April 24, 2026
Por fin es viernes: Arconada arrasa contra el biopic de Michael Jackson: "Un blanqueo de su figura, solo apta para fans"
Arconada comenta los estrenos de cine de la semana y Ayanta Barilli y Encarna Jiménez comentan toda la actualidad cultural.
WEBVTT
1
00:00:13.300 --> 00:00:17.440
Michael Jackson, Federico, Biopic en las salas que se estrena
2
00:00:17.460 --> 00:00:20.480
este mismo viernes y del que nos va a hablar
3
00:00:20.539 --> 00:00:22.679
Andrés Arconada. Como dÃa un
4
00:00:22.719 --> 00:00:29.570
castizo encarna, Marisi, bienvenidas. Buenos dÃas. Observo, observo en Arconada
5
00:00:30.379 --> 00:00:34.320
Una cierta displicencia cognitiva. Pero una
6
00:00:34.380 --> 00:00:39.380
displicencia por la pelÃcula o por el personaje. No, no,
7
00:00:39.719 --> 00:00:40.039
ya mi
8
00:00:40.100 --> 00:00:42.229
personaje yo creo que es un artista de primera. Yo
9
00:00:42.250 --> 00:00:45.590
no voy a discutir el valor artÃstico. Pero es que
10
00:00:45.649 --> 00:00:50.310
cuando ya te dicen aprobado por la familia, ya empiezas
11
00:00:50.350 --> 00:00:52.450
a decir ya esa geografÃa. Y es lo que es.
12
00:00:52.479 --> 00:00:54.799
Es un ángel caÃdo del cielo. Ãl es un ángel
13
00:00:54.840 --> 00:00:58.009
caÃdo del cielo. Es un mártir. Es muy bueno, muy bueno,
14
00:00:58.090 --> 00:01:02.359
muy bueno. No tiene ninguna arista negativa, ninguna. Y a
15
00:01:02.420 --> 00:01:04.219
partir de ahà yo ya no entro en nada.
16
00:01:04.799 --> 00:01:06.599
Bueno, pero no han visto la serie que hay en
17
00:01:06.620 --> 00:01:08.579
Netflix sobre su posible pederastia,
18
00:01:08.700 --> 00:01:10.310
¿no? SÃ, claro
19
00:01:11.090 --> 00:01:13.450
Quiero decir que aquà también estamos blanqueando la figura de
20
00:01:13.469 --> 00:01:14.390
Michael Jackson, que
21
00:01:14.430 --> 00:01:17.230
es muy ambigua, ¿no? Y la de la familia.
22
00:01:17.510 --> 00:01:18.290
no, no, por supuesto
23
00:01:18.629 --> 00:01:20.810
fue una vÃctima del huelfo del padre
24
00:01:21.140 --> 00:01:23.500
y de las familias de los hijos que iban a
25
00:01:23.519 --> 00:01:23.560
la
26
00:01:23.599 --> 00:01:25.260
casa es que
27
00:01:25.599 --> 00:01:26.340
esto no
28
00:01:26.359 --> 00:01:27.500
se está hablando es
29
00:01:28.180 --> 00:01:30.480
que es espeluznante y es verdad que era un gran
30
00:01:30.540 --> 00:01:33.200
artista es que una cosa no quita la otra
31
00:01:34.010 --> 00:01:36.469
bueno, el malo el malo, porque tiene que haber un
32
00:01:36.510 --> 00:01:38.730
malo es el padre, porque además como toda la familia
33
00:01:38.790 --> 00:01:41.430
le odiaba, incluida la mujer que le hizo de todo,
34
00:01:41.450 --> 00:01:46.599
pues evidentemente es la figura del malo absoluto Y le
35
00:01:46.680 --> 00:01:49.719
pega y todo. O sea, estamos viendo... Por eso digo
36
00:01:49.769 --> 00:01:53.909
que es un mártir desde niño. Es una producción carÃsima
37
00:01:54.670 --> 00:01:55.489
donde vemos... Oye
38
00:01:55.700 --> 00:01:57.909
por qué el tÃo no se parece nada a Michael Jackson?
39
00:01:57.950 --> 00:01:58.730
Pues es su sobrino.
40
00:01:59.450 --> 00:02:01.329
Bueno, ya. Pues debe ser de otro padre
41
00:02:01.569 --> 00:02:01.769
Pero
42
00:02:01.810 --> 00:02:02.450
a ver que
43
00:02:02.489 --> 00:02:06.549
Michael Jackson se hizo 800 operaciones y se cambió el color
44
00:02:06.569 --> 00:02:07.650
de su piel. No se
45
00:02:07.730 --> 00:02:08.110
parece
46
00:02:08.129 --> 00:02:08.150
a
47
00:02:08.189 --> 00:02:08.990
ninguno de ellos.
