June 6, 2026
La Ruta De Las Brujas: El Camino Viejo - Historias De Terror - REDE

¡ Rápido ! Suscríbete y activa la campanita.
Se parte de la comunidad REDE.
ENVIAME TUS HISTORIAS A: relatosdesclasificados@gmail.com
SÍGUEME EN FANPAGE: https://bit.ly/33H3Og3
SÍGUEME EN INSTAGRAM: https://bit.ly/3dgiBmd
WEBVTT
1
00:00:05.250 --> 00:00:08.830
Me llamo Saúl Armenta y todavÃa recuerdo esa noche por
2
00:00:08.869 --> 00:00:12.449
la advertencia que recibà antes de salir del patio. Yo
3
00:00:12.490 --> 00:00:16.960
manejaba trailer desde hacÃa años. HabÃa pasado por carreteras solas,
4
00:00:17.239 --> 00:00:20.839
retenes falsos y tramos sin señal. Pero esa vez la
5
00:00:20.899 --> 00:00:24.519
indicación fue directa. Después de San Pedro tenÃa que tomar
6
00:00:24.579 --> 00:00:29.000
la desviación nueva y evitar la carretera vieja. El encargado
7
00:00:29.059 --> 00:00:32.280
de tráfico me llamó a la oficina, puso los papeles
8
00:00:32.369 --> 00:00:36.090
sobre el escritorio y me señaló la ruta marcada. Dijo
9
00:00:36.149 --> 00:00:39.229
que el tramo anterior ya estaba fuera de uso para nosotros,
10
00:00:39.250 --> 00:00:42.880
que habÃan cambiado el recorrido por seguridad y que todos
11
00:00:42.939 --> 00:00:48.259
los operadores debÃan respetarlo. Mencionó accidentes, reportes de gente esperando
12
00:00:48.320 --> 00:00:53.280
camiones y unidades golpeadas después de cruzar de noche. Luego
13
00:00:53.479 --> 00:00:56.609
habló de luces en el monte, de choferes alterados y
14
00:00:56.909 --> 00:01:00.530
de llamadas cortadas. Lo dijo sin adornos y cerró la
15
00:01:00.570 --> 00:01:05.519
carpeta con una orden simple. Toma la desviación. Guardé los
16
00:01:05.599 --> 00:01:08.959
papeles y salà con la idea de obedecer. La carga
17
00:01:09.040 --> 00:01:12.560
iba sellada, el camión estaba revisado y la ruta nueva
18
00:01:12.579 --> 00:01:16.560
aparecÃa en el sistema. El problema fue el tiempo. Desde
19
00:01:16.620 --> 00:01:20.280
antes de arrancar ya venÃa justo. Y cada caseta, cada
20
00:01:20.719 --> 00:01:25.319
reducción y cada tramo lento me fue quitando minutos. En
21
00:01:25.359 --> 00:01:29.390
ese trabajo uno escucha que primero va la seguridad, pero
22
00:01:29.489 --> 00:01:33.480
también conoce los reclamos cuando la unidad se atrasa. esa
23
00:01:33.540 --> 00:01:37.060
presión se queda en la cabina aunque uno maneje callado
24
00:01:38.019 --> 00:01:41.079
llegué a la última gasolinera antes del desvÃo con la
25
00:01:41.140 --> 00:01:45.060
noche encima cargué diésel compré café y pregunté por la
26
00:01:45.099 --> 00:01:48.909
carretera vieja el muchacho de la caja me contestó que
27
00:01:48.950 --> 00:01:52.609
los camiones ya estaban entrando por la ruta nueva una
28
00:01:52.689 --> 00:01:56.670
mujer que estaba cerca escuchó y me dijo que dejara
29
00:01:56.730 --> 00:01:59.670
ese tramo que los de la zona ya sabÃan por
30
00:01:59.709 --> 00:02:04.609
qué lo evitaban habló seria sin dramatizar dijo que con
31
00:02:04.629 --> 00:02:08.729
trailer era peor porque en esa carretera habÃa partes estrechas
32
00:02:08.750 --> 00:02:13.069
y nadie llegaba rápido si uno pedÃa ayuda pagué y
33
00:02:13.110 --> 00:02:16.810
regresé a la cabina desde el asiento veÃa la entrada
34
00:02:16.870 --> 00:02:20.830
de la desviación y más adelante el camino viejo abierto
35
00:02:21.569 --> 00:02:25.110
habÃa un señalamiento de cambio de ruta pero la carretera
36
00:02:25.189 --> 00:02:28.569
seguÃa libre me quedé con las manos en el volante
37
00:02:28.789 --> 00:02:32.280
mirando las dos opciones la ruta nueva me iba a
38
00:02:32.360 --> 00:02:37.159
retrasar más La vieja estaba sola y me ahorraba varios minutos.
39
00:02:37.979 --> 00:02:41.979
Pensé en cruzar sin detenerme, mantener velocidad baja y salir
40
00:02:42.039 --> 00:02:45.879
al otro lado antes de medianoche. Tomé la carretera vieja.
