June 15, 2026
El Velador Que Encontró A La Llorona Dentro De La Bodega - Historias De Terror - REDE

¡ Rápido ! Suscríbete y activa la campanita.
Se parte de la comunidad REDE.
ENVIAME TUS HISTORIAS A: relatosdesclasificados@gmail.com
SÍGUEME EN FANPAGE: https://bit.ly/33H3Og3
SÍGUEME EN INSTAGRAM: https://bit.ly/3dgiBmd
WEBVTT
1
00:00:05.129 --> 00:00:08.189
Lo cuento porque todavÃa no puedo sacar esa noche de
2
00:00:08.250 --> 00:00:11.310
mi cabeza. La recuerdo con detalles que no se han
3
00:00:11.369 --> 00:00:16.100
borrado aunque he intentado dejarla atrás. En ese tiempo trabajaba
4
00:00:16.140 --> 00:00:19.160
de velador en unas bodegas que quedaban a la orilla
5
00:00:19.219 --> 00:00:22.960
de la carretera, fuera del pueblo. Era un lugar amplio,
6
00:00:23.199 --> 00:00:26.390
con varias naves, un patio grande y una caseta en
7
00:00:26.429 --> 00:00:31.059
la entrada. Mi trabajo consistÃa en cerrar, revisar candados, dar
8
00:00:31.100 --> 00:00:34.280
vueltas por el perÃmetro y avisar si encontraba a alguien
9
00:00:34.340 --> 00:00:38.960
dentro del terreno. HacÃa el turno de noche. Entraba cuando
10
00:00:39.039 --> 00:00:42.009
los trabajadores se iban y me quedaba solo hasta que
11
00:00:42.049 --> 00:00:45.829
llegaba el personal de la mañana. Al principio lo consideré
12
00:00:45.890 --> 00:00:50.770
un trabajo tranquilo. HabÃa ruidos normales, láminas moviéndose con el aire,
13
00:00:51.109 --> 00:00:54.850
perros en la carretera, camiones pasando lejos y portones que
14
00:00:54.909 --> 00:00:59.439
tronaban de vez en cuando. Uno aprende a reconocer esos sonidos,
15
00:00:59.460 --> 00:01:02.280
lo que no se aprende es a escuchar una voz
16
00:01:02.460 --> 00:01:05.700
donde no debe haber nadie, y luego ver una figura
17
00:01:05.760 --> 00:01:10.060
que avanza sin levantar bien los pies. Desde los primeros dÃas,
18
00:01:10.079 --> 00:01:14.319
el encargado me dio una instrucción clara. Cuando tuviera que
19
00:01:14.400 --> 00:01:17.319
ir a la bodega del fondo, debÃa rodear por el patio,
20
00:01:17.659 --> 00:01:22.219
aunque tardara más. El camino de atrás quedaba prohibido. Ese
21
00:01:22.280 --> 00:01:25.549
tramo pasaba junto a un canal y salÃa cerca de
22
00:01:25.579 --> 00:01:28.959
los portones de carga. Era más corto, por eso varios
23
00:01:29.040 --> 00:01:32.280
lo usaban de dÃa, pero de noche quedaba solo y
24
00:01:32.359 --> 00:01:35.849
con poca luz. Le pregunté si habÃa gente metiéndose por
25
00:01:35.890 --> 00:01:39.750
ahà y el encargado repitió la orden sin agregar nada más.
26
00:01:40.530 --> 00:01:43.890
Un compañero también me lo advirtió antes de irse una tarde.
27
00:01:44.670 --> 00:01:46.930
En ese tramo se oÃa llorar a una mujer y
28
00:01:47.590 --> 00:01:51.799
era mejor no acercarse cuando ya estaba oscuro. Lo dijo serio,
29
00:01:52.030 --> 00:01:55.640
sin burla y sin ganas de espantarme. Después se fue.
30
00:01:56.969 --> 00:01:59.409
Yo me quedé con esa advertencia, pero no le di
31
00:01:59.430 --> 00:02:03.269
el peso que debÃa. Necesitaba el trabajo. No querÃa verme
32
00:02:03.329 --> 00:02:07.189
miedoso desde el principio. Y esa misma necesidad me hizo
33
00:02:07.290 --> 00:02:11.189
pasar por alto. Una regla que me habÃan repetido de frente.
34
00:02:11.849 --> 00:02:15.620
Esa noche empezó normal. Cerré la entrada, revisé los portones
35
00:02:15.680 --> 00:02:19.310
principales y me senté un rato en la caseta. Después
36
00:02:19.400 --> 00:02:22.800
hice una vuelta por el patio. Las bodegas estaban cerradas.
37
00:02:23.479 --> 00:02:27.280
El terreno estaba solo y quedaban algunas luces encendidas en
38
00:02:27.340 --> 00:02:31.990
las esquinas. Llevaba mi lámpara, las llaves y un radio
39
00:02:32.060 --> 00:02:35.629
que casi siempre soltaba ruido. No habÃa nada fuera del lugar,
40
00:02:35.650 --> 00:02:40.810
ni huellas nuevas, ni candados abiertos, ni señales de alguien dentro.
