April 20, 2026

Cómo LOGRAR que un NIÑO ACTOR se DESAROLLE con ÉXITO | Drake Bell (PODCAST EN INGLÉS)

Cómo LOGRAR que un NIÑO ACTOR se DESAROLLE con ÉXITO | Drake Bell (PODCAST EN INGLÉS)
The player is loading ...
Cómo LOGRAR que un NIÑO ACTOR se DESAROLLE con ÉXITO | Drake Bell (PODCAST EN INGLÉS)
Cómo LOGRAR que un NIÑO ACTOR se DESAROLLE con ÉXITO | Drake Bell (PODCAST EN INGLÉS)
Apple Podcasts podcast player badge
Spotify podcast player badge
Castro podcast player badge
RSS Feed podcast player badge
Apple Podcasts podcast player iconSpotify podcast player iconCastro podcast player iconRSS Feed podcast player icon
Primer podcast de Conversaciones en INGLÉS. Drake Bell, nos acompañó y contó como fue crecer como un niño actor y lo que hay detrás, sus obras más conocidas como Drake y Josh, peliculas y doblajes. Así como su carrera musical, gran relación con México y fechas de su próxima gira.
WEBVTT

1
00:00:04.450 --> 00:00:07.009
Bienvenidos a Conversaciones, un espacio donde podemos ser quien somos

2
00:00:07.049 --> 00:00:10.699
y no quien otros queremos que seamos.¿ Cómo está todo, hombre?

3
00:00:10.730 --> 00:00:11.199
Todo bien,

4
00:00:11.859 --> 00:00:16.420
hombre. Tenemos un invitado especial, nuestro primer podcast en inglés,

5
00:00:16.519 --> 00:00:19.879
así que estamos un poco nerviosos. Está bien, estoy nervioso también.

6
00:00:19.899 --> 00:00:20.039
Es la

7
00:00:20.059 --> 00:00:20.600
primera vez que

8
00:00:20.640 --> 00:00:22.899
escuchamos a los otros hablar

9
00:00:22.920 --> 00:00:25.379
inglés. Nos ayudamos a los otros. Estoy aquí para supervisar solamente.

10
00:00:27.699 --> 00:00:29.039
Estoy aquí para escuchar. Voy a hacer la presentación para

11
00:00:29.059 --> 00:00:31.379
nuestros invitados, porque muchos de nosotros conocimos a nuestros invitados

12
00:00:31.399 --> 00:00:32.520
a través de Drake y Josh, donde el humor y

13
00:00:32.579 --> 00:00:34.469
la juventud forman la memoria de una generación. Pero más

14
00:00:34.479 --> 00:00:36.240
allá de la pantalla, siempre ha habido música, una lengua

15
00:00:36.270 --> 00:00:37.729
más personal, basada en la nostalgia y llevada por el

16
00:00:37.750 --> 00:00:39.250
espíritu del rock clásico. A través de cada turno de

17
00:00:39.270 --> 00:00:40.869
su carrera, una cosa permanece, el deseo de crear, de

18
00:00:40.929 --> 00:00:43.009
estar presente y de seguir buscando. Bienvenidos a hoy's guests,

19
00:00:43.049 --> 00:00:55.929
Drake Bell. Gracias, chicos. Es un honor tenerte aquí. Oh,

20
00:00:55.950 --> 00:00:59.890
gracias por tenerme.¿ Podríamos empezar hablando de tu carrera como actor?

21
00:00:59.909 --> 00:01:02.310
Porque vi una escena muy famosa en un filme llamado

22
00:01:02.350 --> 00:01:05.290
Jerry Maguire.¿ Podrías hablarnos de eso? Sí, empecé a actuar

23
00:01:05.310 --> 00:01:07.810
hace mucho tiempo. Me agarré mi cartón de SAG de 1992.

24
00:01:07.750 --> 00:01:09.430
Y empecé a crecer en Orange

25
00:01:09.469 --> 00:01:24.329
County, California. Sí. So about an hour south of Los Angeles.

26
00:01:24.349 --> 00:01:26.609
My parents weren't in Hollywood. We knew nothing about acting

27
00:01:26.650 --> 00:01:28.450
or show business. And it was just something, you know,

28
00:01:28.469 --> 00:01:47.019
some kids get into soccer and Little League and... I

29
00:01:47.120 --> 00:01:50.189
didn't like sports. So I liked entertaining and making people

30
00:01:50.219 --> 00:01:57.189
laugh and singing songs and I would watch Elvis and

31
00:01:57.230 --> 00:02:02.230
The Beatles and Jerry Lewis and Dean Martin and my

32
00:02:02.250 --> 00:02:04.829
dad raised me on all these old classic comedians and

33
00:02:04.849 --> 00:02:08.150
I was... Eso es lo que yo quería hacer, ¿sabes?

34
00:02:08.169 --> 00:02:09.469
Y así, mi papá había visto una publicación en el

35
00:02:09.490 --> 00:02:12.259
fondo de una revista, solo un día, y dijo, hey,¿

36
00:02:12.360 --> 00:02:14.770
tu niño quiere estar en el negocio de la serie?

37
00:02:14.789 --> 00:02:16.330
Y hicimos una llamada y fuimos a Los Ángeles y

38
00:02:16.349 --> 00:02:30.060
conocimos un gerente, una señora en un oficio. Wow. Solo

39
00:02:30.080 --> 00:02:32.000
tenía cinco años. Sí, eso es lo que pensé. Tienes

40
00:02:32.020 --> 00:02:33.199
cinco años. Eres muy, muy joven. Sí, soy un bebé.

41
00:02:33.360 --> 00:02:34.900
Pero ya lo sabía. Ya lo sabía. Estaba fascinado por...

42
00:02:44.289 --> 00:02:46.310
Quisiera subir a la escena. No sabía lo que era.

43
00:02:46.330 --> 00:02:48.310
No sabía, oh, quiero ser un actor. Quiero ser un actor.

44
00:02:48.330 --> 00:02:50.280
Solo sabía que quería hacer lo que ellos hacían, ¿sabes?

45
00:02:50.289 --> 00:02:51.979
Quisiera ser Jerry Lewis y hacer que la gente ríe.

46
00:02:52.000 --> 00:02:55.240
Y luego quería ser Dean Martin y... Y también cantar, ¿verdad?

47
00:02:55.259 --> 00:02:57.000
Y encantar a la gente y cantar y... Hacer todo, ¿sabes? Y...

48
00:02:57.020 --> 00:02:58.659
Y así empezamos a hacer

49
00:02:58.680 --> 00:02:59.219
audiciones

50
00:02:59.340 --> 00:03:13.669
para comerciales y cosas así. Y eso... terminé con un

51
00:03:13.689 --> 00:03:17.770
montón de comerciales como niño, comerciales de cereales... Hey,

52
00:03:19.530 --> 00:03:21.270
quieres

53
00:03:21.289 --> 00:03:23.530
comprar este perro?¿ Tienes que hacer un cast para ellos? Sí,

54
00:03:23.569 --> 00:03:28.389
entonces vas a tener tantas y tantas audiciones. Quiero decir,

55
00:03:28.430 --> 00:03:31.030
tantas audiciones. Cientos y cientos y cientos de audiciones. Y

56
00:03:31.050 --> 00:03:32.689
luego libras uno aquí y ahí. Y eso progresa. Y

57
00:03:32.710 --> 00:03:35.669
luego empiezas a trabajar más. Y luego comencé a obtener

58
00:03:35.710 --> 00:03:40.610
roles de guionistas en todas las sitcoms de TV en los 90. Seinfeld,

59
00:03:40.650 --> 00:03:46.129
Drew Carey Show, Carolina en la Ciudad, tu... Men behaving badly,

60
00:03:46.169 --> 00:03:51.669
too many to count. And then from there, I auditioned

61
00:03:51.689 --> 00:03:54.710
for a show called The Amanda Show, which just recently

62
00:03:54.729 --> 00:03:56.830
got released here. I didn't know you guys

63
00:03:56.849 --> 00:03:58.110
missed The Amanda Show. You guys got

64
00:03:58.150 --> 00:03:59.129
to catch up. We're like 20

65
00:03:59.069 --> 00:04:01.289
years behind. That's some crazy stuff. But we did a show.

66
00:04:01.310 --> 00:04:02.770
So before Drake and Josh, we were on a show

67
00:04:02.789 --> 00:04:03.069
called The

68
00:04:03.110 --> 00:04:13.659
Amanda Show. y era un show de comedia de sketch.

69
00:04:13.680 --> 00:04:17.319
No sé,¿ qué sería un show de comedia de sketch,

70
00:04:17.339 --> 00:04:19.829
como Saturday Night Live? Dave Chappelle.¿ Estás familiar con Dave Chappelle? Sí, sí.

71
00:04:19.850 --> 00:04:21.029
Fue como el show de Dave Chappelle para niños. Así

72
00:04:21.050 --> 00:04:22.910
que jugamos a todos los personajes diferentes y teníamos diferentes

73
00:04:22.930 --> 00:04:24.410
sketches y todo ese tipo de cosas. Josh y yo

74
00:04:24.430 --> 00:04:36.810
nos unimos en ese show. Y luego nos expusieron a

75
00:04:36.829 --> 00:04:38.139
Drake y Josh. Así que volvamos al show de Amanda.

76
00:04:38.160 --> 00:04:41.100
Si eres fan de Drake y Josh, te vas a divertir. Sí,

77
00:04:41.899 --> 00:04:43.759
ahí es donde empezaste a escribir comedia con...

78
00:04:51.370 --> 00:04:52.829
Estabas también en todo eso, ¿verdad? Hice

79
00:04:52.850 --> 00:04:54.629
algunos episodios de todo eso, pero lo que hice en

80
00:04:54.670 --> 00:04:56.329
todo eso eran personajes de The Amanda Show. Oh, ok.

81
00:04:56.350 --> 00:04:59.149
Así que hice personajes de The Amanda Show, visitando todo eso, como, oh,

82
00:04:59.170 --> 00:05:00.769
estoy en el mal lugar, porque uno de mis personajes

83
00:05:00.790 --> 00:05:03.350
en The Amanda Show era este tipo de... Dumb... Surfer, ¿sabes?

84
00:05:03.370 --> 00:05:05.250
Con cabello blanco largo y... Y él es como, wow, ¿sabes? Y...

85
00:05:18.430 --> 00:05:19.529
And I show up on the set of all that

86
00:05:19.569 --> 00:05:20.930
a couple of times. And I'm like, and they're like,

87
00:05:20.970 --> 00:05:22.620
you're on the wrong show. You know, how is that

88
00:05:22.629 --> 00:05:26.399
to grow up in

89
00:05:26.439 --> 00:05:31.459
Orange County? Orange County is great. I mean, I love it.

90
00:05:31.519 --> 00:05:34.500
Growing up in Southern California is amazing, you know, and

91
00:05:34.519 --> 00:05:36.420
then such a connection to Mexico. I mean, we, my whole,

92
00:05:36.439 --> 00:05:38.990
my whole life I was going, you know, going to

93
00:05:39.000 --> 00:05:42.050
Rosarito and San Miguel and Ensenada. And I mean, it

94
00:05:42.069 --> 00:05:44.189
was so close. So my brothers and I and my

95
00:05:44.230 --> 00:05:46.149
family would always go down for the summer and go,

96
00:05:46.910 --> 00:05:48.870
íbamos a surfear y a viajar. Y entonces en 2008, cuando

97
00:05:48.889 --> 00:05:51.430
primero llegué a México con el álbum y la música,

98
00:05:51.449 --> 00:05:53.529
fue la primera vez que llegué a México, visité Monterrey

99
00:05:53.550 --> 00:05:55.949
y la Ciudad de México, Guadalajara y Puebla, y esa

100
00:05:56.470 --> 00:05:58.240
fue mi primera vez de, oh, wow, esto no es Baja,

101
00:05:58.310 --> 00:06:01.019
esto es RAT.¿ Te imaginabas que México te adoptaría de

102
00:06:01.079 --> 00:06:03.680
la manera que hicieron? No, no tenía ni idea, ¿sabes?

103
00:06:16.329 --> 00:06:17.870
Y es interesante porque la forma en que el negocio

104
00:06:17.889 --> 00:06:21.269
funciona en los Estados Unidos, realmente se centra en los

105
00:06:21.329 --> 00:06:22.970
Estados Unidos y luego va de ahí. Y si no

106
00:06:23.009 --> 00:06:25.750
tienes éxito en los Estados Unidos en el principio, entonces

107
00:06:25.810 --> 00:06:29.540
ni siquiera miran hacia afuera de los Estados Unidos. Y

108
00:06:30.120 --> 00:06:39.310
vine en 2008 para hacer... en la Ciudad de México, en Monterrey,

109
00:06:39.329 --> 00:06:43.120
como acabamos de decir. Y la reacción de la música

110
00:06:43.139 --> 00:06:46.180
fue tan enorme. Y volví a mi tabla y dije, chicos, chicos,

111
00:06:46.620 --> 00:06:48.399
tenemos que ir a toda América Latina. Algo está sucediendo.

112
00:06:48.490 --> 00:06:48.879
Algo está

113
00:06:48.899 --> 00:06:49.230
sucediendo

114
00:06:49.250 --> 00:06:49.629
ahí abajo. Me

115
00:06:49.689 --> 00:06:51.529
encantan. Vamos a ir, vamos a ir allá

116
00:06:51.550 --> 00:07:02.240
abajo. Hacemos más música para ellos. Hagamos esto. Y ellos

117
00:07:02.259 --> 00:07:06.040
me dijeron que no nos interesaba mucho en América del Sur.

118
00:07:06.139 --> 00:07:07.759
Y yo dije, eso es genial, porque no está en

119
00:07:08.040 --> 00:07:11.740
América del Sur. Entonces, podríamos ir... Ellos estaban encontrando las

120
00:07:11.759 --> 00:07:14.639
mapas equivocadas. Y yo dije, hermano... Así que ellos no

121
00:07:14.819 --> 00:07:20.040
se centran en eso. Y eso... Me dejaron con mi tabla.

122
00:07:20.060 --> 00:07:21.620
Y yo dije, bueno, me voy de aquí. Hay tanto

123
00:07:21.660 --> 00:07:29.060
que no se centran en eso. Y eso me permitió

124
00:07:29.069 --> 00:07:33.279
ir independiente y enfocarme en donde están mis fans, en

125
00:07:33.319 --> 00:07:35.500
donde están las personas que quieren escuchar mi música. Puedes

126
00:07:35.519 --> 00:07:37.360
mirarlo de una manera de decir, oh, este artista está

127
00:07:37.379 --> 00:07:41.120
capitalizando en algo, pero realmente lo que es es que

128
00:07:41.139 --> 00:07:52.410
soy un pintor y... Estoy pintando en California, pero la

129
00:07:52.449 --> 00:07:54.470
gente de París me encanta mi trabajo, así que¿ por

130
00:07:54.509 --> 00:07:55.949
qué no voy a hacer un show en San Francisco?

