June 26, 2026
526 - Leer es entrenar la atención para vivir ("Lee como un escritor", de Francine Prose)
Lo que separa lo mediocre de lo extraordinario casi nunca es el talento. Es la atención al detalle, en los libros y en la vida.
De este episodio llevas las gafas para ver lo que se te escapa cuando lees con prisa: por qué un buen escritor se parece a un buen mentiroso, cómo el orden de las palabras puede ser casi crueldad o casi piedad, y por qué un detalle absurdamente específico hace creíble todo lo demás. La guía es "Leer como un escritor", y cada truco viene ilustrado dentro de una novela, "La sombra amable", para que veas la maquinaria funcionando en vivo. Útil tanto si lees mucho y retienes poco como si llevas tiempo queriendo escribir algo y no te atreves.
Esta semana, ¿te atreves a leer una sola página como si la hubieras escrito tú, a ver qué hay debajo?
📘 En mis libros encontrarás ideas claras, profundas y aplicables para recuperar tu dirección, tu calma y tu poder personal. Están pensados para personas normales, con responsabilidades reales, que quieren vivir con más sentido sin huir de su vida.
👉 Descúbrelos y empieza a construir una vida más alineada contigo.
📘 Aquí te dejo mi última novela, "La sombra amable", un thriller sobre la importancia de la familia y los límites éticos del poder
👉 Descubre "La sombra amable"
❤️ Únete al Patreon de Ideas para Vivir Mejor. Tendrás acceso a un mentor virtual 24/7, entrenado con libros de desarrollo personal y profesional y cientos de horas del podcast, para ayudarte a pensar mejor sobre aquello que te preocupa
👉 Entra en Patreon
Conviértete en un supporter de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/ideas-para-vivir-mejor--5343176/support.
Ideas para vivir mejor: Desarrollo personal, profesional, espiritualidad, libertad financiera,emprender y liderazgo para personas que quieren convertirse en su mejor versión.
De este episodio llevas las gafas para ver lo que se te escapa cuando lees con prisa: por qué un buen escritor se parece a un buen mentiroso, cómo el orden de las palabras puede ser casi crueldad o casi piedad, y por qué un detalle absurdamente específico hace creíble todo lo demás. La guía es "Leer como un escritor", y cada truco viene ilustrado dentro de una novela, "La sombra amable", para que veas la maquinaria funcionando en vivo. Útil tanto si lees mucho y retienes poco como si llevas tiempo queriendo escribir algo y no te atreves.
Esta semana, ¿te atreves a leer una sola página como si la hubieras escrito tú, a ver qué hay debajo?
📘 En mis libros encontrarás ideas claras, profundas y aplicables para recuperar tu dirección, tu calma y tu poder personal. Están pensados para personas normales, con responsabilidades reales, que quieren vivir con más sentido sin huir de su vida.
👉 Descúbrelos y empieza a construir una vida más alineada contigo.
📘 Aquí te dejo mi última novela, "La sombra amable", un thriller sobre la importancia de la familia y los límites éticos del poder
👉 Descubre "La sombra amable"
❤️ Únete al Patreon de Ideas para Vivir Mejor. Tendrás acceso a un mentor virtual 24/7, entrenado con libros de desarrollo personal y profesional y cientos de horas del podcast, para ayudarte a pensar mejor sobre aquello que te preocupa
👉 Entra en Patreon
Conviértete en un supporter de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/ideas-para-vivir-mejor--5343176/support.
Ideas para vivir mejor: Desarrollo personal, profesional, espiritualidad, libertad financiera,emprender y liderazgo para personas que quieren convertirse en su mejor versión.
WEBVTT
1
00:00:01.790 --> 00:00:04.870
Piensa en el último libro que te haya gustado y
2
00:00:05.969 --> 00:00:10.750
piensa si recuerdas una sola frase de ese libro. Una.
3
00:00:13.500 --> 00:00:19.899
Casi seguro que no la recuerdas. Normalmente devoramos los libros
4
00:00:19.920 --> 00:00:24.320
en un par de tardes, los cerramos y una semana
5
00:00:24.379 --> 00:00:28.210
después ya no nos queda casi nada de todas esas
6
00:00:28.289 --> 00:00:32.640
enseñanzas y de toda esa literatura. Y no es culpa nuestra,
7
00:00:32.719 --> 00:00:35.659
la verdad es que nos han enseñado a leer muy deprisa,
8
00:00:36.259 --> 00:00:39.280
nos han enseñado a cazar la información y a pasar
9
00:00:39.340 --> 00:00:43.729
la página lo más rápidamente posible. Y hoy me gustarÃa
10
00:00:43.990 --> 00:00:47.850
enseñarte a leer de otra manera, enseñarte a leer despacio,
11
00:00:48.329 --> 00:00:51.270
por dentro. Y eso no solamente te va a hacer
12
00:00:51.329 --> 00:00:53.990
disfrutar 10 veces más, sino que te va a enseñar a
13
00:00:54.020 --> 00:00:57.200
escribir también. Y lo voy a ilustrar con una novela
14
00:00:57.280 --> 00:01:02.770
nueva que me sé de memoria prácticamente. Esto es Ideas
15
00:01:02.780 --> 00:01:05.969
para Vivir Mejor, el podcast donde cogemos un gran libro
16
00:01:05.989 --> 00:01:09.989
y le sacamos lo único que de verdad importa. Y
17
00:01:10.069 --> 00:01:12.510
es lo que puedes usar esta semana, lo que puedes
18
00:01:12.549 --> 00:01:16.950
empezar a usar hoy. Hoy tenemos un libro un poco distinto.
