May 11, 2026
Códices mexicanos VII

Códices de los Estados de Hidalgo y Tlaxcala
WEBVTT
1
00:00:05.269 --> 00:00:08.839
Transmitiendo desde la Ciudad de México. Uruz Radio. Una estación
2
00:00:09.080 --> 00:00:36.359
para compartir. Uruz Radio. Hola,¿ qué tal?¿ Cómo están, amigos
3
00:00:36.399 --> 00:00:41.200
de Eurus Radio? Aquà estamos con ustedes, transmitiendo un lunes
4
00:00:41.380 --> 00:00:46.329
más su programa de la verdadera historia de México. Los saludo.
5
00:00:46.390 --> 00:00:50.789
Soy Doris. También está aquà con nosotros el profesor Francisco Mendoza,
6
00:00:51.289 --> 00:00:53.829
que es quien nos habla de nuestro querido México y
7
00:00:53.850 --> 00:00:58.750
que está ya listo y dispuesto para platicarnos sobre los
8
00:00:58.869 --> 00:01:03.770
códices mexicanos. Hoy serÃa el episodio número 7,
9
00:01:03.049 --> 00:01:07.629
profesor. Asà es, sÃ. El episodio 7 y siempre decimos que
10
00:01:07.689 --> 00:01:11.989
van a ser menos y resultan más. Amigos, amigos, buenas noches,
11
00:01:12.189 --> 00:01:16.790
buenas noches. Espero que se lo estén pasando bien, que
12
00:01:16.810 --> 00:01:20.810
hayan tenido muy alegres festejo por el DÃa de las Madres.
13
00:01:20.829 --> 00:01:25.019
Igual les enviamos un fuerte abrazo a todas las mamis,
14
00:01:25.359 --> 00:01:28.700
a todas las mamis mexicanas y también a todas las
15
00:01:28.760 --> 00:01:32.250
mamis que nos escuchan en el extranjero. No sé si
16
00:01:32.299 --> 00:01:35.099
sea un dÃa mundial, creo que no es un dÃa mundial. Entonces,
17
00:01:35.700 --> 00:01:38.019
pues comentarles que aquà en México, en nuestro paÃs, se
18
00:01:38.079 --> 00:01:43.939
celebra el 10 de mayo a todas las mamás. Y pues
19
00:01:43.980 --> 00:01:48.620
entonces les enviamos también a ellas un fuerte abrazo. A
20
00:01:49.260 --> 00:01:51.290
todas las mamás. SÃ, profesor
21
00:01:52.280 --> 00:01:55.930
asà es. Les enviamos un fuerte abrazo. Que se la
22
00:01:55.950 --> 00:01:59.379
hayan pasado muy bien. Asà que el dÃa de hoy
23
00:01:59.439 --> 00:02:07.709
estamos a 11, 11 de mayo de 2026. Y pues entonces,¿ qué hacemos, profesor?¿
24
00:02:07.750 --> 00:02:11.009
Empezamos con esta serie? Bueno, no con esta serie, con
25
00:02:11.090 --> 00:02:13.689
este episodio de la serie Códices Mexicanos.
26
00:02:14.409 --> 00:02:19.909
SÃ, sÃ, sÃ, sÃ, licenciada. Y sobre todo, bueno, comentarles
27
00:02:19.930 --> 00:02:25.300
asà rápidamente, el próximo 15 de mayo... Será DÃa del Maestro.
28
00:02:25.719 --> 00:02:31.560
Mis respetos para nuestros maestros. Mis respetos. Una noble, muy
29
00:02:31.680 --> 00:02:35.840
noble profesión. Y creo que todos... SÃ, tenemos por ahà dos,
30
00:02:35.919 --> 00:02:37.639
tres maestros. Yo me acuerdo de un maestro que se
31
00:02:37.860 --> 00:02:44.969
pidaba vara. AsÃ, vara. V-A-R-A. Ay, era bien duro. Era
32
00:02:45.009 --> 00:02:46.889
de los que sà daba reglazos asà en la yema
33
00:02:46.930 --> 00:02:49.569
de los dedos. SÃ daba reglazos o te jalaba de
34
00:02:49.610 --> 00:02:52.599
las patillas, ¿no? Y bueno. Pero fuera de eso, yo
35
00:02:52.939 --> 00:02:58.759
he tenido excelentes maestros, excelentes, y pues yo les agradezco
36
00:02:59.219 --> 00:03:01.979
todo lo que aprendà de ellos, todo lo que me enseñaron,
37
00:03:02.039 --> 00:03:05.259
todo lo que me aportaron y pues todo lo que
38
00:03:05.300 --> 00:03:10.020
me formaron. Entonces, pues un saludo a todos los maestros
39
00:03:10.099 --> 00:03:15.560
anticipado para este 15 de mayo y pues muy especialmente para usted, licenciada,
40
00:03:16.340 --> 00:03:20.900
como profesora de Educación FÃsica, SÃ, entonces un fuerte abrazo
41
00:03:20.979 --> 00:03:23.919
para usted, licenciada. Que la pasen muy bien el próximo 15
42
00:03:23.689 --> 00:03:24.490
de mayo. Muchas gracias,
43
00:03:24.560 --> 00:03:31.849
profesor. También
44
00:03:32.889 --> 00:03:33.810
para usted. Asà que
45
00:03:33.830 --> 00:03:35.870
felicidades. Felicidades mutuas, ¿verdad? Ah, claro. No estaba esto preparado. No, no,
46
00:03:35.889 --> 00:03:36.969
para nada. No estaba preparado
47
00:03:37.310 --> 00:03:44.740
Bueno, pues ya la licenciada nos platicará al finalizar la
48
00:03:44.860 --> 00:03:48.909
próxima reunión que tendremos con nuestros amigos. que vamos de
49
00:03:48.990 --> 00:03:52.469
nuevo a nuestro queridÃsimo estado de Veracruz, pero un lugar
50
00:03:54.530 --> 00:03:57.810
impresionante donde vamos a estar. Para mà es un honor
51
00:03:57.849 --> 00:04:01.610
estar ahà por completo, pero ya nos platicará la licenciada Dolores. SÃ,
52
00:04:01.629 --> 00:04:02.789
asà es, profesor.