41
00:02:45.900 --> 00:02:50.409
Al principio el tramo iba tranquilo, el pavimento tenÃa baches,
42
00:02:50.949 --> 00:02:53.969
la lÃnea se perdÃa en varias partes y las curvas
43
00:02:54.050 --> 00:02:58.229
obligaban a cuidar la caja, pero el camión respondÃa bien.
44
00:02:59.250 --> 00:03:01.990
Apagué el sonido de la cabina y mantuve las dos
45
00:03:02.050 --> 00:03:05.479
manos en el volante. La señal del teléfono se perdió
46
00:03:05.539 --> 00:03:09.979
después de unos kilómetros. El mapa quedó congelado, pero yo
47
00:03:10.039 --> 00:03:13.979
sabÃa que el camino seguÃa hacia el pueblo siguiente. Pasé
48
00:03:14.039 --> 00:03:17.650
las últimas casas y entré al tramo oscuro. A los
49
00:03:17.750 --> 00:03:22.569
lados habÃa monte y terreno abierto, y la carretera estaba vacÃa.
50
00:03:23.270 --> 00:03:26.870
Revisé los espejos varias veces. Atrás solo venÃa la luz
51
00:03:26.990 --> 00:03:31.030
roja del remolque reflejada en partes del camino. El motor
52
00:03:31.069 --> 00:03:34.960
trabajaba parejo, la carga venÃa pesada, y yo seguÃa atento
53
00:03:34.979 --> 00:03:38.159
a la lÃnea del carril. La primera bola de fuego
54
00:03:38.180 --> 00:03:41.780
salió del lado derecho, subió desde el monte y avanzó
55
00:03:41.860 --> 00:03:46.060
junto al camino, redonda, anaranjada, sin humo. La vi por
56
00:03:46.099 --> 00:03:49.409
el parabrisas y luego por el espejo hasta que se apagó.
57
00:03:50.250 --> 00:03:54.610
Bajé la velocidad y seguÃ. Unos minutos después apareció otra
58
00:03:54.650 --> 00:03:58.210
del lado izquierdo. Cruzó frente al tráiler y se perdió
59
00:03:58.270 --> 00:04:02.349
hacia el terreno. Tomé el radio, pedà comunicación con cualquier
60
00:04:02.409 --> 00:04:07.680
operador cercano y solo entró estática. Más adelante vi tres
61
00:04:07.789 --> 00:04:12.159
luces sobre la carretera. Se movÃan a poca altura, separadas
62
00:04:12.240 --> 00:04:15.919
entre sÃ. Encendà las luces altas y una de ellas
63
00:04:16.019 --> 00:04:19.800
cruzó sobre el cofre. En ese momento escuché un golpe
64
00:04:19.839 --> 00:04:24.459
arriba de la cabina. Fue seco, fuerte y directo contra
65
00:04:24.500 --> 00:04:28.920
el capacete. Me enderecé en el asiento. Otro golpe cayó
66
00:04:28.980 --> 00:04:33.620
sobre la lámina, luego otro más. Miré los espejos, revisé
67
00:04:33.660 --> 00:04:37.279
el camino y regresé la vista al frente. Unos dedos
68
00:04:37.339 --> 00:04:41.439
estaban agarrados a la orilla del techo, justo arriba del parabrisas,
69
00:04:41.459 --> 00:04:45.910
y después bajó una cara hacia el vidrio. Era una mujer,
70
00:04:46.329 --> 00:04:49.290
tenÃa el cabello sobre la frente y la boca abierta.
71
00:04:49.310 --> 00:04:52.449
Se reÃa y golpeó el vidrio con una mano y
72
00:04:52.709 --> 00:04:56.990
subió al capacete. Sentà el cuerpo duro, pero mantuve el
73
00:04:57.029 --> 00:05:00.990
camión derecho. La cabina siguió avanzando sobre el tramo oscuro
74
00:05:01.389 --> 00:05:05.170
y los golpes continuaron arriba. Otra cara apareció junto a
75
00:05:05.209 --> 00:05:09.620
la primera, luego apareció una tercera. Estaban sobre la cabina,
76
00:05:10.060 --> 00:05:13.779
sujetas del borde del techo, mirando hacia adentro. La risa
77
00:05:13.860 --> 00:05:17.240
se escuchaba clara, mezclada con el motor y la estática
78
00:05:17.300 --> 00:05:21.620
del radio. Una de ellas golpeó el parabrisas, otra se
79
00:05:21.680 --> 00:05:23.939
movió hacia mi lado y bajó por el marco de
80
00:05:23.990 --> 00:05:27.689
la puerta. Alcancé a verla junto a la ventana, con
81
00:05:27.730 --> 00:05:30.680
la cara pegada al cristal. La tercera se arrastró sobre
82
00:05:30.740 --> 00:05:34.399
el capacete y pegó las manos contra la lámina. Pensé
83
00:05:34.439 --> 00:05:37.779
en un asalto, en una trampa, o en gente escondida
84
00:05:37.819 --> 00:05:42.279
esperando camiones, pero esa explicación se me cayó mientras las
85
00:05:42.360 --> 00:05:46.670
veÃa sujetarse al tráiler en movimiento. Apreté el volante y
86
00:05:46.930 --> 00:05:51.089
mantuve la velocidad. Detenerme en ese tramo era quedarme solo,
87
00:05:51.649 --> 00:05:55.279
con la cabina rodeada y sin señal. Seguir era lo
88
00:05:55.360 --> 00:05:59.439
único que tenÃa enfrente. La mujer del vidrio volvió a golpear,
89
00:05:59.879 --> 00:06:02.329
la de la ventana raspó el marco de la puerta,
90
00:06:02.350 --> 00:06:05.930
y la que estaba arriba soltó una risa más fuerte.