19
00:01:17.209 --> 00:01:19.890
Hoy tenemos un libro que no es un manual de autoayuda,
20
00:01:20.030 --> 00:01:22.950
sino que es una invitación a leer como leen las
21
00:01:22.969 --> 00:01:26.930
personas que escriben, los escritores profesionales. Es una invitación a
22
00:01:27.530 --> 00:01:31.810
empezar a mirar los textos palabra a palabra, Y empezar
23
00:01:31.829 --> 00:01:35.540
a intuir cuál es la maquinaria que los sostiene. Y
24
00:01:35.599 --> 00:01:39.140
cuando aprendas a hacer esto, es algo que ya no
25
00:01:39.180 --> 00:01:42.280
vas a poder dejar de hacer. Incluso vas a empezar
26
00:01:42.299 --> 00:01:45.459
a oÃr la música de las frases cuando vayas en
27
00:01:45.500 --> 00:01:48.469
el metro y veas un anuncio. O cuando leas los
28
00:01:48.530 --> 00:01:51.670
mensajes de tu grupo de amigos. Es algo que puede
29
00:01:51.750 --> 00:01:55.329
cambiar cómo percibes la realidad de tu alrededor. Sobre todo
30
00:01:55.370 --> 00:01:59.609
a nivel texto, pero a nivel comunicación en general. Es
31
00:01:59.750 --> 00:02:03.280
un buen episodio para ti. si lees mucho y retienes poco,
32
00:02:04.109 --> 00:02:06.310
si terminas un libro y a los tres dÃas no
33
00:02:06.510 --> 00:02:09.550
sabrÃas decir ni una sola frase de ese libro, va
34
00:02:09.650 --> 00:02:11.750
por ti si alguna vez has querido escribir algo y
35
00:02:12.009 --> 00:02:14.949
no te has atrevido, y va por ti si tienes
36
00:02:15.189 --> 00:02:18.199
la sospecha de que en los grandes libros pasan cosas
37
00:02:18.659 --> 00:02:23.120
finÃsimas que se nos escapan porque los leemos con demasiada prisa.
38
00:02:23.560 --> 00:02:26.340
Hoy mi intención es darte las gafas para que puedas
39
00:02:26.419 --> 00:02:30.590
ver esas cosas pequeñas. Y como te decÃa... lo voy
40
00:02:30.610 --> 00:02:33.169
a hacer con ejemplos de una novela que conozco mejor
41
00:02:33.210 --> 00:02:36.110
que ninguna porque es mÃa y acaba de salir. Se
42
00:02:36.169 --> 00:02:39.430
llama La sombra amable. Es un thriller y te voy
43
00:02:39.449 --> 00:02:45.710
a hablar de ella al final de este episodio. La
44
00:02:45.770 --> 00:02:49.870
idea del libro que te traigo hoy es muy bonita.
45
00:02:51.000 --> 00:02:54.469
Sobre todo si te gusta leer. Mira, no necesitas un
46
00:02:54.560 --> 00:02:58.400
máster de escritura creativa, no necesitas seguir la fórmula de
47
00:02:58.460 --> 00:03:02.740
ningún manual. para escribir bien tienes a tu disposición a
48
00:03:03.460 --> 00:03:06.689
los mejores profesores del mundo y están en tu estanterÃa
49
00:03:06.840 --> 00:03:09.229
solamente tienes que aprender a leer esos libros que ya
50
00:03:09.310 --> 00:03:14.330
tienes de otra manera leer como un escritor no es
51
00:03:14.550 --> 00:03:18.250
leer una obra maestra y esperar a que el talento
52
00:03:18.289 --> 00:03:21.409
de esa obra se te pegue eso no pasa la
53
00:03:21.469 --> 00:03:25.960
calidad por desgracia no es algo contagioso es aprender a
54
00:03:26.039 --> 00:03:29.680
leer de cerca aprender a leer con curiosidad, como si
55
00:03:29.719 --> 00:03:34.009
fueras un detective entre las páginas. Porque un buen escritor
56
00:03:34.550 --> 00:03:37.469
va a cuidar hasta el detalle más diminuto. Va a
57
00:03:37.530 --> 00:03:42.009
cuidar cómo elige esa palabra exacta. Va a cuidar el
58
00:03:42.069 --> 00:03:44.990
tipo de narrador. Va a cuidar el orden exacto de
59
00:03:45.050 --> 00:03:48.900
una frase. En un gran libro nada está ahà por casualidad.
60
00:03:49.979 --> 00:03:52.240
Asà que la tesis de hoy es esta y va
61
00:03:52.300 --> 00:03:54.939
mucho más allá de los libros, por cierto. Lo que
62
00:03:55.000 --> 00:03:59.099
separa lo mediocre de lo extraordinario Casi nunca es el
63
00:03:59.159 --> 00:04:03.379
talento y casi nunca son las reglas. Es la atención
64
00:04:03.460 --> 00:04:08.090
al detalle. Es una decisión minúscula que tomamos detrás o
65
00:04:08.150 --> 00:04:13.430
antes de una decisión minúscula. Con cuidado. Decisiones que tomamos
66
00:04:13.889 --> 00:04:16.410
cuando nadie nos obliga y cuando casi nadie se va
67
00:04:16.430 --> 00:04:18.449
a dar cuenta si las tomamos o no las tomamos.