53
00:04:03.090 --> 00:04:07.740
Bien, pues comencemos, amigos, comencemos. Yo les voy a pedir
54
00:04:07.860 --> 00:04:11.580
un favor bien grande. En México tenemos muchas construcciones coloniales,
55
00:04:13.360 --> 00:04:18.509
muchÃsimas construcciones coloniales, Y a veces, bueno, nos confundimos que
56
00:04:18.529 --> 00:04:24.759
si el barroco, que si el romanticismo, que el art deco, etc.
57
00:04:25.060 --> 00:04:28.199
SerÃa bueno hacer un programa sobre arquitectura, ¿verdad?
58
00:04:28.279 --> 00:04:29.720
Nos han pedido,
59
00:04:29.740 --> 00:04:33.899
profesor. SÃ, sobre arquitectura para definir todo esto. Y pues
60
00:04:33.959 --> 00:04:38.149
vemos las iglesias, sobre todo las fachadas de las iglesias
61
00:04:38.170 --> 00:04:44.980
o algunos colegios o edificios que fueron colegios Amigos, ustedes
62
00:04:45.100 --> 00:04:51.420
observen en las fachadas, pueden encontrar de pronto algunas imágenes.
63
00:04:52.199 --> 00:04:56.769
Por ejemplo, si ustedes encuentran dos brazos que están asÃ, cruzados,
64
00:04:57.889 --> 00:05:03.649
y ambos brazos tienen el estigma de Jesús, o sea,
65
00:05:03.730 --> 00:05:06.560
perforadas las palmas de las manos, pero están asÃ, las dos.
66
00:05:08.519 --> 00:05:11.680
Pero la diferencia es que un brazo está desnudo y
67
00:05:11.740 --> 00:05:17.339
el otro brazo, trae lo que serÃa un hábito de monje,
68
00:05:17.399 --> 00:05:22.319
se nota esta parte del hábito, que es el emblema
69
00:05:22.870 --> 00:05:26.689
de los franciscanos.¿ Qué nos dice ese emblema? O sea,
70
00:05:26.730 --> 00:05:30.290
al verlo, vemos, ah, esta es la mano de Jesús
71
00:05:30.310 --> 00:05:33.769
y esta es la mano de San Francisco. Recuerden que
72
00:05:33.829 --> 00:05:37.860
según la tradición, San Francisco tenÃa los mismos estigmas de Jesús.
73
00:05:38.560 --> 00:05:43.819
Esto es, le sangraban las manos, el pecho... los mismos
74
00:05:43.920 --> 00:05:48.060
estigmas en los pies. Entonces, nosotros vemos ahà grabado en
75
00:05:48.100 --> 00:05:53.290
la piedra, en la cantera, nuestros excelentes, excelentes trabajadores de
76
00:05:53.319 --> 00:05:57.110
la cantera y se siguen haciendo construcciones de cantera. Mis
77
00:05:58.189 --> 00:06:03.029
respetos para nuestros artesanos, mis respetos. Pues bien, ellos agarraban
78
00:06:03.069 --> 00:06:07.019
y labraban estos dos brazos y nosotros decÃamos, este es
79
00:06:07.060 --> 00:06:10.930
un templo franciscano. porque nos platica ahà la historia de
80
00:06:10.990 --> 00:06:15.879
Francisco de AsÃs. Pero si de pronto vemos un perro, amigos,
81
00:06:16.379 --> 00:06:22.240
un perro con una antorcha, y decimos, no, ese no
82
00:06:22.259 --> 00:06:27.100
es franciscano, ese es un templo, o es un convento,
83
00:06:27.779 --> 00:06:33.040
o es un monasterio, convento no, monasterio dominico.¿ Por qué?
84
00:06:33.120 --> 00:06:36.949
Porque los dominicos se decÃan a sà mismos los perros
85
00:06:37.029 --> 00:06:40.079
de Dios. Pero no los perros como un insulto, sino
86
00:06:40.160 --> 00:06:43.279
los perros como un animal de pelea. O sea, somos
87
00:06:43.339 --> 00:06:47.579
los perros de Dios. Vamos a defender a Dios con todo.