48
00:02:09.310 --> 00:02:11.310
A ninguno. No, a todo esto tampoco se toca eso.
49
00:02:11.349 --> 00:02:14.189
Solamente la operación de la nariz. No se toca
50
00:02:14.449 --> 00:02:15.669
nada de blanqueo. No se toca
51
00:02:15.729 --> 00:02:17.169
nada. El otro
52
00:02:17.210 --> 00:02:21.990
dÃa en lo que citaba Ayanta, contaban que cada 15 dÃas
53
00:02:22.050 --> 00:02:23.180
se tocaba
54
00:02:23.240 --> 00:02:25.340
algo. Cada 15
55
00:02:24.560 --> 00:02:26.159
dÃas, o sea, claro, asà estaba él.
56
00:02:26.620 --> 00:02:26.800
Es un
57
00:02:26.860 --> 00:02:28.060
pobre niño que no... Es imposible encontrar un
58
00:02:28.099 --> 00:02:28.960
parecido familiar.
59
00:02:29.280 --> 00:02:31.319
No, pero es que el que he visto yo en
60
00:02:31.340 --> 00:02:34.240
el anuncio del videoclip, que es bastante malo, por cierto,
61
00:02:34.319 --> 00:02:37.159
también el videoclip, pero sale un tÃo que parece un
62
00:02:37.180 --> 00:02:40.039
ala pivot de la NBA, que no era Michael Jackson.
63
00:02:40.469 --> 00:02:44.250
Bueno, pues no sale lo del blanqueo, no sale nada.
64
00:02:45.669 --> 00:02:50.270
Sale en un momento dado cuando dice, él no puede
65
00:02:50.310 --> 00:02:52.229
ser un niño normal, no puede jugar con otros niños,
66
00:02:52.250 --> 00:02:55.490
porque claro, como es famoso y cantaba en el George
67
00:02:55.530 --> 00:02:59.610
Jackson Five, pues pobrecillo. Bueno, o sea, es vergonzoso lo
68
00:02:59.650 --> 00:03:03.629
que cuentan, absolutamente vergonzoso. Curiosamente salen todos los hermanos, que
69
00:03:03.669 --> 00:03:07.189
da igual, están todos de bulto, Y no sale Janet Jackson,
70
00:03:07.310 --> 00:03:08.990
como que no existe, con lo cual yo creo que
71
00:03:09.030 --> 00:03:13.550
ella no ha dado permiso a que se fotografÃe el personaje.
72
00:03:14.710 --> 00:03:18.909
Son 30 canciones, con lo cual lo van a disfrutar absolutamente
73
00:03:19.069 --> 00:03:24.400
todos sus fans. Muy bien rodadas, muy bien interpretadas, muy
74
00:03:24.699 --> 00:03:27.500
bien bailadas. O sea, todo en eso está perfecto y
75
00:03:27.539 --> 00:03:28.879
eso es lo que quieren los fans, con lo cual
76
00:03:28.900 --> 00:03:33.689
ha convertido en un éxito. Pero es mala de necesidad. mala, mala,
77
00:03:34.030 --> 00:03:37.009
mala porque me cuentas la historia de Michael y ya
78
00:03:37.050 --> 00:03:38.419
no solamente como artista sino
79
00:03:38.460 --> 00:03:41.900
como ser humano o no me lo cuentes que lo
80
00:03:41.960 --> 00:03:45.590
mató su médico camello que es una cosa bien complicada
81
00:03:45.669 --> 00:03:48.189
eso se apunta en un momento dado que le dan,
82
00:03:48.530 --> 00:03:50.849
porque tiene muchos dolores le dan unas pastillitas
83
00:03:51.229 --> 00:03:52.870
la de Freddie Mercury era muy buena y la de
84
00:03:52.930 --> 00:03:54.449
Robbie Williams la de Freddie
85
00:03:54.469 --> 00:03:56.349
Mercury también se inventaron lo que les dio la
86
00:03:56.389 --> 00:03:56.669
gana
87
00:03:57.229 --> 00:03:58.069
pero la
88
00:03:58.120 --> 00:04:02.159
pelÃcula era buena y se puso el mano al manager
89
00:04:02.620 --> 00:04:05.099
en esta si no es mala tiene una producción altÃsima no,
90
00:04:05.139 --> 00:04:07.460
pero no hablo de producción, hablo de resultados la de
91
00:04:07.520 --> 00:04:09.860
Freddie Mercury era una pelÃcula que la veÃas muy bien
92
00:04:10.099 --> 00:04:13.099
Porque los números musicales son espectaculares, entonces lo van a
93
00:04:13.159 --> 00:04:15.039
ver y van a ver el proceso de trabajo, que
94
00:04:15.650 --> 00:04:17.949
eso no es indudable, pero que eso no aporta nada
95