91
00:06:06.569 --> 00:06:11.589
Entonces empezaron a hablar. La orden salió entre risas, primero
92
00:06:11.649 --> 00:06:16.709
desde el parabrisas, luego desde mi lado, después desde arriba. Párate.
93
00:06:17.439 --> 00:06:20.240
Lo repitieron varias veces, con la misma voz rota y
94
00:06:20.259 --> 00:06:24.699
la misma risa. mientras yo seguÃa manejando por la carretera vieja,
95
00:06:25.189 --> 00:06:28.449
con el pueblo todavÃa lejos y las brujas moviéndose en
96
00:06:28.490 --> 00:06:31.930
el tráiler. La risa bajaba desde el capacete y se
97
00:06:32.290 --> 00:06:35.569
metÃa en la cabina, junto con los golpes sobre la lámina.
98
00:06:35.589 --> 00:06:39.069
Yo seguÃa con las manos fijas en el volante, mirando
99
00:06:39.110 --> 00:06:42.300
el camino por la parte limpia del parabrisas, mientras el
100
00:06:42.339 --> 00:06:47.160
motor trabajaba alto y la radio soltaba pura estática. Cada
101
00:06:47.220 --> 00:06:50.259
golpe arriba me hacÃa apretar más los dedos, pero no
102
00:06:50.300 --> 00:06:54.180
podÃa mirar mucho tiempo hacia el techo, porque el tráiler
103
00:06:54.319 --> 00:06:58.139
iba pesado y la carretera venÃa llena de curvas. La
104
00:06:58.199 --> 00:07:01.069
mujer del lado izquierdo bajó una mano por el marco
105
00:07:01.129 --> 00:07:04.569
de la puerta y jaló el espejo. El espejo se
106
00:07:04.610 --> 00:07:08.449
abrió de golpe, vibró contra el soporte y quedó moviéndose
107
00:07:08.529 --> 00:07:11.709
con el aire. Alcancé a verla junto a mi ventana,
108
00:07:12.089 --> 00:07:14.389
con el cabello pegado a la cara y la boca
109
00:07:14.410 --> 00:07:18.050
abierta por la risa. Golpeó el vidrio con los nudillos
110
00:07:18.069 --> 00:07:21.189
y volvió a subir. El ruido de sus manos sobre
111
00:07:21.250 --> 00:07:25.449
la cabina siguió encima de mÃ, seco, rápido, cada vez
112
00:07:25.509 --> 00:07:29.230
más cerca del borde del parabrisas. Le grité que se quitara,
113
00:07:29.410 --> 00:07:31.889
pero mi voz se perdió entre el motor y la
114
00:07:31.949 --> 00:07:35.550
vibración del camino. La del frente golpeó el parabrisas y
115
00:07:35.879 --> 00:07:39.079
dejó una marca en la esquina. Me incliné hacia el
116
00:07:39.139 --> 00:07:42.100
centro del asiento para seguir viendo la lÃnea del carril.
117
00:07:43.189 --> 00:07:46.290
La carretera subÃa, el camión empezó a perder fuerza y
118
00:07:46.550 --> 00:07:50.189
bajé un cambio, cuidando que la caja no me empujara
119
00:07:50.230 --> 00:07:54.839
en la siguiente curva. Cuando la velocidad cayó, los golpes aumentaron.
120
00:07:55.339 --> 00:07:59.439
Una mano se abrió sobre el vidrio. Luego, otra apareció
121
00:07:59.540 --> 00:08:02.879
junto al limpia parabrisas. La cara volvió a bajar frente
122
00:08:02.939 --> 00:08:06.029
a mÃ. Se reÃa y golpeaba con la palma, no
123
00:08:06.089 --> 00:08:08.970
con fuerza suficiente para romper el vidrio de una vez,
124
00:08:09.470 --> 00:08:13.540
sino para obligarme a mirar. Yo veÃa el camino por
125
00:08:13.600 --> 00:08:17.319
un espacio estrecho entre sus brazos, la mugre del cristal
126
00:08:17.339 --> 00:08:20.180
y las luces del tablero reflejadas en las grietas. En
127
00:08:21.100 --> 00:08:24.939
el espejo izquierdo apareció una bola de fuego junto al remolque.
128
00:08:25.620 --> 00:08:29.420
Luego vi otra detrás, más lejos, y una tercera cerca
129
00:08:29.480 --> 00:08:33.679
del acotamiento. Las luces seguÃan la unidad con el mismo ritmo.