131
00:07:55.970 --> 00:07:57.550
Voy a tener mi galería en San Francisco porque

132
00:07:57.589 --> 00:07:59.089
la gente que es mi

133
00:07:59.110 --> 00:07:59.430
agente para

134
00:07:59.449 --> 00:08:00.990
mi arte dice que no, San Francisco es donde está.

135
00:08:01.029 --> 00:08:02.990
Si no lo haces en San Francisco, pero la gente

136
00:08:03.009 --> 00:08:04.879
de París me encanta. Tenemos que ir a París. No,

137
00:08:04.889 --> 00:08:05.439
no nos importa París

138
00:08:05.560 --> 00:08:06.079
Es como ir donde

139
00:08:06.100 --> 00:08:08.060
los fans están y luego tenemos que crear una relación

140
00:08:08.100 --> 00:08:09.560
y luego crear juntos porque necesita a los

141
00:08:09.600 --> 00:08:09.899
fans para...

142
00:08:21.490 --> 00:08:23.050
Es una cosa para los artistas estar en su habitación,

143
00:08:23.069 --> 00:08:24.310
creando y haciendo eso, pero una vez que los fans

144
00:08:24.329 --> 00:08:26.069
se involucran y hay una relación entre los artistas y

145
00:08:26.089 --> 00:08:27.370
los fans, es un toque. Es como, oh,¿ qué quieren

146
00:08:27.389 --> 00:08:28.750
ver cuando hacemos esto en vivo?¿ Qué disfrutaron de la

147
00:08:28.769 --> 00:08:30.670
última gira?¿ Qué incorporamos para cambiar, para traerles algo más

148
00:08:30.709 --> 00:08:32.080
emocionante para la próxima gira?¿ Cómo nos unimos? Y toma

149
00:08:32.129 --> 00:08:33.620
el feedback de los fans, toma la conexión de los

150
00:08:33.629 --> 00:08:35.759
fans para siempre mejorar. Por supuesto, eso es tan profundo.

151
00:08:51.549 --> 00:08:53.070
Cuando escucho hablar de tu camino de carrera, escucho que

152
00:08:53.090 --> 00:08:55.549
tu visión estaba muy claramente definida desde una edad muy joven.

153
00:08:55.570 --> 00:08:57.149
Así que, dado que no tenías conexiones con Hollywood, lo

154
00:08:57.169 --> 00:08:59.279
que pasó fue absolutamente extraordinario. Así que,¿ crees que fue por...

155
00:09:08.519 --> 00:09:10.200
Being driven out of luck or just, to be honest,

156
00:09:10.240 --> 00:09:11.919
out of talent? Well, I truly do believe that luck

157
00:09:11.940 --> 00:09:13.559
is when opportunity meets preparation. You know, I mean,

158
00:09:13.580 --> 00:09:14.919
you... There's a great quote that I heard from a

159
00:09:14.950 --> 00:09:17.269
friend of mine, Jonathan Lipnicki, bringing it back to Jerry Maguire,

160
00:09:17.289 --> 00:09:18.029
and he was talking to

161
00:09:18.129 --> 00:09:18.230
Tom

162
00:09:18.250 --> 00:09:31.110
Cruise and he asked Tom, you know, what...¿ Qué te

163
00:09:31.129 --> 00:09:34.460
separa de todos los demás?¿ Por qué eres Tom Cruise?¿

164
00:09:34.539 --> 00:09:36.389
Por qué solo dice Tom Cruise en la poster y

165
00:09:36.409 --> 00:09:38.210
el título de la película es muy pequeño?

166
00:09:39.049 --> 00:09:40.809
Y no necesitas saber lo que es la película. Literalmente

167
00:09:40.830 --> 00:09:41.250
no necesitas

168
00:09:41.269 --> 00:09:41.480
saber

169
00:09:41.500 --> 00:09:43.080
lo que es la película y vas a verla porque

170
00:09:43.100 --> 00:09:44.919
dice Tom Cruise en la poster.¿ Qué te separó en

171
00:09:44.960 --> 00:09:45.419
el día de ayer de...

172
00:09:54.200 --> 00:09:56.120
Brat, llamamos a ellos el Brat Pack, no sé si

173
00:09:56.139 --> 00:09:58.200
ustedes saben, pero era como Anthony Michael Hall, esa era

174
00:09:58.220 --> 00:10:01.419
de estrellas del 80 y eran grandes estrellas y Tom no

175
00:10:01.500 --> 00:10:03.460
era uno de ellos. Y es como,¿ qué te separó?

176
00:10:03.480 --> 00:10:05.580
Y él es como, yo solo, cuando todos salieron a

177
00:10:05.679 --> 00:10:07.720
la fiesta, yo fui al gimnasio, cuando todos estaban saliendo,

178
00:10:07.740 --> 00:10:10.039
yo iba a mis clases de actividad y luego mis

179
00:10:10.110 --> 00:10:13.570
amigos me preguntaban,¿ qué estás preparando? No tienes una audición

180
00:10:13.610 --> 00:10:15.730
que viene, no tienes esto,¿ qué estás preparando? Y Tom dijo,

181
00:10:15.750 --> 00:10:24.830
no lo sé. Pero cuando llegue aquí, yo seré el

182
00:10:24.850 --> 00:10:26.590
que esté listo. Y eso es tan impresionante de una

183
00:10:26.610 --> 00:10:31.230
mentalidad para tener, porque es como... Y como Miley dijo algo, bueno,

184
00:10:31.250 --> 00:10:32.690
ella estaba citando a Dolly, parte en donde es como

185
00:10:32.710 --> 00:10:35.480
promocionar algo antes de que suceda, antes de que se

186
00:10:35.500 --> 00:10:37.600
convierta en una cosa. Promocionarlo antes de que se convierta

187
00:10:37.669 --> 00:10:39.840
en una cosa, porque entonces solo tiene que convertirse en

188
00:10:39.879 --> 00:10:41.100
una cosa. Y es como, se manifiesta, es fe, es...

189
00:10:53.799 --> 00:10:54.919
And it's having a goal and never changing the goal.

190
00:10:54.950 --> 00:10:56.049
You have people that make a goal and then they

191
00:10:56.090 --> 00:10:57.429
don't reach or attain that goal and so they change

192
00:10:57.450 --> 00:10:59.669
their goal. But really you just have to pivot. It's like,

193
00:10:59.690 --> 00:11:00.750
I always say, I always put it as like, you're

194
00:11:00.769 --> 00:11:01.830
driving in a car, you know? And it's like, I

195
00:11:01.850 --> 00:11:03.070
want to get to this restaurant because this is my

196
00:11:03.090 --> 00:11:04.870
favorite restaurant. But this way that I usually go has

197
00:11:04.909 --> 00:11:22.289
a roadblock because there's a parade in town. Mm-hmm. Bueno,

198
00:11:22.529 --> 00:11:25.549
eso no significa que no puedo ir, ¿verdad? Bueno, ahora

199
00:11:25.600 --> 00:11:26.759
voy a ir de esta manera. Bueno, ahora hay un

200
00:11:26.779 --> 00:11:29.259
bloque de carreteras porque hay un accidente de coche. Bueno,

201
00:11:29.279 --> 00:11:32.220
ahora no hay manera de llegar allí. Bueno, hombre,¿ qué

202
00:11:32.259 --> 00:11:34.299
si solo paro en esta estructura de parque aquí? Me

203
00:11:34.340 --> 00:11:38.440
salgo de mi coche y camino por todo. Oh, bueno,

204
00:11:38.480 --> 00:11:40.470
ahora hay una línea de policía que no puedo cruzar. Bueno,¿

205
00:11:40.490 --> 00:11:40.960
sabes qué? Si voy en el

206
00:11:40.980 --> 00:11:41.159
edificio

207
00:11:41.179 --> 00:11:42.690
y voy a través del edificio, hay un salto en

208
00:11:42.710 --> 00:11:44.450
este lado. Puedo salir y llegar a mi restaurante. Tú

209
00:11:44.470 --> 00:11:46.149
solo cambias tu dirección. No dejes que nada te detenga

210
00:11:46.190 --> 00:11:47.509
o digas no o digas, hey, esto no va a pasar.

211
00:11:47.529 --> 00:11:49.350
Tú solo dices, ok, no es así como voy a

212
00:11:49.370 --> 00:11:59.250
llegar allí. Pero todavía voy a llegar. Y sabes lo que?

213
00:11:59.279 --> 00:12:02.100
Puede que sea tarde. Puede que tenga algunos obstáculos. Puede

214
00:12:02.120 --> 00:12:04.580
que tenga algunos retos. Puede que el mundo me rompa.

215
00:12:04.600 --> 00:12:06.259
Puede que las cosas me rompan y me rompan. Como

216
00:12:06.279 --> 00:12:07.690
que nunca voy a poder sobrevivir esto. Y esto va

217
00:12:07.710 --> 00:12:15.039
a destruir todo. O tener cosas geniales que... tal vez

218
00:12:15.059 --> 00:12:17.940
te pivoteas de eso por un rato, pero si solo

219
00:12:17.980 --> 00:12:21.659
continúas manteniendo ese restaurante en foco, vas a llegar alrededor

220
00:12:21.720 --> 00:12:23.879
de todo y bajar la escalera de fuego y llegar

221
00:12:23.919 --> 00:12:25.639
a la cosa y llegar al lugar donde necesitas ir.¿

222
00:12:25.659 --> 00:12:26.740
Cuál fue en ese momento el peor desafío

223
00:12:26.759 --> 00:12:35.490
que tuviste que te hizo cambiar de dirección? Bueno,

224
00:12:35.519 --> 00:12:40.169
durante toda mi vida. Quiero decir, tienes cambios direccionales durante

225
00:12:40.190 --> 00:12:42.419
toda tu vida. Quiero decir, tienes Cuando era niño, mis

226
00:12:42.440 --> 00:12:43.559
padres se divorciaron cuando tenía cinco años. Por eso me

227
00:12:43.580 --> 00:12:45.620
metí en el acto. Fue algo que mi papá y

228
00:12:45.639 --> 00:12:47.529
yo podíamos hacer. Porque yo no... Tratamos de ir a

229
00:12:47.669 --> 00:12:49.490
la liga, pero no me gustaba jugar al fútbol. Me

230
00:12:49.509 --> 00:12:50.129
gusta hacer

231
00:12:50.149 --> 00:12:51.330
que mis amigos ríen en la mesa. No, yo estaba

232
00:12:51.370 --> 00:12:53.570
en el campo. Porque ellos me decían, déjalo en el

233
00:12:53.629 --> 00:12:55.450
campo. Los niños no pueden llegar tan lejos. Y

234
00:12:55.490 --> 00:12:55.830
yo estaría ahí,

235
00:12:55.850 --> 00:12:58.649
tomando flores, mirando a las nubes. Diciendo, Drake, espérate. El

236
00:12:58.690 --> 00:13:00.429
juego está pasando. Y yo, no está saliendo de aquí.

237
00:13:00.789 --> 00:13:12.820
No pueden llegar tan lejos. Y luego iba a hacer

238
00:13:12.940 --> 00:13:15.100
que los niños ríen en la mesa, ¿sabes? Y eso

239
00:13:15.120 --> 00:13:16.120
fue mi cosa. Así que mi papá era como, eh,

240
00:13:16.159 --> 00:13:20.490
este niño es un entretenedor, ¿sabes? Y así, yo, yo, ¿sabes?

241
00:13:20.970 --> 00:13:24.830
Y así, ellos se divorciaron y luego, y solo desafíos.

242
00:13:24.889 --> 00:13:27.009
O sea, has visto, o sea, mi vida es un

243
00:13:27.029 --> 00:13:29.480
libro abierto. Todos lo han visto, lo hemos regurgitado, lo

244
00:13:29.500 --> 00:13:31.659
hemos hablado durante los años. ¿Sabes? Mucho de eso está

245
00:13:31.679 --> 00:13:43.500
ahí para ver que you know, I'm still doing what

246
00:13:43.529 --> 00:13:45.519
I love to do. I'm still making records. I, you know,

247
00:13:45.600 --> 00:13:47.580
I'm so proud of this new record. Yeah. Uh, my

248
00:13:47.620 --> 00:13:49.860
tour has been going. Yeah. The tour has been

249
00:13:50.000 --> 00:13:51.720
going great. Yeah. New record. The new record is I

250
00:13:51.759 --> 00:13:52.539
love you and it's doing great.

251
00:13:52.620 --> 00:13:55.159
And the, uh, the fans are loving it and the

252
00:13:55.200 --> 00:13:57.519
tour is going great. And, uh, the reception for the

253
00:13:57.559 --> 00:13:59.340
songs are awesome. And, uh, I think the message of

254
00:13:59.360 --> 00:14:01.710
this album sort of, uh, encapsulates what I'm saying here

255
00:14:01.750 --> 00:14:13.570
really is like you, uh, si miras todo a través

256
00:14:13.629 --> 00:14:14.769
de la lente, mi álbum se llama I Love You,

257
00:14:14.789 --> 00:14:16.450
y está realmente saliendo de esta oscuridad de mi álbum,

258
00:14:16.470 --> 00:14:18.100
Non Stop Flight, y el trauma pasado que todos han visto,

259
00:14:18.120 --> 00:14:19.720
y que estoy tan cansado de hablar, pero ese fue

260
00:14:19.740 --> 00:14:21.289
mi diario, ese fue mi libro abierto de, ¿sabes? Esto

261
00:14:21.360 --> 00:14:23.080
es lo que mi vida ha sido en los últimos 30 años,

262
00:14:23.100 --> 00:14:24.620
y aquí es donde estoy ahora, ¿sabes? Era un presente pasado,

263
00:14:24.639 --> 00:14:24.840
y donde

264
00:14:24.860 --> 00:14:25.139
espero verme

265
00:14:25.179 --> 00:14:42.090
en el futuro, y luego Este nuevo disco es realmente

266
00:14:42.110 --> 00:14:44.929
solo una reflexión de cómo logré continuar y sobrevivir a

267
00:14:44.950 --> 00:14:48.370
todo esto. Y es realmente solo mirar todo a través

268
00:14:48.389 --> 00:14:49.909
de la lente de amor y amar todo, amar las

269
00:14:49.929 --> 00:14:53.740
cosas que te dañaron porque te hicieron quien eres hoy. Sabes,

270
00:14:53.750 --> 00:14:55.200
miro a las cosas y digo, oh, hombre, sabes, me dañó,

271
00:14:55.220 --> 00:15:04.480
pero me encanta. No me encanta. Es difícil, pero si

272
00:15:04.539 --> 00:15:06.720
realmente lo miras a través de algo como un amor cristiano,

273
00:15:06.759 --> 00:15:08.600
como un amor incondicional, como un amor agape, ¿verdad? Sí.