88
00:06:48.430 --> 00:06:53.509
Pero a lo mejor nos encontramos con tres letras. La
89
00:06:53.649 --> 00:07:01.810
I latina, la H y la letra S. Y tiene
90
00:07:02.110 --> 00:07:06.990
rayos asà solares y tiene una cruz, el emblema de
91
00:07:07.040 --> 00:07:11.740
los jesuitas. Solamente al verlo decimos, este es un lugar,
92
00:07:12.399 --> 00:07:16.860
un lugar jesuita. Un corazón, de pronto vemos un corazón
93
00:07:17.339 --> 00:07:22.730
atravesado por una flecha. Es el martirio de San AgustÃn,
94
00:07:23.050 --> 00:07:27.230
es el emblema de los agustinos. Bueno, y si vemos
95
00:07:27.389 --> 00:07:31.189
un monte, un pequeño monte, pero cuajado de estrellas, es
96
00:07:32.050 --> 00:07:35.519
el emblema de los carmelitas.¿ Por qué? Porque habla del
97
00:07:35.620 --> 00:07:41.069
Monte Carmelo, precisamente. Entonces vemos un cerrito con muchas estrellas.
98
00:07:41.810 --> 00:07:45.389
Pero a lo mejor vemos una cruz de San Benito. Bueno,
99
00:07:45.509 --> 00:07:48.480
pues es el emblema de los benedictinos. Y yo creo
100
00:07:48.500 --> 00:07:51.639
que este lo vamos a recordar todos, la famosa cruz templaria.
101
00:07:52.439 --> 00:07:56.240
Esta cruz con picos, que es roja, sobre un fondo blanco.
102
00:07:56.899 --> 00:08:00.000
Es la cruz templaria. Y asà podrÃamos seguir.¿ A dónde
103
00:08:00.050 --> 00:08:04.300
quiero yo llegar, licenciada Amigos?¿ A dónde quiero llegar? Aquellos son,
104
00:08:04.680 --> 00:08:08.060
de alguna forma, códices.¿ Por qué? Porque está labrado en
105
00:08:08.100 --> 00:08:10.980
la piedra, está labrado un sÃmbolo, y ese sÃmbolo, como
106
00:08:11.000 --> 00:08:13.519
en el caso de los franciscanos, nos platica una historia.
107
00:08:13.939 --> 00:08:17.009
Ese solo sÃmbolo nos platica una historia. Si no conocemos
108
00:08:17.110 --> 00:08:19.829
sobre los estigmas de Francisco de AsÃs, pues no vamos
109
00:08:19.889 --> 00:08:24.110
a entender definitivamente qué hacen dos brazos cruzados. Y uno
110
00:08:24.529 --> 00:08:30.220
con sotana, bueno, con hábito, y el otro no. No
111
00:08:30.300 --> 00:08:35.250
lo vamos a entender. necesitamos conocer la historia de Francisco
112
00:08:35.309 --> 00:08:39.350
de AsÃs. Bueno, pues,¿ qué están haciendo? Pues, hagan de
113
00:08:39.389 --> 00:08:44.409
cuenta que es un códice, porque asà están expresados muchos
114
00:08:44.450 --> 00:08:49.480
de nuestros códices, con emblemas, pero tenemos que conocer la
115
00:08:49.509 --> 00:08:54.620
historia para entender ese códice. Entonces, no es solamente encontrarlo
116
00:08:54.720 --> 00:09:00.179
con dibujos prehispánicos, sino interpretar. Y para esto, bueno, tenemos...
117
00:09:01.980 --> 00:09:06.039
Estudios en México, el Instituto Nacional de AntropologÃa e Historia
118
00:09:07.019 --> 00:09:12.990
prepara especialistas para poder descifrar estos códices y hemos tenido
119
00:09:13.570 --> 00:09:17.009
personas como Alfonso Caso, el gran Alfonso Caso, como don
120
00:09:17.269 --> 00:09:23.230
Miguel León Portilla, como grandes historiadores y arqueólogos mexicanos que
121
00:09:23.889 --> 00:09:30.100
han trabajado sobre estos códices. Entonces, no solamente poner, válgame
122
00:09:30.139 --> 00:09:39.240
la expresión, poner monitos, o casita, rÃo, flechita, conejito, lagartija. No,
123
00:09:39.639 --> 00:09:45.720
todo esto tiene un contexto, es una forma de escritura,
124
00:09:47.019 --> 00:09:52.299
no es silábica como el español, que utilizamos cinco vocales
125
00:09:52.360 --> 00:09:55.899
y las demás consonantes, no es silábica, sino que nos
126
00:09:55.940 --> 00:10:01.370
van expresando diferentes ideas y cada imagen es una historia
127
00:10:01.950 --> 00:10:05.789
todo esto se desarrolla antes de la conquista y sabemos
128
00:10:05.889 --> 00:10:12.029
que tuvimos los llamados tlacuilos y sabemos que habÃa especie
129
00:10:12.230 --> 00:10:15.399
no podemos decir biblioteca porque no son libros como tal
130
00:10:15.960 --> 00:10:20.580
pero si tenÃamos lugares donde se resguardaban todos estos manuscritos
131
00:10:20.600 --> 00:10:23.500
y que iban contando la historia de esto ya hemos
132
00:10:23.600 --> 00:10:28.350
platicado amigos Pero,¿ por qué quiero llegar a esto? Porque,
133
00:10:28.470 --> 00:10:40.629
por ejemplo, amigos, tenemos cientos de códices, algunos, 17, 18, son prehispánicos,
134
00:10:41.210 --> 00:10:44.860
otros son coloniales tempranos, como habÃamos dicho, y otros son
135
00:10:44.909 --> 00:10:47.460
ya coloniales tardÃos. PodrÃamos
136
00:10:47.529 --> 00:10:49.240
decir novohispanos.