130
00:08:34.450 --> 00:08:38.289
No alumbraban la carretera completa, solo marcaban puntos vivos en
131
00:08:38.330 --> 00:08:41.580
la oscuridad, y cada vez que el camión brincaba sobre
132
00:08:41.629 --> 00:08:45.519
un bache, esas luces seguÃan ahÃ, al mismo lado, con
133
00:08:45.580 --> 00:08:50.080
la misma distancia. Al terminar la subida, recordé el pueblo.
134
00:08:50.720 --> 00:08:53.340
HabÃa un hotel antes de llegar al centro, junto a
135
00:08:53.379 --> 00:08:57.100
la carretera. Me habÃa quedado ahà años atrás, por una
136
00:08:57.220 --> 00:09:00.000
falla en otro camión, y sabÃa que la recepción daba
137
00:09:00.480 --> 00:09:04.029
hacia el camino. Me agarré de esa idea y seguÃ.
138
00:09:04.549 --> 00:09:08.340
Si llegaba hasta ahÃ, podÃa bajar, correr y pedir ayuda.
139
00:09:09.200 --> 00:09:12.779
No tenÃa otro plan. La señal del teléfono seguÃa perdida.
140
00:09:13.259 --> 00:09:16.000
El radio no respondÃa y el tramo detrás de mÃ
141
00:09:16.220 --> 00:09:20.019
estaba vacÃo. Un golpe más fuerte sonó sobre la caja.
142
00:09:20.580 --> 00:09:24.139
Miré el espejo y vi una sombra moverse arriba del remolque,
143
00:09:24.539 --> 00:09:28.039
cerca de la parte delantera. Se arrastró hacia la orilla
144
00:09:28.070 --> 00:09:32.080
y desapareció cuando el trailer entró en una bajada. VolvÃ
145
00:09:32.100 --> 00:09:35.539
la vista al frente y la mujer del parabrisas arrastró
146
00:09:35.580 --> 00:09:39.419
las uñas por el vidrio, de arriba hacia abajo, despacio,
147
00:09:39.990 --> 00:09:43.690
dejando lÃneas sobre la tierra pegada al cristal. La risa
148
00:09:43.789 --> 00:09:47.370
se cortó unos segundos y ese silencio me apretó más
149
00:09:47.429 --> 00:09:51.070
el pecho que los gritos. La carretera empezó a bajar
150
00:09:51.110 --> 00:09:55.600
hacia el pueblo. Yo necesitaba reducir la velocidad, pero cada
151
00:09:55.659 --> 00:09:59.139
vez que el tráiler perdÃa fuerza, ella se pegaba más
152
00:09:59.200 --> 00:10:03.070
al vidrio. La vi levantar la cabeza, golpear otra vez
153
00:10:03.090 --> 00:10:06.830
y mirar hacia dentro de la cabina. Del lado derecho
154
00:10:06.850 --> 00:10:11.389
algo raspó la puerta. No volteé completo, solo alcancé a
155
00:10:11.490 --> 00:10:14.470
ver movimiento en la orilla del espejo y los dedos
156
00:10:14.549 --> 00:10:18.820
metidos en el marco. Corregà despacio, mantuve la lÃnea blanca
157
00:10:18.840 --> 00:10:22.379
a mi izquierda y cuidé que el remolque no se
158
00:10:22.460 --> 00:10:26.960
fuera al acotamiento. Antes del pueblo venÃa una curva cerrada,
159
00:10:27.360 --> 00:10:31.649
la recordaba bien. entré con cuidado frenando poco sin darle
160
00:10:31.710 --> 00:10:34.919
oportunidad a la caja de cruzarse en la entrada de
161
00:10:34.960 --> 00:10:38.279
la curva apareció otra bola de fuego sobre el camino
162
00:10:38.840 --> 00:10:42.600
justo donde tenÃa que meter el frente del tráiler no
163
00:10:42.639 --> 00:10:47.110
venÃa hacia mà estaba ahà suspendida a baja altura giré
164
00:10:47.169 --> 00:10:50.990
antes de llegar a ella las llantas pisaron grava el
165
00:10:51.070 --> 00:10:55.149
remolque se abrió y la caja jaló hacia afuera Sostuve
166
00:10:55.190 --> 00:10:58.529
el volante con fuerza, corregà y dejé que la unidad
167
00:10:58.629 --> 00:11:03.279
regresara al carril. La mujer del frente perdió agarre, golpeó
168
00:11:03.360 --> 00:11:07.519
contra el marco del parabrisas y volvió a sujetarse. Entonces
169
00:11:07.539 --> 00:11:12.509
habló con claridad otra vez, con la boca cerca del cristal.« Párate».