68
00:04:18.730 --> 00:04:21.279
Esto vale para una novela, pero también vale para un plato,
69
00:04:21.699 --> 00:04:25.560
vale para una conversación difÃcil, vale para tu trabajo. La
70
00:04:25.620 --> 00:04:29.379
vida está hecha de lecciones muy pequeñas que casi nadie
71
00:04:29.819 --> 00:04:33.720
mira con atención. Y de esas elecciones sale sumadas la
72
00:04:34.379 --> 00:04:37.000
diferencia entre lo que da igual y lo que no
73
00:04:37.050 --> 00:04:41.689
se olvida. Por tanto, aprender a leer despacio es, en
74
00:04:41.750 --> 00:04:45.470
el fondo, un entrenamiento para poder vivir con más atención.
75
00:04:46.129 --> 00:04:48.790
El que mira de cerca un libro acaba mirando de
76
00:04:48.850 --> 00:04:52.170
cerca todo lo demás. Acaba mirando de cerca la cara
77
00:04:52.189 --> 00:04:55.899
de la persona que tiene enfrente. Termina mirando de cerca
78
00:04:56.180 --> 00:04:59.439
la frase que está a punto de decir. el detalle
79
00:04:59.459 --> 00:05:01.939
que casi siempre se nos escapa y a casi todo
80
00:05:01.980 --> 00:05:05.500
el mundo se le pasa por alto. Y en el
81
00:05:05.579 --> 00:05:08.959
momento en que empiezas a preguntarte por qué elijo esta
82
00:05:09.019 --> 00:05:13.410
palabra y no otra, por qué este autor lo cuenta
83
00:05:13.430 --> 00:05:16.790
asà y no de otra manera, entonces ya has dejado
84
00:05:16.829 --> 00:05:19.629
de ser un consumidor de historias, un consumidor de libros
85
00:05:20.250 --> 00:05:22.610
y has empezado a pensar como alguien que fabrica esas
86
00:05:22.649 --> 00:05:26.949
historias y como alguien que escribe esos libros. Te lo
87
00:05:26.970 --> 00:05:30.139
desgrano En cuatro ideas, como casi siempre, y en cada
88
00:05:30.230 --> 00:05:33.870
una verás el truco funcionando dentro de mi propia novela,
89
00:05:34.189 --> 00:05:38.730
para que puedas ver el ejemplo real. La primera idea
90
00:05:39.290 --> 00:05:42.930
es que para entender un libro tienes que dejar de devorarlo.
91
00:05:43.089 --> 00:05:45.649
Y esto me lo aplico yo el primero, que leo
92
00:05:45.990 --> 00:05:50.110
mucho y leo muy rápido. FÃjate cómo lee un libro
93
00:05:50.430 --> 00:05:54.170
un niño pequeño. Va moviendo los labios, va despacio, no
94
00:05:54.209 --> 00:05:57.329
se salta ni una sÃlaba. Un niño pequeño que ha
95
00:05:57.350 --> 00:06:01.060
aprendido a leer hace poco es un lector minucioso, es
96
00:06:01.139 --> 00:06:04.980
un buen lector. Y nosotros, cuando nos hacemos mayores, vamos
97
00:06:05.079 --> 00:06:09.959
perdiendo eso. Nos volvemos impacientes y leemos más rápido, leemos
98
00:06:10.040 --> 00:06:16.689
en diagonal, vamos cazando datos por el texto, vamos como
99
00:06:16.750 --> 00:06:20.050
de caza en lugar de estar disfrutando de ese texto.
100
00:06:21.129 --> 00:06:24.350
En fin, que leemos como quien come comida rápida. Cada
101
00:06:24.370 --> 00:06:27.100
comida rápida ya sabes que te llena el estómago, pero
102
00:06:27.149 --> 00:06:30.600
que no te alimenta. Y ojo que para la información
103
00:06:30.620 --> 00:06:34.300
el rastreo rápido sirve. Si estás buscando el horario de
104
00:06:34.339 --> 00:06:37.300
un tren, pues no hace falta que saborees la frase, ¿verdad?
105
00:06:37.920 --> 00:06:41.709
Pero para la literatura, cuando hablamos de literatura, ese mismo
106
00:06:41.750 --> 00:06:46.230
hábito es contraproducente porque nos hace pasar de largo justamente
107
00:06:46.250 --> 00:06:49.029
aquello que es importante. Una palabra que va a abrir
108
00:06:49.470 --> 00:06:53.370
un mundo de asociaciones en nuestra cabeza, un significado escondido
109
00:06:53.389 --> 00:06:56.290
que tiene esa palabra y que la lees entre lÃneas
110
00:06:56.310 --> 00:06:58.509
y eso no lo vas a ver si vas a
111
00:06:58.589 --> 00:07:02.889
toda velocidad. Porque la gran literatura, la buena literatura tiene
112
00:07:02.990 --> 00:07:06.310
capas y por hondo que cabes siempre hay un poquito
113
00:07:06.389 --> 00:07:09.720
más debajo. Entonces lo que el primer dÃa te pareció
114
00:07:09.759 --> 00:07:12.720
una escena bonita, el segundo dÃa te parece una pista
115
00:07:13.180 --> 00:07:14.759
y el tercer dÃa te das cuenta de que es
116
00:07:14.800 --> 00:07:17.879
la clave de todo el libro. Y la única forma
117
00:07:18.199 --> 00:07:21.199
de bajar hasta esas capas más profundas del texto es
118
00:07:22.000 --> 00:07:25.220
es frenar. El problema es que frenar, como sabes, nos
119
00:07:25.279 --> 00:07:28.019
cuesta un esfuerzo enorme a dÃa de hoy porque vamos
120
00:07:28.060 --> 00:07:32.379
con el motor revolucionado. Necesitas un motivo, necesitas un anzuelo
121
00:07:32.519 --> 00:07:36.250
siempre que te mantenga los ojos pegados a las páginas.