00:04:18.050 --> 00:04:19.970
Yo estoy con Andrés por una cosa. Cuando tú has
96
00:04:20.009 --> 00:04:23.250
visto a alguien que es muy bueno, no tienes derecho
97
00:04:23.269 --> 00:04:25.310
a hacer una pelÃcula mala. Hay dos cosas que se
98
00:04:25.370 --> 00:04:27.850
pueden ver en YouTube. En el programa de Cher, cuando
99
00:04:27.910 --> 00:04:32.370
van los Jackson 5, hacen una tarde, que hacen tres, cantando
100
00:04:32.389 --> 00:04:35.649
y bailando, Cher está apoteósica en su mejor momento y
101
00:04:35.750 --> 00:04:38.410
van los cinco. Michael es el pequeñito y ya es
102
00:04:38.509 --> 00:04:41.759
el amo del cotarro y tal. BuenÃsimo. Y otro, el
103
00:04:41.839 --> 00:04:45.660
dÃa en que deja a los Jackson 5, que pide, es
104
00:04:45.699 --> 00:04:48.920
el aniversario de la Tanda Matarón, y entonces pide, él
105
00:04:48.959 --> 00:04:51.220
va con tal de que le dejen hacer lo que
106
00:04:51.279 --> 00:04:54.629
él quiera, sin pasar por el guión, al final. Entonces,
107
00:04:54.670 --> 00:04:56.990
como era ya una estrella ascendente, pues muy bien, el
108
00:04:57.069 --> 00:05:00.689
futuro del soul, tal, bien. Pero él pide al final
109
00:05:00.750 --> 00:05:03.339
que le dejen, y es cuando empieza a bailar. Cuando
110
00:05:03.379 --> 00:05:05.399
hace el paso del álbum de Walking y tal, y
111
00:05:05.899 --> 00:05:08.680
cuando saca el guante, todo lo que luego es Michael
112
00:05:08.699 --> 00:05:11.439
Jackson está pensado y por primera vez. Entonces está el
113
00:05:11.540 --> 00:05:15.470
público enloquecido porque no lo habÃa visto nunca ni esperaba
114
00:05:15.529 --> 00:05:18.610
ver nada asÃ. Y es impresionante de ver. Pero está
115
00:05:18.629 --> 00:05:19.170
todo en YouTube.
116
00:05:19.589 --> 00:05:21.360
Bueno, la siguiente es la de los que nos comemos
117
00:05:21.420 --> 00:05:22.220
cosas caducadas.
118
00:05:22.720 --> 00:05:24.800
Bueno, yo voy a hablar de la horcada, la siguiente.
119
00:05:25.220 --> 00:05:27.439
Te vas a saltar la del hongo ese, ¿no? No
120
00:05:27.480 --> 00:05:28.839
hay tiempo, asà que...
121
00:05:29.060 --> 00:05:33.689
El hongo también para ellos. Lástima que no les contagie
122
00:05:33.709 --> 00:05:36.850
a todos si se queden con el hongo. La horcada,
123
00:05:37.649 --> 00:05:41.050
es una pelÃcula también mala, es decir, yo creo que
124
00:05:41.069 --> 00:05:44.209
no tiene la culpa el director, es española, el director
125
00:05:44.250 --> 00:05:46.240
lo hace lo mejor que puede, los actores hacen lo
126
00:05:46.269 --> 00:05:50.860
que pueden, especialmente Amaya Samanka, está estupenda. Qué vergüenza,¿ y
127
00:05:50.920 --> 00:05:53.839
la ahorcan? SÃ, se ahorca ella, y luego es el
128
00:05:53.860 --> 00:05:56.959
espÃritu que se reencarna en venganza, es como una acosadora.
129
00:05:57.750 --> 00:06:00.319
Pero dice, si lo ve en la casa, con fantasma,
130
00:06:00.540 --> 00:06:03.879
otra vez y otra vez, y sin avanzar, y sin avanzar,
131
00:06:03.899 --> 00:06:09.829
y sin avanzar, toda la pelÃcula, también para echarla aparte. ¿Mala? SÃ.¿
132
00:06:10.370 --> 00:06:13.500
Tenéis que verla? Hay a vosotros. Pero la verdad... Hay
133
00:06:13.540 --> 00:06:14.339
a cada cual.
134
00:06:14.360 --> 00:06:16.620
Tres de tres. Luego
135
00:06:16.680 --> 00:06:17.240
no culpéis.
136
00:06:17.939 --> 00:06:18.720
Nada, nada. AsÃ
137
00:06:18.740 --> 00:06:19.660
que hoy estarás contento,
138
00:06:19.730 --> 00:06:21.129
Federico. Bueno, estoy encantado
139
00:06:21.370 --> 00:06:24.589
Acaba de subir la audiencia a una barbaridad. Ya verás
140
00:06:24.629 --> 00:06:25.209
luego en YouTube.