170
00:11:12.830 --> 00:11:16.009
Pero yo seguà manejando. Al salir de la curva vi
171
00:11:16.350 --> 00:11:19.850
las primeras luces del pueblo y también vi el terreno
172
00:11:19.909 --> 00:11:25.029
del hotel. Faltaban pocos metros. Pero el acceso era estrecho
173
00:11:25.049 --> 00:11:27.909
y no podÃa meter el tráiler limpio, con la cabina
174
00:11:27.990 --> 00:11:32.620
golpeada y el parabrisas cubierto. Si bajaba demasiado la velocidad,
175
00:11:32.629 --> 00:11:36.519
iba a perder el frente. Si seguÃa derecho, pasarÃa de
176
00:11:36.580 --> 00:11:39.399
largo y tendrÃa que cruzar el pueblo con eso encima.
177
00:11:39.419 --> 00:11:43.419
A la derecha estaba la cerca del terreno. Me pegué
178
00:11:43.470 --> 00:11:46.710
al acotamiento. La mujer volvió a bajar junto a mi ventana,
179
00:11:47.149 --> 00:11:50.789
golpeó el cristal y subió otra vez. La del frente
180
00:11:50.809 --> 00:11:54.350
puso las manos sobre el parabrisas. La risa regresó encima
181
00:11:54.409 --> 00:11:58.639
de la cabina, más fuerte, rebotando con cada golpe. Sujeté
182
00:11:58.679 --> 00:12:01.559
el volante con las dos manos, apunté el frente hacia
183
00:12:01.620 --> 00:12:04.120
la orilla y llevé el camión contra la cerca. La
184
00:12:04.759 --> 00:12:08.830
defensa pegó primero. Luego, el costado de la caja arrastró
185
00:12:08.870 --> 00:12:13.309
alambre y postes. La cabina se sacudió completa. El cinturón
186
00:12:13.350 --> 00:12:16.409
me jaló contra el asiento y escuché la mina romperse.
187
00:12:16.960 --> 00:12:22.549
vidrio quebrarse y metal raspando. Frené, solté, corregà y volvÃ
188
00:12:22.570 --> 00:12:25.009
a frenar para que la caja no se fuera de lado.
189
00:12:25.909 --> 00:12:29.330
El parabrisas quedó libre. Una figura cayó hacia el terreno,
190
00:12:29.649 --> 00:12:32.220
otra pasó sobre el cofre y se perdió fuera de
191
00:12:32.279 --> 00:12:35.179
mi vista. La otra no supe en qué momento se
192
00:12:35.259 --> 00:12:38.809
perdió o se fue, porque no volvà a mirarla. La
193
00:12:38.870 --> 00:12:42.330
risa se cortó, el frente quedó abierto y el tráiler
194
00:12:42.490 --> 00:12:45.909
siguió avanzando torcido hacia la entrada del hotel, con la
195
00:12:45.970 --> 00:12:49.840
dirección dura y el remolque jalando hacia un lado. Yo
196
00:12:49.879 --> 00:12:53.779
ya no intenté acomodarlo, querÃa detener la cabina, abrir la
197
00:12:53.879 --> 00:12:57.860
puerta y correr. La defensa golpeó contra un muro bajo,
198
00:12:58.299 --> 00:13:01.159
el motor se apagó y la caja quedó atravesada entre
199
00:13:01.200 --> 00:13:04.909
la entrada y la orilla de la carretera. La alarma
200
00:13:04.950 --> 00:13:08.309
del tablero empezó a sonar. El aire de los frenos
201
00:13:08.330 --> 00:13:11.820
escapaba por una lÃnea rota, y la cabina quedó llena
202
00:13:11.860 --> 00:13:15.799
de polvo, olor a diésel y plástico caliente. Me quedé
203
00:13:15.840 --> 00:13:19.919
sentado unos segundos, con el cinturón apretándome el pecho. Me
204
00:13:19.980 --> 00:13:23.960
dolÃa la rodilla, el hombro y la mano derecha. Miré
205
00:13:24.000 --> 00:13:28.070
el cofre, el capacete y los espejos. El parabrisas estaba
206
00:13:28.159 --> 00:13:32.830
rajado y sucio por los golpes. Afuera estaba la cerca tirada,
207
00:13:32.850 --> 00:13:36.129
la tierra levantada y el costado de la caja raspado.
208
00:13:37.019 --> 00:13:40.230
En el terreno, más lejos, una mujer avanzó unos metros
209
00:13:40.250 --> 00:13:44.149
y luego se paró. Empujé la puerta del conductor hasta
210
00:13:44.210 --> 00:13:47.690
que abrió. Bajé mal, apoyé un pie en falso y
211
00:13:48.049 --> 00:13:52.190
casi caà sobre la grava. El hotel estaba cerca. Dejé
212
00:13:52.230 --> 00:13:55.389
la cabina abierta y corrà hacia la recepción con la
213
00:13:55.490 --> 00:13:59.769
pierna doliéndome en cada paso. Detrás de mà seguÃa sonando
214
00:13:59.879 --> 00:14:04.279
la alarma del camión. También escuché una risa, baja, salida
215
00:14:04.340 --> 00:14:08.659
del terreno oscuro. pero seguà sin voltear. Llegué a la
216
00:14:08.759 --> 00:14:12.200
puerta y golpeé con la mano abierta. El encargado se
217
00:14:12.240 --> 00:14:16.590
acercó desde adentro. Era un hombre mayor, delgado, con camisa
218
00:14:16.629 --> 00:14:20.230
de trabajo y lentes. Abrió primero un poco, miró hacia
219
00:14:20.289 --> 00:14:24.049
el tráiler y después me dejó entrar. Le pedà que cerrara.