137
00:10:49.259 --> 00:10:55.419
Novohispanos, sÃ, tienes razón, novohispanos. Entonces, amigos, tenemos un códice,
138
00:10:55.730 --> 00:10:59.750
el códice Huichapan, porque el estado de Hidalgo, el estado
139
00:10:59.769 --> 00:11:03.289
de Tlaxcala, que son unos poquitos códices de ellos que
140
00:11:03.389 --> 00:11:07.049
vamos a hablar, porque hay más cantidad, pero vamos a
141
00:11:07.090 --> 00:11:10.360
hablar nada más de algunos de ellos, el códice de Huichapan.
142
00:11:10.419 --> 00:11:12.700
Huichapan es una población que se encuentra en el estado
143
00:11:12.740 --> 00:11:19.919
de Hidalgo, en nuestro querido estado de Hidalgo, y que
144
00:11:20.120 --> 00:11:28.549
este códice... viene a ser como una piedra roseta. No
145
00:11:28.600 --> 00:11:33.460
sé si ustedes se acordarán de esa historia, cuando Napoleón
146
00:11:33.519 --> 00:11:39.379
está en Egipto, uno de sus oficiales, Champollion, encuentra una
147
00:11:39.519 --> 00:11:46.899
piedra casi triangular, estaba fraccionada, pero la descubre, donde venÃan
148
00:11:47.000 --> 00:11:52.179
jeroglÃficos egipcios, caracteres griegos, y si mal no recuerdo, se
149
00:11:52.220 --> 00:11:56.799
me fue, no sé si latÃn, no, eran griegos, egipcios, bueno,
150
00:11:56.820 --> 00:12:00.120
ahorita nuestros amigos nos dicen. Y esto es lo que
151
00:12:00.299 --> 00:12:05.350
sirve para traducir los jeroglÃficos egipcios, porque se da cuenta
152
00:12:05.399 --> 00:12:08.789
Champollion de que es la misma escritura en tres idiomas diferentes,
153
00:12:09.169 --> 00:12:11.370
pero se conocÃa el griego, entonces ya sé lo que
154
00:12:11.450 --> 00:12:17.090
dicen los jeroglÃficos egipcios. Bueno, pues el Códice Huichapan, Amigos,
155
00:12:17.570 --> 00:12:21.830
viene a ser como una piedra roseta. Aunque bueno, sÃ
156
00:12:21.889 --> 00:12:25.090
ya se tenÃa el conocimiento del náhuatl, del otomÃ, de
157
00:12:25.149 --> 00:12:30.480
varias lenguas, pero es curioso cómo está escrito este códice,
158
00:12:31.480 --> 00:12:38.659
ya que está escrito en otomÃ. Entonces, se podrÃa considerar
159
00:12:39.220 --> 00:12:45.940
como el único códice otomà totalmente.¿ Quiénes son los otomÃes?
160
00:12:47.039 --> 00:12:51.539
U OtomÃes, yo dirÃa OtomÃes, ¿verdad? OtomÃes,
161
00:12:51.620 --> 00:12:52.470
¿no? OtomÃes
162
00:12:53.299 --> 00:12:56.299
bueno. HÃjole, ando con dificultades con el plural desde la
163
00:12:56.360 --> 00:12:59.110
semana pasada que me hizo una excelente corrección la licenciada,
164
00:12:59.299 --> 00:13:04.429
ya le pienso en los plurales del náhuatl, ya le pienso. Este,
165
00:13:05.029 --> 00:13:11.110
es un pueblo, existe, todavÃa tenemos muchas comunidades otomÃes en México,
166
00:13:11.389 --> 00:13:14.279
en el centro de México actualmente, Pero es un pueblo
167
00:13:14.340 --> 00:13:17.340
que se caracterizó por ser guerrero. Aquà hemos platicado de ellos.
168
00:13:17.559 --> 00:13:22.340
Un pueblo que se caracterizó por ser excelentes guerreros. Excelentes,
169
00:13:22.360 --> 00:13:30.580
excelentes guerreros. Entonces, los purépechas se los peleaban. DecÃan, queremos
170
00:13:30.659 --> 00:13:34.759
que ustedes sean nuestros aliados. Y los mexicas también decÃan, no,
171
00:13:34.879 --> 00:13:38.700
queremos que ustedes sean nuestros aliados. Pero pobres otomÃes estaban
172
00:13:38.740 --> 00:13:42.820
a la mitad. Estaban entre una nación y la otra. Entonces,
173
00:13:43.610 --> 00:13:46.070
Por mucho tiempo los otomÃes a veces se iban de
174
00:13:46.110 --> 00:13:47.990
un lado, a veces se iban del otro, o a
175
00:13:48.049 --> 00:13:50.200
veces decÃan con ninguno de los dos y los dos
176
00:13:50.379 --> 00:13:53.200
les hacÃan guerra. Y los otomÃes estaban en medio, ¿eh?