141
00:06:25.290 --> 00:06:27.889
No hay como traer a Andrés Arconada y contarlo con
142
00:06:27.910 --> 00:06:31.529
Michael Jackson. Todos los fans de Michael Jackson.
143
00:06:31.569 --> 00:06:34.060
Fámonos con los asirios y eso, que a lo mejor
144
00:06:34.100 --> 00:06:35.060
nos arreglan algo.
145
00:06:37.680 --> 00:06:43.759
Bueno, pues en CaixaForum Madrid se ha inaugurado una exposición
146
00:06:44.620 --> 00:06:49.620
sobre Asurbanipala. El rey asirio, rey del mundo, que asÃ
147
00:06:49.839 --> 00:06:55.470
ponÃan en las tablillas. CaixaForum tiene un acuerdo buenÃsimo con
148
00:06:55.529 --> 00:07:01.769
algunos museos importantes. Uno de ellos es el British Museum.
149
00:07:03.410 --> 00:07:08.600
Tú coges de comisario al experto en Mesopotamia, Lo pones
150
00:07:08.639 --> 00:07:11.490
al frente de una exposición y de que te consiga
151
00:07:13.269 --> 00:07:19.050
unos bajorrelieves, unos cálices, lo que sea, y te lo
152
00:07:19.110 --> 00:07:20.069
consigue lógicamente.
153
00:07:20.180 --> 00:07:22.699
Bueno, aparte como aquello fue un imperio, han estado durante
154
00:07:22.779 --> 00:07:26.720
siglos expoliándolo, lo que no tienen dónde es lo piden. Claro.
155
00:07:26.819 --> 00:07:27.000
A ver.
156
00:07:27.449 --> 00:07:32.680
Total, que tenemos pues algunas imágenes que, bueno, yo cuando
157
00:07:32.759 --> 00:07:36.420
daba clases en el Instituto de Historia del Arte en COU,
158
00:07:36.459 --> 00:07:41.480
pues siempre empezábamos, claro, comparando el arte egipcio con el
159
00:07:41.519 --> 00:07:44.839
arte asirio y siempre sacábamos uno que está a su
160
00:07:44.860 --> 00:07:48.060
urbán y pal. Matando a un león, que es
161
00:07:49.160 --> 00:07:49.889
mucho más realista
162
00:07:51.360 --> 00:08:00.949
y con una clavada, una especie de ladramiento, lo que
163
00:08:00.990 --> 00:08:01.230
sea
164
00:08:02.930 --> 00:08:07.410
matándolo por dos sitios. Y él, pues lo tÃpico de
165
00:08:07.470 --> 00:08:12.529
los asirios, los tirabuzones estos en las barbas y muy vestidos.
166
00:08:12.550 --> 00:08:12.569
Y
167
00:08:12.829 --> 00:08:14.100
los ojos muy pintados
168
00:08:16.329 --> 00:08:21.449
Y bueno, siempre se veÃa esos bajos relieves y que
169
00:08:21.649 --> 00:08:26.180
Asurbanipal era un rey muy cruel, pero que habÃa conseguido
170
00:08:26.240 --> 00:08:31.579
el mayor imperio. De hecho, llegó desde la zona fenicia
171
00:08:32.039 --> 00:08:37.200
hasta Irán y hasta Egipto, que Llegó a lo que
172
00:08:37.240 --> 00:08:41.690
es ahora Luxor, Tebas, la capital del Alto Imperio, y
173
00:08:42.669 --> 00:08:46.210
robó todo lo que pudo y se lo llevó a NÃnive. Ojo,
174
00:08:46.230 --> 00:08:52.929
Asiria está en Mesopotamia. Ocupa, digamos, entre el Tigris y
175
00:08:52.950 --> 00:08:58.639
el Eufrates, que esa era la Mesopotamia. Y Asiria ocupa
176
00:08:58.679 --> 00:09:02.460
ese lugar, la capital era NÃnive, en el año 7 a.C.,
177
00:09:02.519 --> 00:09:06.509
que es el año al que el siglo al que
178
00:09:06.570 --> 00:09:10.549
nos referimos, y luego está Babilonia, que es en la
179
00:09:10.610 --> 00:09:11.929
que quedó su hermano. Es
180
00:09:12.250 --> 00:09:13.129
la que está el otro.
181
00:09:13.169 --> 00:09:17.909
Acaba fatal, está Ur y tal. Bueno, pues ese es
182
00:09:18.250 --> 00:09:22.759
el lugar, el contexto. Pero luego hay, bueno, te cuenta
183
00:09:22.860 --> 00:09:32.100
quién era este Asurbanipal, que aquà se llamó en occidente Sardanápalo. SÃ, sÃ.