220
00:14:24.669 --> 00:14:28.129
Puso el seguro, apagó una televisión pequeña que estaba sobre
221
00:14:28.169 --> 00:14:31.480
el mostrador y llamó a una mujer que estaba al fondo.
222
00:14:32.240 --> 00:14:35.049
Le pidió que se apartara de la ventana. Me senté
223
00:14:35.120 --> 00:14:37.240
en una silla junto a la pared y las manos
224
00:14:37.289 --> 00:14:41.460
me temblaban. El encargado me preguntó de dónde venÃa. Le
225
00:14:41.519 --> 00:14:45.240
dije que de la carretera vieja. Al escuchar eso, volteó
226
00:14:45.320 --> 00:14:48.379
otra vez hacia el camión. Preguntó si habÃa alguien más
227
00:14:48.440 --> 00:14:52.679
conmigo y respondà que venÃa solo. Preguntó si habÃa gente
228
00:14:52.740 --> 00:14:56.559
herida afuera. Le dije que algo se habÃa subido al
229
00:14:56.639 --> 00:14:59.700
tráiler que golpeó el vidrio, que me siguió hasta la
230
00:14:59.740 --> 00:15:03.100
entrada del pueblo y que por eso habÃa estrellado la
231
00:15:03.179 --> 00:15:07.000
unidad contra la cerca. no usé la palabra brujas al
232
00:15:07.039 --> 00:15:11.009
principio le hablé de mujeres sobre el capacete de bolas
233
00:15:11.049 --> 00:15:13.730
de fuego junto al remolque y de una voz que
234
00:15:13.769 --> 00:15:18.580
me ordenó detenerme el encargado me escuchó sin interrumpir la
235
00:15:18.629 --> 00:15:21.580
mujer me dio un vaso con agua pero apenas pude
236
00:15:21.639 --> 00:15:25.379
sostenerlo tenÃa la ropa llena de polvo sangre en la
237
00:15:25.460 --> 00:15:29.139
rodilla y pedazos pequeños de vidrio pegados en la manga
238
00:15:29.960 --> 00:15:33.230
el encargado llamó a la policÃa y pidió una ambulancia
239
00:15:33.909 --> 00:15:37.450
Dio el nombre del hotel. Explicó que habÃa un tráiler
1
00:00:05.250 --> 00:00:08.830
2
00:00:08.869 --> 00:00:12.449
3
00:00:12.490 --> 00:00:16.960
4
00:00:17.239 --> 00:00:20.839
5
00:00:20.899 --> 00:00:24.519
6
00:00:24.579 --> 00:00:29.000
7
00:00:29.059 --> 00:00:32.280
8
00:00:32.369 --> 00:00:36.090
9
00:00:36.149 --> 00:00:39.229
10
00:00:39.250 --> 00:00:42.880
11
00:00:42.939 --> 00:00:48.259
12
00:00:48.320 --> 00:00:53.280
13
00:00:53.479 --> 00:00:56.609
14
00:00:56.909 --> 00:01:00.530
15
00:01:00.570 --> 00:01:05.519
16
00:01:05.599 --> 00:01:08.959
17
00:01:09.040 --> 00:01:12.560
18
00:01:12.579 --> 00:01:16.560
19
00:01:16.620 --> 00:01:20.280
20
00:01:20.719 --> 00:01:25.319
21
00:01:25.359 --> 00:01:29.390
22
00:01:29.489 --> 00:01:33.480
23
00:01:33.540 --> 00:01:37.060
24
00:01:38.019 --> 00:01:41.079
25
00:01:41.140 --> 00:01:45.060
26
00:01:45.099 --> 00:01:48.909
27
00:01:48.950 --> 00:01:52.609
28
00:01:52.689 --> 00:01:56.670
29
00:01:56.730 --> 00:01:59.670
30
00:01:59.709 --> 00:02:04.609
31
00:02:04.629 --> 00:02:08.729
32
00:02:08.750 --> 00:02:13.069
33
00:02:13.110 --> 00:02:16.810
34
00:02:16.870 --> 00:02:20.830
35
00:02:21.569 --> 00:02:25.110
36
00:02:25.189 --> 00:02:28.569
37
00:02:28.789 --> 00:02:32.280
38
00:02:32.360 --> 00:02:37.159
39
00:02:37.979 --> 00:02:41.979
40
00:02:42.039 --> 00:02:45.879
41
00:02:45.900 --> 00:02:50.409
42
00:02:50.949 --> 00:02:53.969
43
00:02:54.050 --> 00:02:58.229
44
00:02:59.250 --> 00:03:01.990
45
00:03:02.050 --> 00:03:05.479
46
00:03:05.539 --> 00:03:09.979