122
00:07:37.430 --> 00:07:40.769
Y el mejor anzuelo es leer siguiendo un hilo concreto.
123
00:07:41.449 --> 00:07:44.790
Eliges un motivo, un objeto que reaparece, una palabra que
124
00:07:44.829 --> 00:07:47.540
se repite, un color, un gesto, lo que quieras, y
125
00:07:47.600 --> 00:07:49.620
lo persigues a lo largo de todo el libro. Y
126
00:07:49.660 --> 00:07:53.610
de repente, el texto se se reorganiza ante tus ojos
127
00:07:53.629 --> 00:07:55.790
y se llena de ecos y se llena de conexiones
128
00:07:55.850 --> 00:07:59.129
que no habÃas ni visto, como si el autor los
129
00:07:59.170 --> 00:08:03.050
hubiera dejado ahà escondidos a propósito para que tú, solamente tú,
130
00:08:03.529 --> 00:08:08.240
los encontraras. Y eso, tan sencillo, cambia por completo la
131
00:08:08.279 --> 00:08:11.540
experiencia de leer. Déjame que te ponga un ejemplo, no
132
00:08:11.579 --> 00:08:15.259
de un libro, sino de una serie. ImagÃnate a una
133
00:08:15.339 --> 00:08:19.350
persona que ve sus pelÃculas favoritas dos veces. La primera,
134
00:08:19.589 --> 00:08:23.120
de manera normal, dejándose llevar por la historia. Y la segunda,
135
00:08:23.569 --> 00:08:26.360
en la segunda vez que la ve, ignora la trama
136
00:08:26.379 --> 00:08:29.069
y se fija solamente en las manos de los actores.¿
137
00:08:29.089 --> 00:08:33.230
Qué hacen las manos cuando los personajes mienten?¿ O cuando tiemblan?¿
138
00:08:33.250 --> 00:08:36.100
O cuando se esconden en los bolsillos esas manos?¿ O
139
00:08:36.639 --> 00:08:40.539
cuando agarran un vaso con fuerza? Y si lo hace,
140
00:08:40.980 --> 00:08:43.279
esa persona te va a jurar que está descubriendo una
141
00:08:43.360 --> 00:08:47.399
segunda pelÃcula. Está descubriendo una interpretación que estaba ahà todo
142
00:08:47.450 --> 00:08:50.250
el rato... Y que cuando estás ocupado o ocupada en
143
00:08:50.299 --> 00:08:54.730
seguir la trama, eres incapaz de ver. Eso es leer despacio.
144
00:08:54.950 --> 00:08:57.970
Elegir un hilo y dejar que ese hilo te vaya
145
00:08:58.049 --> 00:09:04.110
revelando aquello que estaba invisible a plena vista. Mira cómo
146
00:09:04.169 --> 00:09:07.590
funciona esto en mi última novela, en La sombra amable.
147
00:09:07.970 --> 00:09:12.029
Si la lees rápido, es un thriller. Un hombre, Daniel
148
00:09:12.090 --> 00:09:15.629
Vega Aguilar, que descubre que una inteligencia artificial está manipulando
149
00:09:15.669 --> 00:09:19.600
en secreto las decisiones de decenas de miles de personas.
150
00:09:19.620 --> 00:09:23.299
Y se lanza a parar eso. Y entonces hay una trama,
151
00:09:23.330 --> 00:09:27.809
hay tensión, las páginas, pues, si lo lees rápido, se
152
00:09:27.870 --> 00:09:33.409
pasan solas, frases cortas. Perfecto. Esa lectura es legÃtima. Pero
153
00:09:34.090 --> 00:09:39.649
si lees despacio, siguiendo un solo hilo, por ejemplo, el
154
00:09:39.690 --> 00:09:41.710
hilo de quién es el dueño de tu propia historia,
155
00:09:42.460 --> 00:09:45.960
te va a aparecer otra novela debajo. Porque Daniel, dentro
156
00:09:46.019 --> 00:09:49.889
del libro... a su vez está escribiendo una novela y
157
00:09:49.929 --> 00:09:53.509
en un momento determinado decide cambiarle el tÃtulo. El tÃtulo
158
00:09:53.570 --> 00:09:56.629
que tenÃa pensado se lo habÃa robado el villano de
159
00:09:56.649 --> 00:09:59.240
la trama. Asà que Daniel le dice que no. Le
160
00:09:59.320 --> 00:10:02.600
dice que no le va a regalar dos veces lo
161
00:10:02.659 --> 00:10:06.720
mismo y rebautiza su novela. Y si va rápido, ese
162
00:10:06.779 --> 00:10:09.059
cambio de tÃtulo es un detalle que no te das
163
00:10:09.139 --> 00:10:13.000
cuenta de él. Si lo lees despacio, te das cuenta
164
00:10:13.039 --> 00:10:15.039
de que es la pregunta secreta de todo el libro
165
00:10:15.159 --> 00:10:17.860
que sale a la superficie. en un mundo donde hay
166
00:10:17.899 --> 00:10:20.820
una máquina que está decidiendo por ti,¿ de quién es
167
00:10:20.860 --> 00:10:23.759
tu historia?¿ Quién le está poniendo el tÃtulo a tu vida?