184
00:09:32.710 --> 00:09:35.149
Sardanápolos y hay un de la Croa de la muerte
185
00:09:35.169 --> 00:09:38.899
de Sardanápolos que está lleno de urÃes que van a
186
00:09:38.919 --> 00:09:41.639
arder con él y con las tablillas y con todo eso.
187
00:09:41.879 --> 00:09:47.299
Hay mucha mitologÃa. Por supuesto, hay obra buenÃsima, se va
188
00:09:47.379 --> 00:09:51.080
viendo un poco cómo era NÃnive, todo lo que tenÃa,
189
00:09:53.159 --> 00:09:56.340
esas esfinges aladas...¿ Qué
190
00:09:56.360 --> 00:09:56.639
tamaños
191
00:09:57.039 --> 00:09:57.200
además
192
00:09:57.440 --> 00:10:03.000
Qué tamaños? Luego también cómo hacÃan la repetición de los guardianes.
193
00:10:03.320 --> 00:10:06.240
Hay que tener en cuenta que ahÃ, por eso es
194
00:10:06.279 --> 00:10:10.509
tan complicado, al contrario que Egipto, que se hacÃa todo
195
00:10:10.549 --> 00:10:13.629
en piedra, aquà era en arcilla. Por lo tanto, habÃa
196
00:10:13.730 --> 00:10:17.929
grandÃsimas montañas que a partir del siglo XIX los británicos,
197
00:10:17.990 --> 00:10:22.450
sobre todo en la Yard, empiezan a... a excavar y
198
00:10:22.879 --> 00:10:27.750
consiguen sacar incluso muchas de esas tablillas él era el
199
00:10:27.809 --> 00:10:33.889
hijo pequeño Pero lo designan y luego acaba teniendo sus
200
00:10:33.970 --> 00:10:39.549
problemas con su hermano superior y ahà empezará la decadencia
201
00:10:39.590 --> 00:10:43.440
y por lo tanto ya que Babilonia con Nabucodonosor, es
202
00:10:43.480 --> 00:10:48.940
que es todo como muy de opereta. Y bueno, pues
203
00:10:48.980 --> 00:10:54.980
aquà tenemos como eran los jardines antiguos. Tenemos muchÃsimos bajos relieves,
204
00:10:55.100 --> 00:11:02.019
tenemos joyas y luego pues todos los sistemas de excavación,
205
00:11:02.039 --> 00:11:06.259
todo el desarrollo. Y ahÃ, vamos, yo a lo mejor
206
00:11:06.279 --> 00:11:10.490
se me ha escapado, pero no me he dado cuenta
207
00:11:10.509 --> 00:11:13.750
si no citan al que fue el segundo marido de
208
00:11:13.850 --> 00:11:18.899
Agatha Christie, que fue el arqueólogo de la parte de
209
00:11:18.960 --> 00:11:24.320
Mesopotamia hasta los años 30 a los 50 y que hizo que
210
00:11:24.379 --> 00:11:27.840
Agatha Christie escribiera tanto sobre muerte en Mesopotamia o lo
211
00:11:27.899 --> 00:11:29.379
del Nilo, etcétera.
212
00:11:29.580 --> 00:11:30.019
Muerte en el
213
00:11:30.179 --> 00:11:33.200
Nilo. Y muerte en el Nilo. Bueno, pues yo creo
214
00:11:33.220 --> 00:11:38.279
que es una cosa recomendable y bueno, o vas a
215
00:11:38.320 --> 00:11:43.419
las 3 de la tarde o tienes que reservar porque pasa
216
00:11:43.480 --> 00:11:47.580
como con lo de Matisse. Bueno, pues muy
217
00:11:47.620 --> 00:11:54.230
bien, además tienen una tienda, el CaixaForum tiene una
218
00:11:54.289 --> 00:11:56.169
tienda.
219
00:11:56.269 --> 00:11:59.429
Bueno, a esto dilo tú, porque si lo digo yo.
220
00:11:59.970 --> 00:12:00.929
Perra Cimarrona.
221
00:12:01.110 --> 00:12:03.129
Claro, esa en ti queda bien.
222
00:12:03.169 --> 00:12:04.370
Queda como si nada, ¿verdad?
223
00:12:04.450 --> 00:12:05.570
Nada, normal.