47
00:03:10.039 --> 00:03:13.979
48
00:03:14.039 --> 00:03:17.650
49
00:03:17.750 --> 00:03:22.569
50
00:03:23.270 --> 00:03:26.870
51
00:03:26.990 --> 00:03:31.030
52
00:03:31.069 --> 00:03:34.960
53
00:03:34.979 --> 00:03:38.159
54
00:03:38.180 --> 00:03:41.780
55
00:03:41.860 --> 00:03:46.060
56
00:03:46.099 --> 00:03:49.409
57
00:03:50.250 --> 00:03:54.610
58
00:03:54.650 --> 00:03:58.210
59
00:03:58.270 --> 00:04:02.349
60
00:04:02.409 --> 00:04:07.680
61
00:04:07.789 --> 00:04:12.159
62
00:04:12.240 --> 00:04:15.919
63
00:04:16.019 --> 00:04:19.800
64
00:04:19.839 --> 00:04:24.459
65
00:04:24.500 --> 00:04:28.920
66
00:04:28.980 --> 00:04:33.620
67
00:04:33.660 --> 00:04:37.279
68
00:04:37.339 --> 00:04:41.439
69
00:04:41.459 --> 00:04:45.910
70
00:04:46.329 --> 00:04:49.290
71
00:04:49.310 --> 00:04:52.449
72
00:04:52.709 --> 00:04:56.990
73
00:04:57.029 --> 00:05:00.990
74
00:05:01.389 --> 00:05:05.170
75
00:05:05.209 --> 00:05:09.620
76
00:05:10.060 --> 00:05:13.779
77
00:05:13.860 --> 00:05:17.240
78
00:05:17.300 --> 00:05:21.620
79
00:05:21.680 --> 00:05:23.939
80
00:05:23.990 --> 00:05:27.689
81
00:05:27.730 --> 00:05:30.680
82
00:05:30.740 --> 00:05:34.399
83
00:05:34.439 --> 00:05:37.779
84
00:05:37.819 --> 00:05:42.279
85
00:05:42.360 --> 00:05:46.670
86
00:05:46.930 --> 00:05:51.089
87
00:05:51.649 --> 00:05:55.279
88
00:05:55.360 --> 00:05:59.439
89
00:05:59.879 --> 00:06:02.329
90
00:06:02.350 --> 00:06:05.930
91
00:06:06.569 --> 00:06:11.589
92
00:06:11.649 --> 00:06:16.709
93
00:06:17.439 --> 00:06:20.240
94
00:06:20.259 --> 00:06:24.699
95
00:06:25.189 --> 00:06:28.449
96
00:06:28.490 --> 00:06:31.930
97
00:06:32.290 --> 00:06:35.569
98
00:06:35.589 --> 00:06:39.069
99
00:06:39.110 --> 00:06:42.300
100
00:06:42.339 --> 00:06:47.160
101
00:06:47.220 --> 00:06:50.259
102
00:06:50.300 --> 00:06:54.180
103
00:06:54.319 --> 00:06:58.139
104
00:06:58.199 --> 00:07:01.069
105
00:07:01.129 --> 00:07:04.569
106
00:07:04.610 --> 00:07:08.449
107
00:07:08.529 --> 00:07:11.709
108
00:07:12.089 --> 00:07:14.389
109
00:07:14.410 --> 00:07:18.050
110
00:07:18.069 --> 00:07:21.189
111
00:07:21.250 --> 00:07:25.449
112
00:07:25.509 --> 00:07:29.230
113
00:07:29.410 --> 00:07:31.889
114
00:07:31.949 --> 00:07:35.550
115
00:07:35.879 --> 00:07:39.079
116
00:07:39.139 --> 00:07:42.100
117
00:07:43.189 --> 00:07:46.290
118
00:07:46.550 --> 00:07:50.189
119
00:07:50.230 --> 00:07:54.839
120
00:07:55.339 --> 00:07:59.439
121
00:07:59.540 --> 00:08:02.879
122
00:08:02.939 --> 00:08:06.029
123
00:08:06.089 --> 00:08:08.970
124
00:08:09.470 --> 00:08:13.540
125
00:08:13.600 --> 00:08:17.319
126
00:08:17.339 --> 00:08:20.180
127
00:08:21.100 --> 00:08:24.939
128
00:08:25.620 --> 00:08:29.420
129
00:08:29.480 --> 00:08:33.679
130
00:08:34.450 --> 00:08:38.289
131
00:08:38.330 --> 00:08:41.580
132
00:08:41.629 --> 00:08:45.519
133
00:08:45.580 --> 00:08:50.080
134
00:08:50.720 --> 00:08:53.340
135
00:08:53.379 --> 00:08:57.100
136
00:08:57.220 --> 00:09:00.000
137
00:09:00.480 --> 00:09:04.029
138
00:09:04.549 --> 00:09:08.340
139
00:09:09.200 --> 00:09:12.779
140
00:09:13.259 --> 00:09:16.000
141
00:09:16.220 --> 00:09:20.019
142
00:09:20.580 --> 00:09:24.139
143
00:09:24.539 --> 00:09:28.039
144