168
00:10:25.620 --> 00:10:28.740
Esa segunda novela, la de verdad, solamente la va a
169
00:10:28.779 --> 00:10:34.610
leer quien frena, quien lee despacio. Si lo quieres aplicar esto,
170
00:10:35.409 --> 00:10:37.289
coge un libro que te guste mucho, uno que ya
171
00:10:37.309 --> 00:10:41.809
hayas leÃdo, y releete un capÃtulo entero siguiendo un único hilo,
172
00:10:42.129 --> 00:10:48.309
una palabra, un objeto, un gesto que se repita, cuéntalos, persÃguelos, subráyalos,
173
00:10:49.149 --> 00:10:52.929
vas a leer un capÃtulo que creÃas conocer de memoria
174
00:10:52.950 --> 00:10:56.750
y vas a encontrar uno totalmente nuevo escondido debajo del
175
00:10:56.809 --> 00:10:59.850
capÃtulo que ya conocÃas. Y además de propinas te vas
176
00:10:59.870 --> 00:11:02.409
a llevar la sensación, que es rarÃsima hoy en dÃa,
177
00:11:02.480 --> 00:11:05.559
por cierto, de que has ido despacio a propósito, de
178
00:11:05.600 --> 00:11:08.320
que no has tenido prisa por terminar algo para empezar
179
00:11:08.360 --> 00:11:12.080
otra cosa. Solamente por eso ya habrá valido la pena.
180
00:11:14.519 --> 00:11:17.009
La segunda idea... es la que más me ha cambiado
181
00:11:17.029 --> 00:11:20.029
a mà como escritor, por lo menos. En un buen
182
00:11:20.129 --> 00:11:24.269
texto no hay ni una sola palabra puesta al azar.
183
00:11:25.490 --> 00:11:26.889
El libro lo cuenta con un dato que da un
184
00:11:26.929 --> 00:11:31.629
poquito de vértigo. Hay alrededor de 170.000 palabras en uso en
185
00:11:31.669 --> 00:11:34.980
nuestra lengua. El escritor tiene un montón de palabras donde elegir,
186
00:11:35.720 --> 00:11:39.340
pero también tiene un problema bastante grande. Encontrar entre todas
187
00:11:39.419 --> 00:11:43.220
esas cientos de miles de palabras la única que dice
188
00:11:43.299 --> 00:11:46.840
exactamente lo que quiere decir. ni una parecida, ni una
189
00:11:46.879 --> 00:11:50.759
que simplemente valga. La palabra exacta. Por eso cada palabra
190
00:11:51.100 --> 00:11:54.120
de un buen libro es el resultado de una decisión.
191
00:11:54.879 --> 00:11:58.179
Aunque a ti leyendo te parezca que fluye con total naturalidad,
192
00:11:58.799 --> 00:12:02.240
esa naturalidad es un truco de magia. Hay un trabajo
193
00:12:02.379 --> 00:12:07.429
brutal escondido detrás de que eso parezca fácil. Cuando leas
194
00:12:07.490 --> 00:12:11.309
una palabra que te pare en tu lectura, pregúntate qué
195
00:12:11.389 --> 00:12:14.620
palabra podrÃa haber usado el escritor en su lugar.¿ Y
196
00:12:14.659 --> 00:12:16.980
por qué no lo hizo?¿ Y qué efecto tiene la
197
00:12:17.019 --> 00:12:19.679
palabra que ha elegido? Esto es un juego y es
198
00:12:19.700 --> 00:12:23.620
bastante adictivo si te gustan los libros. A veces descubres
199
00:12:23.679 --> 00:12:27.789
que una palabra incorrecta, una palabra que está maldicha, una
200
00:12:27.830 --> 00:12:30.929
palabra que no habrÃas puesto tú, es la elección perfecta
201
00:12:30.990 --> 00:12:33.289
porque es justo la que dirÃa ese personaje, que ese
202
00:12:33.330 --> 00:12:35.950
personaje tiene un origen, tiene una clase social, tiene una
203
00:12:35.990 --> 00:12:38.649
forma de ver el mundo. Y al ponerla en su boca,
204
00:12:39.200 --> 00:12:42.070
el autor te está metiendo de un empujón dentro de
205
00:12:42.110 --> 00:12:44.289
la cabeza de esa persona. Y no hace falta que
206
00:12:44.350 --> 00:12:47.970
te explique nada. La palabra equivocada, aunque sea equivocada, si
207
00:12:48.009 --> 00:12:51.620
está elegida bien, vale por tres páginas de una descripción.
208
00:12:51.700 --> 00:12:54.940
FÃjate qué importante es esto. Te pongo un par de
209
00:12:54.960 --> 00:12:59.539
ejemplos muy, muy cotidianos. El primero, un ejemplo de el
210
00:12:59.580 --> 00:13:03.019
efecto que tiene una palabra. ImagÃnate dos cartas de rechazo
211
00:13:03.120 --> 00:13:06.190
para el mismo puesto de trabajo. La primera te dice
212
00:13:06.450 --> 00:13:09.289
que han seleccionado a otro candidato y la segunda te
213
00:13:09.330 --> 00:13:12.289
dice que no encajas con el puesto. Si te fijas,
214
00:13:12.549 --> 00:13:15.210
el hecho es idéntico. No te cogen para ese puesto.
