May 1, 2024
Catalepsia: Sepultado vivo || Relatos del lado oscuro (Podcast)
WEBVTT
1
00:00:00.440 --> 00:00:09.480
What are you more afraid of?
To ghosts, to aliens, probably not
2
00:00:10.039 --> 00:00:15.279
to spiders, to horrible insects,
to giant alligators, to human beings,
3
00:00:16.039 --> 00:00:31.839
certainly very dangerous. There is a
form of fear called tapephobia and believe me.
4
00:00:32.520 --> 00:00:42.399
I think it' s the biggest
fear you' ve ever had the
5
00:00:42.439 --> 00:00:59.560
fear of being buried alive. We
begin accounts of the dark side, strange
6
00:01:00.280 --> 00:01:22.079
beings, inexplicable events, speed,
family, stories that other minds prefer ignorant
7
00:01:22.120 --> 00:01:26.359
May of nineteen hundred and sixty-
three, Paris, France. Jean Battiste
8
00:01:26.000 --> 00:01:34.879
Boschon is a young descendant of handsome
Algerian. He is in his early thirties,
9
00:01:36.040 --> 00:01:40.359
very athletic, a subject who for
the time practises various sports, from
10
00:01:40.439 --> 00:01:47.840
canoeing to pinism runs. He lives
alone in a small apartment on the outskirts
11
00:01:47.920 --> 00:01:53.040
of Paris and usually runs a long
distance every day and then comes back after
12
00:01:53.079 --> 00:01:59.719
a good bath, goes to work, etcetera. That day is not reception,
13
00:02:00.719 --> 00:02:02.040
as is your custom. He'
s gone to do his sports.
14
00:02:02.439 --> 00:02:07.680
Come back bathed in sweat. It' s a very hot day. After
15
00:02:07.759 --> 00:02:14.479
climbing the stairs, also running until
reaching the small apartment, he enters takes
16
00:02:14.520 --> 00:02:19.360
off the sweater with the one he
does the exercise or the sweatshirt he wears.
17
00:02:20.199 --> 00:02:23.400
He' s headed for the fridge. While he' s getting ready
18
00:02:23.479 --> 00:02:27.240
to take a bath and get on
with his schedule. Take out a bottle
19
00:02:27.360 --> 00:02:34.800
of mineralized water that tastes delicious.
Cold. It' s got that little
20
00:02:34.960 --> 00:02:38.879
condensate that' s only given when
a drink is exquisitely cold. So,
21
00:02:38.960 --> 00:02:44.919
as he walks into the bedroom,
he uncovers that bottle of soda to go,
22
00:02:46.840 --> 00:02:53.960
giving quick and hasty sips to exhaust
the contents, except that the time
23
00:02:54.960 --> 00:03:00.919
he drinks the last sip begins to
feel a strange dizziness, a strange sensation.
24
00:03:04.680 --> 00:03:09.360
It' s one of those strange
sensations that we' ve sometimes felt
25
00:03:09.439 --> 00:03:14.439
when we feel sick a dizziness.
In Mexico, he calls himself a vaguido.
26
00:03:15.560 --> 00:03:19.199
The fact is, it' s
starting to feel weird. It is
27
00:03:19.280 --> 00:03:23.120
very rare in him is a young
athletic man who releases the bottle that falls
28
00:03:23.639 --> 00:03:29.719
to the floor breaking is Crystal,
if it breaks immediately while trying to hold
29
00:03:29.759 --> 00:03:38.280
him from one of the walls of
another. Finally it falls with all its
30
00:03:38.319 --> 00:03:43.759
weight to tear apart a small table
that is out there tearing down several objects
31
00:03:43.800 --> 00:03:51.960
that make a huge noise and is
there chambattiste. He' s not a
32
00:03:52.039 --> 00:03:53.800
man who was sick, he'
s not a man who had a problem.
33
00:03:54.280 --> 00:04:01.000
He is strong and, however,
at the moment he is fainted the
34
00:04:01.039 --> 00:04:06.360
noise he has caused by falling over
all this, he has alerted a woman
35
00:04:06.439 --> 00:04:12.120
who is his neighbor, a woman
of the elderly who is generally very attentive
36
00:04:12.240 --> 00:04:15.279
to everything that happens around him,
especially what happens in the department of the
37
00:04:15.319 --> 00:04:21.839
Moor, as he calls him because
of his Arab ancestry. The fact is,
38
00:04:23.879 --> 00:04:27.240
she doesn' t think there might
be a bandit. So he knocks
39
00:04:27.360 --> 00:04:31.720
on the door and gets no answer. Then he knocks down again, knocks
40
00:04:31.720 --> 00:04:34.920
on the door of another acquaintance who
goes up quickly, touches again The fact
41
00:04:34.959 --> 00:04:41.240
is that several neighbors begin to join, among them the own manager of that
42
00:04:41.279 --> 00:04:46.920
building, which has a key,
opens the door thinking to find a criminal
43
00:04:46.959 --> 00:04:50.040
inside, but to his astonishment,
what they find is Jean Baptiste, lying
44
00:04:50.040 --> 00:04:57.040
on the floor without him answering.
When they approach and touch it, they
45
00:04:57.079 --> 00:05:00.639
don' t react, they don' t respond, they don' t
46
00:05:00.639 --> 00:05:03.360
see it moving. The woman in
the Juntos Department covers her face while she
47
00:05:03.439 --> 00:05:10.000
says she' s dead. He' s dead. Jean Baptiste is dead
48
00:05:11.040 --> 00:05:15.439
and begins to feel bad and lacks
air. The fact is that at that
49
00:05:15.480 --> 00:05:20.360
moment someone has the prudence of running
down and calling the police that a while
50
00:05:20.800 --> 00:05:27.600
later they are constituted in a place
accompanied by a paramedic, only to confirm
51
00:05:27.759 --> 00:05:32.439
the suspicions of that sweet old woman
that Jean Baptiste is dead, has no
52
00:05:34.560 --> 00:05:45.519
pulse, has no pupil reflex,
has nothing. However, he had no
53
00:05:45.639 --> 00:05:48.519
reason to die. So they put
him on a stretcher and transfer him to
54
00:05:48.879 --> 00:05:55.519
the amphitheater to the legal doctor.
When he arrives there is a row of
55
00:05:55.560 --> 00:06:00.199
people waiting to be autopsied and analyzed, since there has been some terrible incident
56
00:06:00.240 --> 00:06:02.279
that has claimed the lives of several
people who are formed. So Jean Baptiste
57
00:06:02.360 --> 00:06:10.920
with everything and his sportswear with everything
and his sweaty face is placed in a
58
00:06:10.959 --> 00:06:16.600
drawer where he waits his turn.
When Jian Batiste' s family hears about
59
00:06:16.639 --> 00:06:23.439
it by a telephone army, they
rush to the site asking for the body.
60
00:06:23.439 --> 00:06:27.279
When they are informed that he will
be autopsied, they beg for this
61
00:06:27.279 --> 00:06:30.000
not to happen. They ask that, please, given a conviction that they
62
00:06:30.079 --> 00:06:34.079
have are people of faith and therefore, according to their beliefs, autopsy is
63
00:06:34.079 --> 00:06:40.480
not a good idea. So,
considering that there are about twenty corpses before
64
00:06:40.600 --> 00:06:45.519
Jean Baptiste, who are saturated in
the middle of May, with temperatures close
65
00:06:45.959 --> 00:06:48.879
to forty degrees, with a barbarous
heat and that this threatens to be a
66
00:06:48.879 --> 00:06:55.639
more serious problem, they decide to
authorize after a medical examination by a doctor
67
00:06:56.720 --> 00:07:01.319
who moves the body to a funeral
home. The medical opinion is that by
68
00:07:01.399 --> 00:07:04.199
the appearance of the body, by
the way, the fact that it does
69
00:07:04.279 --> 00:07:08.839
not have any apparent injury, there
is no damage, there are no blows,
70
00:07:09.480 --> 00:07:13.279
there are no abrasions, functions,
nothing. The body is intact at
71
00:07:13.399 --> 00:07:18.560
a very low temperature, which means
he' s dead. Of course,
72
00:07:19.160 --> 00:07:27.480
he extends the certificate, considering that
he probably died from a parocardiac product of
73
00:07:27.639 --> 00:07:34.040
having drunk so quickly that delicious bottle
of super cold sodas that has caused a
74
00:07:34.079 --> 00:07:36.680
thermal shock that led him to death. How do you know this, because
75
00:07:36.720 --> 00:07:43.040
next to the corpse were the fragments
of glass, of a bottle, of
76
00:07:43.040 --> 00:07:47.040
a soda drink. So far you' ll think how wonderful. The only
77
00:07:47.120 --> 00:07:56.040
problem is that Jean Baptiste has been
listening to all this happening around him,
78
00:07:56.199 --> 00:08:00.959
while the doctor thinks, while the
other pleads, while his mother cries around,
79
00:08:01.519 --> 00:08:05.920
while his father is arguing something screaming
because he is desperate to see his
80
00:08:05.040 --> 00:08:15.279
only son dead. He hears everything
clearly when they pull the drawer even when
81
00:08:15.319 --> 00:08:20.519
he has not felt the cold as
such. He does realize things. He
82
00:08:20.639 --> 00:08:24.800
feels a little noise, especially,
he does not perceive other aspects, but
83
00:08:24.879 --> 00:08:28.120
the noise hears it. You can' t open your eyes, you can
84
00:08:28.120 --> 00:08:33.399
' t move. Jean Baptiste listens
when the doctor thinks he' s dead
85
00:08:33.480 --> 00:08:37.000
and would like, beg, scream
for someone to listen to and say I
86
00:08:37.039 --> 00:08:43.240
' m not dead. Idiots,
I' m alive, but he can
87
00:08:43.279 --> 00:08:46.000
' t, he can' t. But he' s not a ghost
88
00:08:46.000 --> 00:08:50.120
either. He realizes he' s
in his body, but he can'
89
00:08:50.200 --> 00:08:56.519
t move. He doesn' t
feel the body, he doesn' t
90
00:08:56.519 --> 00:08:58.919
feel anything, except listen. And
what he hears fills him with panic,
91
00:09:01.039 --> 00:09:07.399
because when people come to the funeral
home they hear how they talk about him.
92
00:09:07.159 --> 00:09:11.600
Listen to the noise of some kind
of bag, one thing they'
93
00:09:11.679 --> 00:09:18.200
re gonna put him in. Listen
when they get him in a vehicle he
94
00:09:18.279 --> 00:09:20.759
can' t see, but listen
to them get him up. Listen to
95
00:09:20.879 --> 00:09:28.399
the noises, the voices, the
laughter. You can hear laughter from those
96
00:09:28.399 --> 00:09:31.879
men who are raising the body of
this Arab who is now on his way.
97
00:09:31.919 --> 00:09:39.639
It' s not funeral, no, don' t embalm, coran,
98
00:09:39.919 --> 00:09:43.440
the body has to be intact.
So they proceed. They' re
99
00:09:43.440 --> 00:09:46.919
not gonna let them do all the
rituals. There are certain limits, but
100
00:09:46.960 --> 00:09:52.039
the family is with the idea that
it will go to normal burial as always.
101
00:09:52.600 --> 00:09:56.799
How it should be when you'
re at it, you get there
102
00:09:56.879 --> 00:10:01.840
and hear how they' re taking
your clothes off, how they talk about
103
00:10:01.919 --> 00:10:03.399
this how the man who' s
wearing it now talks, how they prepare
104
00:10:03.399 --> 00:10:07.200
him. He can' t feel
it, he can' t see it,
105
00:10:07.360 --> 00:10:09.480
he can' t even move a
finger. He can' t do
106
00:10:09.480 --> 00:10:13.919
anything. But listen when you are
thinking that this is the box that the
107
00:10:13.960 --> 00:10:20.480
parents paid for and listen to your
astonishment how they open the lid, how
108
00:10:20.480 --> 00:10:24.600
they begin to place it, how
they are settling it, how someone comes
109
00:10:24.720 --> 00:10:28.080
and tells them that it' s
not going well, so they won'
110
00:10:28.080 --> 00:10:28.200
t have to place it in such
a way. And so and so and
111
00:10:28.279 --> 00:10:37.840
then he hears clearly how the door
closes, he places the other part and
112
00:10:37.840 --> 00:10:43.519
they start to tighten some screws or
something and the external sounds are significantly reduced.
113
00:10:46.200 --> 00:10:54.279
He no longer listens, but suddenly
he feels a little bit now and
114
00:10:54.399 --> 00:10:58.399
what he feels is not pleasant,
because he feels movement for a while.