274
00:15:08.620 --> 00:15:10.740
Me encanta eso porque me hizo un padre mejor, me

275
00:15:10.779 --> 00:15:13.759
hizo un padre más protegido, me hizo más... Hay cosas

276
00:15:13.799 --> 00:15:15.970
en tu vida que si miras, oh,¿ sabes qué? Ese

277
00:15:15.990 --> 00:15:17.899
problema con mis padres,¿ sabes qué? Me encanta eso porque

278
00:15:18.330 --> 00:15:31.610
me hizo... No, what not to do or maybe, you know,

279
00:15:31.789 --> 00:15:33.549
or maybe look at my parents with more empathy. But

280
00:15:33.590 --> 00:15:35.730
when I got older, you know, start going, oh, you

281
00:15:35.750 --> 00:15:39.149
know what? Yo soy más viejo que mis padres cuando

282
00:15:39.190 --> 00:15:42.750
me enojaron por aquella cosa que hicieron. Y ahora estoy pensando,

283
00:15:42.809 --> 00:15:44.840
espera un segundo, todavía me siento como un niño.¿ Qué

284
00:15:44.860 --> 00:15:48.690
pensaban ellos? Y ahora estás poniéndolos en...¡ Deberías haber conocido, mamá!¡

285
00:15:48.710 --> 00:15:48.860
Deberías

286
00:15:48.899 --> 00:15:50.220
haber conocido,

287
00:15:50.259 --> 00:15:52.879
papá! Pero ahora, cuando lo miras a través de la

288
00:15:52.899 --> 00:15:54.259
lente de donde estás ahora, y si lo miras a

289
00:15:54.279 --> 00:15:57.320
través de la lente de amor y empatía, dices... ¡Oh, hombre!¿

290
00:15:57.419 --> 00:15:59.070
Cómo lo hiciste? Sí, eso es significativo.

291
00:15:59.289 --> 00:16:00.649
Cómo lo hiciste? Eso es significativo. Sí.

292
00:16:02.330 --> 00:16:04.929
Cómo siempre me tenías comida?¿ Cómo siempre me tenías zapatos

293
00:16:04.950 --> 00:16:07.389
y una cama? Y estoy estresado todo el tiempo. Todo

294
00:16:07.409 --> 00:16:09.769
el tiempo estresado. Y luego dices, oh, bueno, te amo

295
00:16:09.789 --> 00:16:11.450
por eso. Y luego todo el mundo empieza a llorar.

296
00:16:11.470 --> 00:16:13.049
Pero todo el mundo empieza a limpiarse. Y tienes esta

297
00:16:13.080 --> 00:16:15.480
lente de claridad. Catarsis. Sí, claridad, realmente. Y es catarsis. Sí,

298
00:16:15.519 --> 00:16:17.759
es muy catártico, pero es claridad. Y dices, espera un segundo.

299
00:16:17.779 --> 00:16:32.360
Todo está en perspectiva. Y ahí es donde vino este disco,

300
00:16:32.379 --> 00:16:33.700
y ahí es donde vino el mensaje de este álbum,

301
00:16:33.720 --> 00:16:35.570
y todas las letras de la canción fueron, espera un segundo,

302
00:16:35.590 --> 00:16:37.470
tenemos que pasar por el... Y luego se vuelve, bueno,

303
00:16:37.490 --> 00:16:39.149
mira a través de un lense de amor y cosas así,

304
00:16:39.169 --> 00:16:40.970
pero luego, bueno, me encanta mi pizza. Oh, te vas

305
00:16:41.009 --> 00:16:42.710
a amar esta pizza, tío. Es tan buena. Oh, tío,

306
00:16:42.789 --> 00:16:44.049
te vas a amar esta canción. O sea, oh, tienes

307
00:16:44.070 --> 00:16:46.710
que venir a este restaurante, tío, te vas a amar.

308
00:16:59.639 --> 00:17:01.559
And now you go tell your wife, like, I love you.

309
00:17:01.580 --> 00:17:03.440
You're like, bro, I just heard you tell your friends

310
00:17:03.460 --> 00:17:05.740
you love, like, you love that vacation you went on.

311
00:17:05.779 --> 00:17:07.559
You're setting the bar too low for the word love. Yeah,

312
00:17:07.579 --> 00:17:09.220
you're setting the bar too low for the word love.

313
00:17:09.240 --> 00:17:11.269
So it's like we have to, like, find out, like,

314
00:17:11.289 --> 00:17:13.750
what is the nucleus of this word? What does it

315
00:17:13.789 --> 00:17:17.349
really mean? And, like, let's stop taking it to this, like,

316
00:17:17.369 --> 00:17:19.750
lower level and really amplify it and really make it

317
00:17:19.789 --> 00:17:21.190
what it is. Because if you look at, like, the

318
00:17:21.230 --> 00:17:23.779
Greek word, Los griegos tienen tantos tipos de amor. Tienes

319
00:17:23.839 --> 00:17:25.319
el amor familiar, tienes el amor de mi madre, mi padre,

320
00:17:25.359 --> 00:17:27.039
mis abuelos, mis abuelos, mis hermanos. Tienes el amor de

321
00:17:27.059 --> 00:17:28.299
mi hermano. Tienes el amor de mi amigo. Tienes el

322
00:17:28.319 --> 00:17:29.720
amor de mi amigo. Yo muero por mi amigo, pero

323
00:17:29.740 --> 00:17:31.119
él no es mi esposa. Tienes el amor de mi esposa,

324
00:17:31.160 --> 00:17:32.859
pero también de mis hijos. Y luego hay el amor incondicional,

325
00:17:32.920 --> 00:17:35.380
el amor agape. Tienes el amor del mundo. Te amo incondicionalmente.

326
00:17:35.420 --> 00:17:36.819
Si eres bueno o malo, veo el bueno en ti.

327
00:17:36.839 --> 00:17:48.009
Te amo. I know you can change. That's like the

328
00:17:48.029 --> 00:17:50.369
Christ godlike love, right? And so the word love has

329
00:17:50.490 --> 00:17:55.440
so much. And we just say, I love my shoes.

330
00:17:55.460 --> 00:17:55.859
You know,

331
00:17:55.880 --> 00:17:57.440
so I'm trying to get it

332
00:17:57.460 --> 00:17:57.579
back

333
00:17:57.599 --> 00:17:57.700
to

334
00:17:57.720 --> 00:18:00.720
that. That's what it really means. That's amazing. The album

335
00:18:00.759 --> 00:18:03.200
is coming out this May. And you have some tour

336
00:18:03.220 --> 00:18:05.000
dates here in Mexico, too. Yeah, we have tons of

337
00:18:05.039 --> 00:18:10.630
tour dates all over Mexico. Guadalajara, Puebla, Monterrey, Ciudad de México, Querétaro,

338
00:18:10.650 --> 00:18:18.150
and more. And hopefully... Sí, y haciendo más en Estados Unidos.

339
00:18:18.170 --> 00:18:21.289
Hemos estado haciendo un montón de tours en Estados Unidos

340
00:18:21.309 --> 00:18:23.289
y espero que en todo el mundo. Traer el mensaje

341
00:18:23.309 --> 00:18:23.980
de amor a todo el mundo

342
00:18:24.130 --> 00:18:27.690
Increíble. Empezaste a tocar, creo que a los 12 años. ¿Recuerdas? Sí,

343
00:18:27.750 --> 00:18:28.289
empecé a tocar.

344
00:18:28.309 --> 00:18:29.759
Sí

345
00:18:32.210 --> 00:18:32.750
probablemente

346
00:18:32.809 --> 00:18:33.029
un poco

347
00:18:33.069 --> 00:18:36.230
antes de eso.¿ Recuerdas la historia de tu primera guitarra? Sí,

348
00:18:36.250 --> 00:18:39.309
tuve que audicionar para un filme con Roger Daltrey, quien,

349
00:18:39.329 --> 00:18:41.490
si tus hijos no lo saben, es el líder cantante

350
00:18:41.529 --> 00:18:44.059
de The Who, una de las grandes bandas de rock

351
00:18:44.079 --> 00:18:45.599
y roll de todo el tiempo. Y él estaba en

352
00:18:45.619 --> 00:18:48.619
el filme y yo nunca tocaba la guitarra. Yo tocaba baterías,

353
00:18:48.660 --> 00:18:55.990
un beat en un kit de baterías que compré. Porque

354
00:18:56.009 --> 00:18:57.890
me encantaba la música y pensé que la cosa más fácil...

355
00:18:57.910 --> 00:18:59.829
No sabía que los tambores eran los líderes de la

356
00:18:59.849 --> 00:19:01.589
banda y controlaban todo. Y cuando ves una gran orquesta

357
00:19:01.609 --> 00:19:04.490
de bandas, es usualmente el tambor que es el líder

358
00:19:04.529 --> 00:19:06.170
de la banda. No sabía eso. Pensé que solo tenía

359
00:19:06.190 --> 00:19:07.710
que estar ahí y... Y cantar. Y cantar cosas. Y

360
00:19:07.730 --> 00:19:09.640
mantener un ritmo. Solo tenía que cantar. Así que jugué

361
00:19:09.720 --> 00:19:26.480
a los tambores en mi garaje un poco. Y... Pero

362
00:19:26.519 --> 00:19:27.579
me puse a hacer una audición y tuve que tocar

363
00:19:27.599 --> 00:19:29.740
la guitarra en la película. Y dije, bueno, no toco

364
00:19:29.759 --> 00:19:32.119
la guitarra. Así que tomé una guitarra de un amigo mío.

365
00:19:32.140 --> 00:19:35.059
Y yo solo, ya sabes, estaban buscando niños que pudieran

366
00:19:35.079 --> 00:19:37.589
tocar la guitarra. Y yo solo estaba como, bueno, no

367
00:19:37.609 --> 00:19:40.869
puedo tocar la guitarra, pero todavía voy a ir a

368
00:19:40.930 --> 00:19:44.690
esta audición. Así que me dijeron que podía. Exactamente. Así

369
00:19:44.710 --> 00:19:45.490
que entré. Todos estos niños.

370
00:19:55.109 --> 00:20:00.869
Están sentados con sus guitarras. Como si

371
00:20:00.910 --> 00:20:02.490
estuvieran haciendo sus escalas, como si

372
00:20:02.509 --> 00:20:03.230
estuvieran practicando

373
00:20:03.579 --> 00:20:04.720
Y estoy

374
00:20:04.779 --> 00:20:06.500
como... Ok, bueno, no voy a conseguir

375
00:20:06.559 --> 00:20:06.900
esto, pero

376
00:20:06.920 --> 00:20:07.200
sabes

377
00:20:10.440 --> 00:20:12.640
lo que? Los voy a conseguir en el lado de

378
00:20:12.680 --> 00:20:16.160
la actividad. Sabes lo que? No van a ir y

379
00:20:16.180 --> 00:20:17.869
dar la mejor performance que yo. Los voy a conseguir

380
00:20:17.890 --> 00:20:20.609
en el lado de la actividad. Así que lo que

381
00:20:20.670 --> 00:20:22.450
hice fue entrar con esta guitarra que compré de un

382
00:20:22.509 --> 00:20:24.329
amigo mío y le puse un boombox y presioné play

383
00:20:24.390 --> 00:20:26.730
en una tarjeta de cassette que tenía, porque yo estaba

384
00:20:26.750 --> 00:20:28.309
en cassette por algún motivo, y tenía que ir a

385
00:20:28.329 --> 00:20:30.819
pinball wizard y solo presioné play y pretendía ser Pete Townsend.

386
00:20:39.779 --> 00:20:41.839
No tenía ni idea de lo que estaba haciendo en

387
00:20:41.859 --> 00:20:44.359
la guitarra. No tenía ni idea. Imitando algo. Imitando. Solo

388
00:20:44.400 --> 00:20:44.940
lo que había visto.

389
00:20:44.980 --> 00:20:45.019
Lo

390
00:20:45.039 --> 00:20:46.880
que quería. Quiero decir, he estado, ya sabes, he creado

391
00:20:46.920 --> 00:20:48.240
en The Beatles y Elvis y The Who y Led

392
00:20:48.259 --> 00:20:49.640
Zeppelin y Beach Boys y todo este tipo de cosas.

393
00:20:49.660 --> 00:20:51.259
Así que empecé a pretender. Entrando en eso y rockando.

394
00:20:51.279 --> 00:20:54.059
Y luego hice la audición con el diálogo para la escena.

395
00:20:54.079 --> 00:21:04.670
Y luego obtuve el trabajo. y así para ese trabajo

396
00:21:04.690 --> 00:21:05.970
y así para ese trabajo yo fui a uh, conseguí comprar,

397
00:21:05.990 --> 00:21:07.970
tuve que comprar una guitarra así que fui y compré

398
00:21:08.029 --> 00:21:12.549
mi primer Epiphone Les Paul y esa es la guitarra

399
00:21:12.569 --> 00:21:13.910
que toco en el filme y me pusieron en las

400
00:21:13.930 --> 00:21:15.920
lecciones de guitarra con el tipo que está haciendo toda

401
00:21:15.940 --> 00:21:17.500
la música para el filme y yo simplemente me enamoré

402
00:21:17.519 --> 00:21:18.900
y lo compré súper rápido y nunca lo puse abajo

403
00:21:34.210 --> 00:21:36.029
y luego empecé a escribir y empecé a intentar

404
00:21:36.049 --> 00:21:36.109
ser

405
00:21:36.150 --> 00:21:38.970
un shredder y luego pero luego empecé a escuchar The

406
00:21:38.990 --> 00:21:42.519
Beatles y Brian Wilson y todo esto y estaba como, espera,

407
00:21:42.539 --> 00:21:44.740
tengo que escribir canciones y Queen y todo, y estoy como, ok,

408
00:21:44.759 --> 00:21:48.720
tengo que escribir canciones, como, no puedo simplemente ser una guitarra, como, ok,

409
00:21:48.759 --> 00:21:50.660
tengo que hacer eso y luego, así que luego empecé

410
00:21:50.700 --> 00:21:52.529
a escribir canciones y quería poner bandas juntos y luego

411
00:21:52.549 --> 00:21:54.329
hacer un disco y luego todo se convirtió y luego

412
00:21:55.220 --> 00:21:57.920
Y luego vine a México. Pero eso es increíble

413
00:21:57.940 --> 00:22:00.529
porque... En tu proceso de escribir, cuando haces música,¿ ha

414
00:22:00.549 --> 00:22:04.890
cambiado algo desde que te acercaste a la cultura latinoamericana?¿

415
00:22:04.950 --> 00:22:09.049
Pones algunas cosas? Bueno, claro. He lanzado canciones como Fuego Lento,

416
00:22:09.509 --> 00:22:12.589
por ejemplo, que es una respuesta directa a los fans

417
00:22:12.609 --> 00:22:12.920
aquí en México

418
00:22:13.069 --> 00:22:25.710
Yo estaba... having so much fun and having such amazing

419
00:22:25.750 --> 00:22:29.710
reactions and responses that I was on the airplane and

420
00:22:29.750 --> 00:22:32.119
I was heading home and I was like, man, Tengo

421
00:22:32.140 --> 00:22:34.880
que hacer una canción para ellos, porque todos están cantando

422
00:22:34.940 --> 00:22:38.349
en inglés, todos están cantando mis letras. Y yo estaba

423
00:22:38.369 --> 00:22:41.930
haciendo cosas como La Camisa Negra en vivo, y solo

424
00:22:41.950 --> 00:22:44.029
haciendo covers de... Yo soy un tipo de rock de

425
00:22:44.049 --> 00:22:46.170
los 50's, así que yo estaba haciendo La Bamba, Richie Valens,

426
00:22:46.190 --> 00:22:47.750
y los fans estaban amando cada vez que yo cantaba

427
00:22:47.769 --> 00:22:48.829
en español en vivo, ellos se acercaban.