224
00:12:06.090 --> 00:12:08.809
Pues Perra Cimarrona es el último estreno del Teatro de
225
00:12:08.870 --> 00:12:11.480
la AbadÃa, o sea que no es que va a
226
00:12:11.509 --> 00:12:16.519
estar pocos dÃas, porque del 22 al 26 de abril. Y la
227
00:12:16.580 --> 00:12:21.240
dramaturga y dirección e interpretación, porque todo lo hace, es
228
00:12:21.279 --> 00:12:27.259
de esta actriz absolutamente polifacética que se llama... LucÃa Trentini
229
00:12:27.279 --> 00:12:30.990
y que es originaria de Uruguay. Entonces, bueno, en este
230
00:12:31.409 --> 00:12:35.789
montaje nos presenta un personaje que se llama Indómita, entre comillas,
231
00:12:35.809 --> 00:12:40.419
y es una princesa india, hija de un cacique, reconocida
232
00:12:40.519 --> 00:12:47.960
por su resistencia digamos, a ser domada y toma venganza
233
00:12:47.980 --> 00:12:51.279
a lo largo de estos siglos y va haciendo un
234
00:12:51.340 --> 00:12:55.720
repaso del lugar de la mujer en Uruguay, de la
235
00:12:55.779 --> 00:13:04.330
mujer indÃgena, pues desde la conquista de América hasta nuestros dÃas. Entonces, bueno,
236
00:13:04.370 --> 00:13:09.149
es un espectáculo en el que, como digo, pues esta
237
00:13:09.309 --> 00:13:12.370
actriz hace de todo, tiene una voz prodigiosa, canta unas
238
00:13:12.429 --> 00:13:16.570
canciones que tienen que ver con toda esa tradición indÃgena
239
00:13:16.649 --> 00:13:20.210
que son una maravilla y al mismo tiempo tiene pues
240
00:13:20.309 --> 00:13:25.830
varios objetos en escena, elementos de atrezo y al mismo
241
00:13:25.889 --> 00:13:28.590
tiempo elementos muy tecnológicos en los que va mezclando la
242
00:13:28.649 --> 00:13:30.570
música al mismo tiempo que se va grabando a sÃ
1
00:00:13.300 --> 00:00:17.440
2
00:00:17.460 --> 00:00:20.480
3
00:00:20.539 --> 00:00:22.679
4
00:00:22.719 --> 00:00:29.570
5
00:00:30.379 --> 00:00:34.320
6
00:00:34.380 --> 00:00:39.380
7
00:00:39.719 --> 00:00:40.039
8
00:00:40.100 --> 00:00:42.229
9
00:00:42.250 --> 00:00:45.590
10
00:00:45.649 --> 00:00:50.310
11
00:00:50.350 --> 00:00:52.450
12
00:00:52.479 --> 00:00:54.799
13
00:00:54.840 --> 00:00:58.009
14
00:00:58.090 --> 00:01:02.359
15
00:01:02.420 --> 00:01:04.219
16
00:01:04.799 --> 00:01:06.599
17
00:01:06.620 --> 00:01:08.579
18
00:01:08.700 --> 00:01:10.310
19
00:01:11.090 --> 00:01:13.450
20
00:01:13.469 --> 00:01:14.390
21
00:01:14.430 --> 00:01:17.230
22
00:01:17.510 --> 00:01:18.290
23
00:01:18.629 --> 00:01:20.810
24
00:01:21.140 --> 00:01:23.500
25
00:01:23.519 --> 00:01:23.560
26
00:01:23.599 --> 00:01:25.260
27
00:01:25.599 --> 00:01:26.340
28
00:01:26.359 --> 00:01:27.500
29
00:01:28.180 --> 00:01:30.480
30
00:01:30.540 --> 00:01:33.200
31
00:01:34.010 --> 00:01:36.469
32
00:01:36.510 --> 00:01:38.730
33
00:01:38.790 --> 00:01:41.430
34
00:01:41.450 --> 00:01:46.599
35
00:01:46.680 --> 00:01:49.719
36
00:01:49.769 --> 00:01:53.909
37
00:01:54.670 --> 00:01:55.489
38
00:01:55.700 --> 00:01:57.909
39
00:01:57.950 --> 00:01:58.730
40
00:01:59.450 --> 00:02:01.329
41
00:02:01.569 --> 00:02:01.769
42
00:02:01.810 --> 00:02:02.450
43
00:02:02.489 --> 00:02:06.549
44
00:02:06.569 --> 00:02:07.650
45
00:02:07.730 --> 00:02:08.110
46
00:02:08.129 --> 00:02:08.150
47
00:02:08.189 --> 00:02:08.990
48