115
00:10:58.480 --> 00:11:03.679
Then he hears clearly how the lid
is reopened. And now listen to crying,
116
00:11:05.720 --> 00:11:09.840
listen to singing. Listen. Someone
who prays in Arabic listens to the
117
00:11:09.960 --> 00:11:13.360
lament there somewhere. Then the screams
of his mother, who' s screaming
118
00:11:13.440 --> 00:11:16.799
over him. It' s obvious
he' s seeing it and he'
119
00:11:16.799 --> 00:11:22.720
s screaming. Listen perfectly. When
someone says we should bury him as soon
120
00:11:22.759 --> 00:11:26.960
as possible, because the heat is
very strong. Someone comes up and tells
121
00:11:26.000 --> 00:11:31.360
their father around to a little side. I think the family crypt would be
122
00:11:31.440 --> 00:11:35.559
the wisest thing to do, and
they' re starting to agree to bury
123
00:11:35.559 --> 00:11:43.080
it. He listens not all the
time. For the moment it' s
124
00:11:43.080 --> 00:11:46.320
totally lost. You don' t
know how long it' s been,
125
00:11:46.759 --> 00:11:48.720
you have no way of knowing,
you have no way of anything. It
126
00:11:48.799 --> 00:11:54.000
' s getting lost for a while, but when he suddenly reacts he hears
127
00:11:54.080 --> 00:12:00.000
it again and that alarms him enormously, because there comes a time when he
128
00:12:00.440 --> 00:12:07.120
no longer listens to people, he
no longer listens to anything, absolutely nothing.
129
00:12:07.960 --> 00:12:11.799
And it' s the moment when
it starts to feel even worse,
130
00:12:13.480 --> 00:12:16.879
because it' s the moment when
it starts to recover a little movement and
131
00:12:16.919 --> 00:12:24.240
with the right hand that just moves, you can touch and feel the side
132
00:12:24.279 --> 00:12:28.759
of the box, the soft fabric. Then he starts to move his left
133
00:12:28.759 --> 00:12:35.000
hand a little bit and feels the
side of the box on the left side
134
00:12:35.639 --> 00:12:39.480
of the soft cloth and begins to
feel around him trying to move his elbows,
135
00:12:39.600 --> 00:12:43.559
which there is no way to move
them, because that is very narrow
136
00:12:43.600 --> 00:12:48.080
and for an athletic and strong subject, this box just sits on his shoulders.
137
00:12:48.600 --> 00:12:54.519
That' s what closeness tries to
move a foot and when it finally
138
00:12:54.600 --> 00:12:56.639
does, the only thing that you
feel the tip of your fingers collide with
139
00:12:56.679 --> 00:13:01.440
something that' s above the space
is tiny and it starts to feel very
140
00:13:01.440 --> 00:13:07.519
weird, very weird because now,
in a matter of seconds, it starts
141
00:13:07.519 --> 00:13:11.799
to regain full consciousness of your body
and it starts to feel like the lungs
142
00:13:11.799 --> 00:13:16.679
inflate, how they deflate, how
they breathe again, how they release the
143
00:13:16.679 --> 00:13:18.519
air again and begin to open their
eyes. But he doesn' t see
144
00:13:18.639 --> 00:13:20.480
anything, because everything is dark,
completely closed. All that dark. There
145
00:13:20.480 --> 00:13:24.600
is nothing total darkness and the only
thing you can do is feel with your
146
00:13:24.679 --> 00:13:28.080
hands like they are around you.
There' s a metal shell that wraps
147
00:13:28.080 --> 00:13:31.480
it up and even though it tries
to scream, it doesn' t look
148
00:13:31.559 --> 00:13:37.679
like anyone' s listening to it
and yells again several times, Mom please
149
00:13:37.679 --> 00:13:39.960
someone and insists again. He doesn' t know how long it' s
150
00:13:39.000 --> 00:13:41.080
been since they put him in that
box. He heard when they were putting
151
00:13:41.080 --> 00:13:45.320
him in, but now he doesn' t know if he' s already
152
00:13:45.399 --> 00:13:46.200
on the ground, covered by two
meters of land, if he' s
153
00:13:46.200 --> 00:13:48.720
somewhere else. You have no idea
anything. So he screams again, mumps,
154
00:13:50.320 --> 00:13:54.919
screams for his father and hits against
the sides, but he can'
155
00:13:54.960 --> 00:13:58.440
t do anything. Try, scratch, try to push up. It begins
156
00:13:58.480 --> 00:14:03.240
to suffocate, because it knows even
when the boxes are not 100 percent hermetic,
157
00:14:05.159 --> 00:14:07.639
yes, they have very little air
intake. So when you begin to
158
00:14:07.679 --> 00:14:11.080
move and begin to become conscious and
your body begins to enable your full breathing
159
00:14:11.159 --> 00:14:16.279
with the scare, with the nerves
with the sensation you begin to lack the
160
00:14:16.279 --> 00:14:20.200
air in very little time. The
oxygen that accumulates inside a funeral box is
161
00:14:20.279 --> 00:14:24.799
minimal and for a person who is
breathing in a matter of very short time,
162
00:14:24.120 --> 00:14:31.080
begins to suffocate and as he frantically
hits the box, a miracle occurs
163
00:14:31.080 --> 00:14:41.000
for his good luck. It is
dawn and he has not been buried by
164
00:14:41.039 --> 00:14:45.480
the people who were accompanying him when
he heard the screams and when he heard
165
00:14:45.519 --> 00:14:48.320
the words and heard him speak quickly
they moved. An employee arrives and opens
166
00:14:48.399 --> 00:14:58.320
the box. Jean Baptiste Son had
suffered an episode of catalypse. No,
167
00:14:58.480 --> 00:15:01.600
we weren' t dead. He
had not suffered massive unemployment. If they
168
00:15:01.600 --> 00:15:05.320
had autopsyed the body, they would
have immediately realized that he was bleeding,
169
00:15:05.360 --> 00:15:11.919
i e that he was not dead. However, the limbs were partially rigid,
170
00:15:13.440 --> 00:15:16.480
without any kind of movement, There
were no reflexes, there was no
171
00:15:16.480 --> 00:15:20.120
pulse, no breathing, no feeling
of the heartbeat and, obviously, having
172
00:15:20.200 --> 00:15:24.519
fallen on the floor of his house
and in the face of those conditions,
173
00:15:24.159 --> 00:15:30.080
no technology was applied such as,
for example, an electro. On that
174
00:15:30.120 --> 00:15:37.159
phalogram, an electrocardiogram. He was
considered to have suffered a heart accident and
175
00:15:37.240 --> 00:15:43.960
died, however, for some mysterious
reason. In fact, what he had
176
00:15:43.080 --> 00:15:52.720
suffered was a moment of catalepsy,
when he reacts, obviously startled and manage
177
00:15:52.759 --> 00:15:58.840
to open the box, breathes and
survives. The case of Jean Bathist is
178
00:15:58.919 --> 00:16:06.600
a fortunate case, but a case
of panic because over the years, these
179
00:16:06.639 --> 00:16:12.039
kinds of stories have accumulated a great
deal. At the end of the 19th
180
00:16:12.840 --> 00:16:18.960
century, an English scientist conducted research
on the subject. In his analysis,
181
00:16:19.080 --> 00:16:26.519
this man ruled that very probably two
thousand seven hundred people were buried alive and
182
00:16:26.720 --> 00:16:32.440
would regain consciousness. Being there,
catalypse is a very peculiar phenomenon. Today,
183
00:16:32.559 --> 00:16:37.960
virtually any scientist will say that it
is impossible for them to escape.
184
00:16:40.440 --> 00:16:45.000
Not what can cause it. It
can cause it from a physical accident,
185
00:16:45.399 --> 00:16:49.039
a very strong blow, a biological
phenomenon, such as this thermal shock that
186
00:16:49.120 --> 00:16:56.240
paralysed the heart for a moment and
that then caused a drug overdose very likely
187
00:16:56.320 --> 00:17:02.960
to enter Catalepsia in these years,
in these times of addictions and, obviously,
188
00:17:03.480 --> 00:17:10.039
deep depressive processes, there is a
wide variety of possibilities. And while,
189
00:17:10.319 --> 00:17:12.440
today, in a hospital, a
person who is being treated has a
190
00:17:12.440 --> 00:17:18.240
device that measures from oxygenation, heart
beat, blood pressure, activity of the
191
00:17:18.319 --> 00:17:26.640
cerebral cortex, and is very complicated. It is not impossible in the case
192
00:17:26.720 --> 00:17:32.039
that I have narrated to you the
experience lived by this man and described some
193
00:17:32.039 --> 00:17:36.440
time later. It was a vivid
example of the terror that would afflict someone
194
00:17:36.480 --> 00:17:40.559
inside a coffin with a very limited
oxygen endowment and that is suffocating because after
195
00:17:40.559 --> 00:17:47.640
he had not been rescued, he
would begin to despair and tear the inside.
196
00:17:48.960 --> 00:17:53.200
I' d try to turn around
to dig around somewhere, like open
197
00:17:53.240 --> 00:18:00.160
it, turn around and with my
back try to get up to force the
198
00:18:00.240 --> 00:18:10.440
lid, etcetera, etcetera, in
a useless effort to survive until finally suffocated
199
00:18:10.559 --> 00:18:14.039
would die from asphyxiation, a terrible
death. It' s so weird.
200
00:18:14.519 --> 00:18:26.480
Of course not. If you still
don' t feel uncomfortable with this story
201
00:18:26.559 --> 00:18:32.240
and want to keep listening, let
me tell you Madame Boban' s story.
202
00:18:33.960 --> 00:18:41.240
Madame Boban was a daughter of a
wealthy French businessman at the beginning of
203
00:18:41.319 --> 00:18:45.720
the 20th century at the end of
the 19th century. This woman, descendant
204
00:18:45.799 --> 00:18:52.160
of a family of great alcurnia and
very wealthy, decided about one thousand eight
205
00:18:52.200 --> 00:18:55.440
hundred and ninety- eight, to
start an adventure trip, a journey through
206
00:18:55.440 --> 00:19:00.799
the world. The trip would take
her to different exotic places from South America,
207
00:19:00.039 --> 00:19:03.920
North America to Africa, India,
the territories of the South Pacific.
208
00:19:04.279 --> 00:19:08.839
It would be a spectacular trip.
Money wasn' t missing. So,
209
00:19:08.960 --> 00:19:18.160
escorted by her faithful helper and her
husband, she would begin the journey.
210
00:19:18.920 --> 00:19:26.000
After several months of travel, at
some point in one thousand nine hundred one,
211
00:19:26.680 --> 00:19:30.920
the couple decided to return to France. Madame Bouban is waiting for Baby.
212
00:19:33.000 --> 00:19:37.240
Yeah, she' s waiting Baby' s in advanced gestation. So,
213
00:19:37.319 --> 00:19:41.519
after the last tour in Senegal,
in Africa they decide to tackle the
214
00:19:41.559 --> 00:19:48.000
vapor silver, what will take them
to France. As they advance into the
215
00:19:48.079 --> 00:19:55.319
sea and reach the French territories.
Madame Bouvan' s condition becomes complicated.
216
00:19:57.079 --> 00:20:03.039
She' s had a fever on
this stranger. Probably the sea trip accompanied
217
00:20:03.440 --> 00:20:07.759
by pregnancy already in an advanced stage
is affecting you. Finally, on the
218
00:20:07.799 --> 00:20:14.400
16th of November of one thousand nine
hundred and one, the vapor the silver
219
00:20:14.400 --> 00:20:18.039
approaches Babiliac, France. The port, upon arrival Madame Boban is in very
220
00:20:18.039 --> 00:20:25.400
poor condition. Sweat fever has this
kind of strange tremors. The husband is
221
00:20:25.799 --> 00:20:30.559
terribly worried. A notification has been
sent, so the father is already waiting
222
00:20:30.640 --> 00:20:33.519
for them as soon as she arrives, they immediately transfer her to a lazaret
223
00:20:33.599 --> 00:20:38.240
in a hospital, a kind of
medical center where she dies shortly afterwards.
224
00:20:41.400 --> 00:20:45.119
The doctors who are treating her say
she' s dead. He' s
225
00:20:45.240 --> 00:20:51.400
got no vitals. His body'
s stiff. He has a strange lividity
226
00:20:51.400 --> 00:20:53.720
on his face. No reflexes on
the pupils. She' s dead.
227
00:20:56.359 --> 00:21:02.279
It' s a tragedy. The
husband destroyed, the father is destroyed.
228
00:21:02.400 --> 00:21:06.000
I was waiting for them with the
big party because it came with the baby
229
00:21:06.119 --> 00:21:08.599
and they' re going to be
the baby in France. The trip had
230
00:21:08.680 --> 00:21:15.279
been tremendous, it had been magnificent, but she' s dead. The
231
00:21:15.359 --> 00:21:22.119
notification is devastating. However, there
is an interesting detail. The moment the
232
00:21:22.160 --> 00:21:26.319
body is ruled, that is,
it is said that she is dead,
233
00:21:26.559 --> 00:21:30.480
Madame Bovan, the nurse who is
there turns and tells the doctor Doctor.
