April 27, 2026

Muerte en la granja, El misterio Hinterkaifec || Relatos del lado oscuro

Muerte en la granja, El misterio Hinterkaifec || Relatos del lado oscuro
Apple Podcasts podcast player badge
Spotify podcast player badge
Castro podcast player badge
RSS Feed podcast player badge
Apple Podcasts podcast player icon Spotify podcast player icon Castro podcast player icon RSS Feed podcast player icon

Una granja solitaria, cerca de un bosque. Sonidos fantasmales, pisadas en la nieve y entonces llegó la muerte. Acompaña a Relatos del lado oscuro en este caso de misterio, fantasmas y muerte

Conviértete en un supporter de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/relatos-del-lado-oscuro--5421502/support.

WEBVTT

1
00:00:00.230 --> 00:00:03.049
En las afueras de la ciudad de Ingolstadt, más o

2
00:00:03.089 --> 00:00:07.349
menos a una hora de Munich, se encuentra la comunidad

3
00:00:07.429 --> 00:00:12.250
de Weidhofen. Y en una zona agrícola, en las afueras,

4
00:00:12.990 --> 00:00:16.660
se encuentra un pequeño memorial. No es una cosa muy grande,

5
00:00:17.039 --> 00:00:20.339
es más bien un pilar blanco con un techito y

6
00:00:20.420 --> 00:00:24.600
unos nombres, con una pequeña valla a su alrededor y punto.

7
00:00:25.839 --> 00:00:31.149
Pero este memorial encierra algo muy misterioso. Encierra una historia

8
00:00:31.170 --> 00:00:36.090
que es una mezcla de cosas macabras con un crimen,

9
00:00:36.570 --> 00:00:41.149
con muchas otras cosas raras que ocurrieron allí. Detrás de

10
00:00:41.229 --> 00:00:43.289
esto hay un misterio que tiene más de 100 años. Y

11
00:00:44.750 --> 00:00:49.560
creo yo que valdría la pena echarle un vistazo.¿ Me acompaña?

12
00:00:50.740 --> 00:00:59.630
Relatos del lado oscuro. Fantasmas. Hay que

13
00:00:59.909 --> 00:01:05.269
remontarse atrás en el tiempo. Estamos en 1920 más o menos.

14
00:01:05.370 --> 00:01:07.670
Es una época difícil,

15
00:01:29.840 --> 00:01:33.409
Alemania ha salido de la Primera Guerra Mundial. Hay una

16
00:01:33.489 --> 00:01:37.469
enorme inquietud dentro de la gente. Hay mucha pobreza también.

17
00:01:38.269 --> 00:01:40.629
No pierda de vista que una buena parte de los

18
00:01:40.709 --> 00:01:44.739
hombres alemanes, de los varones alemanes, murieron en la guerra.

19
00:01:45.560 --> 00:01:48.920
Sobre todo aquellos que eran jóvenes. Y por supuesto esto

20
00:01:49.120 --> 00:01:52.719
diezmó la mano de obra, pero también diezmó el ánimo popular.

21
00:01:53.640 --> 00:01:55.549
Y en la región de Baviera no es la excepción.

22
00:01:56.209 --> 00:01:58.950
Esta región fue azotada por no solo por una serie

23
00:01:59.030 --> 00:02:04.069
de sucesivas crisis económicas sino también por una crisis social

24
00:02:04.890 --> 00:02:07.170
era una región que en un tiempo había sido bastante

25
00:02:07.230 --> 00:02:11.680
próspera pero la primera guerra mundial la golpeó muy fuerte

26
00:02:11.759 --> 00:02:16.759
muchas de sus aldeas tienen un déficit de varones impresionante

27
00:02:17.699 --> 00:02:21.439
pero además es una región en la que tradicionalmente las

28
00:02:21.520 --> 00:02:24.759
familias eran unidas eran familias que trabajaban en el campo

29
00:02:25.939 --> 00:02:30.080
pero ahora no hay varones Y hay muchas viudas, lo

30
00:02:30.099 --> 00:02:33.979
que ha generado situaciones muy tensas. Hay rencores, hay envidias

31
00:02:34.000 --> 00:02:40.870
y hay problemas muy variados. Una de estas familias vive

32
00:02:40.969 --> 00:02:44.610
en las afueras, en la parte atrás de una aldea

33
00:02:44.689 --> 00:02:49.949
conocida como Kaifek, la actual Weidhofen, en Baviera. No es

34
00:02:50.050 --> 00:02:52.770
una familia querida. Y le voy a decir dos o

35
00:02:52.789 --> 00:02:54.870
tres cosas. Lo primero es que esta es una familia querida.

36
00:02:55.319 --> 00:02:58.189
que desde mucho tiempo atrás había tenido problemas con los vecinos.

37
00:02:58.210 --> 00:03:05.370
El padre de familia, Andreas Gruber, era un hombre especialmente violento, agresivo, grosero.

38
00:03:06.090 --> 00:03:09.409
Había tenido problemas hasta con su propia familia, al punto

39
00:03:09.460 --> 00:03:12.580
en el que cuando murió su padre, la herencia se

40
00:03:12.639 --> 00:03:14.699
la dieron a su hermano y a él no le

41
00:03:14.740 --> 00:03:21.560
tocó nada. Precisamente por ese comportamiento violento, agresivo, Ha estado

42
00:03:21.599 --> 00:03:25.949
en prisión algunas veces, precisamente por agredir a otras personas.

43
00:03:26.889 --> 00:03:31.729
Su esposa es una mujer de nombre Cecilia, Casilia en alemán.

44
00:03:33.009 --> 00:03:37.979
Es mayor que él. Andreas Gruber para 1920 tiene unos 61 años

45
00:03:38.000 --> 00:03:40.960
y su esposa tiene 9 años más que él, así es

46
00:03:41.000 --> 00:03:45.479
que tendrá unos 70. Se les podría considerar personas de edad avanzada,

47
00:03:46.000 --> 00:03:50.530
pero siguen trabajando y muy fuerte. No hay en casa

48
00:03:51.189 --> 00:03:55.250
algún hijo varón que pueda apoyar. Junto con ellos viven

49
00:03:55.550 --> 00:04:01.780
su hija Victoria, viuda. Su esposo era Carl Gabriel y

50
00:04:02.300 --> 00:04:05.340
fue soldado en la Primera Guerra Mundial, nunca volvió. El

51
00:04:05.379 --> 00:04:08.039
informe oficial dice que en el frente de batalla una

52
00:04:08.099 --> 00:04:11.319
explosión le quitó la vida y que no hubo un

53
00:04:11.530 --> 00:04:15.710
cuerpo que recuperar puesto que la explosión fue tan fuerte

54
00:04:16.129 --> 00:04:20.769
que desintegró el cuerpo. Aquello fue un golpe durísimo para

55
00:04:21.069 --> 00:04:24.209
toda la familia. Carl Gabriel era la mano de obra

56
00:04:25.009 --> 00:04:27.069
que ayudaba en la granja, pero cuando estalló la guerra

57
00:04:27.129 --> 00:04:32.370
fue enviado al frente y prácticamente apenas iniciadas las hostilidades, desapareció.

58
00:04:32.649 --> 00:04:35.110
Nunca más se volvió a saber de él. El informe

59
00:04:35.170 --> 00:04:37.600
oficial es que había sido abatido y su cuerpo no

60
00:04:37.629 --> 00:04:40.569
se había recuperado. Lo cual, por cierto, no era tan raro.

61
00:04:41.360 --> 00:04:44.500
Había muchísimas personas que nunca volvieron y nunca fueron encontrados

62
00:04:44.560 --> 00:04:49.069
sus restos. La guerra fue terrible. Victoria la hija de

63
00:04:49.129 --> 00:04:54.829
Andrés Gruber y de Cecilia. Para ese momento, en 1921, debe

64
00:04:54.850 --> 00:04:59.649
de tener unos 34 o 35 años. Tiene una niña de 7, que

65
00:04:59.870 --> 00:05:03.449
casualmente le han puesto igual que a la abuela, Cecilia, Casilia.

66
00:05:04.170 --> 00:05:06.509
Es una chiquilla que va a la escuela y que

67
00:05:06.569 --> 00:05:09.649
también colabora con la granja. Y hay un pequeñito, Joseph.

68
00:05:10.470 --> 00:05:12.569
Joseph tiene dos años, en 1920 tiene dos años, es decir

69
00:05:12.589 --> 00:05:18.920
que nació en 1918, lo que genera un problema. Y un

70
00:05:18.959 --> 00:05:23.560
problema que se sumó a los ya problemáticos Gruber. Y

71
00:05:23.620 --> 00:05:26.860
el problema es que Victoria dio a luz ese bebé

72
00:05:26.920 --> 00:05:29.279
cuando su esposo tenía cuatro años de haber muerto en

73
00:05:29.319 --> 00:05:32.420
la guerra. La gran pregunta era,¿ de quién es ese bebé?

74
00:05:33.430 --> 00:05:35.550
Si no es de tu esposo porque ya está muerto,¿

75
00:05:35.670 --> 00:05:40.050
de quién es? Y en una comunidad que era bastante religiosa,

76
00:05:41.069 --> 00:05:44.430
filiación católica pero bastante religiosa, era muy mal visto esto.

77
00:05:45.310 --> 00:05:49.500
Los rumores no se hicieron esperar. Hubo señalamientos en todas direcciones,

78
00:05:49.600 --> 00:05:53.019
pero uno de los más graves iba directamente a Andrés Gruber,

79
00:05:53.519 --> 00:05:59.529
el padre. Aquel hombre había sido arrestado en 1915, unos cinco

80
00:05:59.569 --> 00:06:02.449
años atrás, y había sido condenado a un año de prisión,

81
00:06:02.550 --> 00:06:06.100
puesto que, de acuerdo con las declaraciones de una vecina,

82
00:06:07.540 --> 00:06:11.240
había cometido el delito de incesto en su propia casa.

83
00:06:11.259 --> 00:06:16.019
Aquella vecina lo había sorprendido atacando de manera sexual a

84
00:06:16.060 --> 00:06:18.879
su propia hija. lo cual era un delito grave. Fue

85
00:06:18.899 --> 00:06:21.519
enviado a prisión un año y la hija Victoria también

86
00:06:21.600 --> 00:06:27.149
fue enviada a prisión unos días. Cuando aquello pasó, volvieron

87
00:06:27.170 --> 00:06:30.629
a la granja y ciertamente la comunidad los tenía en

88
00:06:30.689 --> 00:06:34.600
un estatus de rechazo. Iban a la iglesia cada domingo,

89
00:06:34.660 --> 00:06:37.040
pero más allá de eso, la convivencia con otras familias

90
00:06:37.060 --> 00:06:41.839
era prácticamente nula. Había algún contacto, por ejemplo, con los proveedores.

91
00:06:41.860 --> 00:06:45.410
La granja era una granja bastante próspera. Así es que

92
00:06:45.430 --> 00:06:48.970
iban personas allá a comprar desde productos lácteos, carne y

93
00:06:49.730 --> 00:06:53.009
a venderles cosas. Había alguien que cada semana iba a

94
00:06:53.069 --> 00:06:57.040
dejarles café. Había otra persona de la misma comunidad que

95
00:06:57.139 --> 00:07:01.339
iba a darle servicio a la maquinaria que tenían. Había

96
00:07:01.399 --> 00:07:05.660
quienes iban allá también a colaborar con otras cosas, etc.