41
00:02:41.849 --> 00:02:44.810
Más tarde escuché un golpe hacia la parte del fondo.
42
00:02:45.430 --> 00:02:49.490
Fue un golpe seco, de metal. Me quedé quieto. Esperé
43
00:02:49.569 --> 00:02:53.270
otro sonido y no volvió a escucharse. Recordé que uno
44
00:02:53.310 --> 00:02:56.389
de los candados de la bodega del fondo habÃa quedado
45
00:02:56.409 --> 00:03:01.419
flojo dÃas antes, asà que decidà ir a revisarlo. TenÃa
46
00:03:01.460 --> 00:03:04.539
el camino del patio que era el correcto, y tenÃa
47
00:03:04.580 --> 00:03:08.240
el camino de atrás que era más corto. Miré hacia
48
00:03:08.300 --> 00:03:11.289
los dos lados, apreté la lámpara y tomé el camino
49
00:03:11.310 --> 00:03:14.409
que me habÃan prohibido. Caminé pegado a la pared de
50
00:03:14.490 --> 00:03:18.539
una bodega, alumbrando el suelo para no tropezar. A un
51
00:03:18.620 --> 00:03:22.330
lado estaba el canal, con basura, ramas y agua estancada
52
00:03:22.370 --> 00:03:25.870
en algunas partes. El aire se sentÃa más frÃo ahÃ.
53
00:03:26.449 --> 00:03:29.960
Avancé sin detenerme, atento a cualquier ruido, hasta que escuché
54
00:03:29.979 --> 00:03:34.439
un llanto. Me quedé parado. Era una mujer, lloraba bajo,
55
00:03:34.840 --> 00:03:38.699
con la respiración cortada. El sonido venÃa del canal, asÃ
56
00:03:38.860 --> 00:03:42.110
que alumbré hacia allá. Movà la luz entre las ramas
57
00:03:42.129 --> 00:03:46.449
y las tarimas tiradas, pero no vi a nadie. Pregunté
58
00:03:46.469 --> 00:03:50.289
si habÃa alguien, primero con voz baja, luego más fuerte,
59
00:03:50.830 --> 00:03:54.509
pero nadie respondió. Di unos pasos más y el llanto
60
00:03:54.569 --> 00:03:58.199
cambió de lugar. Ya no venÃa del canal, venÃa de frente,
61
00:03:58.439 --> 00:04:01.500
desde el mismo camino por donde yo iba. La voz
62
00:04:01.539 --> 00:04:05.360
de la mujer preguntó dónde estaban sus hijos. Lo dijo claro,
63
00:04:05.699 --> 00:04:09.479
con cansancio, sin gritar. Levanté la lámpara y la vi.
64
00:04:10.080 --> 00:04:13.840
Estaba parada en medio del camino, descalza, con un vestido
65
00:04:13.939 --> 00:04:17.579
blanco sucio y el cabello largo sobre la cara. TenÃa
66
00:04:17.639 --> 00:04:21.199
los brazos pegados al cuerpo y no hacÃa ningún movimiento.
67
00:04:22.160 --> 00:04:26.279
Le dije que se retirara, que esa era propiedad privada.
68
00:04:27.139 --> 00:04:30.339
Traté de sonar firme, pero la voz me salió quebrada.
69
00:04:30.860 --> 00:04:34.180
Ella levantó la cabeza despacio, el cabello se le abrió
70
00:04:34.199 --> 00:04:37.680
y pude verle parte del rostro. TenÃa la piel pálida,
71
00:04:38.079 --> 00:04:41.430
los labios secos y los ojos muy oscuros. La luz
72
00:04:41.550 --> 00:04:45.100
le daba de frente, pero su mirada no reflejaba nada
73
00:04:46.019 --> 00:04:49.790
volvió a preguntar por sus hijos yo retrocedà y ella
74
00:04:49.810 --> 00:04:53.529
avanzó no movió los pies de manera normal el cuerpo
75
00:04:53.550 --> 00:04:56.430
se acercó rÃgido con el vestido rozando la tierra en
76
00:04:57.250 --> 00:05:01.189
ese momento dejé de pensar en una mujer perdida sentÃ
77
00:05:01.230 --> 00:05:04.310
miedo en el pecho y en las piernas no dije
78
00:05:04.329 --> 00:05:07.449
nada más di la vuelta y corrà hacia el patio
79
00:05:08.050 --> 00:05:11.000
el llanto siguió detrás de mà y no se alejaba
80
00:05:12.120 --> 00:05:16.129
Yo corrÃa con todas mis fuerzas, pero la voz continuaba cerca,
81
00:05:16.329 --> 00:05:20.009
pegada al camino. Llegué al patio, crucé hacia la bodega
82
00:05:20.089 --> 00:05:23.589
más cercana y busqué la llave correcta con la mano temblando.
83
00:05:24.329 --> 00:05:27.930
La chapa no abrÃa porque no le atinaba. Y, cuando
84
00:05:28.009 --> 00:05:31.220
por fin entré, cerré la puerta y puse el pasador.