234
00:21:32.519 --> 00:21:37.240
The patient has movement. The doctor, being a man of prestige, responds,
235
00:21:37.960 --> 00:21:41.480
don' t talk nonsense. The
nurse insists doctor. In the abdomen
236
00:21:41.519 --> 00:21:47.160
of the woman there is movement,
to which the man responds, of course,
237
00:21:47.960 --> 00:21:51.839
is the agony of the fetus.
That nurse answers, doctor. I
238
00:21:51.880 --> 00:21:55.200
think the patient' s still alive. Let' s hope not at all.
239
00:21:55.480 --> 00:22:00.559
She' s a dead person,
understand and dispatch the nurse. Right
240
00:22:00.640 --> 00:22:06.599
away. The body is placed in
a box, everything is arranged and taken
241
00:22:06.720 --> 00:22:14.160
to funerals Every day from the day
he dies until the next day. It
242
00:22:14.440 --> 00:22:22.440
is veiled inside the coffin In the
afternoon of the following day, which would
243
00:22:22.480 --> 00:22:26.680
be around seventeen or eighteen or November, the body is taken to the tomb
244
00:22:27.559 --> 00:22:33.599
and buried. When he is being
buried, the nurse approaches Madame Bovan'
245
00:22:33.640 --> 00:22:38.839
s father to tell him, sir, please stop him. This man doesn
246
00:22:38.920 --> 00:22:44.799
' t answer. He' s
totally stuck, but he insists again.
247
00:22:45.200 --> 00:22:52.839
Sir, please, there' s
no answer. That same night, the
248
00:22:52.839 --> 00:22:57.240
nurse became the place where the husband
pleaded with her. She' s in
249
00:22:57.319 --> 00:23:03.480
the body because she' s got
a strange mind that Madame Bobán isn'
250
00:23:03.519 --> 00:23:07.119
t dead, but it' s
night, it' s cold, it
251
00:23:07.119 --> 00:23:08.359
' s November. They' re
near the Atlantic coast. So it'
252
00:23:08.359 --> 00:23:15.960
s cold and no one goes to
the cemetery, but until the next day
253
00:23:17.039 --> 00:23:21.000
they immediately order the land to be
opened, literally removed. That' s
254
00:23:21.039 --> 00:23:27.000
where they get the coffin and when
they open it, what they find is
255
00:23:27.000 --> 00:23:34.079
terrible. Madame Bobán' s body
is upset, her clothes are broken,
256
00:23:34.759 --> 00:23:40.240
her lining is broken, all the
coffin, her nails are destroyed and full
257
00:23:40.319 --> 00:23:44.200
of blood. Madame Boban' s
face has torn, her chest has torn,
258
00:23:44.359 --> 00:23:52.200
and between her legs is the dead
baby. Still with the umbilical cord
259
00:23:52.839 --> 00:23:57.240
is still tied to the mother.
There, there, all the liquids for
260
00:23:57.319 --> 00:24:06.480
both of them are dead. Madame
Boban' s eyes stand out. The
261
00:24:06.559 --> 00:24:12.240
woman was alive cataleptic. It was
ruled that the final death was from asphyxiation
262
00:24:12.279 --> 00:24:18.400
and that during this asphyxiation, the
efforts of the estertors of death had caused
263
00:24:18.480 --> 00:24:23.880
the delivery and with it the baby
would have been born, which, by
264
00:24:25.000 --> 00:24:29.279
not being able to obtain oxygen,
had died with the mother. Madame Boban
265
00:24:29.319 --> 00:24:33.160
' s father, according to the
newspaper of the time, sued the treating
266
00:24:33.240 --> 00:24:37.880
physician and the hospital, obtaining a
payment, a compensation of 8, 000
267
00:24:37.960 --> 00:24:42.720
francs. You' ll think it' s a story of nine hundred and
268
00:24:42.720 --> 00:24:49.160
one. You still want to listen? If you still want to keep listening?
269
00:24:49.240 --> 00:24:55.559
Let me tell you another story.
This time we' re going to
270
00:24:55.559 --> 00:25:00.519
the United States, to Ikville,
Kentucky, to half of the United States,
271
00:25:02.480 --> 00:25:07.720
at this site, about 1 80
80. A couple get married.
272
00:25:08.079 --> 00:25:15.759
She is a young woman, she
is also charming, very Victorian, perfectly
273
00:25:15.839 --> 00:25:18.000
arranged to the last button, with
her little hat, her hairy hair.
274
00:25:18.119 --> 00:25:23.960
She' s a pretty 18-
year- old girl who marries, no
275
00:25:25.000 --> 00:25:29.160
more or less than James Hutscher.
James Hutscher is a businessman, he'
276
00:25:29.240 --> 00:25:34.599
s a money man who probably takes
him a few years, but he'
277
00:25:34.599 --> 00:25:38.359
s a guy. Marriage is a
very celebrated marriage, to the point where
278
00:25:38.400 --> 00:25:47.160
James Hutscher himself builds a new hotel, which he names as Octavia. It
279
00:25:47.359 --> 00:25:53.480
' s his great love, his
great passion in one thousand eight hundred and
280
00:25:53.480 --> 00:25:56.599
ninety- one. In January one
thousand eight hundred and ninety- one,
281
00:25:57.039 --> 00:26:03.480
another great dream of James Hetscher comes
true when Octavia, who has been expecting
282
00:26:03.599 --> 00:26:10.359
baby gives birth to a beautiful child
will be named Jake ob Jake ob Hutcher
283
00:26:11.240 --> 00:26:17.559
is a beautiful cute little baby remember
the mother is delighted, she is fascinated.
284
00:26:18.440 --> 00:26:21.680
You can' t believe how lucky
you are to have such a beautiful
285
00:26:21.680 --> 00:26:27.359
baby and to have everything is solved. They are a couple of rich people,
286
00:26:27.839 --> 00:26:30.440
of people who have no economic need. It' s all settled.
287
00:26:32.039 --> 00:26:37.200
She has a man who loves her
has a beautiful baby, but fortune,
288
00:26:37.680 --> 00:26:44.720
fortune doesn' t smile at her
And soon the baby is sick and very
289
00:26:44.759 --> 00:26:49.319
soon dies. Just a couple of
months after I was born. Jake ob
290
00:26:49.400 --> 00:26:59.359
Hutcher is dead. The baby passed
away with birth complications. Octavia cannot recover
291
00:26:59.400 --> 00:27:06.119
from this and begins to fall into
deep depression. He can' t begin
292
00:27:06.119 --> 00:27:08.119
to isolate himself, he starts to
withdraw from everything. And in April he
293
00:27:08.160 --> 00:27:15.400
is absent. He spends almost all
day, sleeping towards the end of April.
294
00:27:15.440 --> 00:27:18.240
In fact, he doesn' t
react anymore. She' s comatose,
295
00:27:18.720 --> 00:27:22.359
she' s totally comatose, she' s absent, she' s
296
00:27:22.400 --> 00:27:22.799
gone, she' s gone,
she' s gone, she' s
297
00:27:22.799 --> 00:27:26.480
gone. It' s a yarn
that if you raise his arm, he
298
00:27:26.799 --> 00:27:27.599
falls, if he moves it,
he stays on that side, etcetera.
299
00:27:27.920 --> 00:27:33.519
By May she' s dead.
In the month of May she' s
300
00:27:33.599 --> 00:27:37.440
dead and it' s a lousy
month. It is very hot in this
301
00:27:37.440 --> 00:27:47.559
region of Bikeville and obviously, a
body in these conditions breaks down quickly the
302
00:27:47.640 --> 00:27:51.279
only thing that James Hatcher does not
want is to see this like this,
303
00:27:51.799 --> 00:27:56.880
is that he orders a tomb to
be built immediately in the local cemetery and
304
00:27:57.000 --> 00:28:04.039
that a coffin of very fine wood, the best by coffin that can be
305
00:28:04.119 --> 00:28:10.519
bought to bury his beloved wife.
He does. They place Octavia' s
306
00:28:11.119 --> 00:28:18.920
body and then close the box.
The funeral is brief. He' s
307
00:28:18.920 --> 00:28:23.039
devastated himself. James Hatcher is in
pieces. When the box is buried on
308
00:28:23.160 --> 00:28:30.000
the ground, this man is covered
by fainting from the impression, falls several
309
00:28:30.559 --> 00:28:34.160
times and has to be taken to
a local clinic, where the doctor reviews
310
00:28:34.200 --> 00:28:38.640
it and, indeed, considers it
was the sun, the heat, the
311
00:28:38.720 --> 00:28:47.319
sadness, the accumulated emotions and helps
to incorporate it. Fortunately, it'
312
00:28:47.359 --> 00:28:52.200
s not bad, like other people
who' ve been living weird things.
313
00:28:52.839 --> 00:28:57.119
Hatcher is surprised when he hears this, because the doctor informs him that several
314
00:28:57.200 --> 00:29:03.680
people in this town of Pipe have
been having very rare episodes. When he
315
00:29:03.759 --> 00:29:08.240
asks, you know my wife,
the doctor answers no. I didn'
316
00:29:08.319 --> 00:29:11.359
t know what happened to his wife. He died in conditions like this and
317
00:29:11.640 --> 00:29:17.240
so, and the doctor tells him
it can' t be several people are
318
00:29:17.240 --> 00:29:19.519
suffering the same. Something' s
happening. I had no idea what was
319
00:29:19.559 --> 00:29:25.279
going on with this man after he
was fainted from the heat. And all
320
00:29:25.319 --> 00:29:26.440
this has been going on for several
hours. There, if not that all
321
00:29:26.559 --> 00:29:30.680
afternoon it is incorporated and even though
it is night, they run towards the
322
00:29:30.759 --> 00:29:34.640
cemetery, where it orders that immediately
the coffin has been removed several workers scratch
323
00:29:34.680 --> 00:29:42.480
that because it was a tomb in
shape they take out the coffin break the
324
00:29:42.559 --> 00:29:48.480
lid all speed and what they find
is terrible. Octavia wasn' t dead,
325
00:29:48.240 --> 00:29:52.839
she was alive. The inside of
the coffin is torn to the wood.
326
00:29:52.480 --> 00:29:56.599
Horribly, she ripped herself off part
of the cheeks of her face,
327
00:29:56.880 --> 00:30:07.839
tore her eyelids apart completely, tore
her hair to her ears in a final
328
00:30:07.920 --> 00:30:14.000
effort to do something. She was
dead. She was dead, she had
329
00:30:14.000 --> 00:30:21.480
damaged everything. She was covered in
her own blood. James Hetscher is badly
330
00:30:21.480 --> 00:30:26.119
damaged. I wouldn' t marry
again. He would spend the next fifty
331
00:30:26.400 --> 00:30:33.000
years alone completely, only ordering the
construction of a beautiful statue in Italy in
332
00:30:33.039 --> 00:30:37.640
memory of his wife, who,
of course, was dead at that time
333
00:30:37.680 --> 00:30:44.119
and every day until the day of
his death visited the tomb. Later he
334
00:30:44.200 --> 00:30:47.759
would remain a very wealthy man with
various businesses. He would never marry again,
335
00:30:47.960 --> 00:30:51.119
nor would he be known to have
any women. That had been the
336
00:30:51.240 --> 00:30:56.559
only woman in her life. The
ghost of Octavia is said to be lurking
337
00:30:56.279 --> 00:30:59.640
around the cemetery. The reality is
that that' s a law. In
338
00:30:59.680 --> 00:31:08.599
Durban, the poor woman died suffocated
ancient history. Perhaps, but if you
339
00:31:08.720 --> 00:31:15.160
still wish to listen to more accounts, why don' t you listen to
340
00:31:15.160 --> 00:31:18.200
this one. This time let me
take you to Honduras, Central America,
341
00:31:19.279 --> 00:31:30.519
in a place known as Azacualpa,
in a region of Copán. One morning,
342
00:31:30.880 --> 00:31:33.279
a man comes out very happy.
It' s Sunday he' s
343
00:31:33.319 --> 00:31:36.200
going to talk to his friends.
You can see a drink out there.
344
00:31:36.960 --> 00:31:40.519
His name is Isaac. He'
s a young man, he' s
345
00:31:40.559 --> 00:31:41.039
27 years old, he' s
a guy who works very hard. It
346
00:31:41.119 --> 00:31:45.400
' s athletic, it was military, so it has very good condition.
347
00:31:47.000 --> 00:31:51.200
Work hard, help at home.