215
00:13:15.750 --> 00:13:19.649
Pero la palabra encajas hace un daño distinto porque ya
216
00:13:19.690 --> 00:13:22.629
no habla del puesto, habla de ti, de una pieza tuya,
217
00:13:22.690 --> 00:13:25.850
de algo tuyo que no encaja en algún sitio. Es
218
00:13:25.889 --> 00:13:29.009
la misma noticia, solamente hay unas palabras de diferencia y
219
00:13:29.789 --> 00:13:32.179
una te resbala y la otra te la llevas a
220
00:13:32.259 --> 00:13:34.659
casa y le estás dando vueltas en la cama tres dÃas.
221
00:13:35.399 --> 00:13:43.409
El segundo ejemplo, cuando... Piensa en alguien, imagÃnate, que alguien,
222
00:13:44.070 --> 00:13:47.769
en vez de decirte lo siento, te dice me sabe mal.
223
00:13:48.409 --> 00:13:52.250
Obviamente no es algo incorrecto, pero coloca a esa persona
224
00:13:52.269 --> 00:13:55.950
en un sitio, en una manera de hablar, en una
225
00:13:56.009 --> 00:13:58.889
geografÃa concreta, sin que nadie te diga de dónde es.
226
00:13:59.360 --> 00:14:04.279
Es decir, con cada palabra que decimos, damos a entender
227
00:14:04.320 --> 00:14:07.879
a los demás algo verdaderamente nuestro. Damos a entender a
228
00:14:07.940 --> 00:14:11.529
los demás quiénes somos. Según las palabras que utilicemos, una
229
00:14:11.549 --> 00:14:13.610
o dos palabras de diferencia en una frase ya te
230
00:14:13.669 --> 00:14:16.409
pueden marcar un montón de cosas sobre la persona que
231
00:14:16.429 --> 00:14:19.330
tienes enfrente y sobre la persona con la que estás hablando.
232
00:14:21.580 --> 00:14:24.220
Mira la elección de palabra ahora en mi novela, en
233
00:14:24.259 --> 00:14:27.840
La sombra amable. Cuando tuve que escribir la frase de
234
00:14:27.860 --> 00:14:30.539
la contraportada, la que tiene que resumir un poco el libro,
235
00:14:30.559 --> 00:14:33.129
la que tiene que enganchar al que lo coge en
236
00:14:33.190 --> 00:14:37.570
una mesa de novedades, pues obviamente dudé muchÃsimo. Hay una
237
00:14:37.629 --> 00:14:40.690
versión que decÃa... una IA lo sabe todo de ti,
238
00:14:41.429 --> 00:14:44.389
es claro, es correcto, pero al final me quedé con
239
00:14:44.450 --> 00:14:47.000
esta otra, me quedé con la de alguien sabe todo
240
00:14:47.049 --> 00:14:50.409
de ti y es por tu bien. Y el cambio
241
00:14:50.629 --> 00:14:52.639
es un cambio de fondo. Si tú dices una IA,
242
00:14:53.120 --> 00:14:55.700
estás cerrando la pregunta de golpe, ya sabes quién es
1
00:00:01.790 --> 00:00:04.870
2
00:00:05.969 --> 00:00:10.750
3
00:00:13.500 --> 00:00:19.899
4
00:00:19.920 --> 00:00:24.320
5
00:00:24.379 --> 00:00:28.210
6
00:00:28.289 --> 00:00:32.640
7
00:00:32.719 --> 00:00:35.659
8
00:00:36.259 --> 00:00:39.280
9
00:00:39.340 --> 00:00:43.729
10
00:00:43.990 --> 00:00:47.850
11
00:00:48.329 --> 00:00:51.270
12
00:00:51.329 --> 00:00:53.990
13
00:00:54.020 --> 00:00:57.200
14
00:00:57.280 --> 00:01:02.770
15
00:01:02.780 --> 00:01:05.969
16
00:01:05.989 --> 00:01:09.989
17
00:01:10.069 --> 00:01:12.510
18
00:01:12.549 --> 00:01:16.950
19
00:01:17.209 --> 00:01:19.890
20
00:01:20.030 --> 00:01:22.950
21
00:01:22.969 --> 00:01:26.930
22
00:01:27.530 --> 00:01:31.810
23
00:01:31.829 --> 00:01:35.540
24
00:01:35.599 --> 00:01:39.140
25
00:01:39.180 --> 00:01:42.280
26
00:01:42.299 --> 00:01:45.459
27
00:01:45.500 --> 00:01:48.469
28
00:01:48.530 --> 00:01:51.670
29
00:01:51.750 --> 00:01:55.329
30
00:01:55.370 --> 00:01:59.609
31
00:01:59.750 --> 00:02:03.280
32
00:02:04.109 --> 00:02:06.310
33
00:02:06.510 --> 00:02:09.550