85
00:05:32.000 --> 00:05:36.779
Me quedé apoyado contra la puerta, respirando rápido. Adentro olÃa
86
00:05:36.800 --> 00:05:41.279
a cartón, polvo y aceite. HabÃa poca luz suficiente para
87
00:05:41.379 --> 00:05:45.139
ver los pasillos entre las tarimas. Quise ordenar lo que
88
00:05:45.199 --> 00:05:48.540
acababa de ver, y quise decirme que habÃa sido una
89
00:05:48.620 --> 00:05:52.800
mujer viva, enferma o perdida, pero los pasos llegaron hasta
90
00:05:52.860 --> 00:05:56.459
la puerta, se detuvieron del otro lado, y la misma
91
00:05:56.540 --> 00:06:00.040
voz dijo que abriera. No abrÃ. Me quedé con la
92
00:06:00.079 --> 00:06:03.339
espalda contra la puerta y la lámpara apuntando al piso,
93
00:06:03.740 --> 00:06:07.660
tratando de escuchar afuera sin moverme. La mujer pidió que abriera,
94
00:06:07.680 --> 00:06:11.100
habló bajo, dijo que tenÃa frÃo y que buscaba a
95
00:06:11.199 --> 00:06:15.740
sus hijos. La voz entraba clara, atravesaba la madera y
96
00:06:15.759 --> 00:06:19.750
llenaba el pasillo de la bodega. Apreté el botón del radio,
97
00:06:19.769 --> 00:06:24.850
pedà respuesta. Esperé unos segundos y solo escuché estática. Lo
98
00:06:24.910 --> 00:06:28.879
intenté otra vez por puro impulso. Después lo guardé, porque
99
00:06:28.939 --> 00:06:33.449
entendà que nadie iba a contestar. Los golpes llegaron después.
100
00:06:33.870 --> 00:06:37.970
Tres golpes con la palma abierta, lentos y fuertes. La
101
00:06:38.050 --> 00:06:41.470
puerta vibró contra mi espalda. Me separé de golpe y
102
00:06:41.730 --> 00:06:46.170
retrocedà por el pasillo. Yo conocÃa esa bodega. SabÃa dónde
103
00:06:46.189 --> 00:06:49.879
estaban las tarimas, las puertas y la salida del fondo.
104
00:06:50.459 --> 00:06:53.879
Pero en ese momento solo podÃa pensar en alejarme de
105
00:06:53.920 --> 00:06:58.199
la entrada. Caminé sin apagar la lámpara, alumbrando el suelo,
106
00:06:58.439 --> 00:07:02.730
las esquinas y los huecos entre las cargas. porque necesitaba
107
00:07:02.850 --> 00:07:07.370
ver cualquier movimiento antes de tenerlo encima. La mujer dejó
108
00:07:07.410 --> 00:07:11.209
de golpear, pero el silencio duró poco. Escuché el mismo
109
00:07:11.250 --> 00:07:15.060
llanto dentro de la bodega, no en la puerta, no afuera,
110
00:07:15.240 --> 00:07:18.019
sino al fondo, cerca de la salida que yo buscaba.
111
00:07:18.639 --> 00:07:22.339
Me detuve con la lámpara levantada, alumbré entre las tarimas
112
00:07:22.360 --> 00:07:26.180
y vi una parte del vestido blanco. No escuché portones,
113
00:07:26.319 --> 00:07:29.959
cadenas ni pasos entrando. La puerta por donde yo habÃa
114
00:07:30.050 --> 00:07:34.589
pasado seguÃa cerrada y el llanto venÃa desde el lado contrario.
115
00:07:34.610 --> 00:07:37.470
Le pedà que se fuera y lo dije con la
116
00:07:37.529 --> 00:07:40.829
voz baja porque si gritaba iba a perder el control.
117
00:07:41.529 --> 00:07:45.360
La figura salió despacio de entre las tarimas. Primero vi
118
00:07:45.379 --> 00:07:49.360
los pies descalzos sobre el cemento, luego las manos pegadas
119
00:07:49.379 --> 00:07:54.100
al vestido. TenÃa las uñas largas, curvas y sucias, demasiado
120
00:07:54.160 --> 00:07:57.699
largas para una mano normal. Al mover los dedos rozó
121
00:07:57.779 --> 00:08:00.939
una caja. y dejó una marca visible en el cartón.
122
00:08:02.009 --> 00:08:04.569
Le subà la lámpara al rostro y la vi completa.
123
00:08:04.589 --> 00:08:09.029
Los ojos eran negros, sin parte blanca, fijos en mÃ.
124
00:08:09.750 --> 00:08:13.490
La piel estaba pálida, pegada al hueso, y los labios
125
00:08:13.569 --> 00:08:17.279
se abrÃan poco a poco, estirados hacia los lados. La
126
00:08:17.319 --> 00:08:20.699
mujer inclinó la cabeza, dio un paso y arrastró las
127
00:08:20.819 --> 00:08:25.379
uñas por la madera de una tarima. RetrocedÃ, retrocedà y
128
00:08:25.459 --> 00:08:29.670
ella abrió la boca. La mandÃbula bajó demasiado, La piel
129
00:08:29.709 --> 00:08:34.480
se abrió en las comisuras y la boca quedó grande, oscura, húmeda.