428
00:22:48.849 --> 00:22:49.210
Se acercaban,

429
00:22:49.609 --> 00:23:01.680
sí. Así que pensé que necesitaba una canción original de

430
00:23:01.720 --> 00:23:04.380
Drake Bell, pero en español.¿ No sería tan raro? Así

431
00:23:04.420 --> 00:23:07.420
que escribí Fuego Lento y pensé que esto sería genial.

432
00:23:07.460 --> 00:23:13.029
Cuéntanos sobre el proceso de escribir esa canción. No pude

433
00:23:13.049 --> 00:23:15.950
escribir en español en ese momento, así

434
00:23:15.970 --> 00:23:16.589
que fui con un amigo mío

435
00:23:16.609 --> 00:23:29.980
y escribí los versos y el coro, era un grupo

436
00:23:30.000 --> 00:23:32.680
de gente y nos sentamos y decíamos, necesitamos esta vibra

437
00:23:32.799 --> 00:23:35.460
latina y escribimos la canción pero no había español en ella,

438
00:23:35.480 --> 00:23:36.660
así que llamé a un amigo mío y le dije,

439
00:23:36.700 --> 00:23:39.680
hermano¿ Puedes hacer algo con este coro? Y él lo

440
00:23:39.700 --> 00:23:40.359
envió y fue como

441
00:23:40.380 --> 00:23:42.799
el cabello se levantó de mis brazos y yo estaba como,

442
00:23:42.819 --> 00:23:44.420
oh no, uh oh espera hasta que ponga mi vocal

443
00:23:44.480 --> 00:23:44.880
en esto y luego me

444
00:23:44.900 --> 00:23:57.210
fui y lo corté y Fuegolento. Fuegolento, y el resto

445
00:23:57.250 --> 00:23:57.630
es historia. Fue

446
00:23:57.650 --> 00:23:58.509
un smash, y fue increíble. Y cuando

447
00:23:58.529 --> 00:24:00.079
estuve en esa canción, fue una locura. Estábamos en Fotosol,

448
00:24:00.099 --> 00:24:01.460
y eran 80.000 personas con sus luces, con sus cámaras, con

449
00:24:01.480 --> 00:24:03.180
la luz roja, cubrieron las luces con rojo para la canción,

450
00:24:03.200 --> 00:24:05.160
y todo eso, todo el público. Fue una locura. Tengo

451
00:24:05.180 --> 00:24:07.480
que decirte que el mejor que comimos es cocido en Fuegolento.

452
00:24:23.210 --> 00:24:25.359
El mejor tipo de comida siempre está cocinada en Fuego Lento.

453
00:24:25.380 --> 00:24:26.640
Así que tal vez, I Love You sea uno de

454
00:24:26.680 --> 00:24:29.039
esos tipos de comida. Exactamente. No tengo dudas. Es un

455
00:24:29.059 --> 00:24:30.960
slow burn. Drake, quiero hablar un poco sobre tu carrera

456
00:24:30.980 --> 00:24:32.819
de actriz. Y hay esta cosa extraña, estoy seguro que

457
00:24:32.839 --> 00:24:33.680
para ti es un poco rara, que

458
00:24:33.700 --> 00:24:33.880
hiciste.

459
00:24:46.799 --> 00:24:49.319
Dragonfly, un filme de superhéroes, y luego te hiciste Spider-Man. Sí.

460
00:24:49.339 --> 00:24:51.559
Fue como, hice un poco de Spider-Man y luego me

461
00:24:51.579 --> 00:24:53.240
hice Spider-Man. Sí.¿ Sabes que a veces... A ver. También

462
00:24:53.269 --> 00:24:54.900
te hiciste trabajar con Leslie Nielsen en uno de sus

463
00:24:54.940 --> 00:24:55.119
últimos

464
00:24:55.160 --> 00:24:57.349
roles. Sí. Es un comité legendario. Sí. No sé, hombre.

465
00:24:57.369 --> 00:24:59.269
A veces creo que vivo en una... Simulación. Una

466
00:24:59.289 --> 00:25:00.109
simulación de Elon Musk o

467
00:25:00.130 --> 00:25:00.589
algo así. Porque

468
00:25:00.789 --> 00:25:01.910
Quiero decir, por ejemplo, crecí...

469
00:25:17.410 --> 00:25:21.859
mi obsesión fue comedias de amigos jerry lewis y dean

470
00:25:21.880 --> 00:25:27.869
martin abbott y costello uh jean wilder y richard pryor

471
00:25:27.910 --> 00:25:30.250
quiero decir incluso Me encanta Lucy, Ricky y Lucy, Lucy

472
00:25:30.269 --> 00:25:32.369
y Ethel, todas las comedias de amigos, los hermanos Marx, sabes,

473
00:25:32.410 --> 00:25:34.269
tienes a Chico y Harpo, y como cualquier vez que

474
00:25:34.309 --> 00:25:36.380
hubiera dos chicos haciendo su cosa, Bob Hope siendo Crosby,

475
00:25:36.390 --> 00:25:38.299
como eso fue mi cosa desde que era niño, era solo,

476
00:25:38.359 --> 00:25:39.740
eso es lo que quiero hacer, quiero ser Dean Martin

477
00:25:39.759 --> 00:25:41.539
o Jerry Lewis, seré uno de ellos, seré el chico

478
00:25:41.559 --> 00:25:44.380
recto o seré el chico divertido, lo descubriré, pero necesito

479
00:25:44.519 --> 00:25:58.789
otro chico, necesito otro chico, necesito otro chico. Sí. Y

480
00:25:58.809 --> 00:26:00.750
luego estamos haciendo el show de Amanda y me encuentro

481
00:26:00.950 --> 00:26:04.009
con otro chico. Y estamos haciendo escenarios y estamos siendo

482
00:26:04.029 --> 00:26:05.910
graciosos los dos juntos. Y luego tenemos que hacer nuestro

483
00:26:05.930 --> 00:26:08.119
propio show. Y ahora, cuando hablas de comedias de amigos,

484
00:26:08.130 --> 00:26:10.160
dices Drake y Josh. Y me explota la mente. Es

485
00:26:10.180 --> 00:26:12.779
absolutamente impresionante. Y es lo mismo, es como cuando voy

486
00:26:12.839 --> 00:26:14.500
y hago este espufo de Spider-Man, un total Dragonfly donde

487
00:26:14.519 --> 00:26:28.910
estoy jugando a Rick Riker. Y aquí hay otra cosa rara.

488
00:26:28.930 --> 00:26:30.349
Me encanta ese filme. Aquí hay otra cosa rara. Esto

489
00:26:30.390 --> 00:26:32.609
es todo una simulación. Jajaja. Jajaja. Jajaja. Jajaja. Jajaja. Jajaja. Jajaja.

490
00:26:56.019 --> 00:26:58.019
Drake Parker juega a Peter Parker como el verdadero Spider-Man,

491
00:26:58.059 --> 00:27:00.480
hace spoof como Rick Riker como Dragonfly, fake Spider-Man, crece

492
00:27:00.500 --> 00:27:02.740
en las comedias de amigos, se convierte en parte de

493
00:27:02.759 --> 00:27:05.440
la comedia de amigos icónica. Es raro. Sí, sí, absolutamente.

494
00:27:05.940 --> 00:27:09.349
Es extraordinario. Pero es donde solo vuelve a su fe

495
00:27:09.369 --> 00:27:11.170
y no cambiar tu objetivo. No quería hacer nada más.

496
00:27:24.670 --> 00:27:26.440
I didn't have a fallback plan. I didn't have, well,

497
00:27:26.500 --> 00:27:28.779
you know, if I don't make it doing this, I'm

498
00:27:28.799 --> 00:27:31.279
going to do this other thing I really like to do. Like, what,

499
00:27:31.319 --> 00:27:33.480
build Legos? I mean, what else do I like to

500
00:27:33.519 --> 00:27:35.220
do other than entertain and make movies and make TV, whatever.

501
00:27:35.279 --> 00:27:37.359
It doesn't even matter what element of, you know, if

502
00:27:37.380 --> 00:27:39.109
I'm working on a project helping a friend and I'm just...

503
00:27:45.589 --> 00:27:47.950
I'm doing lights or I'm doing just anything that I

504
00:27:47.970 --> 00:27:50.250
can like get my hands on or be creative in

505
00:27:50.269 --> 00:27:52.289
something that turns into something that's shown to people and

506
00:27:52.309 --> 00:27:53.670
entertains them. Then it's like, I want to be, you know,

507
00:27:58.440 --> 00:28:00.660
estaré en el circo, no me importa, ya sabes, y

508
00:28:00.680 --> 00:28:02.940
para añadir a ese tema de simulación, bueno, hablas de

509
00:28:02.980 --> 00:28:05.960
Abadán Costello y Martín y Luis, todos estos comediantes sin

510
00:28:06.019 --> 00:28:08.799
tiempo de estos duos, Drake y Josh, el humor, ha

511
00:28:08.819 --> 00:28:10.339
sido sin tiempo también, así que aquí en México, como

512
00:28:10.359 --> 00:28:23.019
aquí hay generaciones de como Veía a Drake & George,

513
00:28:23.039 --> 00:28:24.059
mis amigos, y sus

514
00:28:24.079 --> 00:28:24.930
hijos lo veían

515
00:28:25.500 --> 00:28:29.470
Nuestra mamá y papá lo vieron. Y se volvió tan

516
00:28:29.490 --> 00:28:30.990
inestable como eran tus ídolos. Sí, no,

517
00:28:31.009 --> 00:28:35.710
quiero decir, es increíble. Tengo niños de seis, siete, ocho,

518
00:28:35.750 --> 00:28:38.250
que vienen y dicen, oh, me encanta el show, y

519
00:28:38.309 --> 00:28:47.059
lo citan, y dicen, oh, es que... Y yo soy como, tú...

520
00:28:47.079 --> 00:28:48.180
Ni siquiera fuiste nacido cuando

521
00:28:48.200 --> 00:28:48.940
fuimos cancelados. Sí.

522
00:28:50.579 --> 00:28:52.619
Cómo es esto? Pero tiene este aspecto timeless. Así que

523
00:28:52.660 --> 00:28:57.009
está viviendo y está tomando el testeo del tiempo, lo

524
00:28:57.569 --> 00:29:03.109
cual es realmente genial porque todavía puedo ir a salir

525
00:29:03.130 --> 00:29:04.869
y hablar con Josh y la gente viene a nosotros

526
00:29:04.890 --> 00:29:16.569
y nos dice... cómo importante y cuánto significaba para ellos

527
00:29:16.589 --> 00:29:18.269
que éramos su infancia. Y luego vemos a una generación

528
00:29:18.289 --> 00:29:19.930
más joven mirándonos como si estuviéramos en la televisión

529
00:29:19.950 --> 00:29:20.029
hoy

530
00:29:20.130 --> 00:29:21.809
Bueno, tú estás en la televisión hoy. Pero ellos solo

531
00:29:21.829 --> 00:29:23.400
nos ven por primera vez. Sí, absolutamente. Así que es genial.¿

532
00:29:23.420 --> 00:29:26.029
Hay un equilibrio entre Greg Bell y Greg Parker? Porque,

533
00:29:26.049 --> 00:29:26.970
quiero decir, como un público, pensé

534
00:29:26.990 --> 00:29:41.769
que esta es la verdad. No hay diferencia entre el

535
00:29:41.789 --> 00:29:43.430
actor y el personaje. Yo diría que definitivamente

536
00:29:43.470 --> 00:29:45.769
hay más similitudes entre mi personaje y yo. Más que Josh.

537
00:29:45.809 --> 00:29:48.230
Más que Josh y su personaje. Si conoces a Josh

538
00:29:48.250 --> 00:29:50.160
en la vida real, no es Josh Nichols. No. No,

539
00:29:50.240 --> 00:29:50.490
es cool

540
00:29:50.700 --> 00:29:50.759
es

541
00:29:50.779 --> 00:30:05.230
hip, es creativo. Y no es como... tan nervioso y ¡Oh,

542
00:30:05.269 --> 00:30:10.740
tengo que conseguir este botón! Ese es definitivamente un personaje

543
00:30:10.759 --> 00:30:15.119
que es brillantemente jugado por Josh Peck, pero cuando empezamos

544
00:30:15.140 --> 00:30:23.150
a desarrollar nuestros personajes, yo... realmente quería tener mi música

545
00:30:23.230 --> 00:30:27.089
involucrada y cosas así y afortunadamente para mí uh el

546
00:30:27.130 --> 00:30:30.690
creador del show dan schneider fue capaz de él era

547
00:30:30.730 --> 00:30:31.970
un fan de mi música que ya me estaba ayudando

548
00:30:31.990 --> 00:30:34.369
con que me dejara tocar la música en el show

549
00:30:34.390 --> 00:30:35.710
de amanda y me dejó venir y actuar en todo

550
00:30:35.730 --> 00:30:37.890
eso y así me preguntó si quería involucrarme en tu música,

551
00:30:37.910 --> 00:30:47.130
me di cuenta ¡Sí! ¡Sí! Quiero ser un músico, quiero

552
00:30:47.150 --> 00:30:50.390
tocar la guitarra, quiero escribir las canciones, quiero hacer todo esto.

553
00:30:50.849 --> 00:30:54.450
Así que me dio la oportunidad de tener un outlet

554
00:30:54.519 --> 00:30:56.299
sin ser registrado en una tabla de discos o lanzando

555
00:30:56.339 --> 00:30:59.079
discos o estar en la radio. Puedo escribir una canción

556
00:30:59.099 --> 00:31:01.059
como Down We Fall o como la canción de tema

557
00:31:01.099 --> 00:31:09.980
Found Away. Y... que los oyentes se sientan como si

558
00:31:10.039 --> 00:31:12.039
estuviera en la radio. Así que ahora puedo ir a

559
00:31:12.059 --> 00:31:14.079
todo el mundo y tocar canciones como Found Away y

560
00:31:14.099 --> 00:31:18.099
Down We Fall y canciones que se incorporaron en el

561
00:31:18.140 --> 00:31:23.549
show y en nuestros películas que son canciones de hitos

562
00:31:23.569 --> 00:31:26.289
que canciones de audiencias de todo el mundo cantan y

563
00:31:26.309 --> 00:31:26.400
van

564
00:31:26.420 --> 00:31:27.029
a ir a la vida cuando

565
00:31:27.049 --> 00:31:32.029
las toco en vivo. Es increíble. Absolutamente increíble.