00:02:09.310 --> 00:02:11.310
49
00:02:11.349 --> 00:02:14.189
50
00:02:14.449 --> 00:02:15.669
51
00:02:15.729 --> 00:02:17.169
52
00:02:17.210 --> 00:02:21.990
53
00:02:22.050 --> 00:02:23.180
54
00:02:23.240 --> 00:02:25.340
55
00:02:24.560 --> 00:02:26.159
56
00:02:26.620 --> 00:02:26.800
57
00:02:26.860 --> 00:02:28.060
58
00:02:28.099 --> 00:02:28.960
59
00:02:29.280 --> 00:02:31.319
60
00:02:31.340 --> 00:02:34.240
61
00:02:34.319 --> 00:02:37.159
62
00:02:37.180 --> 00:02:40.039
63
00:02:40.469 --> 00:02:44.250
64
00:02:45.669 --> 00:02:50.270
65
00:02:50.310 --> 00:02:52.229
66
00:02:52.250 --> 00:02:55.490
67
00:02:55.530 --> 00:02:59.610
68
00:02:59.650 --> 00:03:03.629
69
00:03:03.669 --> 00:03:07.189
70
00:03:07.310 --> 00:03:08.990
71
00:03:09.030 --> 00:03:13.550
72
00:03:14.710 --> 00:03:18.909
73
00:03:19.069 --> 00:03:24.400
74
00:03:24.699 --> 00:03:27.500
75
00:03:27.539 --> 00:03:28.879
76
00:03:28.900 --> 00:03:33.689
77
00:03:34.030 --> 00:03:37.009
78
00:03:37.050 --> 00:03:38.419
79
00:03:38.460 --> 00:03:41.900
80
00:03:41.960 --> 00:03:45.590
81
00:03:45.669 --> 00:03:48.189
82
00:03:48.530 --> 00:03:50.849
83
00:03:51.229 --> 00:03:52.870
84
00:03:52.930 --> 00:03:54.449
85
00:03:54.469 --> 00:03:56.349
86
00:03:56.389 --> 00:03:56.669
87
00:03:57.229 --> 00:03:58.069
88
00:03:58.120 --> 00:04:02.159
89
00:04:02.620 --> 00:04:05.099
90
00:04:05.139 --> 00:04:07.460
91
00:04:07.520 --> 00:04:09.860
92
00:04:10.099 --> 00:04:13.099
93
00:04:13.159 --> 00:04:15.039
94
00:04:15.650 --> 00:04:17.949
95
00:04:18.050 --> 00:04:19.970
96
00:04:20.009 --> 00:04:23.250
97
00:04:23.269 --> 00:04:25.310
98
00:04:25.370 --> 00:04:27.850
99
00:04:27.910 --> 00:04:32.370
100
00:04:32.389 --> 00:04:35.649
101
00:04:35.750 --> 00:04:38.410
102
00:04:38.509 --> 00:04:41.759
103
00:04:41.839 --> 00:04:45.660
104
00:04:45.699 --> 00:04:48.920
105
00:04:48.959 --> 00:04:51.220
106
00:04:51.279 --> 00:04:54.629
107
00:04:54.670 --> 00:04:56.990
108
00:04:57.069 --> 00:05:00.689
109
00:05:00.750 --> 00:05:03.339
110
00:05:03.379 --> 00:05:05.399
111
00:05:05.899 --> 00:05:08.680
112
00:05:08.699 --> 00:05:11.439
113
00:05:11.540 --> 00:05:15.470
114
00:05:15.529 --> 00:05:18.610
115
00:05:18.629 --> 00:05:19.170
116
00:05:19.589 --> 00:05:21.360
117
00:05:21.420 --> 00:05:22.220
118
00:05:22.720 --> 00:05:24.800
119
00:05:25.220 --> 00:05:27.439
120
00:05:27.480 --> 00:05:28.839
121
00:05:29.060 --> 00:05:33.689
122
00:05:33.709 --> 00:05:36.850
123
00:05:37.649 --> 00:05:41.050
124
00:05:41.069 --> 00:05:44.209
125
00:05:44.250 --> 00:05:46.240
126
00:05:46.269 --> 00:05:50.860
127
00:05:50.920 --> 00:05:53.839
128
00:05:53.860 --> 00:05:56.959
129
00:05:57.750 --> 00:06:00.319
130
00:06:00.540 --> 00:06:03.879
131
00:06:03.899 --> 00:06:09.829
132
00:06:10.370 --> 00:06:13.500
133
00:06:13.540 --> 00:06:14.339
134
00:06:14.360 --> 00:06:16.620
135
00:06:16.680 --> 00:06:17.240
136
00:06:17.939 --> 00:06:18.720
137
00:06:18.740 --> 00:06:19.660
138
00:06:19.730 --> 00:06:21.129
139
00:06:21.370 --> 00:06:24.589
140
00:06:24.629 --> 00:06:25.209
141
00:06:25.290 --> 00:06:27.889
142
00:06:27.910 --> 00:06:31.529
143
00:06:31.569 --> 00:06:34.060
144
00:06:34.100 --> 00:06:35.060
145
00:06:37.680 --> 00:06:43.759
146