130
00:08:35.139 --> 00:08:39.980
De ahà salió un grito fuerte, largo, directo. Sentà dolor
131
00:08:40.019 --> 00:08:43.159
en los oÃdos y presión en el estómago. Se me
132
00:08:43.200 --> 00:08:46.529
aflojaron las piernas y la lámpara se me cayó. Pegó
133
00:08:46.590 --> 00:08:49.769
contra el piso y quedó alumbrando hacia un lado. La
134
00:08:49.870 --> 00:08:52.590
luz dejó sus pies y sus uñas a la vista,
135
00:08:53.049 --> 00:08:55.990
mientras el resto del cuerpo quedaba cortado por la sombra.
136
00:08:56.879 --> 00:09:00.480
Me fui hacia atrás, choqué con unas cajas y caà sentado.
137
00:09:01.019 --> 00:09:03.740
Busqué las llaves en el bolsillo, las saqué mal y
138
00:09:03.960 --> 00:09:07.480
se me resbalaron de la mano. Escuché el metal caer
139
00:09:07.600 --> 00:09:11.639
cerca de mi rodilla. La mujer avanzó sin correr. Sus
140
00:09:11.720 --> 00:09:16.019
uñas tocaron el cemento y rasparon con cada movimiento. Yo
141
00:09:16.100 --> 00:09:19.279
tanteé el piso, encontré las llaves y las apreté tan
142
00:09:19.379 --> 00:09:22.110
fuerte que una se me clavó en la palma. La
143
00:09:22.169 --> 00:09:25.210
voz salió otra vez de esa boca abierta. y me
144
00:09:25.269 --> 00:09:29.610
exigió que le entregara a sus hijos. Ya no lloraba, reclamaba.
145
00:09:30.190 --> 00:09:32.509
Yo le dije que no tenÃa a nadie, que solo
146
00:09:32.600 --> 00:09:36.820
cuidaba la bodega y que me dejara salir. Hablé sin orden,
147
00:09:36.960 --> 00:09:40.639
con la garganta cerrada, pero dije la verdad. Ella no
148
00:09:40.700 --> 00:09:44.179
se detuvo. Corrà hacia la puerta por donde habÃa entrado.
149
00:09:44.720 --> 00:09:48.679
El pasillo estaba despejado, pero yo iba tropezando, con una
150
00:09:48.740 --> 00:09:52.389
mano contra las tarimas para no caer. Llegué a la entrada,
151
00:09:52.789 --> 00:09:55.350
levanté el pasador y puse la mano en la chapa.
152
00:09:55.370 --> 00:10:00.809
Entonces escuché la respiración del otro lado. Era pesada, húmeda
153
00:10:00.830 --> 00:10:04.159
y pegada a la puerta. Miré hacia atrás y la
154
00:10:04.220 --> 00:10:07.759
mujer seguÃa adentro, a medio pasillo con la boca abierta
155
00:10:07.779 --> 00:10:10.899
y los ojos negros. Volvà a mirar la chapa y
156
00:10:11.360 --> 00:10:15.570
la respiración seguÃa afuera. Solté la puerta y corrà hacia
157
00:10:15.620 --> 00:10:20.389
las oficinas internas. Subà la escalera metálica, entré al cuarto
158
00:10:20.409 --> 00:10:24.769
y cerré. Empujé un escritorio contra la puerta. Luego puse
159
00:10:24.840 --> 00:10:28.100
una silla debajo de la perilla. Me agaché detrás del
160
00:10:28.139 --> 00:10:31.820
escritorio con la boca seca, la camisa pegada al cuerpo
161
00:10:31.840 --> 00:10:36.019
y el tobillo doliendo por la carrera. Me quedé ahÃ,
162
00:10:36.320 --> 00:10:39.899
escuchando la bodega. Desde la ventana podÃa ver una parte
163
00:10:39.960 --> 00:10:43.879
del pasillo. La lámpara seguÃa tirada, prendida, con la luz
164
00:10:43.940 --> 00:10:47.220
atravesando el piso. No vi a la mujer al principio
165
00:10:47.240 --> 00:10:52.779
y después escuché sus pasos abajo, Fueron lentos, separados, muy claros.