566
00:31:35.890 --> 00:31:37.529
Quiero volver un segundo a Spider-Man, porque nunca he actuado

567
00:31:37.569 --> 00:31:40.309
en voz, pero creo que actúas solo muchas veces, pero,

568
00:31:40.329 --> 00:31:42.130
sin embargo, tienes a estos coactores que eran un gran

569
00:31:42.150 --> 00:31:44.049
problema jugando a Spider-Man. Creo que conociste a Stan Lee,

570
00:31:44.069 --> 00:31:45.029
creo que a Mark Hamill también.

571
00:31:57.549 --> 00:31:58.730
No sé si entenderán esta referencia en México, pero yo

572
00:31:58.779 --> 00:31:59.960
trabajaba con el Mount Rushmore de talento de voz. Todo

573
00:31:59.980 --> 00:32:01.299
el mundo con el que creciste. Yo andaba en la

574
00:32:01.319 --> 00:32:02.680
sala y diría, oh, tú... Quiero decir, esto es todo.

575
00:32:02.700 --> 00:32:02.779
Así

576
00:32:02.819 --> 00:32:03.220
que todos los

577
00:32:03.240 --> 00:32:07.160
días trabajando allí fue con Tara Strong, Tom Kinney. Quiero decir,

578
00:32:07.180 --> 00:32:08.180
todas estas personas son simplemente como...

579
00:32:22.410 --> 00:32:23.980
todos los personajes con los que has crecido

580
00:32:24.170 --> 00:32:26.369
Estoy tratando de pensar en los nombres de las personas

581
00:32:26.390 --> 00:32:28.839
y se va... Y estoy como,¿ quién voy a empezar con?¡

582
00:32:28.859 --> 00:32:29.150
Tucán Sam!¡ Pinky

583
00:32:29.190 --> 00:32:29.549
en el cerebro!

584
00:32:29.589 --> 00:32:30.150
¡Donatello! No

585
00:32:30.170 --> 00:32:30.369
sé ni

586
00:32:30.390 --> 00:32:32.349
dónde empezar. Rock is Modern Life. Es básicamente todo el mundo.

587
00:32:32.390 --> 00:32:33.809
Así que piensa en todo el mundo con el que

588
00:32:33.910 --> 00:32:36.150
has crecido. Bueno, todo el mundo con el que crecimos

589
00:32:36.210 --> 00:32:37.819
en los Estados Unidos. Con sus voces. Está en la

590
00:32:37.839 --> 00:32:39.500
sala en cada episodio. Pero había un episodio en el que,

591
00:32:39.519 --> 00:32:53.170
justo en el medio del episodio, el director dice... Hey, uh,

592
00:32:53.210 --> 00:32:55.529
we got Stan coming in. Uh, we're going to take

593
00:32:56.049 --> 00:32:57.549
a break. And then Stan Lee walks in and

594
00:32:57.609 --> 00:32:58.109
he's like,

595
00:32:58.470 --> 00:33:02.670
Oh, sorry guys, you know, uh, sorry, sorry to interrupt guys,

596
00:33:02.710 --> 00:33:05.470
but you know, uh, so he gets in there and

597
00:33:05.509 --> 00:33:07.029
we're doing it. And it's a scene, it's a scene,

598
00:33:07.089 --> 00:33:13.220
it's a scene between me and Stan and, and, uh,

599
00:33:13.240 --> 00:33:15.539
Stan's doing his thing. And he's like, you know, sorry guys,

600
00:33:15.640 --> 00:33:18.740
I'm not a professional. So, uh, you know, uh, take

601
00:33:18.779 --> 00:33:20.920
it easy on me. Don't judge me too hard.

602
00:33:22.359 --> 00:33:22.460
Y

603
00:33:23.079 --> 00:33:24.640
así procedí a trabajar con Stan Lee, como

604
00:33:24.660 --> 00:33:24.910
Walt Disney

605
00:33:25.119 --> 00:33:25.670
Y me dije, ok

606
00:33:25.789 --> 00:33:32.650
Y era como que cosas así que sucedían que eran increíbles.

607
00:33:40.779 --> 00:33:41.819
Increíble y surreal. Sí. Vi un video de ti pasando

608
00:33:41.839 --> 00:33:43.839
por tu colección. Sé que eres un gran colector. Y

609
00:33:43.859 --> 00:33:45.569
también vi que eres una de las pocas personas que

610
00:33:45.589 --> 00:33:47.029
puede decir que Joe Quesada te dibujó como Spider-Man.¿ Qué

611
00:33:47.049 --> 00:33:49.130
fue eso? Eso fue raro. Eso fue raro. Y lo

612
00:33:49.170 --> 00:33:50.589
que fue tan genial es que la pieza que viste

613
00:33:50.609 --> 00:33:52.009
fue que me dibujó. Por supuesto que la vi. No

614
00:33:52.069 --> 00:33:54.450
el de Drake Parker. No, Drake Parker. Peter Parker.¿ Ves

615
00:33:54.470 --> 00:33:55.089
lo que estoy

616
00:33:55.109 --> 00:33:56.809
diciendo, hombre? Uno y el mismo. Yo estoy

617
00:34:10.119 --> 00:34:10.199
Pero...

618
00:34:23.679 --> 00:34:26.420
Me perdí en... Espera, ¿qué? Nunca has visto a Drake

619
00:34:26.440 --> 00:34:27.820
Bell y Batman en la misma sala. Eso es lo

620
00:34:27.840 --> 00:34:29.820
que estaba en mi cerebro, porque soy Batman. Joe Quesada,

621
00:34:29.880 --> 00:34:31.400
eso es lo que éramos. Eso fue genial, lo hizo

622
00:34:31.420 --> 00:34:34.340
para mi cumpleaños. Me dibujó como Spider-Man en lugar de

623
00:34:34.519 --> 00:34:37.070
Peter Parker.¿ Tienes alguna referencia para tu versión de Peter Parker?¿

624
00:34:37.090 --> 00:34:37.809
Basado en libros cómicos?

625
00:34:50.719 --> 00:34:50.900
Yo

626
00:34:51.039 --> 00:34:52.960
solo hago lo que está en mi cabeza cuando escucho,

627
00:34:52.980 --> 00:34:54.880
cuando leí, tal vez fue solo porque era mi voz

628
00:34:54.940 --> 00:34:56.409
en mi cabeza cuando estaba leyendo los cómics, pero me

629
00:34:56.429 --> 00:35:02.239
encantaba leer, me encantan los cómics. Y... Amor, amor, amor. Sí.

630
00:35:02.260 --> 00:35:05.269
Me encantan los cómics mucho. I

631
00:35:05.710 --> 00:35:11.409
love you. We're huge comic book nerds, so... Fernando and I,

632
00:35:11.449 --> 00:35:13.809
he's not... We still have more

633
00:35:13.869 --> 00:35:14.369
industry.

634
00:35:14.469 --> 00:35:14.889
Start with

635
00:35:14.909 --> 00:35:15.329
Invincible,

636
00:35:15.369 --> 00:35:15.989
you'll love it

637
00:35:16.469 --> 00:35:17.309
Invincible, you'll recommend

638
00:35:17.449 --> 00:35:17.550
You'll

639
00:35:17.570 --> 00:35:18.300
love it, you'll love

640
00:35:18.360 --> 00:35:19.880
it. Green Lantern, it's awesome. You'll

641
00:35:19.889 --> 00:35:21.099
love it. Good starting, good starting

642
00:35:21.280 --> 00:35:23.639
Okay, nice. Good start, because it's just like... I see

643
00:35:23.659 --> 00:35:26.179
the show, actually. It's right in. No, the comic's very...

644
00:35:26.199 --> 00:35:26.900
Read the comic. The

645
00:35:26.960 --> 00:35:27.050
comic

646
00:35:27.159 --> 00:35:28.260
nice. When they start putting voices

647
00:35:28.320 --> 00:35:31.760
and it's not your thing, like, even though comic books are, like,

648
00:35:36.610 --> 00:35:38.360
Ves las imágenes, no estás haciendo las imágenes

649
00:35:38.420 --> 00:35:39.980
en tu cabeza. Estimula tu imaginación. Todavía

650
00:35:40.039 --> 00:35:43.119
estás en... No sé, hay algo sobre los libros de

651
00:35:43.579 --> 00:35:45.719
cómics donde es como, este es tu mundo. Sí, por supuesto.

652
00:35:46.599 --> 00:35:49.050
Estás en este mundo, ¿sabes? Y luego cuando encuentras otros

653
00:35:49.070 --> 00:35:52.880
fans de como, oh,¿ sabes Transmetropolitano? Warren Ellis, ¿verdad? Oh,¿

654
00:35:52.900 --> 00:36:03.889
sabes ese mundo? Sí. Espera un

655
00:36:03.909 --> 00:36:04.030
minuto

656
00:36:04.210 --> 00:36:06.349
eso no es un show de Netflix que todo el

657
00:36:06.389 --> 00:36:09.360
mundo conoce, se hizo popular, todo el mundo lo ha visto.

658
00:36:09.380 --> 00:36:12.710
Así que cuando encuentras a alguien y dices... Espera,¿ sabes

659
00:36:12.730 --> 00:36:18.920
acerca de la mitad humana, mitad bug, mitad robot, la

660
00:36:18.980 --> 00:36:21.539
gente que va a estar en el... Y tienes un,

661
00:36:21.679 --> 00:36:24.179
por supuesto, ¿sabes? Y eres como, ¡sí!¡ Puedo quedarme con ti! Sí, sí,

662
00:36:24.239 --> 00:36:24.280
es

663
00:36:24.340 --> 00:36:26.039
increíble.¿ Estás solo en los cómics o haces manga también?

664
00:36:26.130 --> 00:36:27.079
O ves anime? No me gusta mucho manga

665
00:36:27.139 --> 00:36:27.159
o

666
00:36:27.199 --> 00:36:27.260
anime

667
00:36:27.340 --> 00:36:38.869
Oh, hombre, voy a tener un montón de...¡ Cuidado con eso!¡

668
00:36:38.909 --> 00:36:43.019
Me encanta Manga!¡ Es mi película favorita! No, no lo sé, solo...

669
00:36:43.039 --> 00:36:45.000
Me gusta el color. No me he metido en... No,

670
00:36:45.019 --> 00:36:46.699
no tiene que ver con ti. Me gustan más los

671
00:36:46.719 --> 00:36:47.000
cómics

672
00:36:47.039 --> 00:36:47.360
indie.

673
00:36:47.380 --> 00:36:50.170
Y hay muchas cosas cool de indie, de anime,

674
00:36:50.210 --> 00:36:51.190
pero yo no sé.

675
00:36:57.679 --> 00:36:57.800
Me

676
00:36:57.840 --> 00:36:58.710
gusta ese estilo de arte

677
00:36:58.880 --> 00:36:59.980
Todos

678
00:37:00.000 --> 00:37:00.159
los

679
00:37:00.179 --> 00:37:01.420
cómics de Image

680
00:37:01.800 --> 00:37:05.539
Sí, pero me encanta Top Shelf y Tron

681
00:37:06.119 --> 00:37:07.500
Quarterly. Ese fue mi... Ghost World y Cloth

682
00:37:07.539 --> 00:37:10.340
Clothes y todo eso. Wilson y 8 Ball. Eso es lo

683
00:37:10.360 --> 00:37:11.260
que me encanta.¿ Podríamos

684
00:37:11.320 --> 00:37:11.619
conseguir una

685
00:37:11.639 --> 00:37:12.019
recomendación

686
00:37:12.039 --> 00:37:12.440
de top 3

687
00:37:12.340 --> 00:37:32.429
de Drake Bell de cómics? American Splendor. Invincible. I mean, transmetropolitan. Okay, that's...

688
00:37:32.449 --> 00:37:34.469
You can say five. Ghost World. You can say

689
00:37:34.489 --> 00:37:35.230
five. Ghost World. But what's

690
00:37:35.269 --> 00:37:35.610
a good

691
00:37:35.750 --> 00:37:37.969
close one? Yeah, I mean, I'd say Ghost World and

692
00:37:37.989 --> 00:37:38.130
8-Ball

693
00:37:38.190 --> 00:37:38.780
and Wilson. Wilson.

694
00:37:53.780 --> 00:38:01.010
Y, oh, tienes que leer.¿ Has leído? Oh,¿ cómo se llama? ¿Blankets? No,

695
00:38:01.110 --> 00:38:01.289
no lo

696
00:38:01.309 --> 00:38:02.510
he leído. Leer Blankets. Leerlo mañana.

697
00:38:03.110 --> 00:38:04.329
Leerlo ahora. Leerlo

698
00:38:04.469 --> 00:38:06.909
esta noche. Estoy ordenando ahora mismo. Blankets? Increíble.¿ Es el

699
00:38:06.929 --> 00:38:07.510
que con la cubierta

700
00:38:07.530 --> 00:38:11.050
con un niño con un blanqueto?

701
00:38:11.070 --> 00:38:12.210
No, no, no, no, no. Es así de grueso. Oh, ok.

702
00:38:12.230 --> 00:38:13.199
Y también escribió un libro llamado Habibi

703
00:38:13.289 --> 00:38:13.469
que

704
00:38:13.530 --> 00:38:14.550
también deberías comprar y leer. Es increíble.

705
00:38:24.449 --> 00:38:27.429
Es un libro sobre... Es un libro autobiográfico sobre el artista.

706
00:38:27.510 --> 00:38:30.030
Y es sobre su adolescencia, su primer amor... Y sobre

707
00:38:30.050 --> 00:38:31.730
su vida como adulto.¿ Quién te dio tu primer cómic?¿

708
00:38:31.750 --> 00:38:36.190
Te lo recuerdas? No creo que nadie me lo dio.

709
00:38:36.210 --> 00:38:39.090
Yo creo que... Pero sí, tienes que leer Blankets. Para

710
00:38:39.110 --> 00:38:55.099
cada tipo, es uno de esos libros que... tienes que leerlo.

711
00:38:55.119 --> 00:38:56.239
Es tan bueno. Un amigo mío me

712
00:38:56.300 --> 00:38:56.340
lo

713
00:38:56.360 --> 00:38:58.659
recomendó y me dijo que es difícil. Es difícil y

714
00:38:58.699 --> 00:38:58.840
es real

715
00:38:58.969 --> 00:39:00.769
El artista no se detiene, hombre. Hay algunos momentos en

716
00:39:00.809 --> 00:39:02.010
ellos que son tan vulnerables como

717
00:39:02.030 --> 00:39:04.630
un joven y leerlo es como... Pero es bueno. Es genial.

718
00:39:04.650 --> 00:39:23.059
Es increíble. Estoy

719
00:39:23.079 --> 00:39:23.760
comprando hoy.

720
00:39:23.780 --> 00:39:25.469
Gracias por compartir

721
00:39:26.219 --> 00:39:33.809
Sobre tu influencia comédica, un poco antes, Daniel hablaba de

722
00:39:33.829 --> 00:39:35.969
tu trabajo con Les Nielsen, tú hablabas de tu trabajo

723
00:39:35.989 --> 00:39:37.730
con Jerry Seinfeld.¿ Hay algún modo en el que ellos

724
00:39:37.750 --> 00:39:39.349
influenciaron la forma en que hacías la comedia o algún

725
00:39:39.389 --> 00:39:40.449
momento que adorabas con ellos?