34
00:02:09.650 --> 00:02:11.750
35
00:02:12.009 --> 00:02:14.949
36
00:02:15.189 --> 00:02:18.199
37
00:02:18.659 --> 00:02:23.120
38
00:02:23.560 --> 00:02:26.340
39
00:02:26.419 --> 00:02:30.590
40
00:02:30.610 --> 00:02:33.169
41
00:02:33.210 --> 00:02:36.110
42
00:02:36.169 --> 00:02:39.430
43
00:02:39.449 --> 00:02:45.710
44
00:02:45.770 --> 00:02:49.870
45
00:02:51.000 --> 00:02:54.469
46
00:02:54.560 --> 00:02:58.400
47
00:02:58.460 --> 00:03:02.740
48
00:03:03.460 --> 00:03:06.689
49
00:03:06.840 --> 00:03:09.229
50
00:03:09.310 --> 00:03:14.330
51
00:03:14.550 --> 00:03:18.250
52
00:03:18.289 --> 00:03:21.409
53
00:03:21.469 --> 00:03:25.960
54
00:03:26.039 --> 00:03:29.680
55
00:03:29.719 --> 00:03:34.009
56
00:03:34.550 --> 00:03:37.469
57
00:03:37.530 --> 00:03:42.009
58
00:03:42.069 --> 00:03:44.990
59
00:03:45.050 --> 00:03:48.900
60
00:03:49.979 --> 00:03:52.240
61
00:03:52.300 --> 00:03:54.939
62
00:03:55.000 --> 00:03:59.099
63
00:03:59.159 --> 00:04:03.379
64
00:04:03.460 --> 00:04:08.090
65
00:04:08.150 --> 00:04:13.430
66
00:04:13.889 --> 00:04:16.410
67
00:04:16.430 --> 00:04:18.449
68
00:04:18.730 --> 00:04:21.279
69
00:04:21.699 --> 00:04:25.560
70
00:04:25.620 --> 00:04:29.379
71
00:04:29.819 --> 00:04:33.720
72
00:04:34.379 --> 00:04:37.000
73
00:04:37.050 --> 00:04:41.689
74
00:04:41.750 --> 00:04:45.470
75
00:04:46.129 --> 00:04:48.790
76
00:04:48.850 --> 00:04:52.170
77
00:04:52.189 --> 00:04:55.899
78
00:04:56.180 --> 00:04:59.439
79
00:04:59.459 --> 00:05:01.939
80
00:05:01.980 --> 00:05:05.500
81
00:05:05.579 --> 00:05:08.959
82
00:05:09.019 --> 00:05:13.410
83
00:05:13.430 --> 00:05:16.790
84
00:05:16.829 --> 00:05:19.629
85
00:05:20.250 --> 00:05:22.610
86
00:05:22.649 --> 00:05:26.949
87
00:05:26.970 --> 00:05:30.139
88
00:05:30.230 --> 00:05:33.870
89
00:05:34.189 --> 00:05:38.730
90
00:05:39.290 --> 00:05:42.930
91
00:05:43.089 --> 00:05:45.649
92
00:05:45.990 --> 00:05:50.110
93
00:05:50.430 --> 00:05:54.170
94
00:05:54.209 --> 00:05:57.329
95
00:05:57.350 --> 00:06:01.060
96
00:06:01.139 --> 00:06:04.980
97
00:06:05.079 --> 00:06:09.959
98
00:06:10.040 --> 00:06:16.689
99
00:06:16.750 --> 00:06:20.050
100
00:06:21.129 --> 00:06:24.350
101
00:06:24.370 --> 00:06:27.100
102
00:06:27.149 --> 00:06:30.600
103
00:06:30.620 --> 00:06:34.300
104
00:06:34.339 --> 00:06:37.300
105
00:06:37.920 --> 00:06:41.709
106
00:06:41.750 --> 00:06:46.230
107
00:06:46.250 --> 00:06:49.029
108
00:06:49.470 --> 00:06:53.370
109
00:06:53.389 --> 00:06:56.290
110
00:06:56.310 --> 00:06:58.509
111
00:06:58.589 --> 00:07:02.889
112
00:07:02.990 --> 00:07:06.310
113
00:07:06.389 --> 00:07:09.720
114
00:07:09.759 --> 00:07:12.720
115
00:07:13.180 --> 00:07:14.759
116
00:07:14.800 --> 00:07:17.879
117
00:07:18.199 --> 00:07:21.199
118
00:07:22.000 --> 00:07:25.220
119
00:07:25.279 --> 00:07:28.019
120
00:07:28.060 --> 00:07:32.379
121
00:07:32.519 --> 00:07:36.250
122
00:07:37.430 --> 00:07:40.769
123
00:07:41.449 --> 00:07:44.790
124
00:07:44.829 --> 00:07:47.540
125
00:07:47.600 --> 00:07:49.620
126
00:07:49.660 --> 00:07:53.610
127
00:07:53.629 --> 00:07:55.790
128
00:07:55.850 --> 00:07:59.129
129
00:07:59.170 --> 00:08:03.050
130
00:08:03.529 --> 00:08:08.240
131
00:08:08.279 --> 00:08:11.540
132
00:08:11.579 --> 00:08:15.259
133
00:08:15.339 --> 00:08:19.350
134
00:08:19.589 --> 00:08:23.120
135
00:08:23.569 --> 00:08:26.360
136
00:08:26.379 --> 00:08:29.069
137
00:08:29.089 --> 00:08:33.230
138
00:08:33.250 --> 00:08:36.100
139