97
00:07:06.420 --> 00:07:09.160
Y había una empleada. A falta de tener un hijo

98
00:07:09.199 --> 00:07:12.250
varón o un yerno, tuvieron que contratar a una empleada

99
00:07:12.259 --> 00:07:15.740
que ayudara con las tareas de la casa. puesto que

100
00:07:15.980 --> 00:07:18.689
mientras ellos estaban en el campo, alguien tenía que hacerse

101
00:07:18.750 --> 00:07:21.550
cargo de los chiquillos, de mantener en orden aquello, de limpiar,

102
00:07:21.589 --> 00:07:28.170
de cocinar, etc. En 1920 la empleada era Crescens Rieger. Había

103
00:07:28.230 --> 00:07:35.480
sido contratada en el mes de noviembre de 1919 y era

104
00:07:35.519 --> 00:07:39.300
una empleada que recibió un sueldo, aunque no estaba muy contenta, ¿sabe?

105
00:07:40.319 --> 00:07:42.180
La vida dentro de la granja de los Gruber

106
00:07:42.500 --> 00:07:42.660
no

107
00:07:42.779 --> 00:07:47.639
era agradable. Este lugar le llamaban Hinterkaifeck, que quiere decir

108
00:07:48.060 --> 00:07:50.899
atrás de Kaifeck, es decir, la granja que está detrás

109
00:07:50.939 --> 00:07:53.259
de la aldea, y estaba en medio de un bosque,

110
00:07:53.879 --> 00:07:58.300
rodeada por algunas parcelas de tierra cultivable, y luego el

111
00:07:58.339 --> 00:08:02.310
bosque oscuro, el bosque negro, un cerrado bosque de coníferas,

112
00:08:02.990 --> 00:08:06.370
que hasta hoy en día continúa estando ahí. Esta granja,

113
00:08:06.430 --> 00:08:09.129
compuesta de la casa de la granja, el granero y

114
00:08:09.149 --> 00:08:13.189
algunas otras instalaciones, era propiedad de András Gruber. pero al

115
00:08:13.230 --> 00:08:17.519
mismo tiempo colaboraba con otras granjas compartiendo una especie de colectiva,

116
00:08:18.319 --> 00:08:22.160
pero no era muy agradable su presencia. Había tenido problemas

117
00:08:22.180 --> 00:08:25.540
desde joven con la gente de la comunidad. Había golpeado,

118
00:08:26.100 --> 00:08:30.579
había atacado y era un sujeto además que se sabía

119
00:08:31.610 --> 00:08:35.629
golpeaba a su esposa. Así que no era una buena persona.

120
00:08:36.289 --> 00:08:38.769
Andreas Gruber no era una buena persona y el rumor

121
00:08:38.830 --> 00:08:41.820
más fuerte de toda la comunidad es que El pequeño

122
00:08:41.840 --> 00:08:45.000
niño de dos años, de nombre Joseph, no era hijo

123
00:08:45.080 --> 00:08:51.049
de otro, sino del propio Gruber. Es decir, que era

124
00:08:51.110 --> 00:08:54.009
su abuelo y su padre. Una cosa que había generado

125
00:08:54.110 --> 00:08:59.490
mucho descontento entre la comunidad. Pero eso no es todo. Paralelamente,

126
00:08:59.590 --> 00:09:04.350
también se sabía que un personaje de la comunidad, Lawrence,

127
00:09:05.330 --> 00:09:09.399
podría ser el padre. De hecho... El documento de nacimiento

128
00:09:09.470 --> 00:09:12.769
de Joseph decía que Joseph era hijo de Victoria y

129
00:09:13.029 --> 00:09:17.750
de Lawrence. Así es que, bueno, el hecho es que

130
00:09:17.809 --> 00:09:20.769
Lawrence no estaba de acuerdo con eso, no le gustaba

131
00:09:20.809 --> 00:09:25.100
la idea y tenía un pleito casado con los Gruber.

132
00:09:25.860 --> 00:09:27.960
Toda esta situación que le he descrito nos lleva a

133
00:09:28.059 --> 00:09:32.120
ver un escenario en el cual una familia no está bien.

134
00:09:33.340 --> 00:09:35.659
Es una familia que tiene problemas fuertes, que tiene un

135
00:09:35.730 --> 00:09:39.679
patriarca violento que ha tenido antecedentes penales, que ha sido

136
00:09:39.720 --> 00:09:44.049
arrestado en diferentes ocasiones por diferentes delitos y que es

137
00:09:44.090 --> 00:09:49.690
un hombre violento. Hay una matriarca, la señora Cecilia, que

138
00:09:49.769 --> 00:09:52.529
es una mujer mayor que ya casi no participa en nada.

139
00:09:53.509 --> 00:09:57.669
No responde, no actúa, está totalmente sometida. Victoria es una

140
00:09:57.730 --> 00:10:02.840
viuda de 35 años que ha tenido problemas también, puesto que

141
00:10:03.259 --> 00:10:06.600
al verse abandonada por la muerte del esposo, Carl Gabriel,

142
00:10:07.250 --> 00:10:12.090
ha tenido que buscar otras soluciones y se sabe que

143
00:10:12.129 --> 00:10:16.450
ha tenido contacto con varios hombres de la comunidad algunos

144
00:10:16.470 --> 00:10:19.330
de ellos casados lo que le ha llevado a sentir

145
00:10:19.389 --> 00:10:22.559
el rechazo de toda la comunidad después están los pequeños

146
00:10:23.080 --> 00:10:26.840
la pequeña es Caecilia de 7 años bueno, es una niña

147
00:10:26.899 --> 00:10:30.980
común va a la escuela solo que también se ha

148
00:10:31.019 --> 00:10:34.610
llevado su parte de rechazo y no es raro que

149
00:10:34.639 --> 00:10:39.029
aparezca con algún moretón o alguna lesión En cuanto a Joseph,

150
00:10:39.230 --> 00:10:44.169
es muy pequeño, apenas tiene edad para mencionarse. La casa

151
00:10:44.230 --> 00:10:49.549
es una casa común, de campo. El granero, tienen varios animales,

152
00:10:49.649 --> 00:10:52.820
tienen vacas, tienen cerdos, tienen algunos pollos y tienen un

153
00:10:52.860 --> 00:10:57.299
perro guardián. Todo el mundo sabe que aquel perro, Silky,

154
00:10:58.000 --> 00:11:02.659
es particularmente bravo. Es un animal fuerte y grande, peludo,

155
00:11:02.960 --> 00:11:07.450
de color amarillento. Es un animal muy bonito, pero también

156
00:11:07.490 --> 00:11:10.539
es muy fiero. Es el guardián de la granja. Y

157
00:11:10.620 --> 00:11:13.200
todo el mundo sabe que si ladra, mejor no te acerques.

158
00:11:14.179 --> 00:11:17.539
Porque ese perro sí ataca. Claro, excepto a los de casa.

159
00:11:18.759 --> 00:11:21.360
El asunto está en que periódicamente contratan mano de obra

160
00:11:21.419 --> 00:11:23.879
y cuando alguien quiere ir a trabajar, lo contratan. Han

161
00:11:23.919 --> 00:11:27.000
tenido por ahí algún empleado eventual que como venía de

162
00:11:27.059 --> 00:11:29.240
fuera tenía que quedarse. Y se quedaban también en la casa,

163
00:11:29.279 --> 00:11:34.710
lo que generó peores rumores. Pero ahí no termina el problema.

164
00:11:34.950 --> 00:11:36.789
Esa es la historia de esta granja. Es lo que

165
00:11:36.809 --> 00:11:42.000
estaban viviendo. Entre 1919 y 1920 es lo que se estaba viviendo

166
00:11:42.059 --> 00:11:49.259
ahí dentro. Pero entonces ocurrió aquello. En septiembre de 1920, la empleada,

167
00:11:50.059 --> 00:11:52.850
la señora que hacía el aseo, que cocinaba, que cuidaba

168
00:11:52.879 --> 00:12:00.669
de los niños, Crescens Rieger, se va. Un buen día,

169
00:12:01.190 --> 00:12:05.090
junta sus cosas, las mete en una bolsa y se despide.

170
00:12:06.090 --> 00:12:08.889
No son tiempos para dejar un trabajo. No, no, no, no.

171
00:12:09.559 --> 00:12:13.460
No hay trabajo. No hay dónde. Es un problema realmente.

172
00:12:14.279 --> 00:12:17.659
Pero esta mujer decide abandonar el lugar. Cuando se acerca

173
00:12:17.679 --> 00:12:19.480
a Andreas Gruber y le pregunta por qué se va,

174
00:12:20.500 --> 00:12:23.909
imaginando que son los rumores y todo aquello, esta mujer

175
00:12:23.950 --> 00:12:28.909
le responde que básicamente es porque tiene mucho miedo. Crescens

176
00:12:29.110 --> 00:12:34.830
tiene mucho miedo. Pero no miedo de Andreas. a decir

177
00:12:35.230 --> 00:12:40.129
del propio Andreas y de la propia Crescens posteriormente, lo

178
00:12:40.149 --> 00:12:43.429
que la espantaba eran los fantasmas. La casa de los

179
00:12:43.509 --> 00:12:48.720
Gruber había comenzado a ser asediada por un fenómeno paranormal,

180
00:12:48.899 --> 00:12:52.000
o por lo menos es lo que ella creía. Cuando

181
00:12:52.039 --> 00:12:55.039
se está despidiendo de Andreas Gruber, el dueño de la granja,

182
00:12:55.580 --> 00:12:59.299
le informa que durante muchas noches ha estado oyendo extraños

183
00:12:59.379 --> 00:13:05.879
sonidos que provienen del ático. Pasos, murmullos, respiraciones y cosas

184
00:13:05.919 --> 00:13:11.330
que se mueven sin explicación. A decir de Crescens, ahí

185
00:13:11.389 --> 00:13:13.009
habita algo muy maligno,

186
00:13:13.889 --> 00:13:14.070
muy

187
00:13:14.169 --> 00:13:19.769
muy peligroso, quizá un demonio. Después de decir esto, toma

188
00:13:19.840 --> 00:13:23.700
su maleta y aun cuando está atardeciendo ya, empieza a caminar.

189
00:13:23.919 --> 00:13:26.419
No le importa tener que caminar de noche, lo que

190
00:13:26.460 --> 00:13:30.370
no quiere es quedarse una noche más ahí. Algo debía

191
00:13:30.429 --> 00:13:35.710
estar ocurriendo que le provocó tanto miedo. Andreas no tiene

192
00:13:35.769 --> 00:13:41.110
nada que decir. Vaya, obviamente le sorprende aquello. La mujer

193
00:13:41.149 --> 00:13:47.169
se va. El problema es que pocos días después, el

194
00:13:47.230 --> 00:13:52.820
propio Andreas Gruber viviría algo extraño. En sus propias palabras

195
00:13:52.840 --> 00:13:57.259
que narraría a algunos conocidos, unas noches después de que

196
00:13:57.340 --> 00:14:00.889
Crescens se fue de casa, Él despertó en la madrugada

197
00:14:00.909 --> 00:14:06.289
escuchando los pesados pasos de alguien en el ático. Sin

198
00:14:06.690 --> 00:14:10.629
saber exactamente por qué o cómo, vistió unas botas, tomó

199
00:14:10.710 --> 00:14:15.049
un arma y subió a investigar. Armado con una linterna

200
00:14:15.090 --> 00:14:18.950
de petróleo, fue revisando rincón por rincón sin encontrar nada.