00:09:28.070 --> 00:09:32.080
145
00:09:32.100 --> 00:09:35.539
146
00:09:35.580 --> 00:09:39.419
147
00:09:39.990 --> 00:09:43.690
148
00:09:43.789 --> 00:09:47.370
149
00:09:47.429 --> 00:09:51.070
150
00:09:51.110 --> 00:09:55.600
151
00:09:55.659 --> 00:09:59.139
152
00:09:59.200 --> 00:10:03.070
153
00:10:03.090 --> 00:10:06.830
154
00:10:06.850 --> 00:10:11.389
155
00:10:11.490 --> 00:10:14.470
156
00:10:14.549 --> 00:10:18.820
157
00:10:18.840 --> 00:10:22.379
158
00:10:22.460 --> 00:10:26.960
159
00:10:27.360 --> 00:10:31.649
160
00:10:31.710 --> 00:10:34.919
161
00:10:34.960 --> 00:10:38.279
162
00:10:38.840 --> 00:10:42.600
163
00:10:42.639 --> 00:10:47.110
164
00:10:47.169 --> 00:10:50.990
165
00:10:51.070 --> 00:10:55.149
166
00:10:55.190 --> 00:10:58.529
167
00:10:58.629 --> 00:11:03.279
168
00:11:03.360 --> 00:11:07.519
169
00:11:07.539 --> 00:11:12.509
170
00:11:12.830 --> 00:11:16.009
171
00:11:16.350 --> 00:11:19.850
172
00:11:19.909 --> 00:11:25.029
173
00:11:25.049 --> 00:11:27.909
174
00:11:27.990 --> 00:11:32.620
175
00:11:32.629 --> 00:11:36.519
176
00:11:36.580 --> 00:11:39.399
177
00:11:39.419 --> 00:11:43.419
178
00:11:43.470 --> 00:11:46.710
179
00:11:47.149 --> 00:11:50.789
180
00:11:50.809 --> 00:11:54.350
181
00:11:54.409 --> 00:11:58.639
182
00:11:58.679 --> 00:12:01.559
183
00:12:01.620 --> 00:12:04.120
184
00:12:04.759 --> 00:12:08.830
185
00:12:08.870 --> 00:12:13.309
186
00:12:13.350 --> 00:12:16.409
187
00:12:16.960 --> 00:12:22.549
188
00:12:22.570 --> 00:12:25.009
189
00:12:25.909 --> 00:12:29.330
190
00:12:29.649 --> 00:12:32.220
191
00:12:32.279 --> 00:12:35.179
192
00:12:35.259 --> 00:12:38.809
193
00:12:38.870 --> 00:12:42.330
194
00:12:42.490 --> 00:12:45.909
195
00:12:45.970 --> 00:12:49.840
196
00:12:49.879 --> 00:12:53.779
197
00:12:53.879 --> 00:12:57.860
198
00:12:58.299 --> 00:13:01.159
199
00:13:01.200 --> 00:13:04.909
200
00:13:04.950 --> 00:13:08.309
201
00:13:08.330 --> 00:13:11.820
202
00:13:11.860 --> 00:13:15.799
203
00:13:15.840 --> 00:13:19.919
204
00:13:19.980 --> 00:13:23.960
205
00:13:24.000 --> 00:13:28.070
206
00:13:28.159 --> 00:13:32.830
207
00:13:32.850 --> 00:13:36.129
208
00:13:37.019 --> 00:13:40.230
209
00:13:40.250 --> 00:13:44.149
210
00:13:44.210 --> 00:13:47.690
211
00:13:48.049 --> 00:13:52.190
212
00:13:52.230 --> 00:13:55.389
213
00:13:55.490 --> 00:13:59.769
214
00:13:59.879 --> 00:14:04.279
215
00:14:04.340 --> 00:14:08.659
216
00:14:08.759 --> 00:14:12.200
217
00:14:12.240 --> 00:14:16.590
218
00:14:16.629 --> 00:14:20.230
219
00:14:20.289 --> 00:14:24.049
220
00:14:24.669 --> 00:14:28.129
221
00:14:28.169 --> 00:14:31.480
222
00:14:32.240 --> 00:14:35.049
223
00:14:35.120 --> 00:14:37.240
224
00:14:37.289 --> 00:14:41.460
225
00:14:41.519 --> 00:14:45.240
226
00:14:45.320 --> 00:14:48.379
227
00:14:48.440 --> 00:14:52.679
228
00:14:52.740 --> 00:14:56.559
229
00:14:56.639 --> 00:14:59.700
230
00:14:59.740 --> 00:15:03.100
231
00:15:03.179 --> 00:15:07.000
232
00:15:07.039 --> 00:15:11.009
233
00:15:11.049 --> 00:15:13.730
234
00:15:13.769 --> 00:15:18.580
235
00:15:18.629 --> 00:15:21.580
236
00:15:21.639 --> 00:15:25.379
237
00:15:25.460 --> 00:15:29.139
238
00:15:29.960 --> 00:15:33.230
239
00:15:33.909 --> 00:15:37.450