166
00:10:53.370 --> 00:10:57.289
Llegaron a la escalera y empezaron a subir. Luego escuché
167
00:10:57.330 --> 00:11:01.210
el raspado de sus uñas en el barandal. Metal contra uña,
168
00:11:01.230 --> 00:11:04.830
una lÃnea larga que subió hasta la puerta. El primer
169
00:11:04.929 --> 00:11:08.409
golpe movió el escritorio. Lo empujé con el hombro y
170
00:11:08.429 --> 00:11:12.090
con las dos manos. El segundo golpe abrió una ranura
171
00:11:12.149 --> 00:11:15.389
entre la puerta y el marco. Por ahà entró olor
172
00:11:15.429 --> 00:11:20.330
a lodo podrido, agua estancada y carne vieja. La mujer
173
00:11:20.409 --> 00:11:23.470
pidió que abriera. Me quedé sin fuerza en los brazos
174
00:11:23.490 --> 00:11:25.809
y le repetà que se fuera, que yo no tenÃa
175
00:11:25.830 --> 00:11:28.919
a sus hijos, que me dejara en paz. Me oÃ
176
00:11:28.960 --> 00:11:32.779
llorar mientras hablaba y la puerta dejó de moverse. La
177
00:11:32.820 --> 00:11:36.539
bodega quedó callada, demasiado callada para un lugar con lámina,
178
00:11:37.000 --> 00:11:41.500
viento y cosas sueltas. Me levanté apenas, apoyé una mano
179
00:11:41.539 --> 00:11:44.399
en el escritorio y miré por la ventana para ver
180
00:11:44.450 --> 00:11:48.029
si habÃa bajado. En el reflejo del vidrio vi mi cara.
181
00:11:48.519 --> 00:11:51.179
La oficina detrás de mà y una figura blanca junto
182
00:11:51.220 --> 00:11:55.139
al archivero. Volté y ella estaba dentro de la oficina.
183
00:11:55.159 --> 00:12:00.370
Yo habÃa cerrado la puerta. El escritorio seguÃa atravesado frente
184
00:12:00.389 --> 00:12:03.929
a la entrada. La silla estaba debajo de la perilla.
185
00:12:03.950 --> 00:12:09.200
Y aún asÃ, ella estaba dentro de la oficina, inclinada
186
00:12:09.279 --> 00:12:12.259
por el techo bajo, con el vestido rozando el piso
187
00:12:12.279 --> 00:12:15.860
y el cabello pegado a la cara. No habÃa otra entrada.
188
00:12:16.600 --> 00:12:20.399
No escuché madera romperse ni pasos detrás de mÃ. La
189
00:12:20.440 --> 00:12:23.799
vi junto al archivero y el cuerpo me dejó de responder.
190
00:12:24.519 --> 00:12:27.960
La mujer avanzó hasta el escritorio. Sus ojos negros se
191
00:12:28.019 --> 00:12:31.899
quedaron fijos en mÃ. La boca empezó a abrirse despacio.
192
00:12:32.440 --> 00:12:36.360
Primero apenas, luego más, hasta quedar grande y torcida. El
193
00:12:37.279 --> 00:12:41.240
olor llenó el cuarto. Lodo, agua estancada y carne vieja.
194
00:12:41.700 --> 00:12:45.330
Me ardió la garganta. Ella levantó una mano y tocó
195
00:12:45.370 --> 00:12:49.000
el archivero. Las uñas bajaron por la pintura y dejaron
196
00:12:49.090 --> 00:12:53.470
marcas largas. Después estiró el brazo hacia mÃ. Me tiré
197
00:12:53.509 --> 00:12:57.129
al piso y pasé por debajo del escritorio. Empujé con
198
00:12:57.190 --> 00:12:59.950
las piernas, abrà un espacio junto a la puerta y
199
00:12:59.970 --> 00:13:04.149
metà el hombro. La mujer alcanzó mi nuca. Sentà las
200
00:13:04.250 --> 00:13:09.490
uñas frÃas, luego ardor, luego sangre. Me abrió la piel
201
00:13:09.529 --> 00:13:13.269
en tres lÃneas, pero no me detuve. Jalé la puerta
202
00:13:13.350 --> 00:13:16.509
con fuerza, salà por el hueco que quedó y bajé
203
00:13:16.529 --> 00:13:20.750
la escalera sin mirar los escalones. Caà al final, me
204
00:13:20.809 --> 00:13:24.629
golpeé la rodilla y la ceja, pero me levanté. La
205
00:13:24.730 --> 00:13:28.840
lámpara seguÃa tirada en el piso, prendida. La recogà sin
206
00:13:28.879 --> 00:13:32.580
detenerme y corrà hacia el portón grande. La cadena estaba
207
00:13:32.659 --> 00:13:36.320
puesta por dentro. Busqué la llave correcta mientras ella gritaba
208
00:13:36.340 --> 00:13:39.879
atrás de mÃ. El sonido llenó la bodega, me apretó
209
00:13:39.940 --> 00:13:43.279
los oÃdos y me hizo fallar con las manos. MetÃ
210
00:13:43.299 --> 00:13:47.870
una llave equivocada, luego otra, pero el candado abrió al
211
00:13:47.909 --> 00:13:52.269
tercer intento. Jalé la cadena, empujé el portón y el
212
00:13:52.330 --> 00:13:57.129
metal se movió despacio. Solo abrà un espacio angosto, suficiente
213
00:13:57.210 --> 00:14:00.350
para salir de lado. Crucé el patio hacia la caseta
214
00:14:00.389 --> 00:14:04.190
de entrada. La puerta principal del terreno estaba cerrada y
215
00:14:04.490 --> 00:14:08.929
yo tenÃa las llaves revueltas. Afuera no habÃa lugar seguro.