201
00:14:20.970 --> 00:14:23.649
Volvió a su cama, en donde lo esperaba su esposa,

202
00:14:23.990 --> 00:14:28.990
la señora Cecilia, quien se había dado cuenta también del

203
00:14:29.029 --> 00:14:32.269
ruido Simplemente le dijo que no era nada, que volviera

204
00:14:32.289 --> 00:14:36.490
a dormir. Era curioso, pero no habían escuchado los ladridos

205
00:14:36.549 --> 00:14:42.879
del perro. Días después, aquello se fue repitiendo. Por momentos,

206
00:14:43.340 --> 00:14:46.440
se escuchaba como que alguien muy grande estuviera caminando con

207
00:14:46.500 --> 00:14:50.139
unos pesados zapatos, en el ático, en medio de la madrugada,

208
00:14:50.179 --> 00:14:54.740
en el silencio de aquellas regiones, acercándose el invierno. Allí

209
00:14:54.820 --> 00:14:57.299
no hay el sonido natural de los grillos y demás,

210
00:14:57.620 --> 00:15:01.000
sobre todo en épocas de frío. hay un silencio sepulcral

211
00:15:01.019 --> 00:15:03.980
y en medio de aquel silencio se empezaba a escuchar

212
00:15:04.059 --> 00:15:08.450
como algo caminaba arriba. Es importante mencionar que el ático

213
00:15:08.470 --> 00:15:12.429
no era un gran ático, era un espacio relativamente pequeño,

214
00:15:13.429 --> 00:15:15.649
no muy alto como para que un hombre muy grande

215
00:15:15.730 --> 00:15:20.950
pudiera caminar y sin embargo los sonidos eran constantes. Algunos

216
00:15:21.009 --> 00:15:24.730
días después, la maestra de la escuela, a donde asistía

217
00:15:24.809 --> 00:15:27.730
la pequeña de siete años, se dio cuenta que esta

218
00:15:27.769 --> 00:15:31.669
niña se quedaba dormida al empezar la clase. Cuando le

219
00:15:31.710 --> 00:15:35.320
preguntó qué pasaba, la niña respondió que no podía dormir

220
00:15:36.139 --> 00:15:43.299
porque alguien caminaba. Es decir, aquello lo habían escuchado varias personas.

221
00:15:43.779 --> 00:15:47.379
Gruber lo platicaría con algunos conocidos que llegaban a la

222
00:15:47.419 --> 00:15:50.200
granja y lo platicaría con el ministro en un domingo,

223
00:15:50.220 --> 00:15:53.820
el sacerdote de la iglesia. al que le confesaría que

224
00:15:53.840 --> 00:15:56.320
estaban escuchando cosas raras en la granja, pero por supuesto

225
00:15:56.360 --> 00:15:59.720
el sacerdote no hizo mayor caso, porque realmente sentía mucha

226
00:15:59.740 --> 00:16:03.340
antipatía por Gruber. Sabiendo todo lo que se le acusaba

227
00:16:03.360 --> 00:16:06.639
y sabiendo lo que podía haber ocurrido con ese bebé,

228
00:16:07.139 --> 00:16:13.960
no le tenía ningún aprecio. Pasaron unos días y con

229
00:16:14.000 --> 00:16:18.519
las primeras nevadas, Gruber descubrió algo que le llenó de asombro.

230
00:16:20.500 --> 00:16:23.610
Una mañana saliendo hacia los campos, se dio cuenta que

231
00:16:23.750 --> 00:16:28.200
había huellas inusuales en la nieve. Las huellas venían del

232
00:16:28.240 --> 00:16:32.100
bosque y llegaban hasta la casa. Andrés Gruber corrió en

233
00:16:32.139 --> 00:16:35.419
dirección al bosque para ver dónde comenzaba aquello o de

234
00:16:35.480 --> 00:16:39.559
dónde venía, pero las huellas extrañamente comenzaban en la orilla

235
00:16:39.600 --> 00:16:43.620
del bosque, pero no provenían de otra parte. Más aún,

236
00:16:44.590 --> 00:16:49.169
no regresaban, simplemente llegaban a la casa. Gruber nuevamente temiendo

237
00:16:49.230 --> 00:16:52.129
que se tratara de algún vagabundo o de alguien tratando

238
00:16:52.190 --> 00:16:56.000
de robar lo cual no era tan raro. Regresó a casa,

239
00:16:56.120 --> 00:16:59.460
tomó su arma y comenzó a buscar por todos los rincones,

240
00:16:59.480 --> 00:17:01.850
el ático, la parte de abajo donde había una especie

241
00:17:01.889 --> 00:17:05.609
de sótano. En todos lados fue buscando. Después fue al

242
00:17:05.630 --> 00:17:09.569
granero y todo estaba en calma. De nueva cuenta el perro.

243
00:17:10.410 --> 00:17:16.640
Estaba tranquilo. No faltaba nada. Lo platicó también con sus conocidos,

244
00:17:17.380 --> 00:17:21.420
quienes le recomendaron mantener vigilancia, porque aquello era muy extraño.

245
00:17:22.769 --> 00:17:26.670
Paralelamente seguían ocurriendo algunas cosas. De pronto a mitad de

246
00:17:26.710 --> 00:17:29.410
la noche despertaban todos por haber escuchado un ruido muy

247
00:17:29.490 --> 00:17:32.619
fuerte que provenía del ático, pero al subir no había nada.

248
00:17:35.059 --> 00:17:39.180
Los días fueron pasando. El invierno llegó. Y con el

249
00:17:39.240 --> 00:17:41.930
invierno también la necesidad de más ayuda, pero no llegaba

250
00:17:42.029 --> 00:17:45.329
la ayuda. El problema es que realmente nadie quería ir

251
00:17:45.349 --> 00:17:48.059
a la casa de los Gruber. Habían puesto avisos en

252
00:17:48.099 --> 00:17:50.980
la comunidad, habían dado el aviso en la iglesia, pero

253
00:17:51.539 --> 00:17:55.710
las personas no llegaban a pedir el trabajo. Por varias cosas.

254
00:17:55.789 --> 00:17:59.250
Primero porque Crescens había platicado con la gente de la

255
00:17:59.309 --> 00:18:03.309
comunidad que ahí dentro pasaban cosas feas, que Andreas Gruber

256
00:18:03.349 --> 00:18:06.150
era muy cruel y que a veces mandaba a la

257
00:18:06.210 --> 00:18:09.109
chiquilla de apenas 7 años a dormir al sótano a pesar

258
00:18:09.130 --> 00:18:10.970
de que era muy frío o no le daba de

259
00:18:11.029 --> 00:18:15.210
comer y a veces la golpeaba. Otras veces mandaba Había

260
00:18:15.259 --> 00:18:17.960
dejado a Victoria, su propia hija, encerrada en el sótano

261
00:18:18.319 --> 00:18:21.880
con unas temperaturas heladas. Y en cuanto a su propia esposa,

262
00:18:21.920 --> 00:18:25.380
por supuesto que la golpeaba. Esto generó que muchas personas

263
00:18:25.660 --> 00:18:29.519
simplemente dijeran, no, no vamos a ir a trabajar. Aquello

264
00:18:29.539 --> 00:18:34.720
se volvería a repetir. Algunas semanas después, volvería a encontrar

265
00:18:34.799 --> 00:18:39.329
huellas en la nieve. Y de nueva cuenta, eran pisadas profundas,

266
00:18:39.529 --> 00:18:43.089
pero solamente en un sentido. No había visto nunca las

267
00:18:43.170 --> 00:18:45.470
huellas de salida. Si alguien había entrado en su casa,

268
00:18:45.970 --> 00:18:48.710
en algún momento tendría que haber salido. Y no lo

269
00:18:48.769 --> 00:18:52.930
había visto. Pero además de esto, había dos o tres

270
00:18:53.009 --> 00:18:58.410
cosillas extrañas. Por ejemplo, en cierta ocasión no encontró sus llaves.

271
00:18:59.490 --> 00:19:02.759
Por ninguna parte. Andreas Gruber era un hombre muy metódico.

272
00:19:03.599 --> 00:19:04.980
A pesar de que era un hombre cruel y lo

273
00:19:05.019 --> 00:19:07.200
que usted quiere y mande, era un hombre muy metódico

274
00:19:07.220 --> 00:19:11.559
que siempre ponía las cosas en su lugar. Siempre. Siempre.

275
00:19:12.000 --> 00:19:15.740
Se levantaba a la misma hora a cuidar de sus animales, alimentarlos,

276
00:19:15.759 --> 00:19:18.920
a lo que tuviera que hacer. Siempre tenía disciplinas muy

277
00:19:18.980 --> 00:19:22.700
particulares y cualquiera que no cumpliera recibió un castigo. Pero

278
00:19:22.799 --> 00:19:25.680
particularmente las llaves eran un asunto que siempre llegaba y

279
00:19:25.759 --> 00:19:28.900
colgaba del mismo lugar. Claro está que le preguntó a

280
00:19:29.009 --> 00:19:31.880
su hija, a su nieta, y amenazó con golpearlas si

281
00:19:31.920 --> 00:19:34.849
no aparecían las llaves. Pero para su asombro, la propia

282
00:19:34.910 --> 00:19:38.250
Victoria reveló que las de ella tampoco estaban por ninguna parte.

283
00:19:39.430 --> 00:19:43.069
Las buscaron por todos lados. La chiquilla de siete años

284
00:19:43.130 --> 00:19:45.829
no alcanzaría donde estaban las llaves, y el pequeño de

285
00:19:45.910 --> 00:19:52.049
dos años mucho menos. El asunto iba cambiando. De pronto,

286
00:19:53.069 --> 00:19:56.750
los sonidos ya no aparecían en el ático, sino que

287
00:19:56.829 --> 00:20:01.190
parecían venir de la propia cocina, y después comenzaban a

288
00:20:01.250 --> 00:20:05.230
subir las escaleras para nunca llegar a ninguna parte. En

289
00:20:05.269 --> 00:20:07.990
la aldea, cuando platicó esto Gruber, preguntando si a alguien

290
00:20:08.019 --> 00:20:10.529
le había pasado algo así, Todo el mundo dijo que no,

291
00:20:10.589 --> 00:20:13.390
pero supusieron que era el fantasma de Carl Gabriel, que

292
00:20:13.450 --> 00:20:16.509
venía a vengarse por el maltrato que Gruber daba a Victoria,

293
00:20:17.529 --> 00:20:19.779
el yerno que había muerto en la guerra,¿ lo recuerda?

294
00:20:21.380 --> 00:20:23.519
Pero Gruber era un tipo que no tenía mayor empacho

295
00:20:23.559 --> 00:20:27.079
en esas cosas y no creía en nada. Después hubo

296
00:20:27.180 --> 00:20:32.769
este día extraño, cuando, al regresar del campo, encontró en

297
00:20:32.809 --> 00:20:36.509
la puerta de su casa, en el pórtico, un periódico.

298
00:20:38.059 --> 00:20:40.200
Aquello no tendría nada de raro si no fuera porque

299
00:20:40.220 --> 00:20:43.960
ese periódico no lo había comprado él, ni lo había

300
00:20:44.039 --> 00:20:47.579
leído él, ni lo había traído él a casa. Ese

301
00:20:47.660 --> 00:20:50.400
periódico no lo había visto nunca y de pronto estaba

302
00:20:50.420 --> 00:20:53.299
en el pórtico de su casa. Eran demasiadas las cosas

303
00:20:53.380 --> 00:20:57.140
que había raras en el entorno. Pero no tenía otra

304
00:20:57.160 --> 00:21:01.519
opción más que seguir trabajando y en las noches vigilar.

305
00:21:02.660 --> 00:21:07.359
Algo estaba ocurriendo. Por fin, En algún momento, hacia finales

306
00:21:07.400 --> 00:21:10.559
de marzo, el 31 de marzo, logró conseguir una nueva empleada.

307
00:21:12.339 --> 00:21:15.299
Una mujer había aceptado el puesto y llegó ese mismo

308
00:21:15.359 --> 00:21:18.660
día acompañada de su hermana, quien vio el lugar y

309
00:21:18.740 --> 00:21:21.660
consideró que era una buena oportunidad. Habían mejorado el sueldo.

310
00:21:22.039 --> 00:21:24.640
Al tener tan mala reputación, muy poca gente quería trabajar

311
00:21:24.660 --> 00:21:28.180
y esta mujer recibiría un buen sueldo a cambio del trabajo.