726
00:39:48.820 --> 00:39:52.159
No tan mucho conocerme a estas personas realmente formó cómo me...

727
00:39:52.760 --> 00:39:54.929
mis comedias, lo que hicieron y cómo los vi, ¿sabes?

728
00:39:54.969 --> 00:39:57.949
Quiero decir, me fui a sentar con Jerry Lewis durante

729
00:39:58.369 --> 00:40:00.070
un día en sus oficinas y hablar con él y

730
00:40:00.090 --> 00:40:02.389
hablar con él y recargar su cerebro y preguntarle cada

731
00:40:02.409 --> 00:40:04.010
pregunta que quisiera. Y eso fue más como, wow, es

732
00:40:04.030 --> 00:40:14.699
increíble que tenga este momento y... Tengo que mostrarles algunos

733
00:40:14.719 --> 00:40:16.179
clipes de Drake y Josh. Y él dice, wow, realmente

734
00:40:16.199 --> 00:40:17.659
puedes tomar un hito. Tu comedia física es increíble. Eso

735
00:40:17.679 --> 00:40:19.579
fue realmente genial. Pero cuando encuentras a estas personas, es genial.

736
00:40:19.599 --> 00:40:21.630
Y genial. Y un gran momento para tener en tu memoria.

737
00:40:21.650 --> 00:40:22.829
Pero lo que aprendes de ellas es todo lo que

738
00:40:22.849 --> 00:40:40.639
ponen en la película. o lo que has aprendido de

739
00:40:40.679 --> 00:40:44.179
documentación o su historia y todo lo que trabajaron detrás

740
00:40:44.199 --> 00:40:46.480
de esto en libros y todo eso, ya sabes, tienes

741
00:40:46.500 --> 00:40:47.760
que ir a la escuela, ya sabes, y

742
00:40:47.780 --> 00:40:50.260
qué fue como trabajar con Leslie Nielsen, como detrás de

743
00:40:50.300 --> 00:40:52.079
las escenas, porque la idea que tengo de él es

744
00:40:52.099 --> 00:40:53.989
como ir a un show y tener su máquina de

745
00:40:54.030 --> 00:40:55.929
fartos con él 24 7, 24 7, lo hizo todo el día, cada segundo,

746
00:40:55.969 --> 00:40:56.909
nunca pensó que no era divertido,

747
00:41:10.070 --> 00:41:13.539
y lo hizo con todas las oportunidades

748
00:41:13.559 --> 00:41:14.579
que pudo conseguir con una cara

749
00:41:14.619 --> 00:41:14.820
recta,

750
00:41:14.860 --> 00:41:16.679
¿verdad? como si no lo tuviera como si no lo tuviera,

751
00:41:16.739 --> 00:41:18.179
quiero decir, lo tendría

752
00:41:18.239 --> 00:41:18.280
en

753
00:41:18.320 --> 00:41:20.820
su mano y se quedaría así y estaríamos preparando la

754
00:41:20.860 --> 00:41:23.780
escena y un chico, cualquier vez que alguien se levantara

755
00:41:23.820 --> 00:41:27.329
para hacer una luz para hacer cualquier cosa estaba listo

756
00:41:27.349 --> 00:41:29.030
y creo que es por eso que se volvió tan

757
00:41:29.050 --> 00:41:37.210
divertido porque es como cuando haces una broma por demasiado

758
00:41:37.230 --> 00:41:39.860
tiempo y es como hombre, no es divertido, pero la

759
00:41:39.880 --> 00:41:41.780
persona que lo está haciendo, si saben

760
00:41:41.800 --> 00:41:42.000
la

761
00:41:42.059 --> 00:41:42.409
comedia, sí

762
00:41:42.500 --> 00:41:42.519
y

763
00:41:43.179 --> 00:41:45.239
viene de vuelta, él estaba convencido de que solo esperaba,

764
00:41:45.260 --> 00:41:49.320
solo esperaba, solo esperaba, dame tiempo, dame tiempo, todavía no

765
00:41:49.380 --> 00:41:54.210
es divertido, sí, solo esperaba, oh, todavía no es divertido,

766
00:41:54.690 --> 00:41:59.010
solo esperaba, oh, ahora es absurdo, ahora está sucediendo tan frecuentemente,

767
00:41:59.050 --> 00:42:03.250
tanto que es tan absurdo Y luego la persona dice, mira,

768
00:42:03.389 --> 00:42:05.030
eso es cómodo. Tienes que llegar al absurdo. Y ahí

769
00:42:05.090 --> 00:42:06.800
es donde alguien dice, oh, hombre, este broma es... Es como,

770
00:42:06.820 --> 00:42:08.639
hiciste este broma demasiado. Es como, bueno, hay un punto

771
00:42:08.659 --> 00:42:11.139
en el que es como... Te hiciste mal el broma.

772
00:42:11.239 --> 00:42:12.820
Y luego hay un punto en el que puedes llegar

773
00:42:13.980 --> 00:42:16.139
al absurdo. Y ahí es donde él es como... Y

774
00:42:16.179 --> 00:42:17.340
cada vez... Y luego... Y luego... Te lo esperas y

775
00:42:17.360 --> 00:42:19.719
no sucede. Y luego eso es divertido. Y luego eso

776
00:42:19.880 --> 00:42:22.500
es divertido. Porque luego le miras a él y él

777
00:42:22.539 --> 00:42:29.860
es como... Él

778
00:42:29.880 --> 00:42:31.380
era un genio. ¿Qué?¿ Por qué? Oh, porque él trabajaba.¿

779
00:42:31.420 --> 00:42:33.539
Qué esperabas? Y entonces eso es divertido. ¿Ves? Así que

780
00:42:33.559 --> 00:42:34.019
es como... Compounds,

781
00:42:34.039 --> 00:42:37.739
comedia. Y realmente tienes que tener bonitos divertidos para eso, ¿sabes?

782
00:42:37.760 --> 00:42:41.510
Y pocas personas lo hacen, pero él lo hizo. Por supuesto.

783
00:42:41.570 --> 00:42:42.389
Eso es increíble. Y...

784
00:42:49.969 --> 00:42:53.710
Hablas un poco de tu papá teniendo un papel en

785
00:42:53.750 --> 00:42:56.909
ti empezando como actor infantil, pero he leído que tu

786
00:42:56.949 --> 00:42:59.190
madre es un atleta profesional, un jugador de billiards profesional. Sí,

787
00:42:59.250 --> 00:43:00.610
ella es una campeona mundial de dos tiempos,

788
00:43:00.659 --> 00:43:02.239
jugadora de billiards.

789
00:43:02.260 --> 00:43:02.980
Sí, es una campeona mundial

790
00:43:03.000 --> 00:43:06.519
de dos tiempos, jugadora de pool.¿ La juegas?

791
00:43:08.139 --> 00:43:10.159
No, no, no. No, porque perdería todo mi dinero. No

792
00:43:10.179 --> 00:43:11.760
contra mí, pero... Gracias a Dios, tú has adoptado un

793
00:43:11.780 --> 00:43:12.070
montón

794
00:43:12.119 --> 00:43:15.269
de cosas mexicanas, pero no la parte de gamblar. Me

795
00:43:15.389 --> 00:43:28.530
encanta gamblar, solo cosas que puedo ganar. Ahora

796
00:43:28.699 --> 00:43:32.059
vi en tu video que eres un colector. Cuando empezaste

797
00:43:32.079 --> 00:43:33.969
a hacer dinero real,¿ hay algún comprado loco que hiciste?¿

798
00:43:33.989 --> 00:43:35.920
Por qué compré esto?¿ Para un gran colegio de colectar

799
00:43:35.940 --> 00:43:37.519
algún libro cómic loco, o figura, o toque, o pieza

800
00:43:37.559 --> 00:43:40.610
de arte que hiciste?¿ Un comprado loco, irresponsable? No, porque

801
00:43:40.639 --> 00:43:41.030
yo estaba...

802
00:43:57.059 --> 00:43:58.420
I've never been like a collector that's like, Oh, I

803
00:43:58.460 --> 00:44:00.199
really want this thing, but it's expensive, but I want

804
00:44:00.219 --> 00:44:01.500
it to be part of my collection. Like I have

805
00:44:01.519 --> 00:44:03.699
never been that. I've always been like an explorer. Like

806
00:44:03.719 --> 00:44:05.219
I want to find cool things and it's cool to me.

807
00:44:05.239 --> 00:44:06.440
Like I don't have a, like I have friends who

808
00:44:06.480 --> 00:44:08.280
have incredible collections, for example, save like Disney memorabilia of

809
00:44:08.320 --> 00:44:09.940
things that are like expensive and, and things that they

810
00:44:10.059 --> 00:44:27.949
found that, you know, que les pagaron. Pero también tienen

811
00:44:28.150 --> 00:44:30.050
cosas geniales que descubrieron que la persona no sabía lo

812
00:44:30.150 --> 00:44:31.690
que tenía, o no le importaba, o una

813
00:44:31.710 --> 00:44:33.010
venta de estados. Así que quiero encontrar

814
00:44:33.030 --> 00:44:36.289
cosas como esas. Y realmente, recopilo cosas que me gustan.

815
00:44:36.570 --> 00:44:39.809
Así que algunas cosas que me gustan son inútecas. Recoloco

816
00:44:39.829 --> 00:44:43.190
muchas cosas inútecas, que son geniales para mí. Es peligroso

817
00:44:43.230 --> 00:44:55.800
si hay... if I start getting into something, then I'm like, oh, well,

818
00:44:55.820 --> 00:44:57.199
I have to have all of them now or I

819
00:44:57.219 --> 00:44:58.699
have to have the full collection or I have to

820
00:44:58.719 --> 00:45:01.679
have like, like, okay, I like Invincible. Well, I have

821
00:45:01.760 --> 00:45:05.670
all the first edition Invincible comics. You know, it's like,

822
00:45:05.710 --> 00:45:07.030
I have to find them and I have to get them.

823
00:45:07.050 --> 00:45:08.469
I have to have them all. I have to have

824
00:45:08.489 --> 00:45:12.489
the whole series, you know, it's things like that. But

825
00:45:12.530 --> 00:45:13.710
if I was to turn around and like sell those,

826
00:45:13.730 --> 00:45:16.250
I get like a dollar, like $ 2 per comic. So

827
00:45:16.269 --> 00:45:27.590
it's like, no tengo nada, no reconozco nada, no veo, oh, hombre,

828
00:45:27.630 --> 00:45:31.349
este coche de la ruta a Disneyland, ¿sabes? Como si

829
00:45:31.369 --> 00:45:32.989
me asombrara a cosas, ¿sabes? Como si un amigo mío

830
00:45:33.010 --> 00:45:35.190
necesitara quitarse un montón de cosas, no sé por qué,

831
00:45:35.210 --> 00:45:37.860
no me preguntes, pero necesitaba quitarse un montón de cosas

832
00:45:37.880 --> 00:45:39.900
y tengo un autógrafo de John Lennon y Paul McCartney,

833
00:45:39.940 --> 00:45:39.989
¡Wow

834
00:45:40.059 --> 00:45:40.139
Un

835
00:45:40.159 --> 00:45:48.300
poster de submarino amarillo. pero no estoy caminando a una

836
00:45:48.320 --> 00:45:49.969
galería y comprando un $ 75, 000 o $ 100, 000 o lo que

837
00:45:49.989 --> 00:45:51.289
sea mucho dinero que vale ahora un poster con el

838
00:45:51.309 --> 00:45:52.929
autógrafo de John Lennon y Paul McCartney en él, sí, sí,

839
00:45:52.949 --> 00:45:56.349
voy a ser gafado de eso, voy a encontrar eso

840
00:45:56.389 --> 00:45:57.730
en algún lugar, como tú sabes, así que las cosas

841
00:45:57.750 --> 00:45:59.710
que tengo que son como eso, yo como que simplemente

842
00:45:59.730 --> 00:46:02.210
me he encontrado con ellos, como si hubiera un cómic

843
00:46:02.230 --> 00:46:02.889
que acabo de encontrar que

844
00:46:02.909 --> 00:46:02.949
no

845
00:46:02.969 --> 00:46:12.889
sé si ustedes están familiarizados con quién es el no

846
00:46:12.929 --> 00:46:15.090
creo que sea Frank Miller, no puedo pensarlo ahora mismo,

847
00:46:15.110 --> 00:46:18.170
pero es un cómic de Batman y lo lanzaron y

848
00:46:18.769 --> 00:46:21.030
tenía la frontal completa

849
00:46:21.070 --> 00:46:22.570
en el cómic, oh, sí, oh, sí, oh, sí, oh, sí,

850
00:46:37.340 --> 00:46:39.159
esto va a ser algo peor algún día, creo. Sí

851
00:46:39.300 --> 00:46:41.639
porque se recalcaron. Sí, se recalcaron todos, sí. Y así

852
00:46:42.139 --> 00:46:43.000
él dijo, esto va a ser algo peor

853
00:46:43.079 --> 00:46:46.079
algún día, así que manténgalo seguro. Sí, tengo una copia

854
00:46:46.119 --> 00:46:48.340
de eso y no quiero admitir cuántas veces me he

855
00:46:48.360 --> 00:46:50.019
convertido en el paciente en el pecho. Sí, sí.

856
00:47:01.820 --> 00:47:02.650
Bruce and his Wayne. Nice, nice. Yeah

857
00:47:02.719 --> 00:47:04.139
But he, but so that got recalled. So it's just

858
00:47:04.159 --> 00:47:05.019
like little things

859
00:47:05.059 --> 00:47:07.199
like that. Like I've just come across, you know, and I,

860
00:47:07.239 --> 00:47:15.510
if there's. artistas que me gustan, como Shag. No voy

861
00:47:15.550 --> 00:47:17.750
a comprar una pintura original. Voy a comprar sergrafos, pero

862
00:47:17.809 --> 00:47:19.690
voy a comprar muchos. Me gusta recopilar cosas. No me

863
00:47:19.710 --> 00:47:21.550
importa el precio o el valor de la recopilación. No

864
00:47:21.630 --> 00:47:24.789
es una inversión, es una recopilación. Por ejemplo, cuando era niño,

865
00:47:24.809 --> 00:47:26.969
tenía una banca de piggies de Batman que venía con

866
00:47:27.030 --> 00:47:27.530
el cereal de

867
00:47:27.550 --> 00:47:27.769
Batman. Lo

868
00:47:27.789 --> 00:47:28.869
recuerdo desde cuando era niño y se destruyó

869
00:47:43.460 --> 00:47:46.969
Y desde que era niño pensé que algún día... Habría algo...

870
00:47:48.550 --> 00:47:54.329
llamado Internet. Y va a tener una cosa llamada eBay.

871
00:47:54.429 --> 00:47:56.510
Y van a haber personas que salvarán cosas como ese

872
00:47:56.969 --> 00:48:00.550
gato que tenía cuando era niño. Y voy a comprarlo.