216
00:14:09.409 --> 00:14:12.840
Si me quedaba en el patio, ella me alcanzaba. Entré
217
00:14:12.919 --> 00:14:15.840
a la caseta, cerré con seguro y empujé un mueble
218
00:14:15.899 --> 00:14:19.220
contra la puerta. Apagué la luz, me metà debajo del
219
00:14:19.259 --> 00:14:22.879
escritorio y apreté una mano contra la nuca. La sangre
220
00:14:22.940 --> 00:14:26.259
me bajaba por el cuello. También tenÃa sangre en la ceja,
221
00:14:26.450 --> 00:14:30.570
polvo en la boca y el tobillo inflamado. La caseta
222
00:14:30.649 --> 00:14:34.649
tenÃa ventanas y eso me dejó expuesto. Desde el suelo
223
00:14:34.830 --> 00:14:38.070
veÃa la parte baja del vidrio y un pedazo del patio.
224
00:14:38.769 --> 00:14:42.740
Primero escuché el llanto afuera. Después vi sus pies pasar
225
00:14:42.820 --> 00:14:47.419
frente a la ventana, descalzos, sucios, con los dedos largos.
226
00:14:47.450 --> 00:14:52.450
La tela blanca rozó el vidrio. Ella rodeó la caseta despacio.
227
00:14:52.970 --> 00:14:55.769
Cuando se detuvo frente a mÃ, levantó una mano y
228
00:14:55.789 --> 00:14:59.529
la puso sobre la ventana. Las uñas eran largas y
229
00:14:59.590 --> 00:15:03.250
oscuras en las puntas. Golpeó una vez y el vidrio
230
00:15:03.330 --> 00:15:08.059
sonó bajo. Luego pegó la cara. TenÃa la boca abierta,
231
00:15:08.419 --> 00:15:11.200
menos que cuando gritó en la bodega, pero más abierta
232
00:15:11.240 --> 00:15:14.820
de lo que permite una cara humana. Los ojos negros
233
00:15:14.919 --> 00:15:19.600
no parpadeaban y me miraba desde arriba. Yo estaba debajo
234
00:15:19.639 --> 00:15:22.919
del escritorio, con las rodillas contra el pecho, la mano
235
00:15:22.960 --> 00:15:26.519
en la herida y la respiración atorada. La mujer habló
236
00:15:26.590 --> 00:15:29.629
otra vez, me ordenó que me levantara, dijo que yo
237
00:15:29.669 --> 00:15:32.690
sabÃa dónde estaban y me dijo que se los diera.
238
00:15:33.570 --> 00:15:36.899
No respondÃ. Me mordà la lengua para no llorar fuerte.
239
00:15:37.500 --> 00:15:40.409
El sabor de la sangre me llenó la boca. Ella
1
00:00:05.129 --> 00:00:08.189
2
00:00:08.250 --> 00:00:11.310
3
00:00:11.369 --> 00:00:16.100
4
00:00:16.140 --> 00:00:19.160
5
00:00:19.219 --> 00:00:22.960
6
00:00:23.199 --> 00:00:26.390
7
00:00:26.429 --> 00:00:31.059
8
00:00:31.100 --> 00:00:34.280
9
00:00:34.340 --> 00:00:38.960
10
00:00:39.039 --> 00:00:42.009
11
00:00:42.049 --> 00:00:45.829
12
00:00:45.890 --> 00:00:50.770
13
00:00:51.109 --> 00:00:54.850
14
00:00:54.909 --> 00:00:59.439
15
00:00:59.460 --> 00:01:02.280
16
00:01:02.460 --> 00:01:05.700
17
00:01:05.760 --> 00:01:10.060
18
00:01:10.079 --> 00:01:14.319
19
00:01:14.400 --> 00:01:17.319
20
00:01:17.659 --> 00:01:22.219
21
00:01:22.280 --> 00:01:25.549
22
00:01:25.579 --> 00:01:28.959
23
00:01:29.040 --> 00:01:32.280
24
00:01:32.359 --> 00:01:35.849
25
00:01:35.890 --> 00:01:39.750
26
00:01:40.530 --> 00:01:43.890
27
00:01:44.670 --> 00:01:46.930
28
00:01:47.590 --> 00:01:51.799
29
00:01:52.030 --> 00:01:55.640
30
00:01:56.969 --> 00:01:59.409
31
00:01:59.430 --> 00:02:03.269
32
00:02:03.329 --> 00:02:07.189
33
00:02:07.290 --> 00:02:11.189
34
00:02:11.849 --> 00:02:15.620
35
00:02:15.680 --> 00:02:19.310
36
00:02:19.400 --> 00:02:22.800
37
00:02:23.479 --> 00:02:27.280
38
00:02:27.340 --> 00:02:31.990
39
00:02:32.060 --> 00:02:35.629