312
00:21:29.289 --> 00:21:32.029
A pesar de todos los rumores que había, la necesidad

313
00:21:32.109 --> 00:21:37.880
era enorme. 31 de marzo, De 1922, la nueva empleada llega

314
00:21:38.180 --> 00:21:41.299
cargando sus maletas o equipaje que guarda en la recámara

315
00:21:41.339 --> 00:21:45.900
de arriba. Allí mismo donde está la carriolita del pequeño Joseph,

316
00:21:46.000 --> 00:21:50.609
su camita y demás. La vida sigue adelante, aunque no

317
00:21:50.710 --> 00:21:55.549
por mucho. La nueva empleada, María Bau Gardner, comenzaría a

318
00:21:55.589 --> 00:22:00.869
trabajar de inmediato. Al caer la tarde, como siempre, se

319
00:22:01.049 --> 00:22:06.019
cierran puertas, se prepara la cena. y todo el mundo

320
00:22:06.039 --> 00:22:10.220
a dormir. Primero de marzo,

321
00:22:12.019 --> 00:22:12.200
no hay

322
00:22:12.269 --> 00:22:15.569
nada nuevo. La gente que pasa por las afueras de

323
00:22:15.609 --> 00:22:17.950
la granja no ve nada diferente.

324
00:22:18.930 --> 00:22:18.990
No

325
00:22:19.009 --> 00:22:21.230
hay nada que llame la atención. Pueden ver que sale

326
00:22:21.289 --> 00:22:24.750
humo por ahí de la chimenea. Es decir, que alguien

327
00:22:24.769 --> 00:22:31.230
está cocinando. Al día siguiente, 2 de abril, lo mismo. Ven

328
00:22:31.289 --> 00:22:34.079
por ahí humo de la chimenea y no hay ningún

329
00:22:34.140 --> 00:22:38.779
ruido extraño del granero ni nada. El 3 de abril, el

330
00:22:38.819 --> 00:22:41.980
hombre que lleva la correspondencia y quien casualmente también entrega

331
00:22:42.039 --> 00:22:45.619
el periódico, se sorprende al ver que nadie ha quitado

332
00:22:46.640 --> 00:22:49.670
el periódico anterior que estaba en el buzón y alguna

333
00:22:49.730 --> 00:22:53.349
cosa que les había llevado desde el día 1 de abril.

334
00:22:55.630 --> 00:22:58.309
Le llama la atención, pero al mismo tiempo no puede

335
00:22:58.349 --> 00:23:00.730
hacer nada ni tiene la intención de entrar, porque con

336
00:23:00.769 --> 00:23:04.130
el perro tan feroz que tienen, Prefieren acercarse, deja el

337
00:23:04.190 --> 00:23:07.710
nuevo diario y lo que sea y se va. Esa

338
00:23:07.750 --> 00:23:13.450
misma mañana, otro de los conocidos de Andreas Gruber va

339
00:23:13.509 --> 00:23:15.890
allá porque tiene que hacer un arreglo en una máquina.

340
00:23:16.450 --> 00:23:18.529
Es el encargado de dar mantenimiento a los equipos y

341
00:23:18.730 --> 00:23:21.490
una de las trituradoras ha estado fallando. Ya se lo

342
00:23:21.539 --> 00:23:24.819
había pedido Andreas Gruber, pero no había podido venir. Así

343
00:23:24.859 --> 00:23:27.960
es que llega, no hay nadie a la vista, pasa

344
00:23:27.980 --> 00:23:31.269
y empieza a arreglar la máquina. Son viejos conocidos y

345
00:23:31.750 --> 00:23:33.869
sabe que deben de estar en la casa comiendo o

346
00:23:33.890 --> 00:23:36.829
algo porque está viendo que sale humo de la chimenea.

347
00:23:38.009 --> 00:23:40.210
La máquina está afuera, así es que no hay mucho problema,

348
00:23:40.309 --> 00:23:43.539
termina de hacer aquello y sabe que después pasará a cobrar.

349
00:23:44.460 --> 00:23:47.759
No quiere interrumpir. Si están comiendo, no quiere interrumpir porque

350
00:23:48.299 --> 00:23:50.259
Gruber se pone de malas. Así es que toma sus

351
00:23:50.319 --> 00:23:55.339
cosas y se va. Un rato después, llegarían allá dos

352
00:23:55.400 --> 00:23:58.759
personas que son quienes llevan siempre el café. Acuérdese usted

353
00:23:58.779 --> 00:24:02.160
que estas personas tenían la costumbre de tomar café y

354
00:24:02.440 --> 00:24:07.369
les llevaban el café, las bolsas de café, para prepararlo. Llegan,

355
00:24:07.549 --> 00:24:11.410
tocan la puerta, pero nadie responde. En el ambiente hay

356
00:24:11.450 --> 00:24:14.390
un olor a quemado, como si estuviera alguien quemando algo,

357
00:24:14.410 --> 00:24:16.329
así es que suponen que estarán por allá atrás en

358
00:24:16.369 --> 00:24:19.210
algún lado. Pero a pesar de esto vuelven a insistir

359
00:24:19.230 --> 00:24:23.670
y nadie les abre. Ya es una situación extraña porque

360
00:24:23.759 --> 00:24:26.140
cuando van a la comunidad y lo comentan, todo el

361
00:24:26.180 --> 00:24:30.049
mundo se pregunta qué está ocurriendo. pero más aún cuando

362
00:24:30.130 --> 00:24:33.049
la propia maestra de la escuela revela que la niña

363
00:24:33.119 --> 00:24:37.940
pequeña de 7 años no ha ido a la escuela. Aquello

364
00:24:38.140 --> 00:24:42.019
ya empieza a generar preocupación, y es entonces cuando aquel

365
00:24:42.079 --> 00:24:44.920
otro al que acusaban de ser el padre de Joseph, Lorenz,

366
00:24:45.880 --> 00:24:49.819
decide ir a echar un vistazo. Junto con otros aldeanos,

367
00:24:50.279 --> 00:24:54.319
llegan a la casa, tocan y nadie abre. Cuando mueven

368
00:24:54.359 --> 00:24:56.859
la perilla de la puerta, la puerta está cerrada por dentro.

369
00:24:57.759 --> 00:25:00.140
Así es que dan la vuelta. No se ve nadie.

370
00:25:01.119 --> 00:25:03.119
Y lo único que se escucha son los ladridos del

371
00:25:03.180 --> 00:25:07.960
perro en alguna parte atrás, como si estuviera amarrado. Dan

372
00:25:07.980 --> 00:25:10.710
la vuelta y encuentran que en la puerta de atrás

373
00:25:10.869 --> 00:25:15.750
está abierta. La abren, gritan y nadie responde. Dan unos

374
00:25:15.809 --> 00:25:19.109
pasos adentro y pueden observar que aquello está en orden.

375
00:25:19.390 --> 00:25:21.549
No se ve que haya habido algún ladrón ni nada.

376
00:25:21.630 --> 00:25:25.730
Está todo ordenado como siempre. Todavía huele a comida, a

377
00:25:25.769 --> 00:25:30.359
comida reciente. Caminan hacia afuera y van hacia la zona

378
00:25:30.400 --> 00:25:34.009
del granero donde están oyendo los ladridos del perro. Y

379
00:25:34.069 --> 00:25:37.549
cuando van para allá, efectivamente observan que el perro está

380
00:25:37.589 --> 00:25:41.210
amarrado a un lado. Es un granero establo, es una

381
00:25:41.230 --> 00:25:45.869
instalación donde tienen los animales, donde guardan los alimentos de

382
00:25:45.930 --> 00:25:51.940
los animales, el pienso, herramientas, etc. Cuando abren la puerta,

383
00:25:53.019 --> 00:25:57.180
ven los animales que están allí.¿ Están bien? No se

384
00:25:57.220 --> 00:26:00.900
ve que estén desesperados, pero cuando giran la vista se

385
00:26:00.940 --> 00:26:03.779
dan cuenta de algo aterrador y es que ahí, sobre

386
00:26:03.819 --> 00:26:11.019
de un montón de heno, están los cuerpos. Cuando se acercan,

387
00:26:11.039 --> 00:26:16.880
allí está Andreas Gruber, muerto. La pequeña, Victoria, la abuela,

388
00:26:17.460 --> 00:26:22.859
están muertos. Por supuesto, todo el mundo corre, y corre

389
00:26:23.240 --> 00:26:26.519
para buscar ayuda de la policía. El problema es que

390
00:26:26.559 --> 00:26:29.359
en el camino van diciendo que encontraron muertos a los Gruber.

391
00:26:30.220 --> 00:26:32.430
Y eso hace que venga mucha gente de la comunidad

392
00:26:32.450 --> 00:26:36.009
y empiece a curiosear por ahí. No a robar. Eso

393
00:26:36.049 --> 00:26:40.549
es interesante. No a robar, sino a curiosear. Y es

394
00:26:40.569 --> 00:26:43.109
cuando se dan cuenta de algo todavía más aterrador porque

395
00:26:43.130 --> 00:26:46.220
en la planta alta, allí donde estaba la habitación para

396
00:26:46.259 --> 00:26:50.519
la empleada, encuentran el cuerpo de María. La nueva empleada

397
00:26:50.539 --> 00:26:53.019
a la que acababa de llegar está muerta en su

398
00:26:53.079 --> 00:26:58.009
cama y en la cunita. Está muerto Joseph, el niñito.

399
00:26:58.950 --> 00:27:02.029
Hay mucha sangre por todos lados. Allá en el granero

400
00:27:02.089 --> 00:27:08.160
están los demás cuerpos también horriblemente sangrantes. La policía viene

401
00:27:08.420 --> 00:27:12.799
de Munich y comienza a investigar. Pero la investigación es

402
00:27:12.859 --> 00:27:15.599
complicada y es complicada por varias cosas. Primero porque se

403
00:27:15.680 --> 00:27:20.250
dan cuenta que todos estos aldeanos anduvieron manoseando todo. Tocaron

404
00:27:20.289 --> 00:27:22.329
por aquí y por allá y no hay manera de

405
00:27:22.390 --> 00:27:27.940
saber realmente qué pasó aquí. Los cuerpos son tomados por

406
00:27:28.009 --> 00:27:31.430
las autoridades y ahí mismo hacen la autopsia, en el

407
00:27:31.490 --> 00:27:35.990
propio establo, en el granero. Los oficiales de policía comienzan

408
00:27:36.009 --> 00:27:40.410
a inspeccionar la zona. Lo primero que pueden notar y

409
00:27:40.430 --> 00:27:42.789
que llama la atención es que los animales están cuidados.

410
00:27:44.190 --> 00:27:46.710
Teniendo en cuenta que la última vez que alguien vio

411
00:27:47.230 --> 00:27:51.109
a los Gruber fue el 31 de marzo y los cuerpos

412
00:27:51.150 --> 00:27:57.089
fueron descubiertos el 5 de abril. Habían pasado prácticamente cinco días,

413
00:27:57.829 --> 00:28:00.990
pero los animales estaban en buenas condiciones, las vacas habían

414
00:28:01.049 --> 00:28:04.490
sido ordeñadas, habían sido alimentados y había agua suficiente. El

415
00:28:05.059 --> 00:28:08.240
perro tenía un balde con agua reciente. Y adentro de

416
00:28:08.299 --> 00:28:12.059
la casa había todavía calor tanto en la estufa como

417
00:28:12.099 --> 00:28:16.539
en la chimenea. No es que estuvieran encendidas, pero estaban calientes.