873
00:48:00.570 --> 00:48:00.639
Bueno

874
00:48:00.769 --> 00:48:02.550
ahora tengo un montón de ellos. Entonces, ahora los tengo

875
00:48:02.570 --> 00:48:06.079
todavía cerrados en el cereal. Los tengo fuera del cereal,

876
00:48:06.139 --> 00:48:09.119
en pantalla. Como, tengo mi Batman Piggy Bank. Original. Lo tengo.

877
00:48:09.139 --> 00:48:09.159
Y

878
00:48:09.219 --> 00:48:10.820
lo voy a destruir de nuevo. Sí, exactamente. Así que,

879
00:48:10.840 --> 00:48:11.440
cosas así como eso.

880
00:48:16.429 --> 00:48:16.610


881
00:48:16.639 --> 00:48:22.250


882
00:48:22.269 --> 00:48:24.210


883
00:48:24.230 --> 00:48:25.570


884
00:48:25.590 --> 00:48:26.289


885
00:48:43.469 --> 00:48:44.489
una casa en

886
00:48:44.690 --> 00:48:51.469
Hollywood. Pero no, eso no es el caso. Sé que

887
00:48:51.530 --> 00:48:54.429
esto fue, al menos para mí, era injusto, pero por

888
00:48:54.469 --> 00:48:58.550
otro lado, de Breaking Josh, obtuviste todo esto y creo

889
00:48:58.570 --> 00:49:00.329
que es la forma correcta de usar el amor. Obtuviste

890
00:49:00.349 --> 00:49:02.340
mucho amor de muchos, de millones de personas y aquí

891
00:49:02.360 --> 00:49:05.639
en México también sucedió.¿ Qué sientes cuando miras de nuevo

892
00:49:05.699 --> 00:49:07.780
al proyecto como un todo?¿ O re-visitas un episodio y

893
00:49:07.800 --> 00:49:08.460
qué está en tu corazón?

894
00:49:12.599 --> 00:49:15.380
Yo absolutamente amo todo lo que hicimos con Drake y Josh.

895
00:49:15.480 --> 00:49:18.880
Estoy muy orgulloso de ello. No me gusta esa palabra, pero...

896
00:49:19.119 --> 00:49:26.789
Estoy... Estoy... Estoy muy feliz con... Lo que hicimos en

897
00:49:26.849 --> 00:49:29.829
ese show y lo que hemos

898
00:49:29.869 --> 00:49:32.610
dado al mundo y lo que hemos recibido del mundo

899
00:49:32.639 --> 00:49:34.800
es una bendición increíble y más allá de la imaginación y...

900
00:49:40.519 --> 00:49:42.599
Just beyond the scope of anything we could have ever

901
00:49:43.400 --> 00:49:47.320
thought possible. And being able to go around the world and,

902
00:49:47.340 --> 00:49:52.400
you know, it's apples and oranges. You know, you're asking

903
00:49:52.440 --> 00:49:55.800
me about, you know, do you ever get bummed out

904
00:49:56.460 --> 00:50:00.090
when you're like, oh, they're still selling cereal with my

905
00:50:00.130 --> 00:50:02.409
face and making billions of dollars and it's like child

906
00:50:02.449 --> 00:50:09.340
labor and all of these kids are, you know, otros

907
00:50:09.380 --> 00:50:11.699
actores y actrices que no son tan afortunados o lo

908
00:50:11.719 --> 00:50:12.880
que sea que suceda en sus vidas y no tienen

909
00:50:12.920 --> 00:50:14.820
esta cosa para regresar, que si estuvieras en la televisión

910
00:50:14.900 --> 00:50:16.619
o si estabas trabajando para una red que cuidaba a

911
00:50:16.639 --> 00:50:18.320
los niños o estabas trabajando para una red de niños

912
00:50:18.360 --> 00:50:19.400
que era en realidad una red de niños y no

913
00:50:19.440 --> 00:50:21.000
una red que estaba solo cuidando de alinear sus zapatos

914
00:50:21.019 --> 00:50:40.360
y asegurándose de que reciban el mayor beneficio posible en

915
00:50:40.400 --> 00:50:43.579
los brazos de los niños. ¿Sabes? Quiero decir, es wild. Sí, sí,

916
00:50:43.659 --> 00:50:45.500
es muy sensible. Todos no están en la cárcel.

917
00:50:45.619 --> 00:50:46.559
Pero son dos cosas diferentes. Sí. Es

918
00:50:46.579 --> 00:50:47.340
totalmente dos cosas

919
00:50:47.360 --> 00:50:47.820
diferentes. Eso es

920
00:50:47.889 --> 00:50:53.090
algo donde, ¿sabes? Donde la cosa del amor entra. Y

921
00:50:53.110 --> 00:50:56.389
tú dices,¿ sabes qué? Puedo sentarme allí y puedo mirar

922
00:50:56.429 --> 00:51:07.969
todos estos aspectos negativos de esto. o puedo mirar los

923
00:51:08.030 --> 00:51:09.829
aspectos positivos de esto y de esos aspectos positivos de

924
00:51:09.889 --> 00:51:11.710
esto tal vez arreglar los aspectos negativos de esto tal

925
00:51:11.730 --> 00:51:13.289
vez dar luz a los aspectos negativos de esto y

926
00:51:13.309 --> 00:51:15.170
y y y ya sabes mostrar que hay esperanza y

927
00:51:15.210 --> 00:51:18.079
hay hay vida más allá y y ya sabes porque

928
00:51:18.099 --> 00:51:20.659
mucha gente no no hemos visto lo que puede pasar

929
00:51:20.699 --> 00:51:22.440
a la gente en mi generación y um y no

930
00:51:22.480 --> 00:51:36.230
es tanto ya sabes No tiene nada que ver con éxito,

931
00:51:36.289 --> 00:51:52.650
es simplemente mentalmente. Sí, absolutamente. porque cuando eres un niño,

932
00:51:52.670 --> 00:51:54.829
no entiendes, hey, esto es un trabajo, no vas a

933
00:51:54.849 --> 00:51:56.510
ver a estas personas, vas a ir a un nuevo

934
00:51:56.530 --> 00:51:56.949
trabajo y van

935
00:51:56.989 --> 00:51:58.719
a ser personas diferentes, esto no es tu familia, cuando

936
00:51:58.760 --> 00:52:00.579
eres un niño, no puedes decir,¿ por qué no me

937
00:52:00.599 --> 00:52:02.219
van a ayudar?¿ Por qué me abandonan?¿ Por qué no

938
00:52:02.260 --> 00:52:17.579
ven que soy...

939
00:52:18.019 --> 00:52:20.579


940
00:52:20.619 --> 00:52:24.940


941
00:52:24.960 --> 00:52:27.500


942
00:52:27.599 --> 00:52:29.909


943
00:52:29.929 --> 00:52:31.489


944
00:52:31.530 --> 00:52:34.809


945
00:52:34.829 --> 00:52:37.989


946
00:52:38.050 --> 00:52:41.630
Es increíblemente

947
00:52:41.650 --> 00:52:41.849
malo. Sí. Es

948
00:52:41.869 --> 00:52:44.909
increíblemente malo. Pero de todos modos, suficiente sobre eso.

949
00:52:44.929 --> 00:52:46.429


950
00:52:46.489 --> 00:52:47.340


951
00:52:47.360 --> 00:52:47.500


952
00:52:47.519 --> 00:52:47.579


953
00:52:47.599 --> 00:52:47.659


954
00:52:47.719 --> 00:53:01.869
Oh, man,

955
00:53:01.889 --> 00:53:03.469
you know, my parents got divorced and it was really tough.

956
00:53:03.489 --> 00:53:05.150
But when I watched your show, I saw that like, hey, man, or,

957
00:53:05.210 --> 00:53:06.769
you know, I had this new stepbrother and like, I just,

958
00:53:06.789 --> 00:53:08.010
I didn't, didn't like him. And then I was watching

959
00:53:08.030 --> 00:53:09.130
Drake and Josh and we were like, hey, like, that's

960
00:53:09.150 --> 00:53:10.130
kind of like us. And, you know, I kind of

961
00:53:10.150 --> 00:53:12.449
became the Josh and you became the Drake and he

962
00:53:12.469 --> 00:53:24.340
became the Drake. And like,¿ Hicimos una pequeña hermana? O

963
00:53:24.400 --> 00:53:26.329
familias que venían y decían que fue el momento en

964
00:53:26.349 --> 00:53:28.469
que nos sentamos con la familia y pudimos ver el

965
00:53:28.530 --> 00:53:30.349
show y nos unimos. O aprendí inglés con este show.

966
00:53:30.369 --> 00:53:39.059
O yo... Mi... mi mamá estaba en el hospital y

967
00:53:39.079 --> 00:53:42.599
todo lo que vimos fue Drake y Josh en el hospital.

968
00:53:42.619 --> 00:53:44.159
Fue el único canal que obtuvimos en el hospital y

969
00:53:44.179 --> 00:53:45.219
Drake y Josh estaban en el hospital, así que lo

970
00:53:45.239 --> 00:53:46.260
vimos y nos llevó a pasar por esos tiempos y

971
00:53:46.320 --> 00:53:47.619
ríemos juntos y todo esto. Y hay tantos, hay un

972
00:53:47.679 --> 00:53:49.320
pletro de historias que me inundan con ellos todos los

973
00:53:49.340 --> 00:53:51.889
días porque viajo tanto, siempre estoy en los aeropuertos, siempre estoy,

974
00:53:51.909 --> 00:53:54.030
siempre estoy en tour y entre las personas, así que

975
00:53:54.050 --> 00:54:09.369
estoy simplemente un barrio de historias increíbles y increíbles que

976
00:54:09.389 --> 00:54:12.010
puedo escuchar cada día y es como, ahí es donde dices, man,

977
00:54:12.050 --> 00:54:14.750
hay un montón de droga que podemos sentarnos aquí y

978
00:54:14.769 --> 00:54:20.849
desbloquear para otro podcast y realmente entrar en las profundidades

979
00:54:20.909 --> 00:54:22.409
oscuras de los huesos de eso, o podemos decir que

980
00:54:37.730 --> 00:54:38.809
Dude, without all of that junk, not saying that that

981
00:54:38.829 --> 00:54:40.690
should have happened or was good or was, you know,

982
00:54:40.710 --> 00:54:43.929
but it's done. You need to look at, like, wait

983
00:54:43.949 --> 00:54:45.199
a second. Because of that, I'm now able to travel

984
00:54:45.219 --> 00:54:46.440
the world. I'm now able to play my music forever.

985
00:55:01.429 --> 00:55:05.150
en países que nunca he escuchado. Hay lugares en los

986
00:55:05.190 --> 00:55:07.090
que he estado y pensé que era parte de este país.

987
00:55:07.110 --> 00:55:09.110
Pensé que no sabía que era su propia cosa. Y

988
00:55:09.199 --> 00:55:10.440
es increíble. Y las personas que

989
00:55:10.480 --> 00:55:11.719
encuentras y las experiencias que tienes y la

990
00:55:11.739 --> 00:55:25.960
alegría que puedes traer a la gente y... Eso es todo.

991
00:55:25.980 --> 00:55:29.079
Todo es valioso. Cada segundo es valioso. Así que tienes

992
00:55:29.099 --> 00:55:32.159
que mirarlo de esa manera. Residuos son dinero. Podemos hacer dinero.

993
00:55:32.280 --> 00:55:44.050
Podemos entenderlo. Siempre hay una dirección para llegar a donde

994
00:55:44.070 --> 00:55:45.360
tienes que ir. Va a ser difícil. He sido... Me

995
00:55:45.389 --> 00:55:46.929
siento como el monstruo de Wall Street. He sido roto,

996
00:55:46.949 --> 00:55:48.849
he sido rico, he sido muerto, he sido vivo, he

997
00:55:48.869 --> 00:55:50.269
tenido que quebrarme el mundo, he estado en la cima,

998
00:55:50.309 --> 00:55:52.489
he estado en la baja. Es simplemente seguir adelante, seguir adelante,

999
00:55:52.510 --> 00:55:54.750
seguir adelante. Y tienes que mirar al lado brillante de

1000
00:55:54.769 --> 00:55:56.449
la vida. Tienes que tomar todos esos clichés que todos

1001
00:55:56.489 --> 00:55:58.360
dicen que son un cliché y tienes que hacerlos. El

1002
00:55:58.380 --> 00:56:00.260
pájaro invernadero tiene el perro, el ruido grisado tiene la grisa. Sí.

1003
00:56:12.099 --> 00:56:15.449
estos son clichés que son como ir uno a uno

1004
00:56:15.469 --> 00:56:16.710
y no al otro, pero si te mantienes a esos

1005
00:56:16.750 --> 00:56:18.349
por un segundo y dices, espera un segundo, la primavera

1006
00:56:18.369 --> 00:56:20.449
se calienta, solo salga temprano, solo haga, haga, haga propósito

1007
00:56:20.469 --> 00:56:22.250
para tu día, ten propósito, no despierta y diga,¿ qué

1008
00:56:22.269 --> 00:56:23.750
voy a hacer hoy? Sí, sí, oh, debería, incluso si es,

1009
00:56:23.789 --> 00:56:27.019
incluso si lo que vas a hacer hoy es como despertar,

1010
00:56:27.039 --> 00:56:31.059
limpiarte los dedos y ver Netflix con tu novia, como

1011
00:56:31.079 --> 00:56:39.739
hacerlo con propósito, ser como, Hoy me despierto, me limpo

1012
00:56:39.760 --> 00:56:41.599
mis dientes, hago mi cosa, y me relajo todo el día.

1013
00:56:41.639 --> 00:56:43.760
O planea eso la noche anterior. Serás como, mañana, voy

1014
00:56:43.780 --> 00:56:44.719
a ir a hacer todo el día, voy a ir

1015
00:56:44.739 --> 00:56:46.300
a comer, voy a coger Uber Eats, es sábado, y

1016
00:56:46.320 --> 00:56:48.059
voy a hacer esto. Pero el día siguiente cuando lo haces,

1017
00:56:48.139 --> 00:56:49.420
eres como, esto fue mi plan. No te sientes como

1018
00:56:49.440 --> 00:56:51.559
si estuvieras tímido, o no estás haciendo nada, o estás

1019
00:56:51.619 --> 00:56:53.019
en stand-by. Eres como, no, este fue mi sábado que

1020
00:56:53.039 --> 00:56:54.719
tenía plan, porque el domingo, cuando el domingo viene, me

1021
00:56:54.760 --> 00:57:06.050
voy a levantar temprano y I'm going out with purpose.

1022
00:57:06.110 --> 00:57:08.030
I'm putting on my suit. I'm putting, I'm brushing my teeth.

1023
00:57:08.050 --> 00:57:08.369
I'm waking

1024
00:57:08.389 --> 00:57:08.469
up

1025
00:57:08.590 --> 00:57:10.409
I'm going to go get my coffee. You know what?