00:06:44.620 --> 00:06:49.620
147
00:06:49.839 --> 00:06:55.470
148
00:06:55.529 --> 00:07:01.769
149
00:07:03.410 --> 00:07:08.600
150
00:07:08.639 --> 00:07:11.490
151
00:07:13.269 --> 00:07:19.050
152
00:07:19.110 --> 00:07:20.069
153
00:07:20.180 --> 00:07:22.699
154
00:07:22.779 --> 00:07:26.720
155
00:07:26.819 --> 00:07:27.000
156
00:07:27.449 --> 00:07:32.680
157
00:07:32.759 --> 00:07:36.420
158
00:07:36.459 --> 00:07:41.480
159
00:07:41.519 --> 00:07:44.839
160
00:07:44.860 --> 00:07:48.060
161
00:07:49.160 --> 00:07:49.889
162
00:07:51.360 --> 00:08:00.949
163
00:08:00.990 --> 00:08:01.230
164
00:08:02.930 --> 00:08:07.410
165
00:08:07.470 --> 00:08:12.529
166
00:08:12.550 --> 00:08:12.569
167
00:08:12.829 --> 00:08:14.100
168
00:08:16.329 --> 00:08:21.449
169
00:08:21.649 --> 00:08:26.180
170
00:08:26.240 --> 00:08:31.579
171
00:08:32.039 --> 00:08:37.200
172
00:08:37.240 --> 00:08:41.690
173
00:08:42.669 --> 00:08:46.210
174
00:08:46.230 --> 00:08:52.929
175
00:08:52.950 --> 00:08:58.639
176
00:08:58.679 --> 00:09:02.460
177
00:09:02.519 --> 00:09:06.509
178
00:09:06.570 --> 00:09:10.549
179
00:09:10.610 --> 00:09:11.929
180
00:09:12.250 --> 00:09:13.129
181
00:09:13.169 --> 00:09:17.909
182
00:09:18.250 --> 00:09:22.759
183
00:09:22.860 --> 00:09:32.100
184
00:09:32.710 --> 00:09:35.149
185
00:09:35.169 --> 00:09:38.899
186
00:09:38.919 --> 00:09:41.639
187
00:09:41.879 --> 00:09:47.299
188
00:09:47.379 --> 00:09:51.080
189
00:09:53.159 --> 00:09:56.340
190
00:09:56.360 --> 00:09:56.639
191
00:09:57.039 --> 00:09:57.200
192
00:09:57.440 --> 00:10:03.000
193
00:10:03.320 --> 00:10:06.240
194
00:10:06.279 --> 00:10:10.509
195
00:10:10.549 --> 00:10:13.629
196
00:10:13.730 --> 00:10:17.929
197
00:10:17.990 --> 00:10:22.450
198
00:10:22.879 --> 00:10:27.750
199
00:10:27.809 --> 00:10:33.889
200
00:10:33.970 --> 00:10:39.549
201
00:10:39.590 --> 00:10:43.440
202
00:10:43.480 --> 00:10:48.940
203
00:10:48.980 --> 00:10:54.980
204
00:10:55.100 --> 00:11:02.019
205
00:11:02.039 --> 00:11:06.259
206
00:11:06.279 --> 00:11:10.490
207
00:11:10.509 --> 00:11:13.750
208
00:11:13.850 --> 00:11:18.899
209
00:11:18.960 --> 00:11:24.320
210
00:11:24.379 --> 00:11:27.840
211
00:11:27.899 --> 00:11:29.379
212
00:11:29.580 --> 00:11:30.019
213
00:11:30.179 --> 00:11:33.200
214
00:11:33.220 --> 00:11:38.279
215
00:11:38.320 --> 00:11:43.419
216
00:11:43.480 --> 00:11:47.580
217
00:11:47.620 --> 00:11:54.230
218
00:11:54.289 --> 00:11:56.169
219
00:11:56.269 --> 00:11:59.429
220
00:11:59.970 --> 00:12:00.929
221
00:12:01.110 --> 00:12:03.129
222
00:12:03.169 --> 00:12:04.370
223
00:12:04.450 --> 00:12:05.570
224
00:12:06.090 --> 00:12:08.809
225
00:12:08.870 --> 00:12:11.480
226
00:12:11.509 --> 00:12:16.519
227
00:12:16.580 --> 00:12:21.240
228
00:12:21.279 --> 00:12:27.259
229
00:12:27.279 --> 00:12:30.990
230
00:12:31.409 --> 00:12:35.789
231
00:12:35.809 --> 00:12:40.419
232
00:12:40.519 --> 00:12:47.960
233
00:12:47.980 --> 00:12:51.279
234
00:12:51.340 --> 00:12:55.720
235
00:12:55.779 --> 00:13:04.330
236
00:13:04.370 --> 00:13:09.149
237
00:13:09.309 --> 00:13:12.370
238
00:13:12.429 --> 00:13:16.570
239
00:13:16.649 --> 00:13:20.210
240
00:13:20.309 --> 00:13:25.830
241
00:13:25.889 --> 00:13:28.590
242
00:13:28.649 --> 00:13:30.570