177
00:13:54.379 --> 00:14:00.039
Y fueron excelentes guerreros, excelentes. Bueno,¿ qué pasa con ellos?
178
00:14:00.279 --> 00:14:02.500
Pues que tenemos el Códice Huichapan, que es un códice
179
00:14:02.559 --> 00:14:10.159
completamente otomÃ, ¿sÃ? Pero está escrito, ¿sÃ? El Códice Huichapan
180
00:14:10.870 --> 00:14:17.610
está escrito, ¿sÃ? de cuatro formas. Está escrito en otomÃ,
181
00:14:19.009 --> 00:14:25.389
columnas en otomÃ, columnas en náhuac, ahà está la traducción directa,
182
00:14:26.549 --> 00:14:32.779
columnas en español, o sea, ya el idioma cristiano, pero
183
00:14:32.840 --> 00:14:40.320
aparte hay algunas fojas del Códice Huichapan y esto es interesantÃsimo.
184
00:14:41.330 --> 00:14:44.740
donde hablan de los signos del ZodÃaco, pero de los
185
00:14:44.889 --> 00:14:52.620
signos del ZodÃaco Occidental. Entonces ellos describen las constelaciones, obvio
186
00:14:53.000 --> 00:14:58.120
las aprendieron con los españoles, y describen las constelaciones, que
187
00:14:58.139 --> 00:15:04.629
si Leo, Pisces, Tauro, Acuario, etc., las describen en idioma otomÃ.
188
00:15:06.909 --> 00:15:11.110
Sabemos que este tipo de... vamos de conocimiento, pues llegan
189
00:15:11.190 --> 00:15:15.210
con la conquista, donde creÃan en estas cuestiones de los
190
00:15:15.269 --> 00:15:21.570
horóscopos y todo ello. Entonces es algo curioso, ¿s� Yo
191
00:15:21.610 --> 00:15:24.480
sà quiero darme un poquito la tarea de buscar mi
192
00:15:24.539 --> 00:15:28.500
signo zodiacal. Yo no creo mucho en ello. Se me
193
00:15:28.519 --> 00:15:32.480
hace una curiosidad, entonces, como que buscar mi signo zodiacal
194
00:15:32.919 --> 00:15:38.289
en Otomà se me harÃa interesante por mera curiosidad. Este
195
00:15:38.370 --> 00:15:44.620
Códice Huichapan, amigos, no solamente habla de esta población, sino
196
00:15:44.940 --> 00:15:48.879
habla de otra población que está junto, que es la
197
00:15:48.960 --> 00:15:58.750
población de Xilotepec. Entonces, el Códice es un Códice calendárico,
198
00:16:01.990 --> 00:16:07.110
y lo que hace es intentar, el Códice... ajustar las
199
00:16:07.269 --> 00:16:15.370
fechas calendáricas entre sus costumbres otomÃs, entre las costumbres cristianas,
200
00:16:16.470 --> 00:16:20.600
las costumbres nahuas, y por eso meten la parte del zodÃaco,
201
00:16:20.620 --> 00:16:26.200
que vendrÃa a ser como el calendario juliano. Entonces es
202
00:16:26.259 --> 00:16:29.740
un estudio muy profundo. No es que ellos estén leyendo
203
00:16:29.759 --> 00:16:32.299
su horóscopo todos los dÃas. No, no, no, no. No
204
00:16:32.340 --> 00:16:37.269
lo ven ellos como adivinación del futuro, sino... como contemplaban
205
00:16:37.330 --> 00:16:43.809
las estrellas o los movimientos estelares los españoles cuando llegaron.
206
00:16:45.580 --> 00:16:52.299
Pero aparte, fÃjense, hay varios glifos y hay cierto glifo
207
00:16:53.100 --> 00:16:59.940
que el cuadro es completamente negro y viene, hagan de cuenta, Cali,
208
00:17:01.080 --> 00:17:06.500
y vemos la imagen de una casa, pero Lo vemos
209
00:17:06.559 --> 00:17:09.900
en varias partes del códice, pero el códice está en blanco.
210
00:17:10.819 --> 00:17:17.019
Pero ese Kali está en negro.¿ Qué significa fuego nuevo?
211
00:17:18.049 --> 00:17:21.549
Es como ellos representaban.¿ Por qué? Porque se hizo la oscuridad.