00:08:36.639 --> 00:08:40.539
140
00:08:40.980 --> 00:08:43.279
141
00:08:43.360 --> 00:08:47.399
142
00:08:47.450 --> 00:08:50.250
143
00:08:50.299 --> 00:08:54.730
144
00:08:54.950 --> 00:08:57.970
145
00:08:58.049 --> 00:09:04.110
146
00:09:04.169 --> 00:09:07.590
147
00:09:07.970 --> 00:09:12.029
148
00:09:12.090 --> 00:09:15.629
149
00:09:15.669 --> 00:09:19.600
150
00:09:19.620 --> 00:09:23.299
151
00:09:23.330 --> 00:09:27.809
152
00:09:27.870 --> 00:09:33.409
153
00:09:34.090 --> 00:09:39.649
154
00:09:39.690 --> 00:09:41.710
155
00:09:42.460 --> 00:09:45.960
156
00:09:46.019 --> 00:09:49.889
157
00:09:49.929 --> 00:09:53.509
158
00:09:53.570 --> 00:09:56.629
159
00:09:56.649 --> 00:09:59.240
160
00:09:59.320 --> 00:10:02.600
161
00:10:02.659 --> 00:10:06.720
162
00:10:06.779 --> 00:10:09.059
163
00:10:09.139 --> 00:10:13.000
164
00:10:13.039 --> 00:10:15.039
165
00:10:15.159 --> 00:10:17.860
166
00:10:17.899 --> 00:10:20.820
167
00:10:20.860 --> 00:10:23.759
168
00:10:25.620 --> 00:10:28.740
169
00:10:28.779 --> 00:10:34.610
170
00:10:35.409 --> 00:10:37.289
171
00:10:37.309 --> 00:10:41.809
172
00:10:42.129 --> 00:10:48.309
173
00:10:49.149 --> 00:10:52.929
174
00:10:52.950 --> 00:10:56.750
175
00:10:56.809 --> 00:10:59.850
176
00:10:59.870 --> 00:11:02.409
177
00:11:02.480 --> 00:11:05.559
178
00:11:05.600 --> 00:11:08.320
179
00:11:08.360 --> 00:11:12.080
180
00:11:14.519 --> 00:11:17.009
181
00:11:17.029 --> 00:11:20.029
182
00:11:20.129 --> 00:11:24.269
183
00:11:25.490 --> 00:11:26.889
184
00:11:26.929 --> 00:11:31.629
185
00:11:31.669 --> 00:11:34.980
186
00:11:35.720 --> 00:11:39.340
187
00:11:39.419 --> 00:11:43.220
188
00:11:43.299 --> 00:11:46.840
189
00:11:46.879 --> 00:11:50.759
190
00:11:51.100 --> 00:11:54.120
191
00:11:54.879 --> 00:11:58.179
192
00:11:58.799 --> 00:12:02.240
193
00:12:02.379 --> 00:12:07.429
194
00:12:07.490 --> 00:12:11.309
195
00:12:11.389 --> 00:12:14.620
196
00:12:14.659 --> 00:12:16.980
197
00:12:17.019 --> 00:12:19.679
198
00:12:19.700 --> 00:12:23.620
199
00:12:23.679 --> 00:12:27.789
200
00:12:27.830 --> 00:12:30.929
201
00:12:30.990 --> 00:12:33.289
202
00:12:33.330 --> 00:12:35.950
203
00:12:35.990 --> 00:12:38.649
204
00:12:39.200 --> 00:12:42.070
205
00:12:42.110 --> 00:12:44.289
206
00:12:44.350 --> 00:12:47.970
207
00:12:48.009 --> 00:12:51.620
208
00:12:51.700 --> 00:12:54.940
209
00:12:54.960 --> 00:12:59.539
210
00:12:59.580 --> 00:13:03.019
211
00:13:03.120 --> 00:13:06.190
212
00:13:06.450 --> 00:13:09.289
213
00:13:09.330 --> 00:13:12.289
214
00:13:12.549 --> 00:13:15.210
215
00:13:15.750 --> 00:13:19.649
216
00:13:19.690 --> 00:13:22.629
217
00:13:22.690 --> 00:13:25.850
218
00:13:25.889 --> 00:13:29.009
219
00:13:29.789 --> 00:13:32.179
220
00:13:32.259 --> 00:13:34.659
221
00:13:35.399 --> 00:13:43.409
222
00:13:44.070 --> 00:13:47.769
223
00:13:48.409 --> 00:13:52.250
224
00:13:52.269 --> 00:13:55.950
225
00:13:56.009 --> 00:13:58.889
226
00:13:59.360 --> 00:14:04.279
227
00:14:04.320 --> 00:14:07.879
228
00:14:07.940 --> 00:14:11.529
229
00:14:11.549 --> 00:14:13.610
230
00:14:13.669 --> 00:14:16.409
231
00:14:16.429 --> 00:14:19.330
232
00:14:21.580 --> 00:14:24.220
233
00:14:24.259 --> 00:14:27.840
234
00:14:27.860 --> 00:14:30.539
235
00:14:30.559 --> 00:14:33.129
236
00:14:33.190 --> 00:14:37.570
237
00:14:37.629 --> 00:14:40.690
238
00:14:41.429 --> 00:14:44.389
239
00:14:44.450 --> 00:14:47.000
240
00:14:47.049 --> 00:14:50.409
241
00:14:50.629 --> 00:14:52.639
242
00:14:53.120 --> 00:14:55.700