418
00:28:17.500 --> 00:28:21.170
Es decir, que habían sido encendidas durante la madrugada de

419
00:28:21.190 --> 00:28:25.859
ese día o durante la noche. No obstante esto, había

420
00:28:25.890 --> 00:28:28.920
que inspeccionar más. En el interior de la casa no

421
00:28:28.980 --> 00:28:33.339
se veía que hubiera habido un ataque de rateros. Las

422
00:28:33.400 --> 00:28:36.579
cosas estaban allí. El arma de Gruber, que era un

423
00:28:36.640 --> 00:28:39.980
objeto que podía ser valioso para un atacante, estaba en

424
00:28:40.019 --> 00:28:43.740
su lugar. Las autoridades siguieron buscando y de pronto encontraron

425
00:28:44.259 --> 00:28:46.819
un sitio en el que había guardada una bolsa con dinero.

426
00:28:47.599 --> 00:28:52.700
Dinero abundante. Había monedas de oro, monedas de plata, papel

427
00:28:52.779 --> 00:28:57.180
moneda corriente, había ahí mucho dinero y no estaba difícil

428
00:28:57.220 --> 00:29:02.269
de encontrarlo, encontraron con relativa facilidad. Después continuaron buscando por

429
00:29:02.329 --> 00:29:05.930
aquí y por allá a ver si encontraban algo. Por ejemplo,

430
00:29:06.029 --> 00:29:08.490
algo que les dio un indicio es que una de

431
00:29:08.549 --> 00:29:14.309
las camas parecía haber sido ocupada recientemente. Era evidente por

432
00:29:14.349 --> 00:29:16.190
la posición en la que estaban María y el bebé

433
00:29:16.609 --> 00:29:19.369
que el ataque había sido durante la noche, cuando estaban durmiendo,

434
00:29:19.750 --> 00:29:22.150
pero con respecto a los cuerpos que estaban en el establo,

435
00:29:22.519 --> 00:29:25.539
granero como quiera usted llamarle, la situación era más complicada

436
00:29:25.619 --> 00:29:30.220
porque esos no tenían una razón de estar ahí. Dos

437
00:29:30.240 --> 00:29:33.940
de los cuerpos estaban vestidos, pero otros estaban en ropa

438
00:29:33.960 --> 00:29:38.160
de cama. Por lo tanto, se deduce que habían sido

439
00:29:38.220 --> 00:29:43.960
llevados allá, atraídos a este lugar y ahí habían sido llevados. asesinados.

440
00:29:45.140 --> 00:29:47.839
Las autopsias se realizaron rápidamente en este mismo lugar y

441
00:29:47.859 --> 00:29:50.089
se determinó que el día de la muerte habría sido

442
00:29:50.460 --> 00:29:53.369
entre el 31 de marzo, último momento en que se supo

443
00:29:53.410 --> 00:29:57.150
algo de ellos, y el 1 de abril, esa noche. Los

444
00:29:57.190 --> 00:30:00.410
cadáveres presentaban, por supuesto, el hibormortis y todas las señales,

445
00:30:01.190 --> 00:30:06.349
pero la causa de la muerte era muy evidente. Por ejemplo, Victoria.

446
00:30:06.630 --> 00:30:10.450
Victoria tenía nueve lesiones en la cabeza, pero además tenía

447
00:30:10.509 --> 00:30:16.640
señales de estrangulamiento. Eso era extraño. Las autoridades se preguntaban

448
00:30:17.099 --> 00:30:20.619
por qué estrangular a alguien. Pero además se dan cuenta

449
00:30:20.660 --> 00:30:23.440
de otra cosa. En el caso de Victoria había un

450
00:30:23.480 --> 00:30:29.309
golpe contundente. Esta técnica era inusual. El atacante había neutralizado

451
00:30:29.349 --> 00:30:32.369
a Victoria con un golpe contundente, con un objeto romo.

452
00:30:33.690 --> 00:30:36.829
Después había procedido a estrangularla y finalmente la había asesinado

453
00:30:36.930 --> 00:30:41.970
con nueve golpes directos al cráneo, con un objeto puntiagudo.

454
00:30:42.750 --> 00:30:45.869
No era un cuchillo, no era un hacha, era más

455
00:30:45.930 --> 00:30:52.519
bien una especie de zapapico o de piolé, porque eran punciones.

456
00:30:53.960 --> 00:30:55.759
El arma homicida no estaba por ahí a la vista,

457
00:30:56.079 --> 00:31:00.119
eso es importante de señalar. Pero las lesiones eran consistentes

458
00:31:00.180 --> 00:31:02.849
con un objeto de esas características. Lo que intrigaba al

459
00:31:02.890 --> 00:31:07.089
médico forense era por qué estrangularla. Pero después, el cuerpo

460
00:31:07.150 --> 00:31:11.930
de Casilia, la mujer mayor, tenía ocho golpes en el cráneo.

461
00:31:12.750 --> 00:31:15.710
Ahí no había habido intención de ahorcamiento. Había habido un

462
00:31:15.970 --> 00:31:21.819
golpe contundente, un golpe romo para neutralizar y posteriormente ocho

463
00:31:21.950 --> 00:31:26.599
golpes puntiagudos que le habían perforado el cráneo. En cuanto

464
00:31:26.880 --> 00:31:31.640
a la pequeña Cecilia, la niña de siete años, esa

465
00:31:31.700 --> 00:31:36.980
era una situación por demás extraña. La pequeña tenía lesiones

466
00:31:38.819 --> 00:31:42.589
que no eran iguales a las demás. esta niña había

467
00:31:42.650 --> 00:31:47.880
sido golpeada, de tal forma que quedó parcialmente incapacitada. Y

468
00:31:48.859 --> 00:31:51.940
esto lo deducían por una sencilla razón. La niña tenía

469
00:31:52.160 --> 00:31:55.180
mechones de su propio cabello entre los dedos, como si

470
00:31:55.220 --> 00:31:57.619
en medio de un ataque de horror, de ira, de

471
00:31:57.640 --> 00:32:01.450
espanto terrible, se hubiera arrancado mechones de pelo. Quizá al

472
00:32:01.509 --> 00:32:03.829
observar la muerte de su propia madre y de su abuela,

473
00:32:04.529 --> 00:32:08.190
había cometido este acto irracional de arrancarse mechones de pelo.

474
00:32:09.029 --> 00:32:13.380
Posteriormente había sido asesinada. Pero además, A diferencia de los

475
00:32:13.460 --> 00:32:17.509
cuerpos de la mujer mayor y de Victoria, esta pequeña

476
00:32:17.589 --> 00:32:23.109
tenía lesiones de un arma punzo cortante, un cuchillo. Eran diferentes.

477
00:32:23.130 --> 00:32:25.789
Y después tenía la lesión final que era un golpe

478
00:32:26.410 --> 00:32:31.720
del lado derecho del cráneo. Había otra lesión diferente. En

479
00:32:31.779 --> 00:32:34.240
el caso de la pequeña Cecilia de 7 años tenía una

480
00:32:34.339 --> 00:32:38.220
lesión que había lastimado la parte de la boca y

481
00:32:38.240 --> 00:32:41.789
la mandíbula inferior. como si la hubieran sujetado con algo

482
00:32:41.890 --> 00:32:45.750
muy fuerte, como para que no hiciera ruido. Pero era

483
00:32:45.789 --> 00:32:49.470
un objeto muy rígido, muy fuerte, algo que la había oprimido,

484
00:32:50.099 --> 00:32:54.660
hasta provocarle una lesión. Se cree, de acuerdo con los

485
00:32:54.720 --> 00:32:58.880
partes periciales, que esta pequeña seguía con vida un buen

486
00:32:58.980 --> 00:33:03.529
rato después de que los demás estaban muertos. Había la

487
00:33:03.589 --> 00:33:06.349
discusión acerca de qué era lo que realmente la había matado,

488
00:33:06.750 --> 00:33:09.730
si el golpe en la cabeza o o la lesión

489
00:33:09.990 --> 00:33:12.710
con un arma cortante, con un cuchillo que le había

490
00:33:12.789 --> 00:33:17.140
cercenado parte del cuello. Cualquiera de las dos podría haber ocurrido,

491
00:33:17.880 --> 00:33:21.420
pero quedaba claro que el atacante había neutralizado de un

492
00:33:21.460 --> 00:33:25.000
solo golpe a la abuela, había acabado con ella. Después

493
00:33:25.440 --> 00:33:29.960
había neutralizado a Victoria, a la que había asesinado ahorcándola,

494
00:33:30.259 --> 00:33:33.539
o había intentado ahorcarla, para después rematarla a picotazos. Y

495
00:33:34.539 --> 00:33:37.039
por último a la pequeña, a la que había tenido

496
00:33:37.099 --> 00:33:40.690
la intención de dejarla con vida, La pregunta era por qué.

497
00:33:41.849 --> 00:33:44.849
En cuanto al propio Andrés Gruber, estaba ahí tirado. A

498
00:33:44.910 --> 00:33:47.809
diferencia de los demás cuerpos que estaban cubiertos de heno,

499
00:33:48.170 --> 00:33:51.650
el de Andrés Gruber, el abuelo de 62 años, estaba encima

500
00:33:51.710 --> 00:33:55.920
del heno. La lesión era una lesión totalmente diferente a

501
00:33:55.960 --> 00:33:59.140
las demás. La lesión de Andrés Gruber era en la

502
00:33:59.220 --> 00:34:02.160
parte de la mandíbula y el cuello. Había sido alguna

503
00:34:02.200 --> 00:34:07.700
especie de golpe con un objeto diferente. O bien, con

504
00:34:07.759 --> 00:34:11.599
un ahodos para cortar, para cegar cebada o con algún

505
00:34:11.639 --> 00:34:14.300
tipo de guadaña, algo que le había desprendido parte de

506
00:34:14.340 --> 00:34:17.079
la piel, parte del tejido muscular hasta llegar a la

507
00:34:17.139 --> 00:34:20.070
carótida y había cortado la carótida y parte del cuello.

508
00:34:20.130 --> 00:34:24.309
Este hombre había muerto desangrado. El golpe no lo había neutralizado,

509
00:34:24.329 --> 00:34:29.150
no había recibido impacto de punzón en el cráneo, nada

510
00:34:29.190 --> 00:34:33.300
de esto. Y había quedado donde estaba. Estaba vestido con

511
00:34:33.389 --> 00:34:36.699
ropa de cama. En cuanto a la empleada que estaba

512
00:34:36.719 --> 00:34:39.960
arriba muerta, tenía un solo golpe. El atacante la había

513
00:34:39.980 --> 00:34:42.340
asesinado de un solo golpe, había sido contundente y el

514
00:34:42.380 --> 00:34:46.159
pequeño había recibido varios golpes porque se había atravesado la

515
00:34:46.219 --> 00:34:49.349
cortinilla de la cuna. El atacante había llegado, lo había

516
00:34:49.409 --> 00:34:51.929
sorprendido durmiendo y había querido darle un golpe, pero al

517
00:34:51.969 --> 00:34:55.090
atorarse no había tenido la contundencia para quitarle la vida

518
00:34:55.110 --> 00:34:58.289
y lo había rematado. El pequeño Joseph había recibido varios

519
00:34:58.369 --> 00:35:01.460
golpes directos a la cara. Estaba dormidito boca arriba y

520
00:35:02.159 --> 00:35:04.360
el atacante no se había molestado en hacer otra cosa,

521
00:35:04.460 --> 00:35:10.309
simplemente lo mató. Las autoridades continuaron buscando. Y había muchas preguntas.

522
00:35:10.590 --> 00:35:14.340
Por ejemplo,¿ por qué estaba el perro amarrado?¿ Quién había

523
00:35:14.380 --> 00:35:17.960
estado cuidando de los animales? Cuando entraron más a detalle

524
00:35:17.980 --> 00:35:21.619
a la casa, se percataron que había alguien comido ahí.