212
00:17:22.059 --> 00:17:24.099
y en ese año se da el fuego nuevo, entonces
213
00:17:24.500 --> 00:17:27.940
hacen el cuadro en negro con la imagen, con el
214
00:17:28.009 --> 00:17:32.490
grifo y unas llamas encima, diciendo este es el año
215
00:17:32.569 --> 00:17:35.470
del fuego nuevo. Si nosotros no entendemos lo que es
216
00:17:35.519 --> 00:17:38.640
el fuego nuevo y de qué era cada 52 años, No
217
00:17:38.720 --> 00:17:41.619
le vamos a entender, vamos a decir, hÃjole, se ahorraron
218
00:17:41.700 --> 00:17:44.819
la tinta o algo asà y no pintaron todo de negro,
219
00:17:44.839 --> 00:17:48.079
se ve más bonito de negro. No, nos está platicando
220
00:17:48.140 --> 00:17:52.049
una historia y nos está diciendo, este fue el año, ¿s�
221
00:17:52.220 --> 00:17:56.670
Este fue el año en que tuvimos un fuego nuevo. Entonces,
222
00:17:57.309 --> 00:18:04.829
pensé que iba usted a decir algo, licenciada. Bueno, el códice, ¿s� Comienza...
223
00:18:05.349 --> 00:18:11.589
Comienza en el año de 1403. Eso es lo curioso, fÃjense.
224
00:18:11.970 --> 00:18:17.769
Es el pueblo TomÃ, ¿sÃ? Comienza en el año de 1403
225
00:18:18.230 --> 00:18:29.369
y termina en el año de 1524. Entonces, comienza hablando de Akamapishtli. Entonces,
226
00:18:29.430 --> 00:18:34.250
el Códice dice, es que allá en Anáhuac hay un
227
00:18:34.349 --> 00:18:38.960
Tlatoani que se llama Akamapishtli, que es el primer tlatoani
228
00:18:39.000 --> 00:18:43.160
de los mexica. Entonces nos platica el pueblo tomÃ, que
229
00:18:43.200 --> 00:18:47.500
estaba muy integrado, les digo porque fueron aliados y luego enemigos,
230
00:18:47.519 --> 00:18:55.420
nos platica de la historia de Akamapishtli. Pero, por ejemplo,
231
00:18:56.059 --> 00:19:02.200
ustedes ven el emblema de Akamapishtli y en los demás códices,
232
00:19:03.519 --> 00:19:08.430
ahà está Akamapishtli, pero en el Códice Huichapan de pronto
233
00:19:08.450 --> 00:19:14.640
aparece una flecha que está apuntando en dirección a Camapiste.¿
234
00:19:15.759 --> 00:19:20.329
Qué nos está diciendo? Le lanzaron una flecha y después
235
00:19:20.849 --> 00:19:27.319
un Teocali atravesado por una flecha.¿ Qué está diciéndonos? Fue asesinado.
236
00:19:29.059 --> 00:19:33.819
Lo que los demás códices no dicen, este se lo menciona, perdón,
237
00:19:33.839 --> 00:19:37.119
lo estoy confundiendo con Chimalpopoca, O sea, sà nos menciona Camapichli,
238
00:19:37.140 --> 00:19:40.359
pero después en la parte de Chimalpopoca nos menciona que
239
00:19:40.460 --> 00:19:45.089
fue asesinado. Entonces, de ahà nuestros historiadores han tomado la
1
00:00:05.269 --> 00:00:08.839
2
00:00:09.080 --> 00:00:36.359
3
00:00:36.399 --> 00:00:41.200
4
00:00:41.380 --> 00:00:46.329
5
00:00:46.390 --> 00:00:50.789
6
00:00:51.289 --> 00:00:53.829
7
00:00:53.850 --> 00:00:58.750
8
00:00:58.869 --> 00:01:03.770
9
00:01:03.049 --> 00:01:07.629
10
00:01:07.689 --> 00:01:11.989
11
00:01:12.189 --> 00:01:16.790
12
00:01:16.810 --> 00:01:20.810
13
00:01:20.829 --> 00:01:25.019
14
00:01:25.359 --> 00:01:28.700
15
00:01:28.760 --> 00:01:32.250
16
00:01:32.299 --> 00:01:35.099
17
00:01:35.700 --> 00:01:38.019
18
00:01:38.079 --> 00:01:43.939
19
00:01:43.980 --> 00:01:48.620
20
00:01:49.260 --> 00:01:51.290
21
00:01:52.280 --> 00:01:55.930
22
00:01:55.950 --> 00:01:59.379
23
00:01:59.439 --> 00:02:07.709
24
00:02:07.750 --> 00:02:11.009
25
00:02:11.090 --> 00:02:13.689
26
00:02:14.409 --> 00:02:19.909
27
00:02:19.930 --> 00:02:25.300
28
00:02:25.719 --> 00:02:31.560
29