40
00:02:35.650 --> 00:02:40.810
41
00:02:41.849 --> 00:02:44.810
42
00:02:45.430 --> 00:02:49.490
43
00:02:49.569 --> 00:02:53.270
44
00:02:53.310 --> 00:02:56.389
45
00:02:56.409 --> 00:03:01.419
46
00:03:01.460 --> 00:03:04.539
47
00:03:04.580 --> 00:03:08.240
48
00:03:08.300 --> 00:03:11.289
49
00:03:11.310 --> 00:03:14.409
50
00:03:14.490 --> 00:03:18.539
51
00:03:18.620 --> 00:03:22.330
52
00:03:22.370 --> 00:03:25.870
53
00:03:26.449 --> 00:03:29.960
54
00:03:29.979 --> 00:03:34.439
55
00:03:34.840 --> 00:03:38.699
56
00:03:38.860 --> 00:03:42.110
57
00:03:42.129 --> 00:03:46.449
58
00:03:46.469 --> 00:03:50.289
59
00:03:50.830 --> 00:03:54.509
60
00:03:54.569 --> 00:03:58.199
61
00:03:58.439 --> 00:04:01.500
62
00:04:01.539 --> 00:04:05.360
63
00:04:05.699 --> 00:04:09.479
64
00:04:10.080 --> 00:04:13.840
65
00:04:13.939 --> 00:04:17.579
66
00:04:17.639 --> 00:04:21.199
67
00:04:22.160 --> 00:04:26.279
68
00:04:27.139 --> 00:04:30.339
69
00:04:30.860 --> 00:04:34.180
70
00:04:34.199 --> 00:04:37.680
71
00:04:38.079 --> 00:04:41.430
72
00:04:41.550 --> 00:04:45.100
73
00:04:46.019 --> 00:04:49.790
74
00:04:49.810 --> 00:04:53.529
75
00:04:53.550 --> 00:04:56.430
76
00:04:57.250 --> 00:05:01.189
77
00:05:01.230 --> 00:05:04.310
78
00:05:04.329 --> 00:05:07.449
79
00:05:08.050 --> 00:05:11.000
80
00:05:12.120 --> 00:05:16.129
81
00:05:16.329 --> 00:05:20.009
82
00:05:20.089 --> 00:05:23.589
83
00:05:24.329 --> 00:05:27.930
84
00:05:28.009 --> 00:05:31.220
85
00:05:32.000 --> 00:05:36.779
86
00:05:36.800 --> 00:05:41.279
87
00:05:41.379 --> 00:05:45.139
88
00:05:45.199 --> 00:05:48.540
89
00:05:48.620 --> 00:05:52.800
90
00:05:52.860 --> 00:05:56.459
91
00:05:56.540 --> 00:06:00.040
92
00:06:00.079 --> 00:06:03.339
93
00:06:03.740 --> 00:06:07.660
94
00:06:07.680 --> 00:06:11.100
95
00:06:11.199 --> 00:06:15.740
96
00:06:15.759 --> 00:06:19.750
97
00:06:19.769 --> 00:06:24.850
98
00:06:24.910 --> 00:06:28.879
99
00:06:28.939 --> 00:06:33.449
100
00:06:33.870 --> 00:06:37.970
101
00:06:38.050 --> 00:06:41.470
102
00:06:41.730 --> 00:06:46.170
103
00:06:46.189 --> 00:06:49.879
104
00:06:50.459 --> 00:06:53.879
105
00:06:53.920 --> 00:06:58.199
106
00:06:58.439 --> 00:07:02.730
107
00:07:02.850 --> 00:07:07.370
108
00:07:07.410 --> 00:07:11.209
109
00:07:11.250 --> 00:07:15.060
110
00:07:15.240 --> 00:07:18.019
111
00:07:18.639 --> 00:07:22.339
112
00:07:22.360 --> 00:07:26.180
113
00:07:26.319 --> 00:07:29.959
114
00:07:30.050 --> 00:07:34.589
115
00:07:34.610 --> 00:07:37.470
116
00:07:37.529 --> 00:07:40.829
117
00:07:41.529 --> 00:07:45.360
118
00:07:45.379 --> 00:07:49.360
119
00:07:49.379 --> 00:07:54.100
120
00:07:54.160 --> 00:07:57.699
121
00:07:57.779 --> 00:08:00.939
122
00:08:02.009 --> 00:08:04.569
123
00:08:04.589 --> 00:08:09.029
124
00:08:09.750 --> 00:08:13.490
125
00:08:13.569 --> 00:08:17.279
126
00:08:17.319 --> 00:08:20.699
127
00:08:20.819 --> 00:08:25.379
128
00:08:25.459 --> 00:08:29.670
129
00:08:29.709 --> 00:08:34.480
130
00:08:35.139 --> 00:08:39.980
131
00:08:40.019 --> 00:08:43.159
132
00:08:43.200 --> 00:08:46.529
133
00:08:46.590 --> 00:08:49.769
134
00:08:49.870 --> 00:08:52.590
135
00:08:53.049 --> 00:08:55.990
136
00:08:56.879 --> 00:09:00.480
137
00:09:01.019 --> 00:09:03.740
138
00:09:03.960 --> 00:09:07.480
139
00:09:07.600 --> 00:09:11.639
140
00:09:11.720 --> 00:09:16.019