525
00:35:22.380 --> 00:35:24.679
En el periodo de tiempo entre que asesinaron a las

526
00:35:24.719 --> 00:35:28.650
personas en el granero y fueron descubiertos los cuerpos, alguien

527
00:35:28.690 --> 00:35:33.130
había comido. Alguien había encendido la chimenea, porque los vecinos

528
00:35:33.150 --> 00:35:36.710
habían visto salir humo de la chimenea. Alguien había quemado algo.

529
00:35:37.489 --> 00:35:40.210
y había quemado algo que no era leña porque otro

530
00:35:40.269 --> 00:35:42.369
de los vecinos que pasó caminando por atrás de la

531
00:35:42.409 --> 00:35:45.570
granja había percibido un olor a que estaban quemando algo.

532
00:35:46.570 --> 00:35:50.150
Las autoridades procedieron a investigar y descubrieron que parte de

533
00:35:50.190 --> 00:35:54.050
la ropa de una de las víctimas, o por lo

534
00:35:54.110 --> 00:35:59.090
menos de alguna de estas personas, había sido quemada.¿ Por qué?

535
00:35:59.469 --> 00:36:03.190
Era una buena pregunta. En cuanto a huellas dactilares, era

536
00:36:03.210 --> 00:36:07.300
imposible descubrir Poder saber quién eran. Había tantas huellas por

537
00:36:07.360 --> 00:36:10.460
todos lados que los detectives ni siquiera se molestaron en tomarlas.

538
00:36:11.179 --> 00:36:14.349
Todo el mundo había entrado a la casa. Por lo tanto,

539
00:36:14.389 --> 00:36:17.289
era imposible saber si esa, o no, era la huella

540
00:36:17.329 --> 00:36:22.150
del atacante. Comenzaron los interrogatorios. Por supuesto, lo único que

541
00:36:22.190 --> 00:36:24.909
podían hacer era eso, y fue cuando comenzaron a saber

542
00:36:24.949 --> 00:36:28.010
que Gruber había hablado de extraños sonidos en el ático

543
00:36:28.050 --> 00:36:31.789
de su casa. Hablado de las huellas, aquellas extrañas que

544
00:36:31.829 --> 00:36:34.869
aparecían en la nieve sin parecer tener un origen ni

545
00:36:34.969 --> 00:36:38.090
tampoco un regreso, de cómo había estado buscando por todas

546
00:36:38.150 --> 00:36:40.969
partes e incluso había ido a ver a un conocido

547
00:36:41.050 --> 00:36:44.230
para que le prestara una escopeta. Temiendo que lo suyo

548
00:36:44.289 --> 00:36:46.909
no sirviera, fue a ver a un conocido para pedir

549
00:36:46.969 --> 00:36:52.489
una escopeta. Así es que había muchas preguntas. El atacante

550
00:36:52.510 --> 00:36:56.380
o los atacantes habían estado en la casa antes Habían

551
00:36:56.420 --> 00:36:59.500
estado viendo a los cuerpos y muy probablemente por eso

552
00:36:59.599 --> 00:37:04.550
fue que los cubrieron con heno. No pierda de vista

553
00:37:04.570 --> 00:37:09.210
cada detalle, porque ahora mismo es su trabajo imaginar quién

554
00:37:09.289 --> 00:37:14.030
fue el atacante. Y, por supuesto, el misterio se queda ahí,

555
00:37:14.710 --> 00:37:17.409
porque las autoridades van interrogando a uno y a otros

556
00:37:17.429 --> 00:37:22.909
y entonces empiezan a surgir teorías. Había regresado el marido

557
00:37:22.949 --> 00:37:26.139
de Victoria. Esa era una de las hipótesis que se barajeó.

558
00:37:26.599 --> 00:37:29.260
Realmente nunca tuvieron un cuerpo, por lo tanto no supieron

559
00:37:29.340 --> 00:37:33.739
si realmente estaba muerto o se había desertado. Una posibilidad

560
00:37:33.760 --> 00:37:37.079
es que hubiera desertado y, por temor a que lo

561
00:37:37.139 --> 00:37:40.059
fusilaran o algo, se hubiera hecho pasar por otra persona

562
00:37:40.159 --> 00:37:43.079
y hubiera andado por ahí vagando. Tras la guerra, habría

563
00:37:43.159 --> 00:37:46.179
regresado y al darse cuenta de que su esposa tenía

564
00:37:46.239 --> 00:37:49.210
un bebé de otro hombre, habría decidido asesinar a toda

565
00:37:49.269 --> 00:37:54.019
la familia. Esa era una hipótesis. Otra hipótesis es que

566
00:37:54.679 --> 00:37:57.039
uno de los empleados que había estado en la granja

567
00:37:57.059 --> 00:38:01.460
era el atacante. Este sujeto había estado trabajando en algún

568
00:38:01.519 --> 00:38:05.179
momento de 1920 a principios del año y era un muchacho

569
00:38:05.280 --> 00:38:09.300
joven que había tenido problemas con Gruber porque Gruber sentía

570
00:38:09.380 --> 00:38:15.349
profundos celos de que su hija Victoria atendía al muchacho. Evidentemente,

571
00:38:15.849 --> 00:38:20.010
este era un hombre enfermo, perverso y malévolo que sentía

572
00:38:20.630 --> 00:38:23.130
un insano deseo por su propia hija y al ver

573
00:38:23.190 --> 00:38:26.570
que Victoria atendía a aquel chico, encolerizó hasta el punto

574
00:38:26.610 --> 00:38:30.920
de correrlo. Se cuenta que el chico aquel tenía conocimiento

575
00:38:30.980 --> 00:38:33.639
de la casa, había vivido ahí, sabía dónde estaban las

576
00:38:33.699 --> 00:38:36.960
cosas y tenía buena relación con el perro de la casa,

577
00:38:37.019 --> 00:38:40.000
con el enorme animal aquel amarillo que era bastante feroz,

578
00:38:40.300 --> 00:38:43.219
pero con este chico jugaba y aparentemente no le hubiera

579
00:38:43.239 --> 00:38:46.130
hecho nada. Ese era un candidato, pero tampoco se pudo

580
00:38:46.190 --> 00:38:52.510
concluir nada. Y sobre todo, Había muchas preguntas. Si aquello

581
00:38:52.550 --> 00:38:54.829
había sido un asalto, era un pésimo asaltante porque el

582
00:38:54.889 --> 00:38:59.670
dinero estaba ligeramente escondido. Cualquiera que hubiera hurgado lo hubiera encontrado,

583
00:38:59.750 --> 00:39:02.690
sobre todo alguien que había estado cinco días dentro de

584
00:39:02.730 --> 00:39:06.010
la casa a sus anchas. En lugar de dormir en

585
00:39:06.070 --> 00:39:08.650
una cama o de comerse a la comida, podía haber

586
00:39:08.710 --> 00:39:14.139
encontrado el dinero que guardaban. Eso no se explicaba. No

587
00:39:14.199 --> 00:39:17.800
faltaba nada más. Por otro lado, tampoco estaba el arma homicida.

588
00:39:18.380 --> 00:39:21.659
Durante las pesquisas y algunos análisis, se concluyó que era

589
00:39:21.760 --> 00:39:25.250
una cosa a la que llamaban Ruth Hauer. Una herramienta

590
00:39:26.349 --> 00:39:29.630
muy macabra con la que se sacrificaban los cerdos. Ahora

591
00:39:29.690 --> 00:39:32.590
mismo está usted en su pantalla viendo una réplica de esto,

592
00:39:32.610 --> 00:39:36.190
una reproducción. Este cacharro se usaba para matar cerdos de

593
00:39:36.230 --> 00:39:40.250
una forma rápida. Lo que se hacía era simple. Se

594
00:39:40.309 --> 00:39:42.469
golpeaba primero la cabeza del cerdo a la altura de

595
00:39:42.489 --> 00:39:47.119
la frente con la parte roma, lo cual neutralizaba al animal,

596
00:39:47.619 --> 00:39:51.739
lo entorpecía o lo desmayaba. Acto seguido, se giraba el

597
00:39:51.800 --> 00:39:55.579
Ruth Hauer y, con la parte puntiaguda, se clavaba en

598
00:39:55.619 --> 00:39:58.900
el cráneo. El objetivo no era destruir la cabeza, porque

599
00:39:59.340 --> 00:40:03.170
los sesos del animal también se comercializaban. Simplemente era matarlo,

600
00:40:03.250 --> 00:40:06.670
romper el nudo vital. Un buen matancero sabía cómo hacerlo

601
00:40:06.769 --> 00:40:10.659
sin dañar al animal. Y se podía recuperar tanto la carne,

602
00:40:10.679 --> 00:40:15.059
los sesos, la piel, la sangre y todo era aprovechado

603
00:40:15.119 --> 00:40:20.119
para diferentes encurtidos. El hecho es que no tenían el arma.

604
00:40:21.429 --> 00:40:24.309
Y tampoco tenían aquello con lo que habían lesionado el

605
00:40:24.409 --> 00:40:27.969
rostro de la niña ni el propio cuchillo. Algo no

606
00:40:28.030 --> 00:40:31.389
estaba aquí. Y la persona que había atacado había estado

607
00:40:31.469 --> 00:40:36.760
suficiente tiempo como para haber robado y no lo había hecho.

608
00:40:37.699 --> 00:40:42.050
Más aún, Poco después, la policía se enteraría en boca

609
00:40:42.309 --> 00:40:46.320
de Lawrence que el atacante había intentado enterrar los cuerpos.¿

610
00:40:46.679 --> 00:40:48.730
Por qué de Lawrence? Porque Lawrence fue de los primeros

611
00:40:48.809 --> 00:40:52.820
en entrar y había visto en el suelo una marca peculiar.

612
00:40:53.880 --> 00:40:56.400
Una marca que parecía que alguien estaba intentando hacer una

613
00:40:56.519 --> 00:41:00.619
tumba a pelo de tierra. El problema es que en

614
00:41:00.699 --> 00:41:04.519
marzo esta región es tan fría que el suelo sigue congelado.

615
00:41:05.929 --> 00:41:07.730
Por lo tanto, era evidente que no había podido. En

616
00:41:07.769 --> 00:41:12.260
el interrogatorio, Lawrence también fue objeto de un severo interrogatorio.

617
00:41:12.860 --> 00:41:16.900
Era uno de los sospechosos. Este tipo tenía por lo

618
00:41:16.960 --> 00:41:21.360
menos la posibilidad de ser el atacante. Puesto que tenía

619
00:41:21.460 --> 00:41:25.119
mala relación con Gruber, había tenido pleito con él debido

620
00:41:25.199 --> 00:41:27.510
a que se rumoraba que su hija de Gruber había

621
00:41:27.570 --> 00:41:31.289
tenido un romance con él. Y no obstante esto, Gruber

622
00:41:31.590 --> 00:41:35.360
además lo había amenazado de muerte. Había un pleito casado

623
00:41:35.400 --> 00:41:39.000
entre los dos.¿ Pero por qué matará a Victoria y

624
00:41:39.019 --> 00:41:43.920
al bebé? Algo no embonaba. Además, este sujeto, Lawrence, no

625
00:41:44.039 --> 00:41:46.619
era el atacante. Pudo demostrar que no lo era. A

626
00:41:46.679 --> 00:41:50.380
pesar de todos los interrogatorios y más interrogatorios, este no

627
00:41:50.480 --> 00:41:55.780
era el asesino. Pero además, no era un matancero. Era

628
00:41:55.840 --> 00:42:00.840
simplemente un guía de diferentes cosas. A veces hacía turismo,

629
00:42:00.880 --> 00:42:04.840
a veces llevaba cosas, mensajería, chofería, lo que fuera. No

630
00:42:04.960 --> 00:42:09.409
era un matancero, no podría haber sabido cómo utilizar bien

631
00:42:09.449 --> 00:42:22.260
un root hardware. Más de 100 personas fueron interrogadas. Se siguieron huellas, pistas,

632
00:42:22.340 --> 00:42:26.500
lo que fuera. Cualquiera que diera algún indicio, fueron seguidas

633
00:42:26.539 --> 00:42:31.260
las pistas. Con el paso del tiempo, no se pudo

634
00:42:31.300 --> 00:42:34.480
capturar a nadie. Los cuerpos fueron llevados al cementerio y

635
00:42:34.559 --> 00:42:39.420
se sepultaron allí. El pequeño Joseph fue sepultado junto a María,

636
00:42:39.440 --> 00:42:41.940
la empleada, el resto de la familia en otra tumba.