00:02:31.680 --> 00:02:35.840
30
00:02:35.919 --> 00:02:37.639
31
00:02:37.860 --> 00:02:44.969
32
00:02:45.009 --> 00:02:46.889
33
00:02:46.930 --> 00:02:49.569
34
00:02:49.610 --> 00:02:52.599
35
00:02:52.939 --> 00:02:58.759
36
00:02:59.219 --> 00:03:01.979
37
00:03:02.039 --> 00:03:05.259
38
00:03:05.300 --> 00:03:10.020
39
00:03:10.099 --> 00:03:15.560
40
00:03:16.340 --> 00:03:20.900
41
00:03:20.979 --> 00:03:23.919
42
00:03:23.689 --> 00:03:24.490
43
00:03:24.560 --> 00:03:31.849
44
00:03:32.889 --> 00:03:33.810
45
00:03:33.830 --> 00:03:35.870
46
00:03:35.889 --> 00:03:36.969
47
00:03:37.310 --> 00:03:44.740
48
00:03:44.860 --> 00:03:48.909
49
00:03:48.990 --> 00:03:52.469
50
00:03:54.530 --> 00:03:57.810
51
00:03:57.849 --> 00:04:01.610
52
00:04:01.629 --> 00:04:02.789
53
00:04:03.090 --> 00:04:07.740
54
00:04:07.860 --> 00:04:11.580
55
00:04:13.360 --> 00:04:18.509
56
00:04:18.529 --> 00:04:24.759
57
00:04:25.060 --> 00:04:28.199
58
00:04:28.279 --> 00:04:29.720
59
00:04:29.740 --> 00:04:33.899
60
00:04:33.959 --> 00:04:38.149
61
00:04:38.170 --> 00:04:44.980
62
00:04:45.100 --> 00:04:51.420
63
00:04:52.199 --> 00:04:56.769
64
00:04:57.889 --> 00:05:03.649
65
00:05:03.730 --> 00:05:06.560
66
00:05:08.519 --> 00:05:11.680
67
00:05:11.740 --> 00:05:17.339
68
00:05:17.399 --> 00:05:22.319
69
00:05:22.870 --> 00:05:26.689
70
00:05:26.730 --> 00:05:30.290
71
00:05:30.310 --> 00:05:33.769
72
00:05:33.829 --> 00:05:37.860
73
00:05:38.560 --> 00:05:43.819
74
00:05:43.920 --> 00:05:48.060
75
00:05:48.100 --> 00:05:53.290
76
00:05:53.319 --> 00:05:57.110
77
00:05:58.189 --> 00:06:03.029
78
00:06:03.069 --> 00:06:07.019
79
00:06:07.060 --> 00:06:10.930
80
00:06:10.990 --> 00:06:15.879
81
00:06:16.379 --> 00:06:22.240
82
00:06:22.259 --> 00:06:27.100
83
00:06:27.779 --> 00:06:33.040
84
00:06:33.120 --> 00:06:36.949
85
00:06:37.029 --> 00:06:40.079
86
00:06:40.160 --> 00:06:43.279
87
00:06:43.339 --> 00:06:47.579
88
00:06:48.430 --> 00:06:53.509
89
00:06:53.649 --> 00:07:01.810
90
00:07:02.110 --> 00:07:06.990
91
00:07:07.040 --> 00:07:11.740
92
00:07:12.399 --> 00:07:16.860
93
00:07:17.339 --> 00:07:22.730
94
00:07:23.050 --> 00:07:27.230
95
00:07:27.389 --> 00:07:31.189
96
00:07:32.050 --> 00:07:35.519
97
00:07:35.620 --> 00:07:41.069
98
00:07:41.810 --> 00:07:45.389
99
00:07:45.509 --> 00:07:48.480
100
00:07:48.500 --> 00:07:51.639
101
00:07:52.439 --> 00:07:56.240
102
00:07:56.899 --> 00:08:00.000
103
00:08:00.050 --> 00:08:04.300
104
00:08:04.680 --> 00:08:08.060
105
00:08:08.100 --> 00:08:10.980
106
00:08:11.000 --> 00:08:13.519
107
00:08:13.939 --> 00:08:17.009
108
00:08:17.110 --> 00:08:19.829
109
00:08:19.889 --> 00:08:24.110
110
00:08:24.529 --> 00:08:30.220
111
00:08:30.300 --> 00:08:35.250
112
00:08:35.309 --> 00:08:39.350
113
00:08:39.389 --> 00:08:44.409
114
00:08:44.450 --> 00:08:49.480
115
00:08:49.509 --> 00:08:54.620
116
00:08:54.720 --> 00:09:00.179
117
00:09:01.980 --> 00:09:06.039
118
00:09:07.019 --> 00:09:12.990
119
00:09:13.570 --> 00:09:17.009
120
00:09:17.269 --> 00:09:23.230
121
00:09:23.889 --> 00:09:30.100
122
00:09:30.139 --> 00:09:39.240
123
00:09:39.639 --> 00:09:45.720
124
00:09:47.019 --> 00:09:52.299
125
00:09:52.360 --> 00:09:55.899
126
00:09:55.940 --> 00:10:01.370
127
00:10:01.950 --> 00:10:05.789
128
00:10:05.889 --> 00:10:12.029
129
00:10:12.230 --> 00:10:15.399
130
00:10:15.960 --> 00:10:20.580
131
00:10:20.600 --> 00:10:23.500
132
00:10:23.600 --> 00:10:28.350
133
00:10:28.470 --> 00:10:40.629
134
00:10:41.210 --> 00:10:44.860
135
00:10:44.909 --> 00:10:47.460