141
00:09:16.100 --> 00:09:19.279
142
00:09:19.379 --> 00:09:22.110
143
00:09:22.169 --> 00:09:25.210
144
00:09:25.269 --> 00:09:29.610
145
00:09:30.190 --> 00:09:32.509
146
00:09:32.600 --> 00:09:36.820
147
00:09:36.960 --> 00:09:40.639
148
00:09:40.700 --> 00:09:44.179
149
00:09:44.720 --> 00:09:48.679
150
00:09:48.740 --> 00:09:52.389
151
00:09:52.789 --> 00:09:55.350
152
00:09:55.370 --> 00:10:00.809
153
00:10:00.830 --> 00:10:04.159
154
00:10:04.220 --> 00:10:07.759
155
00:10:07.779 --> 00:10:10.899
156
00:10:11.360 --> 00:10:15.570
157
00:10:15.620 --> 00:10:20.389
158
00:10:20.409 --> 00:10:24.769
159
00:10:24.840 --> 00:10:28.100
160
00:10:28.139 --> 00:10:31.820
161
00:10:31.840 --> 00:10:36.019
162
00:10:36.320 --> 00:10:39.899
163
00:10:39.960 --> 00:10:43.879
164
00:10:43.940 --> 00:10:47.220
165
00:10:47.240 --> 00:10:52.779
166
00:10:53.370 --> 00:10:57.289
167
00:10:57.330 --> 00:11:01.210
168
00:11:01.230 --> 00:11:04.830
169
00:11:04.929 --> 00:11:08.409
170
00:11:08.429 --> 00:11:12.090
171
00:11:12.149 --> 00:11:15.389
172
00:11:15.429 --> 00:11:20.330
173
00:11:20.409 --> 00:11:23.470
174
00:11:23.490 --> 00:11:25.809
175
00:11:25.830 --> 00:11:28.919
176
00:11:28.960 --> 00:11:32.779
177
00:11:32.820 --> 00:11:36.539
178
00:11:37.000 --> 00:11:41.500
179
00:11:41.539 --> 00:11:44.399
180
00:11:44.450 --> 00:11:48.029
181
00:11:48.519 --> 00:11:51.179
182
00:11:51.220 --> 00:11:55.139
183
00:11:55.159 --> 00:12:00.370
184
00:12:00.389 --> 00:12:03.929
185
00:12:03.950 --> 00:12:09.200
186
00:12:09.279 --> 00:12:12.259
187
00:12:12.279 --> 00:12:15.860
188
00:12:16.600 --> 00:12:20.399
189
00:12:20.440 --> 00:12:23.799
190
00:12:24.519 --> 00:12:27.960
191
00:12:28.019 --> 00:12:31.899
192
00:12:32.440 --> 00:12:36.360
193
00:12:37.279 --> 00:12:41.240
194
00:12:41.700 --> 00:12:45.330
195
00:12:45.370 --> 00:12:49.000
196
00:12:49.090 --> 00:12:53.470
197
00:12:53.509 --> 00:12:57.129
198
00:12:57.190 --> 00:12:59.950
199
00:12:59.970 --> 00:13:04.149
200
00:13:04.250 --> 00:13:09.490
201
00:13:09.529 --> 00:13:13.269
202
00:13:13.350 --> 00:13:16.509
203
00:13:16.529 --> 00:13:20.750
204
00:13:20.809 --> 00:13:24.629
205
00:13:24.730 --> 00:13:28.840
206
00:13:28.879 --> 00:13:32.580
207
00:13:32.659 --> 00:13:36.320
208
00:13:36.340 --> 00:13:39.879
209
00:13:39.940 --> 00:13:43.279
210
00:13:43.299 --> 00:13:47.870
211
00:13:47.909 --> 00:13:52.269
212
00:13:52.330 --> 00:13:57.129
213
00:13:57.210 --> 00:14:00.350
214
00:14:00.389 --> 00:14:04.190
215
00:14:04.490 --> 00:14:08.929
216
00:14:09.409 --> 00:14:12.840
217
00:14:12.919 --> 00:14:15.840
218
00:14:15.899 --> 00:14:19.220
219
00:14:19.259 --> 00:14:22.879
220
00:14:22.940 --> 00:14:26.259
221
00:14:26.450 --> 00:14:30.570
222
00:14:30.649 --> 00:14:34.649
223
00:14:34.830 --> 00:14:38.070
224
00:14:38.769 --> 00:14:42.740
225
00:14:42.820 --> 00:14:47.419
226
00:14:47.450 --> 00:14:52.450
227
00:14:52.970 --> 00:14:55.769
228
00:14:55.789 --> 00:14:59.529
229
00:14:59.590 --> 00:15:03.250
230
00:15:03.330 --> 00:15:08.059
231
00:15:08.419 --> 00:15:11.200
232
00:15:11.240 --> 00:15:14.820
233
00:15:14.919 --> 00:15:19.600
234
00:15:19.639 --> 00:15:22.919
235
00:15:22.960 --> 00:15:26.519
236
00:15:26.590 --> 00:15:29.629
237
00:15:29.669 --> 00:15:32.690
238
00:15:33.570 --> 00:15:36.899
239
00:15:37.500 --> 00:15:40.409