1026
00:57:10.429 --> 00:57:12.380
Even if your purpose that day is just to, just

1027
00:57:12.400 --> 00:57:15.000
to get a routine of like, Hey, I want to

1028
00:57:15.019 --> 00:57:16.880
see the same person every morning when I get my coffee,

1029
00:57:16.900 --> 00:57:18.840
because that's going to make me feel like I'm getting

1030
00:57:18.900 --> 00:57:20.460
a start on a day. It's like, Hey, if I

1031
00:57:20.480 --> 00:57:23.760
go in and Jim knows that I'm, I need my

1032
00:57:23.800 --> 00:57:26.139
vanilla latte that this, you know, at seven o'clock, even

1033
00:57:26.159 --> 00:57:29.639
if I'm just Ok, el gimnasio, el gimnasio es la

1034
00:57:29.659 --> 00:57:31.480
siguiente cosa, como no tengo, como no tienes cosas que hacer,

1035
00:57:31.599 --> 00:57:32.969
o simplemente voy a ir a mi corrida, no puedo

1036
00:57:32.989 --> 00:57:34.429
afrontar un gimnasio, así que sabes lo que, eso es

1037
00:57:34.449 --> 00:57:35.650
cuando voy, voy a ir a mi corrida, pero sabes

1038
00:57:35.690 --> 00:57:36.809
lo que, si estoy en mi, si estoy en mi

1039
00:57:36.829 --> 00:57:38.269
corrida a las 8 de la mañana, sé que cuando estoy

1040
00:57:38.289 --> 00:57:39.489
hablando con la gente a las 9, 10 de la mañana con

1041
00:57:39.510 --> 00:57:41.369
mis sueltos y yo solo, sabes, tengo mi café, mi

1042
00:57:41.389 --> 00:57:43.230
mente va a ser clara, voy a estar emocionado sobre

1043
00:57:43.269 --> 00:57:44.659
la vida, voy a estar hablando de algo que pensé

1044
00:57:44.679 --> 00:57:46.380
cuando estaba en mi corrida y ahora tengo un propósito

1045
00:57:46.480 --> 00:57:47.760
en mi día y estoy y tengo como y todo

1046
00:57:47.820 --> 00:58:00.219
empieza a cambiar. con estas pequeñas cosas que

1047
00:58:00.239 --> 00:58:02.000
se han hecho con propósito. Me despierto con propósito. Es

1048
00:58:02.019 --> 00:58:03.280
lo que voy a hacer hoy. Es increíble. Drake, quiero

1049
00:58:03.320 --> 00:58:05.429
hacer una última pregunta. Hablas de este camino que tiene

1050
00:58:05.449 --> 00:58:06.489
dos bendiciones, pero también tiene dolor,

1051
00:58:06.550 --> 00:58:08.010
oscuridad y luz. Y creo que cuando nos volvemos padres,

1052
00:58:08.050 --> 00:58:10.570
nos volvemos padres no solo de nuestros hijos, sino como

1053
00:58:10.630 --> 00:58:12.949
un tipo de padre para todos los hijos. Así que,

1054
00:58:27.550 --> 00:58:30.059
En tu visión como padre,¿ hay una manera en la

1055
00:58:30.139 --> 00:58:33.420
que piensas que...¿ hay una manera segura de perseguir una

1056
00:58:33.519 --> 00:58:35.769
carrera como actor infantil? Como en tu visión. Sí.

1057
00:58:43.280 --> 00:58:45.340
Sí, hay. Definitivamente

1058
00:58:45.440 --> 00:58:50.260
sí. Pero tienes que ser absolutamente vigilante como padre. Yo

1059
00:58:50.340 --> 00:58:51.960
quiero decir, esto no va sin decirlo. Mi hijo no

1060
00:58:52.000 --> 00:58:52.039
va

1061
00:58:52.059 --> 00:58:52.079
a

1062
00:58:52.119 --> 00:58:52.159
ir

1063
00:58:52.199 --> 00:58:52.239
a

1064
00:58:52.260 --> 00:58:54.550
cualquier lugar que no estoy. Cuando mi hijo está conmigo,

1065
00:58:54.570 --> 00:58:56.550
mi hijo no está conmigo, está con mi mamá. Yo

1066
00:58:56.570 --> 00:58:57.889
sé dónde está mi hijo todo el tiempo. No dejes

1067
00:58:57.909 --> 00:58:59.349
que tus hijos salgan de tu sitio para cualquier cosa.

1068
00:59:04.250 --> 00:59:05.719
No hay razón por la que un adulto que diga

1069
00:59:05.739 --> 00:59:08.099
que tu hijo necesita ir a esta sala de audición

1070
00:59:08.119 --> 00:59:09.619
por sí mismo, porque así es como se hace, es

1071
00:59:09.639 --> 00:59:10.920
un tonto y debería ser arrestado. Así que no hay

1072
00:59:10.940 --> 00:59:13.300
razón por la que no puedas ir a la sala

1073
00:59:13.320 --> 00:59:24.369
de audición con tu niño mientras están audicionando.¿ Por qué

1074
00:59:24.409 --> 00:59:25.969
el padre está esperando afuera? Ok, esa es otra argumentación.

1075
00:59:25.989 --> 00:59:27.710
Podemos hablar de eso durante horas. Pero lo que digo es,

1076
00:59:27.730 --> 00:59:27.869
primero

1077
00:59:27.909 --> 00:59:28.769
y foremost, antes de empezar a pensar

1078
00:59:28.789 --> 00:59:29.190
sobre, porque la

1079
00:59:29.210 --> 00:59:29.690
pregunta es,

1080
00:59:29.750 --> 00:59:32.469
oh,¿ cuál es mi hijo?¿ Puede mi hijo hacerlo seguros?

1081
00:59:32.489 --> 00:59:34.289
Pregúntale a tu hijo si quiere ser un actor. Entonces,

1082
00:59:34.309 --> 00:59:37.389
si dicen, o si están mostrando señales de querer ser

1083
00:59:37.449 --> 00:59:39.480
un actor, querer intervenir. Hay que haber señales. Hay cosas que,

1084
00:59:51.670 --> 00:59:52.929
que puedes hacer, si están en la escuela, ponerlos en

1085
00:59:52.949 --> 00:59:55.369
el teatro, hacerles hacer un par de actividades, hacer cosas

1086
00:59:55.389 --> 00:59:58.300
donde estás poniéndolos en escenarios donde no es solo la

1087
00:59:58.340 --> 01:00:02.789
cosa divertida. Mira, cada niño

1088
01:00:02.809 --> 01:00:03.210
quiere bailar y

1089
01:00:03.250 --> 01:00:04.909
cantar y decir bromas y salir a la escena y

1090
01:00:04.949 --> 01:00:07.610
hacer que su familia ríe en la Navidad. Sí, pero¿

1091
01:00:07.690 --> 01:00:09.190
están van a trabajar nueve

1092
01:00:10.050 --> 01:00:11.110
horas al día?¿ Van a aparecer en su

1093
01:00:11.139 --> 01:00:15.559
marca?¿ Van a memorizar su diálogo?¿ Van a divertirse haciendo eso? Sí,

1094
01:00:15.599 --> 01:00:26.000
fue difícil. Sí, me frustró. Pero, hombre, cuando aprendí las líneas,

1095
01:00:26.019 --> 01:00:27.579
y las luces salieron, y me dijeron acción, y me

1096
01:00:27.679 --> 01:00:29.239
fui a hacer mi escena, y luego me fui a

1097
01:00:29.260 --> 01:00:30.719
ver después en el monitor, y estaba jugando a cowboy,

1098
01:00:30.760 --> 01:00:33.190
y era un western, y todo era viejo, y estaba

1099
01:00:33.230 --> 01:00:35.130
en mi periodo, o sea, esto fue tan divertido. Pero

1100
01:00:35.190 --> 01:00:37.690
otro niño podría decir, hombre, estoy perdiendo el fútbol con

1101
01:00:37.710 --> 01:00:52.530
mis amigos. Sí. I don't want to be here. Like, yeah,

1102
01:00:52.550 --> 01:00:55.969
it was fun yucking it up at Thanksgiving and doing

1103
01:00:55.989 --> 01:01:00.239
like the school play and stuff. But yeah, this is work.

1104
01:01:00.760 --> 01:01:04.940
And I'm in some foreign country at one o'clock in

1105
01:01:04.960 --> 01:01:07.719
the morning and it's cold and I have to memorize

1106
01:01:07.739 --> 01:01:09.010
my lines and I'm 10 years old and I want to

1107
01:01:09.030 --> 01:01:13.969
go home, you know? So yeah, Pero hay niños como yo.

1108
01:01:13.989 --> 01:01:16.289
Cuando era niño, me encantaba. Me encantaba que estaba haciendo

1109
01:01:16.309 --> 01:01:19.610
películas reales. No podía creerlo. Recuerdo que había un momento

1110
01:01:19.730 --> 01:01:23.389
en el que estaba filmando una película. Estábamos en Rumanía

1111
01:01:23.449 --> 01:01:25.320
o algo así. Así que las leyes de trabajo infantil.

1112
01:01:25.340 --> 01:01:27.599
Estaba trabajando 12 horas. Estaba haciendo todas las leyes de romper

1113
01:01:27.619 --> 01:01:29.539
las leyes. Todo esto. Y estaba sentado en este frío, frío...

1114
01:01:37.380 --> 01:01:40.099
y tuve que poner, y estaba en estas ropa de periodo,

1115
01:01:40.119 --> 01:01:41.940
y estaba muy incómodo, y estoy poniendo, y todos están hirviendo,

1116
01:01:41.980 --> 01:01:44.010
todos están en hidros, todos tienen parkas, y estoy poniendo

1117
01:01:44.070 --> 01:01:45.429
en esta ropa, y mi pecho está en ella, y

1118
01:01:45.530 --> 01:01:47.210
estoy hirviendo, y ellos están como, tenemos que ir, tenemos

1119
01:01:47.230 --> 01:01:48.550
que ir, es tan frío, vamos a tomar la foto,

1120
01:01:48.570 --> 01:01:50.090
vamos a tomar la foto, y yo no me importaba,

1121
01:01:50.110 --> 01:01:51.969
yo estaba como, puedes hacer cien fotos, estoy haciendo un filme,

1122
01:01:51.989 --> 01:01:53.769
estoy haciendo un filme, sí, estoy hirviendo, es tan frío,

1123
01:02:07.829 --> 01:02:10.110
Pero chicos, estamos haciendo un cine!¡ Va a estar en

1124
01:02:10.150 --> 01:02:12.789
el escenario!¿ Sabes cuando vas a los cines y compras

1125
01:02:12.829 --> 01:02:14.349
el popcorn y obtienes el dulce? Y luego

1126
01:02:14.389 --> 01:02:16.389
va a estar como,¡ Estoy estando!¡ Va a ser mi

1127
01:02:16.670 --> 01:02:20.179
nombre!¿ De acuerdo? ¡2, 10!¡ Estamos haciendo un cine

1128
01:02:20.829 --> 01:02:20.960
¿Sabes

1129
01:02:21.130 --> 01:02:21.269
Así

1130
01:02:21.289 --> 01:02:21.409
que

1131
01:02:21.510 --> 01:02:22.889
eso fue yo. Eso fue yo. Y tienes que asegurarte

1132
01:02:22.909 --> 01:02:24.429
de que tu niño quiera hacerlo. Si no,

1133
01:02:38.480 --> 01:02:42.010
A ver qué quieren hacer. Porque entonces... Entonces no es correcto.

1134
01:02:42.030 --> 01:02:43.369
Pero si tu niño lo ama y es apasionado por ello...

1135
01:02:43.389 --> 01:02:44.329
Porque mi cosa es... Sí, yo... Tuve un montón de...

1136
01:02:44.349 --> 01:02:45.869
Juntos que sucedieron... En mi carrera y todos lo saben. Pero...

1137
01:02:45.889 --> 01:03:01.940
Me gustaría jugar al fútbol... Definitivamente no me gustaría haber

1138
01:03:02.000 --> 01:03:06.980
estado en clase de computador. Mi hermano amaba computadores. Eso

1139
01:03:07.019 --> 01:03:09.440
es lo que hace. Mi otro hermano amaba surfar, esportes,

1140
01:03:09.480 --> 01:03:11.849
eso es lo que hizo. Me encantaba entretener y no

1141
01:03:11.869 --> 01:03:14.070
quería hacer nada más. Y hoy estoy tan agradecido y

1142
01:03:14.090 --> 01:03:15.369
tan apreciado por el bien y el mal porque puedo

1143
01:03:15.389 --> 01:03:30.440
sentarme aquí y estar en Monterrey, México y tener tres

1144
01:03:30.480 --> 01:03:33.449
chicos que se preocupen por las cosas que he creado. Sí.

1145
01:03:33.570 --> 01:03:34.269
Es realmente

1146
01:03:34.329 --> 01:03:39.010
genial. Sí, nos encantaría. Sí, nos encantaría. Me encanta el entretenimiento. Man,

1147
01:03:39.030 --> 01:03:41.190
thanks a lot for this interview. We're honored to have

1148
01:03:41.230 --> 01:03:44.389
you here and we're looking forward to I Love You

1149
01:03:44.469 --> 01:03:47.139
upcoming this May and to your tour dates. Yeah,

1150
01:03:47.159 --> 01:03:49.820
thank you so much. It's an honor to be here, guys.

1151
01:03:49.940 --> 01:03:50.579
And thanks for being

1152
01:03:50.639 --> 01:03:50.760
our

1153
01:03:50.840 --> 01:03:53.480
first guest in our first English speaking episode. You did

1154
01:03:53.579 --> 01:03:54.960
a fantastic job and thank you

1155
01:03:54.980 --> 01:04:00.000
for not having me speak Spanish because I speak it

1156
01:04:00.219 --> 01:04:01.800
and I think that I speak it really well. I

1157
01:04:01.820 --> 01:04:03.000
speak it to my girlfriend and she's

1158
01:04:03.039 --> 01:04:05.099
like, oh man, we're talking, we're talking. And then I

1159
01:04:05.119 --> 01:04:06.610
talk to my friends and they're like, what are you saying?

1160
01:04:07.949 --> 01:04:10.409
Y yo digo, no, hombre, hablo español.

1161
01:04:10.449 --> 01:04:10.510
Y

1162
01:04:10.530 --> 01:04:10.719
luego

1163
01:04:10.739 --> 01:04:15.420
vuelvo a mi amiga y le digo, tú eres... Y

1164
01:04:15.519 --> 01:04:18.000
ella dice, bueno, lo entiendo. Entiendo lo que estás tratando

1165
01:04:18.039 --> 01:04:20.079
de decir. Y yo digo, tú me estabas pensando. Y

1166
01:04:20.119 --> 01:04:22.280
yo estaba como... Estoy en la calle y la gente

1167
01:04:22.300 --> 01:04:26.030
está como... Oh, oh, eso es lindo. No, gracias.

1168
01:04:26.909 --> 01:04:33.809
Gracias por estar aquí con nosotros. Bueno. Let's wrap this up.

1169
01:04:34.090 --> 01:04:36.519
And for all, I guess that's all folks, right? It's all.

1170
01:04:36.559 --> 01:04:38.239
That's all. Thank you. See you soon. Nos vemos.