136
00:10:47.529 --> 00:10:49.240
137
00:10:49.259 --> 00:10:55.419
138
00:10:55.730 --> 00:10:59.750
139
00:10:59.769 --> 00:11:03.289
140
00:11:03.389 --> 00:11:07.049
141
00:11:07.090 --> 00:11:10.360
142
00:11:10.419 --> 00:11:12.700
143
00:11:12.740 --> 00:11:19.919
144
00:11:20.120 --> 00:11:28.549
145
00:11:28.600 --> 00:11:33.460
146
00:11:33.519 --> 00:11:39.379
147
00:11:39.519 --> 00:11:46.899
148
00:11:47.000 --> 00:11:52.179
149
00:11:52.220 --> 00:11:56.799
150
00:11:56.820 --> 00:12:00.120
151
00:12:00.299 --> 00:12:05.350
152
00:12:05.399 --> 00:12:08.789
153
00:12:09.169 --> 00:12:11.370
154
00:12:11.450 --> 00:12:17.090
155
00:12:17.570 --> 00:12:21.830
156
00:12:21.889 --> 00:12:25.090
157
00:12:25.149 --> 00:12:30.480
158
00:12:31.480 --> 00:12:38.659
159
00:12:39.220 --> 00:12:45.940
160
00:12:47.039 --> 00:12:51.539
161
00:12:51.620 --> 00:12:52.470
162
00:12:53.299 --> 00:12:56.299
163
00:12:56.360 --> 00:12:59.110
164
00:12:59.299 --> 00:13:04.429
165
00:13:05.029 --> 00:13:11.110
166
00:13:11.389 --> 00:13:14.279
167
00:13:14.340 --> 00:13:17.340
168
00:13:17.559 --> 00:13:22.340
169
00:13:22.360 --> 00:13:30.580
170
00:13:30.659 --> 00:13:34.759
171
00:13:34.879 --> 00:13:38.700
172
00:13:38.740 --> 00:13:42.820
173
00:13:43.610 --> 00:13:46.070
174
00:13:46.110 --> 00:13:47.990
175
00:13:48.049 --> 00:13:50.200
176
00:13:50.379 --> 00:13:53.200
177
00:13:54.379 --> 00:14:00.039
178
00:14:00.279 --> 00:14:02.500
179
00:14:02.559 --> 00:14:10.159
180
00:14:10.870 --> 00:14:17.610
181
00:14:19.009 --> 00:14:25.389
182
00:14:26.549 --> 00:14:32.779
183
00:14:32.840 --> 00:14:40.320
184
00:14:41.330 --> 00:14:44.740
185
00:14:44.889 --> 00:14:52.620
186
00:14:53.000 --> 00:14:58.120
187
00:14:58.139 --> 00:15:04.629
188
00:15:06.909 --> 00:15:11.110
189
00:15:11.190 --> 00:15:15.210
190
00:15:15.269 --> 00:15:21.570
191
00:15:21.610 --> 00:15:24.480
192
00:15:24.539 --> 00:15:28.500
193
00:15:28.519 --> 00:15:32.480
194
00:15:32.919 --> 00:15:38.289
195
00:15:38.370 --> 00:15:44.620
196
00:15:44.940 --> 00:15:48.879
197
00:15:48.960 --> 00:15:58.750
198
00:16:01.990 --> 00:16:07.110
199
00:16:07.269 --> 00:16:15.370
200
00:16:16.470 --> 00:16:20.600
201
00:16:20.620 --> 00:16:26.200
202
00:16:26.259 --> 00:16:29.740
203
00:16:29.759 --> 00:16:32.299
204
00:16:32.340 --> 00:16:37.269
205
00:16:37.330 --> 00:16:43.809
206
00:16:45.580 --> 00:16:52.299
207
00:16:53.100 --> 00:16:59.940
208
00:17:01.080 --> 00:17:06.500
209
00:17:06.559 --> 00:17:09.900
210
00:17:10.819 --> 00:17:17.019
211
00:17:18.049 --> 00:17:21.549
212
00:17:22.059 --> 00:17:24.099
213
00:17:24.500 --> 00:17:27.940
214
00:17:28.009 --> 00:17:32.490
215
00:17:32.569 --> 00:17:35.470
216
00:17:35.519 --> 00:17:38.640
217
00:17:38.720 --> 00:17:41.619
218
00:17:41.700 --> 00:17:44.819
219
00:17:44.839 --> 00:17:48.079
220
00:17:48.140 --> 00:17:52.049
221
00:17:52.220 --> 00:17:56.670
222
00:17:57.309 --> 00:18:04.829
223
00:18:05.349 --> 00:18:11.589
224
00:18:11.970 --> 00:18:17.769
225
00:18:18.230 --> 00:18:29.369
226
00:18:29.430 --> 00:18:34.250
227
00:18:34.349 --> 00:18:38.960
228
00:18:39.000 --> 00:18:43.160
229
00:18:43.200 --> 00:18:47.500
230
00:18:47.519 --> 00:18:55.420
231
00:18:56.059 --> 00:19:02.200
232
00:19:03.519 --> 00:19:08.430
233
00:19:08.450 --> 00:19:14.640
234
00:19:15.759 --> 00:19:20.329
235
00:19:20.849 --> 00:19:27.319
236
00:19:29.059 --> 00:19:33.819
237
00:19:33.839 --> 00:19:37.119
238
00:19:37.140 --> 00:19:40.359
239
00:19:40.460 --> 00:19:45.089