637
00:42:43.840 --> 00:42:47.000
La gente casi no se acercaba al lugar. No les

638
00:42:47.079 --> 00:42:50.869
interesaba aquello. Pero más o menos un año después hubo

639
00:42:50.969 --> 00:42:53.550
un pequeño incendio. No queda claro si alguien fue y

640
00:42:53.570 --> 00:42:55.690
le prendió fuego. El hecho es que hubo un incendio,

641
00:42:56.010 --> 00:42:59.369
pero no destruyó la casa. Sin embargo, las autoridades y

642
00:42:59.530 --> 00:43:03.210
en general la población decidieron acabar con esto demoliendo por

643
00:43:03.269 --> 00:43:07.780
completo aquella granja a la que llamaban Hinterkaifeck, la granja

644
00:43:07.820 --> 00:43:11.320
que está detrás de Kaifeck. Fueron allá y comenzaron a

645
00:43:11.360 --> 00:43:15.659
demoler y de pronto, conforme iban arrancando trozos de madera,

646
00:43:16.780 --> 00:43:20.619
se dieron cuenta que había un espacio oculto. Arriba de

647
00:43:20.639 --> 00:43:26.030
la cocina, en el entrepiso, había una especie de doble fondo.

648
00:43:27.090 --> 00:43:29.840
Se hizo venir a las autoridades que inmediatamente empezaron a

649
00:43:29.880 --> 00:43:34.599
investigar y encontraron allí, escondida, la herramienta aquella con la

650
00:43:34.619 --> 00:43:40.260
que habían asesinado a la familia. El Ruth Howard estaba allí, escondido,

651
00:43:40.599 --> 00:43:45.380
y había también una especie de cinta de hierro. Una

652
00:43:45.480 --> 00:43:47.940
cosa rara, como si fuera una especie de abrazadera, de

653
00:43:48.000 --> 00:43:51.230
esas que se usan para sujetar un tambo, un barril,

654
00:43:52.070 --> 00:43:56.250
que tenía restos de cabello de la niña. de la

655
00:43:56.269 --> 00:43:59.409
pequeña Cecilia. Evidentemente esta era la cosa con la que

656
00:43:59.449 --> 00:44:02.610
le habían lastimado la boca, y conforme iban demoliendo también

657
00:44:02.690 --> 00:44:09.079
encontraron un cuchillo. Ese cuchillo, posteriormente, aquella mujer Crescens, la

658
00:44:09.099 --> 00:44:11.659
que había sido la primera empleada, reconocería que era el

659
00:44:11.719 --> 00:44:15.179
cuchillo de Andreas Gruber. El tamaño de la hoja, la forma,

660
00:44:15.480 --> 00:44:19.860
correspondía con la lesión que la pequeña Cecilia tenía en

661
00:44:19.909 --> 00:44:25.139
el cuello. Aquella cosa además tenía sangre, era evidente que

662
00:44:25.179 --> 00:44:29.920
era el arma que se había utilizado. Venía la pregunta,¿

663
00:44:30.840 --> 00:44:35.329
quién la escondió?¿ Cómo era posible que un atacante misterioso,

664
00:44:35.349 --> 00:44:39.750
un asaltante, hubiera tenido el cuidado de encontrar un escondite

665
00:44:39.809 --> 00:44:42.889
como ese, que parecía ser parte de la casa, es decir,

666
00:44:43.250 --> 00:44:47.809
el que construyó la casa ideó ese escondite? Pero el

667
00:44:47.849 --> 00:44:52.929
asaltante había escondido ahí las cosas. Y, por otro lado,

668
00:44:53.010 --> 00:44:56.449
no había encontrado el dinero. No había vendido los animales,

669
00:44:56.550 --> 00:44:59.809
no se los había llevado. No había matado al perro.

670
00:45:00.630 --> 00:45:06.630
Por supuesto, las preguntas estaban allí. Todos estos testigos habían

671
00:45:06.670 --> 00:45:09.349
apuntado en una y otra dirección, pero ninguno de los

672
00:45:10.730 --> 00:45:15.550
posibles candidatos resultaba ser realmente el homicida, o por lo

673
00:45:15.610 --> 00:45:18.679
menos en teoría. Y así es como fue pasando el tiempo.

674
00:45:19.469 --> 00:45:22.409
Años después estalla la Segunda Guerra Mundial y nuevamente toda

675
00:45:22.449 --> 00:45:27.980
la región es horriblemente victimizada por la guerra. Muchos de

676
00:45:28.039 --> 00:45:31.900
los hombres de aquella zona terminaron en campos de prisioneros

677
00:45:32.760 --> 00:45:37.780
en la Unión Soviética.¿ Y sabe algo? Cuando volvieron, los

678
00:45:37.840 --> 00:45:41.519
pocos que volvieron, narraban haber conocido a un hombre extraño.

679
00:45:42.900 --> 00:45:46.199
Un tipo que era alemán, pero que hablaba muy bien

680
00:45:46.320 --> 00:45:50.570
ruso y colaboraba con los rusos, con los soviéticos. Aparentemente

681
00:45:51.090 --> 00:45:56.309
este sujeto había huido de Alemania y se había refugiado

682
00:45:56.389 --> 00:45:59.010
en los territorios soviéticos y ahí había hecho una vida.

683
00:45:59.650 --> 00:46:03.380
Era un hombre ya mayor. Algunos supusieron que a partir

684
00:46:03.409 --> 00:46:06.159
de estos testimonios el hombre aquel era ni más ni

685
00:46:06.219 --> 00:46:11.639
menos que Carl Gabriel, el viudo que habría asesinado a

686
00:46:11.699 --> 00:46:16.010
toda la familia. Una de las hipótesis era esa. que

687
00:46:16.030 --> 00:46:18.030
Gabriel cuando llegó a su casa y se dio cuenta

688
00:46:18.090 --> 00:46:20.190
del niño y de que el padre de su esposa

689
00:46:20.210 --> 00:46:24.130
era un atacante sexual, habría matado a todos, después habría

690
00:46:24.170 --> 00:46:26.670
huido en dirección hacia la Unión Soviética sabiendo que nadie

691
00:46:26.710 --> 00:46:29.929
lo iría a buscar allá. Pero no había una evidencia

692
00:46:30.030 --> 00:46:33.380
clara de esto, y tampoco podían afirmarlo, quienes habían dicho

693
00:46:33.460 --> 00:46:36.519
esto no podían ni siquiera reconocer una fotografía, no podía

694
00:46:36.539 --> 00:46:39.139
hacer eso. Vuelve a pasar el tiempo y en los

695
00:46:39.199 --> 00:46:42.960
años 70 una mujer envía una carta, asegurando que el asesino

696
00:46:42.980 --> 00:46:47.070
era su hermano, pero la evidencia que daba era precaria

697
00:46:47.090 --> 00:46:51.369
y ni siquiera tenía pleno conocimiento de cómo habían sido

698
00:46:51.449 --> 00:46:57.090
las cosas. Así es que tampoco embonaba. El caso quedaba

699
00:46:57.130 --> 00:47:00.679
allí como un enorme interrogante. En el 2007, un grupo de

700
00:47:00.760 --> 00:47:05.920
jóvenes estudiantes de ciencias policíacas, o como le llamen en

701
00:47:05.960 --> 00:47:09.980
diferentes partes del mundo, estudiantes para ser peritos en criminalística,

702
00:47:10.179 --> 00:47:13.940
estudiaron el caso y como trabajo final presentaron una conclusión.¿

703
00:47:14.380 --> 00:47:17.789
De quién era el atacante? Pero nunca se reveló. Por

704
00:47:17.849 --> 00:47:21.639
respeto a los descendientes, nunca se reveló. Considerando que el

705
00:47:21.679 --> 00:47:25.079
atacante podría ser un asesino y un homicida y un maldito,

706
00:47:25.440 --> 00:47:28.920
pero los descendientes posteriores no lo serían. Así es que

707
00:47:29.739 --> 00:47:34.900
no se reveló el nombre. Una hipótesis, sin embargo, siempre

708
00:47:35.000 --> 00:47:44.349
ha quedado pendiente. Atemos cabos,¿ le parece? Comencemos. Punto número uno.

709
00:47:44.829 --> 00:47:48.429
El perro estaba amarrado, pero no muerto, lo que revela

710
00:47:48.489 --> 00:47:51.710
que la persona conocía al animal y quería utilizarlo como

711
00:47:51.769 --> 00:47:56.710
aviso de algo. Era un animal feroz. No cualquiera se acercaba.

712
00:47:57.630 --> 00:48:02.550
Punto número dos. Los animales del establo estaban cuidados. Las

713
00:48:02.630 --> 00:48:10.119
vacas habían sido ordeñadas, alimentadas, había agua. Las gallinas estaban cuidadas.

714
00:48:11.119 --> 00:48:17.139
pero no se robaron nada. Punto número 3. El atacante asesino

715
00:48:17.659 --> 00:48:23.889
había tenido particular cuidado en esconder el arma homicida. Si

716
00:48:23.929 --> 00:48:26.570
hubiera huido, lo más seguro es que se lo hubiera

717
00:48:26.610 --> 00:48:28.829
llevado con él y lo hubiera arrojado en alguna parte,

718
00:48:29.650 --> 00:48:33.349
donde fuera imposible encontrarla. O simplemente la habría limpiado y

719
00:48:33.369 --> 00:48:36.409
la habría abandonado allí, para que nadie supiera quién era.

720
00:48:37.519 --> 00:48:41.250
Sin embargo, la había escondido con sumo cuidado en un

721
00:48:41.329 --> 00:48:45.389
lugar muy difícil de encontrar. Una persona que había tenido

722
00:48:45.449 --> 00:48:48.849
el tiempo de encontrar ese escondite y no haber encontrado

723
00:48:48.889 --> 00:48:52.289
el dinero era raro. Pero además había tenido la paciencia

724
00:48:52.349 --> 00:48:56.139
de cocinar y comer, no de destruir, no de robar,

725
00:48:56.639 --> 00:48:59.980
simplemente cocinar y comer. Pero al mismo tiempo, por ejemplo,

726
00:49:00.900 --> 00:49:04.920
los cuerpos estaban cubiertos de heno en el establo, lo

727
00:49:04.960 --> 00:49:08.179
que revelaba que la persona no quería verlos, En esos

728
00:49:08.280 --> 00:49:11.099
cinco días que estuvo entrando y saliendo, no quería ver

729
00:49:11.159 --> 00:49:15.920
lo que había hecho. Y de hecho, había intentado enterrarlos,

730
00:49:16.280 --> 00:49:18.500
pero por lo congelado que estaba el suelo no pudo.

731
00:49:19.300 --> 00:49:21.809
Así es que su plan de ocultar los cuerpos había fallado,

732
00:49:21.929 --> 00:49:27.510
pero había seguido cuidando de los animales.¿ Me sigue? Y

733
00:49:27.550 --> 00:49:30.210
al mismo tiempo, en la recámara de arriba, la puerta

734
00:49:30.250 --> 00:49:34.030
estaba cerrada. lo que revelaba que esta persona subía en

735
00:49:34.070 --> 00:49:37.050
algún momento y veía, y no quería ver el cuerpo

736
00:49:37.110 --> 00:49:40.260
de la mujer ni del niño. Pero no solo eso.