He' s the one who supports the
348
00:31:51.240 --> 00:31:55.480
family, the mom, etcetera.
She' s a good person. Every
349
00:31:55.480 --> 00:31:57.839
once in a while you have a
drink with friends, a chat beer laughs,
350
00:31:59.119 --> 00:32:01.799
but always comes home in good time
and that Sunday returns home as usual.
351
00:32:04.880 --> 00:32:08.759
He' s complaining a little stomachache. His mom makes him a tea
352
00:32:09.920 --> 00:32:15.039
and he goes to bed at night, re- incorporates and insists that his
353
00:32:15.119 --> 00:32:22.000
stomach hurts a lot. Mom makes
her tea again and goes back to sleep
354
00:32:22.079 --> 00:32:25.319
the next morning, when she'
s ready to go to work. The
355
00:32:25.440 --> 00:32:32.279
trouble is tremendous. He can'
t practically walk anything, he' s
356
00:32:32.279 --> 00:32:38.000
got a lot of pain inside.
When you get to the place where you
357
00:32:38.079 --> 00:32:43.079
work, you definitely prefer not to
stay. He looks terrible. The mother
358
00:32:43.960 --> 00:32:49.000
immediately takes him to the clinic,
to the local health center. But this
359
00:32:49.079 --> 00:32:53.000
region of Azacualpa is not particularly large
and does not even have a doctor on
360
00:32:53.079 --> 00:32:58.759
duty. All there is is a
nurse who, after checking ISAAC, determines
361
00:32:58.759 --> 00:33:00.920
that this man is in very bad
condition, that it is urgent that he
362
00:33:01.359 --> 00:33:05.880
has moved to a large hospital where
there are all the teams and can actually
363
00:33:05.960 --> 00:33:10.319
check him, because his appearance is
very bad. The problem is that the
364
00:33:10.400 --> 00:33:15.160
only hospital there is three hours away
on a mountain road, so they transport
365
00:33:15.160 --> 00:33:22.640
Isaac on a transport to the Copán
region, where he is admitted to the
366
00:33:22.920 --> 00:33:30.680
Western Hospital. All of this takes
place around the 6th or 7th of October.
367
00:33:30.240 --> 00:33:34.160
When he gets to the hospital,
they start checking it out. They
368
00:33:34.240 --> 00:33:37.519
realize that the boy is coming very
badly and is a gallbladder problem, so
369
00:33:37.519 --> 00:33:43.279
the only solution there is is to
operate him urgently. He needs to be
370
00:33:43.359 --> 00:33:47.240
operated on urgently. This guy'
s dying. The procedure takes a few
371
00:33:47.240 --> 00:33:52.480
hours. He' s finally taken
to bed. Doctors order some medicines they
372
00:33:52.519 --> 00:33:54.160
don' t have in the hospital. The family has to buy them.
373
00:33:54.319 --> 00:34:00.000
They' re coming. The boy
begins to recover on the eighth day of
374
00:34:00.000 --> 00:34:01.839
octos. He' s in bed, either in the room or in the
375
00:34:01.960 --> 00:34:05.640
living room where they' re taking
care of him. She' s with
376
00:34:05.640 --> 00:34:10.800
the serum, she' s conscious, she' s reactive She' s
377
00:34:10.800 --> 00:34:13.800
even uncomfortable She wants to leave.
Doctors have to tie him to bed because
378
00:34:13.880 --> 00:34:19.920
he tries to remove his serum several
times so he is still subject has effects
379
00:34:19.920 --> 00:34:24.599
of anesthesia, probably or some painkiller
that has reacted a little badly. All
380
00:34:24.719 --> 00:34:29.599
this while the family is there,
the mother is looking after him, the
381
00:34:29.639 --> 00:34:32.320
sister comes and goes with messages,
with medication, whatever she offers. When
382
00:34:32.400 --> 00:34:36.719
the time comes for the checkup,
doctors ask the family to step aside a
383
00:34:36.760 --> 00:34:40.719
little bit so they can check it
out. They check all this out very
384
00:34:40.760 --> 00:34:45.840
well and suddenly. This October 8th
of the year two thousand nine, the
385
00:34:45.920 --> 00:34:49.599
doctor comes out saying that everything has
been complicated and that the boy is now
386
00:34:49.599 --> 00:34:53.599
dead. Imagine the mother' s
reaction, the home bra and all that
387
00:34:53.639 --> 00:35:00.440
when she comes in. He'
s not moving, he' s not
388
00:35:00.480 --> 00:35:01.599
reacting, he' s dead and
he' s in a hospital. You
389
00:35:01.679 --> 00:35:04.719
don' t lose sight of that. He' s in a hospital.
390
00:35:05.760 --> 00:35:09.519
According to what was described by the
Honduran newspapers. At that time, Isaac
391
00:35:09.519 --> 00:35:14.599
' s body was handed over to
the family to take him home to zacualpa.
392
00:35:17.400 --> 00:35:21.639
When you get there, well,
there' s a full funeral,
393
00:35:22.199 --> 00:35:24.039
you get a box, you put
it in the Syrians and you introduce the
394
00:35:24.039 --> 00:35:29.599
body. There is as such no
embalming service, there is nothing. He
395
00:35:30.400 --> 00:35:35.079
just passed away. Complications of the
operation and place it in the coffin watch
396
00:35:35.159 --> 00:35:45.119
it all the time. There are
people around the next day nine is time
397
00:35:45.239 --> 00:35:49.639
to bury him, so they take
him to the cemetery, where he is
398
00:35:49.760 --> 00:35:53.000
placed in a kind of niches with
everything and coffin is not to the hair
399
00:35:53.159 --> 00:35:58.519
of earth, but to a concrete
niche where they introduce the coffin, put
400
00:35:58.599 --> 00:36:04.480
a lid that is sealed with cement, make the last funeral rites and retire
401
00:36:04.920 --> 00:36:07.239
to about thirty meters. From there, behind the yard of the cemetery,
402
00:36:07.400 --> 00:36:15.000
is the watchhouse of the mining company
called Gold. The guards who have been
403
00:36:15.079 --> 00:36:19.079
present have heard near the funeral.
They heard that isacra died a person they
404
00:36:19.119 --> 00:36:23.920
knew. At nightfall. There'
s a change of guard and the new
405
00:36:23.920 --> 00:36:29.880
guards stay there on the slope.
At dawn. They get a tremendous scare,
406
00:36:30.920 --> 00:36:34.719
because in the silence of the dawn
it is a remote rural population.
407
00:36:35.199 --> 00:36:38.119
There is not much movement and at
this point where they are, no one
408
00:36:38.119 --> 00:36:40.320
happens. And suddenly, in the
silence of the night, they begin to
409
00:36:40.360 --> 00:36:46.599
listen. Get me out of here, please. Get me out of here,
410
00:36:47.400 --> 00:36:52.280
Noelia, Mom, come on,
get me out of here, please.
411
00:36:52.960 --> 00:36:55.280
Those guards hear that and even though
they' ve never seen anything or
412
00:36:55.360 --> 00:36:59.480
heard anything in a cemetery, they
freak out. They don' t know
413
00:36:59.519 --> 00:37:01.400
that there are people who make a
point there, they don' t know
414
00:37:01.400 --> 00:37:05.280
that isac is buried there. So
they get really freaked out. A while
415
00:37:05.360 --> 00:37:08.639
later they hear something again, but
it doesn' t sound so loud anymore
416
00:37:08.719 --> 00:37:13.320
and a while later there' s
nothing. They' re very surprised.
417
00:37:13.760 --> 00:37:16.840
The next morning, when the change
of watch comes. The first thing they
418
00:37:16.880 --> 00:37:21.639
tell the guards is that it was
a tremendous night, because in the night
419
00:37:21.679 --> 00:37:27.400
they heard noises and laments coming from
the cemetery, which were scary. When
420
00:37:27.519 --> 00:37:30.280
one of the men who is changing
the shift asks and what did you hear
421
00:37:30.360 --> 00:37:36.119
or what did this answer we heard
a voice from someone who called Noelia and
422
00:37:36.159 --> 00:37:37.599
her mother and who asked to be
taken out. That' s where we
423
00:37:37.639 --> 00:37:40.119
got the scare of life. It
says, but what do you think?
424
00:37:42.440 --> 00:37:47.599
Isaac was put away, not Liar
Isaac' s sister Immediately they run to
425
00:37:47.679 --> 00:37:51.159
Isaac' s dead man' s
house. They tell the mother who comes
426
00:37:51.199 --> 00:37:53.960
running. His brother comes running and
with a bar breaks the lid of it,
427
00:37:54.559 --> 00:38:01.079
pulls the coffin to open it and
inside is Isaac' s body fully
428
00:38:02.639 --> 00:38:10.559
covered in sweat with his shirt open, scratched completely the destroyed hands, tried
429
00:38:10.639 --> 00:38:15.920
to tear things out of the coffin
to open it. He couldn' t.
430
00:38:16.119 --> 00:38:20.840
The body was taken back to the
medical service, where it was ruled
431
00:38:20.880 --> 00:38:29.239
that the cause of death was asphyxiation. Catalepsia. Gentlemen, Catalepsia, a
432
00:38:29.280 --> 00:38:35.280
bad combination of medications along with the
remains of an anesthetic used during the operation
433
00:38:36.239 --> 00:38:39.880
literally put him in a coma,
but not only in a coma, but
434
00:38:39.880 --> 00:38:45.039
in a state similar to suspended animation, the coma still has stable vital signs.
435
00:38:47.599 --> 00:38:52.119
In this case he had no vital
signs, of course the case was
436
00:38:52.199 --> 00:38:59.639
reviewed, he turned to the medical
authorities, an investigation was made. A
437
00:38:59.679 --> 00:39:07.360
case of Catalepsia. Now you understand
what I mean? With the worst fear
438
00:39:07.519 --> 00:39:14.800
you can stop being inside a tomb, knowing that time is running, knowing
439
00:39:14.800 --> 00:39:20.880
that our chances of survival are null
and void and being aware of our own
440
00:39:21.119 --> 00:39:35.599
death. And, well, now, if you' ll allow me,
441
00:39:36.239 --> 00:39:43.360
and after a rather violent and a
little strange narrative, I' d like
442
00:39:43.440 --> 00:39:45.559
to send some greetings and congratulations.
First of all, we are going to
443
00:39:45.559 --> 00:39:51.039
congratulate Lana Michel, who turned old. Thank you very much for listening to
444
00:39:51.079 --> 00:39:58.880
us. Silvia Olga king Ella,
greets Ladislao Jorge Kiralifi and Astrid Ornella,
445
00:39:59.519 --> 00:40:06.000
her husband and daughter. Rosalia Velázquez
congratulates her 22- year- old son
446
00:40:06.039 --> 00:40:10.800
and Saxamora, a strong embrace to
both. Thank you for joining us our
447
00:40:12.079 --> 00:40:15.920
beloved Oggi ort Videos is a user
man. Her name is Ana Rosa from
448
00:40:15.480 --> 00:40:20.159
Guadalajara, Jalisco, in Mexico and
we send her a big hug. Congratulations
449
00:40:20.440 --> 00:40:24.440
Good of you to join us.
Thank you very much, Ana Rosa Ogi
450
00:40:24.440 --> 00:40:29.880
Old Videos. Adriana Bushan congratulates her
father, who always listens to us and
451
00:40:29.960 --> 00:40:35.000
we are very happy about that.
Berenice Victoria congratulates her mother and sister because
452
00:40:35.000 --> 00:40:38.760
they hear us while they work.
They' re always together, doing homework,
453
00:40:38.840 --> 00:40:43.119
doing things at home, and they' re listening to us. Thank
454
00:40:43.199 --> 00:40:47.239
you very much, Javier and Indira. This is Javier Castillo and Indira Arana.
455
00:40:47.800 --> 00:40:52.679
They served twenty- five years of
marriage. We highly congratulate them.
456
00:40:53.519 --> 00:41:00.559
It takes a lot of affection,
a lot of affection, a lot of
457
00:41:00.639 --> 00:41:02.880
care, a lot of desire to
live together, a great adventure, an
458
00:41:02.880 --> 00:41:06.760
adventure that lasts a lifetime. So
congratulations to both of you. It'
459
00:41:07.280 --> 00:41:13.280
s a good thing they' re
talking to us Inés Jaefelli congratulates her husband
460
00:41:13.280 --> 00:41:15.679
Claudio, who' s doing his
job. She served yesterday, yesterday,
461
00:41:16.119 --> 00:41:20.920
Friday, she turned and today she
turns. So a hug for both of
462
00:41:21.000 --> 00:41:23.920
us, a compliment for both of
us. Thank you so much for joining
463
00:41:24.000 --> 00:41:30.119
us and thank you all so much
for being with us tonight, very good
464
00:41:30.159 --> 00:42:09.280
night and rest in peace or hay.
1
00:00:00.440 --> 00:00:09.480
What are you more afraid of?
To ghosts, to aliens, probably not
2
00:00:10.039 --> 00:00:15.279
to spiders, to horrible insects,
to giant alligators, to human beings,
3
00:00:16.039 --> 00:00:31.839
certainly very dangerous. There is a
form of fear called tapephobia and believe me.
4
00:00:32.520 --> 00:00:42.399
I think it' s the biggest
fear you' ve ever had the
5
00:00:42.439 --> 00:00:59.560
fear of being buried alive. We
begin accounts of the dark side, strange
6
00:01:00.280 --> 00:01:22.079
beings, inexplicable events, speed,
family, stories that other minds prefer ignorant
7
00:01:22.120 --> 00:01:26.359
May of nineteen hundred and sixty-
three, Paris, France. Jean Battiste
8
00:01:26.000 --> 00:01:34.879
Boschon is a young descendant of handsome
Algerian. He is in his early thirties,
9
00:01:36.040 --> 00:01:40.359
very athletic, a subject who for
the time practises various sports, from
10
00:01:40.439 --> 00:01:47.840
canoeing to pinism runs. He lives
alone in a small apartment on the outskirts
11
00:01:47.920 --> 00:01:53.040
of Paris and usually runs a long
distance every day and then comes back after
12
00:01:53.079 --> 00:01:59.719
a good bath, goes to work, etcetera. That day is not reception,
13
00:02:00.719 --> 00:02:02.040
as is your custom. He'
s gone to do his sports.
14
00:02:02.439 --> 00:02:07.680
Come back bathed in sweat. It' s a very hot day. After
15
00:02:07.759 --> 00:02:14.479
climbing the stairs, also running until
reaching the small apartment, he enters takes
16
00:02:14.520 --> 00:02:19.360
off the sweater with the one he
does the exercise or the sweatshirt he wears.
17
00:02:20.199 --> 00:02:23.400
He' s headed for the fridge. While he' s getting ready
18
00:02:23.479 --> 00:02:27.240
to take a bath and get on
with his schedule. Take out a bottle
19
00:02:27.360 --> 00:02:34.800
of mineralized water that tastes delicious.
Cold. It' s got that little
20
00:02:34.960 --> 00:02:38.879
condensate that' s only given when
a drink is exquisitely cold. So,
21
00:02:38.960 --> 00:02:44.919
as he walks into the bedroom,
he uncovers that bottle of soda to go,
22
00:02:46.840 --> 00:02:53.960
giving quick and hasty sips to exhaust
the contents, except that the time
23
00:02:54.960 --> 00:03:00.919
he drinks the last sip begins to
feel a strange dizziness, a strange sensation.
24
00:03:04.680 --> 00:03:09.360
It' s one of those strange
sensations that we' ve sometimes felt
25
00:03:09.439 --> 00:03:14.439
when we feel sick a dizziness.
In Mexico, he calls himself a vaguido.
26
00:03:15.560 --> 00:03:19.199
The fact is, it' s
starting to feel weird. It is
27
00:03:19.280 --> 00:03:23.120
very rare in him is a young
athletic man who releases the bottle that falls
28
00:03:23.639 --> 00:03:29.719
to the floor breaking is Crystal,
if it breaks immediately while trying to hold
29
00:03:29.759 --> 00:03:38.280
him from one of the walls of
another. Finally it falls with all its
30
00:03:38.319 --> 00:03:43.759
weight to tear apart a small table
that is out there tearing down several objects
31
00:03:43.800 --> 00:03:51.960
that make a huge noise and is
there chambattiste. He' s not a
32
00:03:52.039 --> 00:03:53.800
man who was sick, he'
s not a man who had a problem.
33
00:03:54.280 --> 00:04:01.000
He is strong and, however,
at the moment he is fainted the
34
00:04:01.039 --> 00:04:06.360
noise he has caused by falling over
all this, he has alerted a woman
35
00:04:06.439 --> 00:04:12.120
who is his neighbor, a woman
of the elderly who is generally very attentive
36
00:04:12.240 --> 00:04:15.279
to everything that happens around him,
especially what happens in the department of the
37
00:04:15.319 --> 00:04:21.839
Moor, as he calls him because
of his Arab ancestry. The fact is,
38
00:04:23.879 --> 00:04:27.240
she doesn' t think there might
be a bandit. So he knocks
39
00:04:27.360 --> 00:04:31.720
on the door and gets no answer. Then he knocks down again, knocks
40
00:04:31.720 --> 00:04:34.920
on the door of another acquaintance who
goes up quickly, touches again The fact
41
00:04:34.959 --> 00:04:41.240
is that several neighbors begin to join, among them the own manager of that
42
00:04:41.279 --> 00:04:46.920
building, which has a key,
opens the door thinking to find a criminal
43
00:04:46.959 --> 00:04:50.040
inside, but to his astonishment,
what they find is Jean Baptiste, lying
44
00:04:50.040 --> 00:04:57.040
on the floor without him answering.
When they approach and touch it, they
45
00:04:57.079 --> 00:05:00.639
don' t react, they don' t respond, they don' t
46
00:05:00.639 --> 00:05:03.360
see it moving. The woman in
the Juntos Department covers her face while she
47
00:05:03.439 --> 00:05:10.000
says she' s dead. He' s dead. Jean Baptiste is dead
48
00:05:11.040 --> 00:05:15.439
and begins to feel bad and lacks
air. The fact is that at that
49
00:05:15.480 --> 00:05:20.360
moment someone has the prudence of running
down and calling the police that a while
50
00:05:20.800 --> 00:05:27.600
later they are constituted in a place
accompanied by a paramedic, only to confirm
51
00:05:27.759 --> 00:05:32.439
the suspicions of that sweet old woman
that Jean Baptiste is dead, has no
52
00:05:34.560 --> 00:05:45.519
pulse, has no pupil reflex,
has nothing. However, he had no
53
00:05:45.639 --> 00:05:48.519
reason to die. So they put
him on a stretcher and transfer him to
54
00:05:48.879 --> 00:05:55.519
the amphitheater to the legal doctor.
When he arrives there is a row of
55
00:05:55.560 --> 00:06:00.199
people waiting to be autopsied and analyzed, since there has been some terrible incident
56
00:06:00.240 --> 00:06:02.279
that has claimed the lives of several
people who are formed. So Jean Baptiste
57
00:06:02.360 --> 00:06:10.920
with everything and his sportswear with everything
and his sweaty face is placed in a
58
00:06:10.959 --> 00:06:16.600
drawer where he waits his turn.
When Jian Batiste' s family hears about
59
00:06:16.639 --> 00:06:23.439
it by a telephone army, they
rush to the site asking for the body.
60
00:06:23.439 --> 00:06:27.279
When they are informed that he will
be autopsied, they beg for this
61
00:06:27.279 --> 00:06:30.000
not to happen. They ask that, please, given a conviction that they
62
00:06:30.079 --> 00:06:34.079
have are people of faith and therefore, according to their beliefs, autopsy is
63
00:06:34.079 --> 00:06:40.480
not a good idea. So,
considering that there are about twenty corpses before
64
00:06:40.600 --> 00:06:45.519
Jean Baptiste, who are saturated in
the middle of May, with temperatures close
65
00:06:45.959 --> 00:06:48.879
to forty degrees, with a barbarous
heat and that this threatens to be a
66
00:06:48.879 --> 00:06:55.639
more serious problem, they decide to
authorize after a medical examination by a doctor
67
00:06:56.720 --> 00:07:01.319
who moves the body to a funeral
home. The medical opinion is that by
68
00:07:01.399 --> 00:07:04.199
the appearance of the body, by
the way, the fact that it does
69
00:07:04.279 --> 00:07:08.839
not have any apparent injury, there
is no damage, there are no blows,
70
00:07:09.480 --> 00:07:13.279
there are no abrasions, functions,
nothing. The body is intact at
71
00:07:13.399 --> 00:07:18.560
a very low temperature, which means
he' s dead. Of course,
72
00:07:19.160 --> 00:07:27.480
he extends the certificate, considering that
he probably died from a parocardiac product of
73
00:07:27.639 --> 00:07:34.040
having drunk so quickly that delicious bottle
of super cold sodas that has caused a
74
00:07:34.079 --> 00:07:36.680
thermal shock that led him to death. How do you know this, because
75
00:07:36.720 --> 00:07:43.040
next to the corpse were the fragments
of glass, of a bottle, of
76
00:07:43.040 --> 00:07:47.040
a soda drink. So far you' ll think how wonderful. The only
77
00:07:47.120 --> 00:07:56.040
problem is that Jean Baptiste has been
listening to all this happening around him,
78
00:07:56.199 --> 00:08:00.959
while the doctor thinks, while the
other pleads, while his mother cries around,
79
00:08:01.519 --> 00:08:05.920
while his father is arguing something screaming
because he is desperate to see his
80
00:08:05.040 --> 00:08:15.279
only son dead. He hears everything
clearly when they pull the drawer even when
81
00:08:15.319 --> 00:08:20.519
he has not felt the cold as
such. He does realize things. He
82
00:08:20.639 --> 00:08:24.800
feels a little noise, especially,
he does not perceive other aspects, but
83
00:08:24.879 --> 00:08:28.120
the noise hears it. You can' t open your eyes, you can
84
00:08:28.120 --> 00:08:33.399
' t move. Jean Baptiste listens
when the doctor thinks he' s dead
85
00:08:33.480 --> 00:08:37.000
and would like, beg, scream
for someone to listen to and say I
86
00:08:37.039 --> 00:08:43.240
' m not dead. Idiots,
I' m alive, but he can
87
00:08:43.279 --> 00:08:46.000
' t, he can' t. But he' s not a ghost
88
00:08:46.000 --> 00:08:50.120
either. He realizes he' s
in his body, but he can'
89
00:08:50.200 --> 00:08:56.519
t move. He doesn' t
feel the body, he doesn' t
90
00:08:56.519 --> 00:08:58.919
feel anything, except listen. And
what he hears fills him with panic,
91
00:09:01.039 --> 00:09:07.399
because when people come to the funeral
home they hear how they talk about him.
92
00:09:07.159 --> 00:09:11.600
Listen to the noise of some kind
of bag, one thing they'
93
00:09:11.679 --> 00:09:18.200
re gonna put him in. Listen
when they get him in a vehicle he
94
00:09:18.279 --> 00:09:20.759
can' t see, but listen
to them get him up. Listen to
95
00:09:20.879 --> 00:09:28.399
the noises, the voices, the
laughter. You can hear laughter from those
96
00:09:28.399 --> 00:09:31.879
men who are raising the body of
this Arab who is now on his way.
97
00:09:31.919 --> 00:09:39.639
It' s not funeral, no, don' t embalm, coran,
98
00:09:39.919 --> 00:09:43.440
the body has to be intact.
So they proceed. They' re
99
00:09:43.440 --> 00:09:46.919
not gonna let them do all the
rituals. There are certain limits, but
100
00:09:46.960 --> 00:09:52.039
the family is with the idea that
it will go to normal burial as always.
101
00:09:52.600 --> 00:09:56.799
How it should be when you'
re at it, you get there
102
00:09:56.879 --> 00:10:01.840
and hear how they' re taking
your clothes off, how they talk about
103
00:10:01.919 --> 00:10:03.399
this how the man who' s
wearing it now talks, how they prepare
104
00:10:03.399 --> 00:10:07.200
him. He can' t feel
it, he can' t see it,
105
00:10:07.360 --> 00:10:09.480
he can' t even move a
finger. He can' t do
106
00:10:09.480 --> 00:10:13.919
anything. But listen when you are
thinking that this is the box that the
107
00:10:13.960 --> 00:10:20.480
parents paid for and listen to your
astonishment how they open the lid, how
108
00:10:20.480 --> 00:10:24.600
they begin to place it, how
they are settling it, how someone comes
109
00:10:24.720 --> 00:10:28.080
and tells them that it' s
not going well, so they won'
110
00:10:28.080 --> 00:10:28.200
t have to place it in such
a way. And so and so and
111
00:10:28.279 --> 00:10:37.840
then he hears clearly how the door
closes, he places the other part and
112
00:10:37.840 --> 00:10:43.519
they start to tighten some screws or
something and the external sounds are significantly reduced.
113
00:10:46.200 --> 00:10:54.279
He no longer listens, but suddenly
he feels a little bit now and
114
00:10:54.399 --> 00:10:58.399
what he feels is not pleasant,
because he feels movement for a while.