737
00:49:41.050 --> 00:49:44.360
Un detalle poco conocido, y que solamente está en alguno

738
00:49:44.400 --> 00:49:48.679
de los expedientes policíacos, es que arriba del establo, donde

739
00:49:48.719 --> 00:49:51.860
estaba aquella zona para poner las pacas de paja, las

740
00:49:51.940 --> 00:49:55.559
pacas de heno, había evidencia de que alguien había dormido ahí,

741
00:49:55.900 --> 00:49:59.050
y había hecho una especie como de nido. Se había

742
00:49:59.070 --> 00:50:04.280
acomodado ahí. Pero además, probablemente se estaba escondiendo en ese

743
00:50:04.320 --> 00:50:08.679
lugar porque había materia fecal humana. Quien hubiera estado allí

744
00:50:09.119 --> 00:50:11.960
no había querido ser visto, no quería que lo vieran,

745
00:50:13.099 --> 00:50:17.909
por lo tanto no había salido. Ahora, además de esto,

746
00:50:18.309 --> 00:50:22.789
había algunas cosas colgando como sogas, como para bajar rápidamente

747
00:50:22.849 --> 00:50:26.889
pero por fuera. En la parte de arriba del establo

748
00:50:26.969 --> 00:50:31.829
faltaban algunas piezas del tejado, a cierta altura, que permitía

749
00:50:31.849 --> 00:50:34.769
asomarse y ver, sin necesidad de que lo vieran a uno.

750
00:50:35.989 --> 00:50:39.030
Atando estos cabos, podemos decir que la persona que estuvo

751
00:50:39.070 --> 00:50:41.829
allí se estaba escondiendo y no quería ser vista, pero

752
00:50:41.869 --> 00:50:45.179
al mismo tiempo tenía abajo un perro amarrado, que ladraría

753
00:50:45.239 --> 00:50:47.760
si alguien se acercaba, para que él pudiera asomarse por

754
00:50:47.800 --> 00:50:50.280
ese pedacito que había quitado la teja y saber quién

755
00:50:50.320 --> 00:50:54.420
estaba llegando, y en su caso, emprender la huida, descolgándose

756
00:50:54.480 --> 00:50:56.719
por afuera de la ventana para llegar directo al bosque

757
00:50:56.760 --> 00:51:04.119
y perderse.¿ Quién mató a la familia? La hipótesis que

758
00:51:04.159 --> 00:51:08.300
le estoy diciendo, por supuesto, es una simple suposición. No

759
00:51:08.469 --> 00:51:11.969
acusa a nadie, no intenta hacer un dictamen, y es

760
00:51:12.050 --> 00:51:17.949
una suposición, simple y llanamente. Pero alguien que conoce la casa,

761
00:51:17.969 --> 00:51:23.300
que cuida de los animales, porque probablemente tenía planeado hacer

762
00:51:23.360 --> 00:51:28.260
algo ahí, que puede controlar al perro, que sabe dónde

763
00:51:28.280 --> 00:51:33.130
esconder un arma pero no se roba el dinero.¿ Quién

764
00:51:33.150 --> 00:51:42.389
es el asesino? Andreas Gruber. Sí, piénselo bien. Este hombre pudo,

765
00:51:42.820 --> 00:51:46.940
en un arranque de ira, puesto que supuso que su

766
00:51:46.980 --> 00:51:51.599
hija Victoria estaba teniendo un amorío con Lorenz, pudo haber

767
00:51:51.659 --> 00:51:56.219
asesinado a todos. En un acto de ira descomunal, Atrajo

768
00:51:56.239 --> 00:51:59.400
a su esposa al granero, la asesinó. Atrajo a su

769
00:51:59.460 --> 00:52:02.320
hija al granero y la asesinó. Y peor aún, el

770
00:52:02.960 --> 00:52:06.449
hecho de que la forma de homicidio fuera diferente con

771
00:52:06.510 --> 00:52:10.530
la pequeña Cecilia revela que quizá tenía una intención ulterior

772
00:52:11.130 --> 00:52:14.869
al conservarla con vida. No la había asesinado, solamente le

773
00:52:15.050 --> 00:52:18.829
tapó la boca para callarla. Como la niña seguía gritando

774
00:52:18.849 --> 00:52:22.050
horrorizada arrancándose los cabellos, la golpeó y al ver que

775
00:52:22.130 --> 00:52:25.030
ya no podía hacer lo que hubiera pensado hacer con ella,

776
00:52:25.369 --> 00:52:29.690
le cortó el cuello. La empleada y el bebé fueron

777
00:52:29.730 --> 00:52:34.610
asesinados rápidamente. No tenía mayor interés en ellos, salvo deshacerse

778
00:52:35.010 --> 00:52:38.050
del bebé, que era una especie de afrenta para él

779
00:52:38.369 --> 00:52:40.400
y de aquella mujer que no tenía vela en el entierro.¿

780
00:52:41.610 --> 00:52:47.159
Qué detonó esa respuesta tan violenta? Probablemente el periódico. Al

781
00:52:47.179 --> 00:52:50.570
encontrar el periódico supuso que en alguna de sus ausencias

782
00:52:50.619 --> 00:52:53.969
cuando había ido al pueblo, el amante de su hija

783
00:52:54.010 --> 00:52:58.510
había llegado a casa. Y de hecho, todo aquello de

784
00:52:58.570 --> 00:53:01.789
los ruidos y de los sonidos extraños que aseguraba haber

785
00:53:01.809 --> 00:53:05.639
escuchado podían haber sido no más que pretextos para un

786
00:53:05.719 --> 00:53:08.960
plan que ya estaba urdiendo. Él fue el que declaró

787
00:53:09.000 --> 00:53:12.280
haber encontrado las huellas, nadie más. Él era el que

788
00:53:12.360 --> 00:53:16.199
decía que había sonidos extraños en el ático. Pero cuando

789
00:53:16.260 --> 00:53:18.489
su esposa quiso acompañarlo a ver de qué se trataba,

790
00:53:18.949 --> 00:53:19.050
no

791
00:53:19.110 --> 00:53:21.590
la dejó y la regresó a la cama. Él era

792
00:53:22.010 --> 00:53:25.489
el que podía haber perdido las llaves para argumentar que

793
00:53:25.909 --> 00:53:30.730
alguien se las había llevado. Él era el que podría

794
00:53:30.789 --> 00:53:34.079
haber asesinado a su familia allí y después los habría

795
00:53:34.119 --> 00:53:39.280
intentado enterrar. Al no poder hacerlo, habría estado maquinando un

796
00:53:39.360 --> 00:53:43.880
plan para inventar algo. Pero está muerto. Y usted ahora

797
00:53:43.940 --> 00:53:49.739
mismo se preguntará, Está muerto.¿ Qué pasó? Punto y aparte.

798
00:53:50.929 --> 00:53:54.110
Mi hipótesis ahí está. Pero hay un detalle. Andreas Gruber

799
00:53:54.190 --> 00:53:57.329
no murió de la misma forma que los demás. Andreas

800
00:53:57.369 --> 00:54:01.250
Gruber no fue golpeado con el Ruth Hauer, con esta

801
00:54:01.289 --> 00:54:04.570
especie de achuela que le he mostrado. Él fue asesinado

802
00:54:04.650 --> 00:54:09.989
por otra cosa que le cortó parte del rostro, el

803
00:54:10.110 --> 00:54:16.110
cuello y la carotida. En esta forma. lo que revelaría

804
00:54:16.429 --> 00:54:20.150
un segundo atacante. No fue por accidente. Había la hipótesis

805
00:54:20.210 --> 00:54:22.969
de que había caído accidentalmente y se habría clavado algo.

806
00:54:23.360 --> 00:54:26.440
Las lesiones que revelaba la autopsia era una lesión propia

807
00:54:26.460 --> 00:54:29.639
de algo que le había golpeado el rostro cortando al

808
00:54:29.679 --> 00:54:32.260
mismo tiempo y le había cercenado y lo había dejado

809
00:54:32.320 --> 00:54:38.989
morir desangrado.¿ Alguien lo mató? Sí. Y hay un detalle

810
00:54:39.050 --> 00:54:41.570
que no le he platicado. Cuando llegó el grupo de

811
00:54:41.630 --> 00:54:45.239
vecinos a ver qué ocurría y encontró los cuerpos, El

812
00:54:45.360 --> 00:54:49.920
propio Lawrence fue el que dio la idea de que

813
00:54:49.960 --> 00:54:53.320
alguien estaba intentando excavar ahí para enterrarlos y fue quien

814
00:54:53.360 --> 00:54:57.050
guió al grupo de personas hacia la casa. Pero al

815
00:54:57.090 --> 00:55:02.429
mismo tiempo fue quien aseguró que el candado estaba abierto. Él.

816
00:55:06.010 --> 00:55:09.599
Podemos silbanar algunas cosas por ahí y suponer en un

817
00:55:09.639 --> 00:55:13.900
escenario hipotético y que insisto es solamente una conjetura de

818
00:55:13.960 --> 00:55:17.469
este servidor sin ninguna base pericial y que no intenta

819
00:55:17.489 --> 00:55:22.769
hacer una acusación.¿ Pero qué tal? Que Andrés Gruber, en

820
00:55:22.829 --> 00:55:26.389
un arranque de ira, celoso de que su hija, con

821
00:55:26.429 --> 00:55:30.289
la que había sido sorprendido manteniendo encuentros indebidos, que le

822
00:55:30.309 --> 00:55:32.590
había costado un año de prisión y con la que

823
00:55:32.630 --> 00:55:37.789
sentía una enorme celotipia, sorprendió a esta chica teniendo un

824
00:55:37.829 --> 00:55:43.750
encuentro con Lorenz. Los asesina. Deja a la niña viva

825
00:55:43.829 --> 00:55:48.289
porque quizá estaba planeando algo más en su sucia y purulentamente,

826
00:55:48.750 --> 00:55:53.400
quizá estaba planeando conservarla, o por lo menos aprovecharla de

827
00:55:53.440 --> 00:55:57.780
alguna macabra forma. Por eso no la mató inmediatamente, durante

828
00:55:57.840 --> 00:56:03.260
los días siguientes. Habría estado elucubrando cómo inventar un pretexto

829
00:56:03.340 --> 00:56:05.730
para no ir a dar a prisión o no ser ejecutado.

830
00:56:06.210 --> 00:56:09.409
Mientras tanto mantenía a sus animales con cuidado. Tenía a

831
00:56:09.469 --> 00:56:14.659
su perro, cocinaba, se alimentaba. Y claro, escondió aquello, la

832
00:56:14.679 --> 00:56:17.400
herramienta con la que los había asesinado. Pero en el

833
00:56:17.440 --> 00:56:24.400
último día, probablemente fue sorprendido por Lawrence, que venía buscando

834
00:56:24.489 --> 00:56:29.369
a Victoria. Y al darse cuenta que las había asesinado, escondido,

835
00:56:29.809 --> 00:56:32.510
esperó a que este hombre entrara al granero para matarlo

836
00:56:33.829 --> 00:56:39.329
y abandonarlo ahí. Después de eso, fingió haber encontrado los

837
00:56:39.389 --> 00:56:44.050
cuerpos ahí tirados. Es una posibilidad. La realidad es que

838
00:56:44.070 --> 00:56:51.010
se están cumpliendo 100 años de aquellos acontecimientos. Y hoy todavía

839
00:56:51.110 --> 00:56:56.239
no hay una respuesta definitiva. El caso sigue abierto.¿ Usted

840
00:56:56.280 --> 00:57:03.019
qué pensaría?¿ Quién fue? Buenas noches y que descansen en paz.

841
00:57:05.980 --> 00:57:18.429
Gracias por ver el video. Música Música Música