115
00:10:58.480 --> 00:11:03.679
Then he hears clearly how the lid
is reopened. And now listen to crying,
116
00:11:05.720 --> 00:11:09.840
listen to singing. Listen. Someone
who prays in Arabic listens to the
117
00:11:09.960 --> 00:11:13.360
lament there somewhere. Then the screams
of his mother, who' s screaming
118
00:11:13.440 --> 00:11:16.799
over him. It' s obvious
he' s seeing it and he'
119
00:11:16.799 --> 00:11:22.720
s screaming. Listen perfectly. When
someone says we should bury him as soon
120
00:11:22.759 --> 00:11:26.960
as possible, because the heat is
very strong. Someone comes up and tells
121
00:11:26.000 --> 00:11:31.360
their father around to a little side. I think the family crypt would be
122
00:11:31.440 --> 00:11:35.559
the wisest thing to do, and
they' re starting to agree to bury
123
00:11:35.559 --> 00:11:43.080
it. He listens not all the
time. For the moment it' s
124
00:11:43.080 --> 00:11:46.320
totally lost. You don' t
know how long it' s been,
125
00:11:46.759 --> 00:11:48.720
you have no way of knowing,
you have no way of anything. It
126
00:11:48.799 --> 00:11:54.000
' s getting lost for a while, but when he suddenly reacts he hears
127
00:11:54.080 --> 00:12:00.000
it again and that alarms him enormously, because there comes a time when he
128
00:12:00.440 --> 00:12:07.120
no longer listens to people, he
no longer listens to anything, absolutely nothing.
129
00:12:07.960 --> 00:12:11.799
And it' s the moment when
it starts to feel even worse,
130
00:12:13.480 --> 00:12:16.879
because it' s the moment when
it starts to recover a little movement and
131
00:12:16.919 --> 00:12:24.240
with the right hand that just moves, you can touch and feel the side
132
00:12:24.279 --> 00:12:28.759
of the box, the soft fabric. Then he starts to move his left
133
00:12:28.759 --> 00:12:35.000
hand a little bit and feels the
side of the box on the left side
134
00:12:35.639 --> 00:12:39.480
of the soft cloth and begins to
feel around him trying to move his elbows,
135
00:12:39.600 --> 00:12:43.559
which there is no way to move
them, because that is very narrow
136
00:12:43.600 --> 00:12:48.080
and for an athletic and strong subject, this box just sits on his shoulders.
137
00:12:48.600 --> 00:12:54.519
That' s what closeness tries to
move a foot and when it finally
138
00:12:54.600 --> 00:12:56.639
does, the only thing that you
feel the tip of your fingers collide with
139
00:12:56.679 --> 00:13:01.440
something that' s above the space
is tiny and it starts to feel very
140
00:13:01.440 --> 00:13:07.519
weird, very weird because now,
in a matter of seconds, it starts
141
00:13:07.519 --> 00:13:11.799
to regain full consciousness of your body
and it starts to feel like the lungs
142
00:13:11.799 --> 00:13:16.679
inflate, how they deflate, how
they breathe again, how they release the
143
00:13:16.679 --> 00:13:18.519
air again and begin to open their
eyes. But he doesn' t see
144
00:13:18.639 --> 00:13:20.480
anything, because everything is dark,
completely closed. All that dark. There
145
00:13:20.480 --> 00:13:24.600
is nothing total darkness and the only
thing you can do is feel with your
146
00:13:24.679 --> 00:13:28.080
hands like they are around you.
There' s a metal shell that wraps
147
00:13:28.080 --> 00:13:31.480
it up and even though it tries
to scream, it doesn' t look
148
00:13:31.559 --> 00:13:37.679
like anyone' s listening to it
and yells again several times, Mom please
149
00:13:37.679 --> 00:13:39.960
someone and insists again. He doesn' t know how long it' s
150
00:13:39.000 --> 00:13:41.080
been since they put him in that
box. He heard when they were putting
151
00:13:41.080 --> 00:13:45.320
him in, but now he doesn' t know if he' s already
152
00:13:45.399 --> 00:13:46.200
on the ground, covered by two
meters of land, if he' s
153
00:13:46.200 --> 00:13:48.720
somewhere else. You have no idea
anything. So he screams again, mumps,
154
00:13:50.320 --> 00:13:54.919
screams for his father and hits against
the sides, but he can'
155
00:13:54.960 --> 00:13:58.440
t do anything. Try, scratch, try to push up. It begins
156
00:13:58.480 --> 00:14:03.240
to suffocate, because it knows even
when the boxes are not 100 percent hermetic,
157
00:14:05.159 --> 00:14:07.639
yes, they have very little air
intake. So when you begin to
158
00:14:07.679 --> 00:14:11.080
move and begin to become conscious and
your body begins to enable your full breathing
159
00:14:11.159 --> 00:14:16.279
with the scare, with the nerves
with the sensation you begin to lack the
160
00:14:16.279 --> 00:14:20.200
air in very little time. The
oxygen that accumulates inside a funeral box is
161
00:14:20.279 --> 00:14:24.799
minimal and for a person who is
breathing in a matter of very short time,
162
00:14:24.120 --> 00:14:31.080
begins to suffocate and as he frantically
hits the box, a miracle occurs
163
00:14:31.080 --> 00:14:41.000
for his good luck. It is
dawn and he has not been buried by
164
00:14:41.039 --> 00:14:45.480
the people who were accompanying him when
he heard the screams and when he heard
165
00:14:45.519 --> 00:14:48.320
the words and heard him speak quickly
they moved. An employee arrives and opens
166
00:14:48.399 --> 00:14:58.320
the box. Jean Baptiste Son had
suffered an episode of catalypse. No,
167
00:14:58.480 --> 00:15:01.600
we weren' t dead. He
had not suffered massive unemployment. If they
168
00:15:01.600 --> 00:15:05.320
had autopsyed the body, they would
have immediately realized that he was bleeding,
169
00:15:05.360 --> 00:15:11.919
i e that he was not dead. However, the limbs were partially rigid,
170
00:15:13.440 --> 00:15:16.480
without any kind of movement, There
were no reflexes, there was no
171
00:15:16.480 --> 00:15:20.120
pulse, no breathing, no feeling
of the heartbeat and, obviously, having
172
00:15:20.200 --> 00:15:24.519
fallen on the floor of his house
and in the face of those conditions,
173
00:15:24.159 --> 00:15:30.080
no technology was applied such as,
for example, an electro. On that
174
00:15:30.120 --> 00:15:37.159
phalogram, an electrocardiogram. He was
considered to have suffered a heart accident and
175
00:15:37.240 --> 00:15:43.960
died, however, for some mysterious
reason. In fact, what he had
176
00:15:43.080 --> 00:15:52.720
suffered was a moment of catalepsy,
when he reacts, obviously startled and manage
177
00:15:52.759 --> 00:15:58.840
to open the box, breathes and
survives. The case of Jean Bathist is
178
00:15:58.919 --> 00:16:06.600
a fortunate case, but a case
of panic because over the years, these
179
00:16:06.639 --> 00:16:12.039
kinds of stories have accumulated a great
deal. At the end of the 19th
180
00:16:12.840 --> 00:16:18.960
century, an English scientist conducted research
on the subject. In his analysis,
181
00:16:19.080 --> 00:16:26.519
this man ruled that very probably two
thousand seven hundred people were buried alive and
182
00:16:26.720 --> 00:16:32.440
would regain consciousness. Being there,
catalypse is a very peculiar phenomenon. Today,
183
00:16:32.559 --> 00:16:37.960
virtually any scientist will say that it
is impossible for them to escape.
184
00:16:40.440 --> 00:16:45.000
Not what can cause it. It
can cause it from a physical accident,
185
00:16:45.399 --> 00:16:49.039
a very strong blow, a biological
phenomenon, such as this thermal shock that
186
00:16:49.120 --> 00:16:56.240
paralysed the heart for a moment and
that then caused a drug overdose very likely
187
00:16:56.320 --> 00:17:02.960
to enter Catalepsia in these years,
in these times of addictions and, obviously,
188
00:17:03.480 --> 00:17:10.039
deep depressive processes, there is a
wide variety of possibilities. And while,
189
00:17:10.319 --> 00:17:12.440
today, in a hospital, a
person who is being treated has a
190
00:17:12.440 --> 00:17:18.240
device that measures from oxygenation, heart
beat, blood pressure, activity of the
191
00:17:18.319 --> 00:17:26.640
cerebral cortex, and is very complicated. It is not impossible in the case
192
00:17:26.720 --> 00:17:32.039
that I have narrated to you the
experience lived by this man and described some
193
00:17:32.039 --> 00:17:36.440
time later. It was a vivid
example of the terror that would afflict someone
194
00:17:36.480 --> 00:17:40.559
inside a coffin with a very limited
oxygen endowment and that is suffocating because after
195
00:17:40.559 --> 00:17:47.640
he had not been rescued, he
would begin to despair and tear the inside.
196
00:17:48.960 --> 00:17:53.200
I' d try to turn around
to dig around somewhere, like open
197
00:17:53.240 --> 00:18:00.160
it, turn around and with my
back try to get up to force the
198
00:18:00.240 --> 00:18:10.440
lid, etcetera, etcetera, in
a useless effort to survive until finally suffocated
199
00:18:10.559 --> 00:18:14.039
would die from asphyxiation, a terrible
death. It' s so weird.
200
00:18:14.519 --> 00:18:26.480
Of course not. If you still
don' t feel uncomfortable with this story
201
00:18:26.559 --> 00:18:32.240
and want to keep listening, let
me tell you Madame Boban' s story.
202
00:18:33.960 --> 00:18:41.240
Madame Boban was a daughter of a
wealthy French businessman at the beginning of
203
00:18:41.319 --> 00:18:45.720
the 20th century at the end of
the 19th century. This woman, descendant
204
00:18:45.799 --> 00:18:52.160
of a family of great alcurnia and
very wealthy, decided about one thousand eight
205
00:18:52.200 --> 00:18:55.440
hundred and ninety- eight, to
start an adventure trip, a journey through
206
00:18:55.440 --> 00:19:00.799
the world. The trip would take
her to different exotic places from South America,
207
00:19:00.039 --> 00:19:03.920
North America to Africa, India,
the territories of the South Pacific.
208
00:19:04.279 --> 00:19:08.839
It would be a spectacular trip.
Money wasn' t missing. So,
209
00:19:08.960 --> 00:19:18.160
escorted by her faithful helper and her
husband, she would begin the journey.
210
00:19:18.920 --> 00:19:26.000
After several months of travel, at
some point in one thousand nine hundred one,
211
00:19:26.680 --> 00:19:30.920
the couple decided to return to France. Madame Bouban is waiting for Baby.
212
00:19:33.000 --> 00:19:37.240
Yeah, she' s waiting Baby' s in advanced gestation. So,
213
00:19:37.319 --> 00:19:41.519
after the last tour in Senegal,
in Africa they decide to tackle the
214
00:19:41.559 --> 00:19:48.000
vapor silver, what will take them
to France. As they advance into the
215
00:19:48.079 --> 00:19:55.319
sea and reach the French territories.
Madame Bouvan' s condition becomes complicated.
216
00:19:57.079 --> 00:20:03.039
She' s had a fever on
this stranger. Probably the sea trip accompanied
217
00:20:03.440 --> 00:20:07.759
by pregnancy already in an advanced stage
is affecting you. Finally, on the
218
00:20:07.799 --> 00:20:14.400
16th of November of one thousand nine
hundred and one, the vapor the silver
219
00:20:14.400 --> 00:20:18.039
approaches Babiliac, France. The port, upon arrival Madame Boban is in very
220
00:20:18.039 --> 00:20:25.400
poor condition. Sweat fever has this
kind of strange tremors. The husband is
221
00:20:25.799 --> 00:20:30.559
terribly worried. A notification has been
sent, so the father is already waiting
222
00:20:30.640 --> 00:20:33.519
for them as soon as she arrives, they immediately transfer her to a lazaret
223
00:20:33.599 --> 00:20:38.240
in a hospital, a kind of
medical center where she dies shortly afterwards.
224
00:20:41.400 --> 00:20:45.119
The doctors who are treating her say
she' s dead. He' s
225
00:20:45.240 --> 00:20:51.400
got no vitals. His body'
s stiff. He has a strange lividity
226
00:20:51.400 --> 00:20:53.720
on his face. No reflexes on
the pupils. She' s dead.
227
00:20:56.359 --> 00:21:02.279
It' s a tragedy. The
husband destroyed, the father is destroyed.
228
00:21:02.400 --> 00:21:06.000
I was waiting for them with the
big party because it came with the baby
229
00:21:06.119 --> 00:21:08.599
and they' re going to be
the baby in France. The trip had
230
00:21:08.680 --> 00:21:15.279
been tremendous, it had been magnificent, but she' s dead. The
231
00:21:15.359 --> 00:21:22.119
notification is devastating. However, there
is an interesting detail. The moment the
232
00:21:22.160 --> 00:21:26.319
body is ruled, that is,
it is said that she is dead,
233
00:21:26.559 --> 00:21:30.480
Madame Bovan, the nurse who is
there turns and tells the doctor Doctor.
234
00:21:32.519 --> 00:21:37.240
The patient has movement. The doctor, being a man of prestige, responds,
235
00:21:37.960 --> 00:21:41.480
don' t talk nonsense. The
nurse insists doctor. In the abdomen
236
00:21:41.519 --> 00:21:47.160
of the woman there is movement,
to which the man responds, of course,
237
00:21:47.960 --> 00:21:51.839
is the agony of the fetus.
That nurse answers, doctor. I
238
00:21:51.880 --> 00:21:55.200
think the patient' s still alive. Let' s hope not at all.
239
00:21:55.480 --> 00:22:00.559
She' s a dead person,
understand and dispatch the nurse. Right
240
00:22:00.640 --> 00:22:06.599
away. The body is placed in
a box, everything is arranged and taken
241
00:22:06.720 --> 00:22:14.160
to funerals Every day from the day
he dies until the next day. It
242
00:22:14.440 --> 00:22:22.440
is veiled inside the coffin In the
afternoon of the following day, which would
243
00:22:22.480 --> 00:22:26.680
be around seventeen or eighteen or November, the body is taken to the tomb
244
00:22:27.559 --> 00:22:33.599
and buried. When he is being
buried, the nurse approaches Madame Bovan'
245
00:22:33.640 --> 00:22:38.839
s father to tell him, sir, please stop him. This man doesn
246
00:22:38.920 --> 00:22:44.799
' t answer. He' s
totally stuck, but he insists again.
247
00:22:45.200 --> 00:22:52.839
Sir, please, there' s
no answer. That same night, the
248
00:22:52.839 --> 00:22:57.240
nurse became the place where the husband
pleaded with her. She' s in
249
00:22:57.319 --> 00:23:03.480
the body because she' s got
a strange mind that Madame Bobán isn'
250
00:23:03.519 --> 00:23:07.119
t dead, but it' s
night, it' s cold, it
251
00:23:07.119 --> 00:23:08.359
' s November. They' re
near the Atlantic coast. So it'
252
00:23:08.359 --> 00:23:15.960
s cold and no one goes to
the cemetery, but until the next day
253
00:23:17.039 --> 00:23:21.000
they immediately order the land to be
opened, literally removed. That' s
254
00:23:21.039 --> 00:23:27.000
where they get the coffin and when
they open it, what they find is
255
00:23:27.000 --> 00:23:34.079
terrible. Madame Bobán' s body
is upset, her clothes are broken,
256
00:23:34.759 --> 00:23:40.240
her lining is broken, all the
coffin, her nails are destroyed and full
257
00:23:40.319 --> 00:23:44.200
of blood. Madame Boban' s
face has torn, her chest has torn,
258
00:23:44.359 --> 00:23:52.200
and between her legs is the dead
baby. Still with the umbilical cord
259
00:23:52.839 --> 00:23:57.240
is still tied to the mother.
There, there, all the liquids for
260
00:23:57.319 --> 00:24:06.480
both of them are dead. Madame
Boban' s eyes stand out. The
261
00:24:06.559 --> 00:24:12.240
woman was alive cataleptic. It was
ruled that the final death was from asphyxiation
262
00:24:12.279 --> 00:24:18.400
and that during this asphyxiation, the
efforts of the estertors of death had caused
263
00:24:18.480 --> 00:24:23.880
the delivery and with it the baby
would have been born, which, by
264
00:24:25.000 --> 00:24:29.279
not being able to obtain oxygen,
had died with the mother. Madame Boban
265
00:24:29.319 --> 00:24:33.160
' s father, according to the
newspaper of the time, sued the treating
266
00:24:33.240 --> 00:24:37.880
physician and the hospital, obtaining a
payment, a compensation of 8, 000
267
00:24:37.960 --> 00:24:42.720
francs. You' ll think it' s a story of nine hundred and
268
00:24:42.720 --> 00:24:49.160
one. You still want to listen? If you still want to keep listening?
269
00:24:49.240 --> 00:24:55.559
Let me tell you another story.
This time we' re going to
270
00:24:55.559 --> 00:25:00.519
the United States, to Ikville,
Kentucky, to half of the United States,
271
00:25:02.480 --> 00:25:07.720
at this site, about 1 80
80. A couple get married.
272
00:25:08.079 --> 00:25:15.759
She is a young woman, she
is also charming, very Victorian, perfectly
273
00:25:15.839 --> 00:25:18.000
arranged to the last button, with
her little hat, her hairy hair.
274
00:25:18.119 --> 00:25:23.960
She' s a pretty 18-
year- old girl who marries, no
275
00:25:25.000 --> 00:25:29.160
more or less than James Hutscher.
James Hutscher is a businessman, he'
276
00:25:29.240 --> 00:25:34.599
s a money man who probably takes
him a few years, but he'
277
00:25:34.599 --> 00:25:38.359
s a guy. Marriage is a
very celebrated marriage, to the point where
278
00:25:38.400 --> 00:25:47.160
James Hutscher himself builds a new hotel, which he names as Octavia. It
279
00:25:47.359 --> 00:25:53.480
' s his great love, his
great passion in one thousand eight hundred and
280
00:25:53.480 --> 00:25:56.599
ninety- one. In January one
thousand eight hundred and ninety- one,
281
00:25:57.039 --> 00:26:03.480
another great dream of James Hetscher comes
true when Octavia, who has been expecting
282
00:26:03.599 --> 00:26:10.359
baby gives birth to a beautiful child
will be named Jake ob Jake ob Hutcher
283
00:26:11.240 --> 00:26:17.559
is a beautiful cute little baby remember
the mother is delighted, she is fascinated.
284
00:26:18.440 --> 00:26:21.680
You can' t believe how lucky
you are to have such a beautiful
285
00:26:21.680 --> 00:26:27.359
baby and to have everything is solved. They are a couple of rich people,
286
00:26:27.839 --> 00:26:30.440
of people who have no economic need. It' s all settled.
287
00:26:32.039 --> 00:26:37.200
She has a man who loves her
has a beautiful baby, but fortune,
288
00:26:37.680 --> 00:26:44.720
fortune doesn' t smile at her
And soon the baby is sick and very
289
00:26:44.759 --> 00:26:49.319
soon dies. Just a couple of
months after I was born. Jake ob
290
00:26:49.400 --> 00:26:59.359
Hutcher is dead. The baby passed
away with birth complications. Octavia cannot recover
291
00:26:59.400 --> 00:27:06.119
from this and begins to fall into
deep depression. He can' t begin
292
00:27:06.119 --> 00:27:08.119
to isolate himself, he starts to
withdraw from everything. And in April he
293
00:27:08.160 --> 00:27:15.400
is absent. He spends almost all
day, sleeping towards the end of April.
294
00:27:15.440 --> 00:27:18.240
In fact, he doesn' t
react anymore. She' s comatose,
295
00:27:18.720 --> 00:27:22.359
she' s totally comatose, she' s absent, she' s
296
00:27:22.400 --> 00:27:22.799
gone, she' s gone,
she' s gone, she' s
297
00:27:22.799 --> 00:27:26.480
gone. It' s a yarn
that if you raise his arm, he
298
00:27:26.799 --> 00:27:27.599
falls, if he moves it,
he stays on that side, etcetera.
299
00:27:27.920 --> 00:27:33.519
By May she' s dead.
In the month of May she' s
300
00:27:33.599 --> 00:27:37.440
dead and it' s a lousy
month. It is very hot in this
301
00:27:37.440 --> 00:27:47.559
region of Bikeville and obviously, a
body in these conditions breaks down quickly the
302
00:27:47.640 --> 00:27:51.279
only thing that James Hatcher does not
want is to see this like this,
303
00:27:51.799 --> 00:27:56.880
is that he orders a tomb to
be built immediately in the local cemetery and
304
00:27:57.000 --> 00:28:04.039
that a coffin of very fine wood, the best by coffin that can be
305
00:28:04.119 --> 00:28:10.519
bought to bury his beloved wife.
He does. They place Octavia' s
306
00:28:11.119 --> 00:28:18.920
body and then close the box.
The funeral is brief. He' s
307
00:28:18.920 --> 00:28:23.039
devastated himself. James Hatcher is in
pieces. When the box is buried on
308
00:28:23.160 --> 00:28:30.000
the ground, this man is covered
by fainting from the impression, falls several
309
00:28:30.559 --> 00:28:34.160
times and has to be taken to
a local clinic, where the doctor reviews
310
00:28:34.200 --> 00:28:38.640
it and, indeed, considers it
was the sun, the heat, the
311
00:28:38.720 --> 00:28:47.319
sadness, the accumulated emotions and helps
to incorporate it. Fortunately, it'
312
00:28:47.359 --> 00:28:52.200
s not bad, like other people
who' ve been living weird things.
313
00:28:52.839 --> 00:28:57.119
Hatcher is surprised when he hears this, because the doctor informs him that several
314
00:28:57.200 --> 00:29:03.680
people in this town of Pipe have
been having very rare episodes. When he
315
00:29:03.759 --> 00:29:08.240
asks, you know my wife,
the doctor answers no. I didn'
316
00:29:08.319 --> 00:29:11.359
t know what happened to his wife. He died in conditions like this and
317
00:29:11.640 --> 00:29:17.240
so, and the doctor tells him
it can' t be several people are
318
00:29:17.240 --> 00:29:19.519
suffering the same. Something' s
happening. I had no idea what was
319
00:29:19.559 --> 00:29:25.279
going on with this man after he
was fainted from the heat. And all
320
00:29:25.319 --> 00:29:26.440
this has been going on for several
hours. There, if not that all
321
00:29:26.559 --> 00:29:30.680
afternoon it is incorporated and even though
it is night, they run towards the
322
00:29:30.759 --> 00:29:34.640
cemetery, where it orders that immediately
the coffin has been removed several workers scratch
323
00:29:34.680 --> 00:29:42.480
that because it was a tomb in
shape they take out the coffin break the
324
00:29:42.559 --> 00:29:48.480
lid all speed and what they find
is terrible. Octavia wasn' t dead,
325
00:29:48.240 --> 00:29:52.839
she was alive. The inside of
the coffin is torn to the wood.
326
00:29:52.480 --> 00:29:56.599
Horribly, she ripped herself off part
of the cheeks of her face,
327
00:29:56.880 --> 00:30:07.839
tore her eyelids apart completely, tore
her hair to her ears in a final
328
00:30:07.920 --> 00:30:14.000
effort to do something. She was
dead. She was dead, she had
329
00:30:14.000 --> 00:30:21.480
damaged everything. She was covered in
her own blood. James Hetscher is badly
330
00:30:21.480 --> 00:30:26.119
damaged. I wouldn' t marry
again. He would spend the next fifty
331
00:30:26.400 --> 00:30:33.000
years alone completely, only ordering the
construction of a beautiful statue in Italy in
332
00:30:33.039 --> 00:30:37.640
memory of his wife, who,
of course, was dead at that time
333
00:30:37.680 --> 00:30:44.119
and every day until the day of
his death visited the tomb. Later he
334
00:30:44.200 --> 00:30:47.759
would remain a very wealthy man with
various businesses. He would never marry again,
335
00:30:47.960 --> 00:30:51.119
nor would he be known to have
any women. That had been the
336
00:30:51.240 --> 00:30:56.559
only woman in her life. The
ghost of Octavia is said to be lurking
337
00:30:56.279 --> 00:30:59.640
around the cemetery. The reality is
that that' s a law. In
338
00:30:59.680 --> 00:31:08.599
Durban, the poor woman died suffocated
ancient history. Perhaps, but if you
339
00:31:08.720 --> 00:31:15.160
still wish to listen to more accounts, why don' t you listen to
340
00:31:15.160 --> 00:31:18.200
this one. This time let me
take you to Honduras, Central America,
341
00:31:19.279 --> 00:31:30.519
in a place known as Azacualpa,
in a region of Copán. One morning,
342
00:31:30.880 --> 00:31:33.279
a man comes out very happy.
It' s Sunday he' s
343
00:31:33.319 --> 00:31:36.200
going to talk to his friends.
You can see a drink out there.
344
00:31:36.960 --> 00:31:40.519
His name is Isaac. He'
s a young man, he' s
345
00:31:40.559 --> 00:31:41.039
27 years old, he' s
a guy who works very hard. It
346
00:31:41.119 --> 00:31:45.400
' s athletic, it was military, so it has very good condition.
347
00:31:47.000 --> 00:31:51.200
Work hard, help at home.
He' s the one who supports the
348
00:31:51.240 --> 00:31:55.480
family, the mom, etcetera.
She' s a good person. Every
349
00:31:55.480 --> 00:31:57.839
once in a while you have a
drink with friends, a chat beer laughs,
350
00:31:59.119 --> 00:32:01.799
but always comes home in good time
and that Sunday returns home as usual.
351
00:32:04.880 --> 00:32:08.759
He' s complaining a little stomachache. His mom makes him a tea
352
00:32:09.920 --> 00:32:15.039
and he goes to bed at night, re- incorporates and insists that his
353
00:32:15.119 --> 00:32:22.000
stomach hurts a lot. Mom makes
her tea again and goes back to sleep
354
00:32:22.079 --> 00:32:25.319
the next morning, when she'
s ready to go to work. The
355
00:32:25.440 --> 00:32:32.279
trouble is tremendous. He can'
t practically walk anything, he' s
356
00:32:32.279 --> 00:32:38.000
got a lot of pain inside.
When you get to the place where you
357
00:32:38.079 --> 00:32:43.079
work, you definitely prefer not to
stay. He looks terrible. The mother
358
00:32:43.960 --> 00:32:49.000
immediately takes him to the clinic,
to the local health center. But this
359
00:32:49.079 --> 00:32:53.000
region of Azacualpa is not particularly large
and does not even have a doctor on
360
00:32:53.079 --> 00:32:58.759
duty. All there is is a
nurse who, after checking ISAAC, determines
361
00:32:58.759 --> 00:33:00.920
that this man is in very bad
condition, that it is urgent that he
362
00:33:01.359 --> 00:33:05.880
has moved to a large hospital where
there are all the teams and can actually
363
00:33:05.960 --> 00:33:10.319
check him, because his appearance is
very bad. The problem is that the
364
00:33:10.400 --> 00:33:15.160
only hospital there is three hours away
on a mountain road, so they transport
365
00:33:15.160 --> 00:33:22.640
Isaac on a transport to the Copán
region, where he is admitted to the
366
00:33:22.920 --> 00:33:30.680
Western Hospital. All of this takes
place around the 6th or 7th of October.
367
00:33:30.240 --> 00:33:34.160
When he gets to the hospital,
they start checking it out. They
368
00:33:34.240 --> 00:33:37.519
realize that the boy is coming very
badly and is a gallbladder problem, so
369
00:33:37.519 --> 00:33:43.279
the only solution there is is to
operate him urgently. He needs to be
370
00:33:43.359 --> 00:33:47.240
operated on urgently. This guy'
s dying. The procedure takes a few
371
00:33:47.240 --> 00:33:52.480
hours. He' s finally taken
to bed. Doctors order some medicines they
372
00:33:52.519 --> 00:33:54.160
don' t have in the hospital. The family has to buy them.
373
00:33:54.319 --> 00:34:00.000
They' re coming. The boy
begins to recover on the eighth day of
374
00:34:00.000 --> 00:34:01.839
octos. He' s in bed, either in the room or in the
375
00:34:01.960 --> 00:34:05.640
living room where they' re taking
care of him. She' s with
376
00:34:05.640 --> 00:34:10.800
the serum, she' s conscious, she' s reactive She' s
377
00:34:10.800 --> 00:34:13.800
even uncomfortable She wants to leave.
Doctors have to tie him to bed because
378
00:34:13.880 --> 00:34:19.920
he tries to remove his serum several
times so he is still subject has effects
379
00:34:19.920 --> 00:34:24.599
of anesthesia, probably or some painkiller
that has reacted a little badly. All
380
00:34:24.719 --> 00:34:29.599
this while the family is there,
the mother is looking after him, the
381
00:34:29.639 --> 00:34:32.320
sister comes and goes with messages,
with medication, whatever she offers. When
382
00:34:32.400 --> 00:34:36.719
the time comes for the checkup,
doctors ask the family to step aside a
383
00:34:36.760 --> 00:34:40.719
little bit so they can check it
out. They check all this out very
384
00:34:40.760 --> 00:34:45.840
well and suddenly. This October 8th
of the year two thousand nine, the
385
00:34:45.920 --> 00:34:49.599
doctor comes out saying that everything has
been complicated and that the boy is now
386
00:34:49.599 --> 00:34:53.599
dead. Imagine the mother' s
reaction, the home bra and all that
387
00:34:53.639 --> 00:35:00.440
when she comes in. He'
s not moving, he' s not
388
00:35:00.480 --> 00:35:01.599
reacting, he' s dead and
he' s in a hospital. You
389
00:35:01.679 --> 00:35:04.719
don' t lose sight of that. He' s in a hospital.
390
00:35:05.760 --> 00:35:09.519
According to what was described by the
Honduran newspapers. At that time, Isaac
391
00:35:09.519 --> 00:35:14.599
' s body was handed over to
the family to take him home to zacualpa.
392
00:35:17.400 --> 00:35:21.639
When you get there, well,
there' s a full funeral,
393
00:35:22.199 --> 00:35:24.039
you get a box, you put
it in the Syrians and you introduce the
394
00:35:24.039 --> 00:35:29.599
body. There is as such no
embalming service, there is nothing. He
395
00:35:30.400 --> 00:35:35.079
just passed away. Complications of the
operation and place it in the coffin watch
396
00:35:35.159 --> 00:35:45.119
it all the time. There are
people around the next day nine is time
397
00:35:45.239 --> 00:35:49.639
to bury him, so they take
him to the cemetery, where he is
398
00:35:49.760 --> 00:35:53.000
placed in a kind of niches with
everything and coffin is not to the hair
399
00:35:53.159 --> 00:35:58.519
of earth, but to a concrete
niche where they introduce the coffin, put
400
00:35:58.599 --> 00:36:04.480
a lid that is sealed with cement, make the last funeral rites and retire
401
00:36:04.920 --> 00:36:07.239
to about thirty meters. From there, behind the yard of the cemetery,
402
00:36:07.400 --> 00:36:15.000
is the watchhouse of the mining company
called Gold. The guards who have been
403
00:36:15.079 --> 00:36:19.079
present have heard near the funeral.
They heard that isacra died a person they
404
00:36:19.119 --> 00:36:23.920
knew. At nightfall. There'
s a change of guard and the new
405
00:36:23.920 --> 00:36:29.880
guards stay there on the slope.
At dawn. They get a tremendous scare,
406
00:36:30.920 --> 00:36:34.719
because in the silence of the dawn
it is a remote rural population.
407
00:36:35.199 --> 00:36:38.119
There is not much movement and at
this point where they are, no one
408
00:36:38.119 --> 00:36:40.320
happens. And suddenly, in the
silence of the night, they begin to
409
00:36:40.360 --> 00:36:46.599
listen. Get me out of here, please. Get me out of here,
410
00:36:47.400 --> 00:36:52.280
Noelia, Mom, come on,
get me out of here, please.
411
00:36:52.960 --> 00:36:55.280
Those guards hear that and even though
they' ve never seen anything or
412
00:36:55.360 --> 00:36:59.480
heard anything in a cemetery, they
freak out. They don' t know
413
00:36:59.519 --> 00:37:01.400
that there are people who make a
point there, they don' t know
414
00:37:01.400 --> 00:37:05.280
that isac is buried there. So
they get really freaked out. A while
415
00:37:05.360 --> 00:37:08.639
later they hear something again, but
it doesn' t sound so loud anymore
416
00:37:08.719 --> 00:37:13.320
and a while later there' s
nothing. They' re very surprised.
417
00:37:13.760 --> 00:37:16.840
The next morning, when the change
of watch comes. The first thing they
418
00:37:16.880 --> 00:37:21.639
tell the guards is that it was
a tremendous night, because in the night
419
00:37:21.679 --> 00:37:27.400
they heard noises and laments coming from
the cemetery, which were scary. When
420
00:37:27.519 --> 00:37:30.280
one of the men who is changing
the shift asks and what did you hear
421
00:37:30.360 --> 00:37:36.119
or what did this answer we heard
a voice from someone who called Noelia and
422
00:37:36.159 --> 00:37:37.599
her mother and who asked to be
taken out. That' s where we
423
00:37:37.639 --> 00:37:40.119
got the scare of life. It
says, but what do you think?
424
00:37:42.440 --> 00:37:47.599
Isaac was put away, not Liar
Isaac' s sister Immediately they run to
425
00:37:47.679 --> 00:37:51.159
Isaac' s dead man' s
house. They tell the mother who comes
426
00:37:51.199 --> 00:37:53.960
running. His brother comes running and
with a bar breaks the lid of it,
427
00:37:54.559 --> 00:38:01.079
pulls the coffin to open it and
inside is Isaac' s body fully
428
00:38:02.639 --> 00:38:10.559
covered in sweat with his shirt open, scratched completely the destroyed hands, tried
429
00:38:10.639 --> 00:38:15.920
to tear things out of the coffin
to open it. He couldn' t.
430
00:38:16.119 --> 00:38:20.840
The body was taken back to the
medical service, where it was ruled
431
00:38:20.880 --> 00:38:29.239
that the cause of death was asphyxiation. Catalepsia. Gentlemen, Catalepsia, a
432
00:38:29.280 --> 00:38:35.280
bad combination of medications along with the
remains of an anesthetic used during the operation
433
00:38:36.239 --> 00:38:39.880
literally put him in a coma,
but not only in a coma, but
434
00:38:39.880 --> 00:38:45.039
in a state similar to suspended animation, the coma still has stable vital signs.
435
00:38:47.599 --> 00:38:52.119
In this case he had no vital
signs, of course the case was
436
00:38:52.199 --> 00:38:59.639
reviewed, he turned to the medical
authorities, an investigation was made. A
437
00:38:59.679 --> 00:39:07.360
case of Catalepsia. Now you understand
what I mean? With the worst fear
438
00:39:07.519 --> 00:39:14.800
you can stop being inside a tomb, knowing that time is running, knowing
439
00:39:14.800 --> 00:39:20.880
that our chances of survival are null
and void and being aware of our own
440
00:39:21.119 --> 00:39:35.599
death. And, well, now, if you' ll allow me,
441
00:39:36.239 --> 00:39:43.360
and after a rather violent and a
little strange narrative, I' d like
442
00:39:43.440 --> 00:39:45.559
to send some greetings and congratulations.
First of all, we are going to
443
00:39:45.559 --> 00:39:51.039
congratulate Lana Michel, who turned old. Thank you very much for listening to
444
00:39:51.079 --> 00:39:58.880
us. Silvia Olga king Ella,
greets Ladislao Jorge Kiralifi and Astrid Ornella,
445
00:39:59.519 --> 00:40:06.000
her husband and daughter. Rosalia Velázquez
congratulates her 22- year- old son
446
00:40:06.039 --> 00:40:10.800
and Saxamora, a strong embrace to
both. Thank you for joining us our
447
00:40:12.079 --> 00:40:15.920
beloved Oggi ort Videos is a user
man. Her name is Ana Rosa from
448
00:40:15.480 --> 00:40:20.159
Guadalajara, Jalisco, in Mexico and
we send her a big hug. Congratulations
449
00:40:20.440 --> 00:40:24.440
Good of you to join us.
Thank you very much, Ana Rosa Ogi
450
00:40:24.440 --> 00:40:29.880
Old Videos. Adriana Bushan congratulates her
father, who always listens to us and
451
00:40:29.960 --> 00:40:35.000
we are very happy about that.
Berenice Victoria congratulates her mother and sister because
452
00:40:35.000 --> 00:40:38.760
they hear us while they work.
They' re always together, doing homework,
453
00:40:38.840 --> 00:40:43.119
doing things at home, and they' re listening to us. Thank
454
00:40:43.199 --> 00:40:47.239
you very much, Javier and Indira. This is Javier Castillo and Indira Arana.
455
00:40:47.800 --> 00:40:52.679
They served twenty- five years of
marriage. We highly congratulate them.
456
00:40:53.519 --> 00:41:00.559
It takes a lot of affection,
a lot of affection, a lot of
457
00:41:00.639 --> 00:41:02.880
care, a lot of desire to
live together, a great adventure, an
458
00:41:02.880 --> 00:41:06.760
adventure that lasts a lifetime. So
congratulations to both of you. It'
459
00:41:07.280 --> 00:41:13.280
s a good thing they' re
talking to us Inés Jaefelli congratulates her husband
460
00:41:13.280 --> 00:41:15.679
Claudio, who' s doing his
job. She served yesterday, yesterday,
461
00:41:16.119 --> 00:41:20.920
Friday, she turned and today she
turns. So a hug for both of
462
00:41:21.000 --> 00:41:23.920
us, a compliment for both of
us. Thank you so much for joining
463
00:41:24.000 --> 00:41:30.119
us and thank you all so much
for being with us tonight, very good
464
00:41:30.159 --> 00:42:09.280
night and rest in peace or hay.
