May 23, 2026
Solaricidio
Escucha los mejores casos de la serie de comedia radiofónica cubana La
Tremenda Corte, que fue transmitida por décadas en México en las distintas
estaciones de Grupo Radio Centro.
#grc
WEBVTT
1
00:00:08.710 --> 00:00:09.849
La Tremenda Corte.
2
00:00:10.929 --> 00:00:12.869
La Tremenda Corte.
3
00:00:14.369 --> 00:00:20.309
Audiencia pública. El tremendo juez de la Tremenda Corte va
4
00:00:20.329 --> 00:00:22.510
a resolver un tremendo
5
00:00:22.750 --> 00:00:23.030
caso.
6
00:00:23.170 --> 00:00:23.449
Buenas
7
00:00:23.530 --> 00:00:29.730
noches, secretario. Buenas noches, señor juez.¿ Qué tal de salud?
8
00:00:30.660 --> 00:00:34.880
Regular, nada más. Se me ha presentado una pequeña complicación. ¿Cuál?
9
00:00:35.420 --> 00:00:38.140
Pues que ayer me hice una radiografÃa del páncreas y
10
00:00:38.200 --> 00:00:41.409
otra del vaso. Y el páncreas lo tengo en su lugar,
11
00:00:41.560 --> 00:00:44.329
pero el vaso lo tengo caÃdo. No me digas,¿ se
12
00:00:44.350 --> 00:00:47.429
le cayó el vaso? SÃ, señor. La radiografÃa demuestra que
13
00:00:47.469 --> 00:00:51.189
está cinco centÃmetros más abajo del sitio en que debÃa estar. Ah,¿
14
00:00:51.289 --> 00:00:53.609
y eso es grave? No,¿ qué va? Eso se arregla
15
00:00:53.670 --> 00:00:56.549
con una operación muy sencilla. Mire, sà es sencilla que
16
00:00:56.609 --> 00:00:59.909
los médicos esperan tener cinco o seis pacientes con el
17
00:00:59.950 --> 00:01:02.979
vaso caÃdo para operarlo todos a un tiempo. ¿Ah, sÃ?¿
18
00:01:03.259 --> 00:01:06.250
Y cómo los operan? Muy fácil, muy fácil, secretario. Los
19
00:01:06.329 --> 00:01:09.579
pacientes con sus vasos caÃdos entran en la sala de
20
00:01:09.640 --> 00:01:13.439
operación y se ponen todos en fila arrimados a la pared. SÃ.
21
00:01:13.599 --> 00:01:17.420
Entonces entra un médico vestido de cowboy con un revólver
22
00:01:17.480 --> 00:01:21.599
en cada mano y grita,¡ vasos arriba! Y cuando oyen eso,
23
00:01:21.700 --> 00:01:25.950
todos los vasos suben automáticamente. Hágame el favor, doctor. Entonces
24
00:01:25.989 --> 00:01:27.950
no hace falta anestesia ni nada. Nada.
25
00:01:28.049 --> 00:01:30.129
Y a los cinco minutos de operado ya los enfermos
26
00:01:30.189 --> 00:01:33.310
pueden comer de todo. Caramba, doctor. No sabe cuánto me
27
00:01:33.329 --> 00:01:35.890
alegro de que lo suyo no tenga importancia. Y ojalá
28
00:01:35.969 --> 00:01:38.939
que se ponga bien pronto. MuchÃsimas gracias por sus buenos deseos.
29
00:01:39.140 --> 00:01:39.569
De nada, doctor
30
00:01:39.680 --> 00:01:39.920
Póngase
31
00:01:39.959 --> 00:01:42.040
un peso de multa por Huataca. Pero oÃgame, señor.
32
00:01:42.099 --> 00:01:42.319
No
33
00:01:42.359 --> 00:01:46.109
quiero protestas. Y dÃgame,¿ qué caso tenemos hoy?
34
00:01:46.349 --> 00:01:49.650
Pues casualmente, señor juez, lo que tenemos hoy es un
35
00:01:49.730 --> 00:01:53.000
caso de intrusismo profesional médico quirúrgico. Ah,
36
00:01:53.599 --> 00:01:55.159
y qué quiere decir eso en castellano?
37
00:01:55.359 --> 00:01:58.180
Bueno, pues eso en castellano quiere decir que Tres Patines
38
00:01:58.239 --> 00:02:00.969
se metió a curander otra vez y está acabando ahÃ
39
00:02:01.010 --> 00:02:01.930
en un solar donde vive.
40
00:02:01.969 --> 00:02:04.489
Llámeme entonces a los complicados en ese solaricidio.
41
00:02:04.549 --> 00:02:05.049
Enseguida,
42
00:02:05.109 --> 00:02:05.549
señor juez.
43
00:02:06.219 --> 00:02:13.110
Luz MarÃa Nananina. Aquà como todos los dÃas. Olegario Cascarilla. Servidor.
44
00:02:13.750 --> 00:02:20.710
Simplicio Bobadilla y Comejaibas. Voy. José Candelario Tres Patines.¡ A
45
00:02:21.469 --> 00:02:26.610
la reja!
46
00:02:26.860 --> 00:02:30.949
Falta alguno, secretario? No, señor juez, todos están aquÃ. Veamos entonces,¿
47
00:02:30.969 --> 00:02:32.930
es cierto eso de que Tres Patines se ha metido
48
00:02:32.949 --> 00:02:35.840
otra vez a curandero? SÃ, señor juez, le está robando
49
00:02:35.879 --> 00:02:36.780
el dinero a todo el mundo. No,
50
00:02:36.819 --> 00:02:40.219
no, no, don Olegario, parece mentira que diga usted eso
51
00:02:40.259 --> 00:02:40.800
de mÃ, chico.
52
00:02:40.909 --> 00:02:42.759
Y qué cosa va a decir si usted se ha
53
00:02:42.840 --> 00:02:46.000
metido a curandero por curar enfermedades sin saber nada de
54
00:02:46.219 --> 00:02:49.159
eso? Sin saber nada de eso, señora, pero señora, por Dios,
55
00:02:49.219 --> 00:02:53.659
si yo estuve cuatro años trabajando en un hospital.¿ Qué
56
00:02:53.719 --> 00:02:54.039
cosa era
57
00:02:54.090 --> 00:02:54.500
usted, médico
58
00:02:54.830 --> 00:02:56.979
No. Hombre, chico, no, médico no. Ah
59
00:02:57.189 --> 00:02:58.650
vamos,¿ era usted enfermero?
60
00:02:58.669 --> 00:03:00.030
No, enfermero tampoco, chico.
61
00:03:00.050 --> 00:03:01.990
Entonces,¿ qué cosa era usted en ese hospital? Era el
62
00:03:02.069 --> 00:03:02.439
desayunador
63
00:03:02.870 --> 00:03:04.530
chico.¿ Cómo el desayunador? SÃ,
64
00:03:04.610 --> 00:03:07.650
yo era el que le llevaba el desayuno a los
65
00:03:07.729 --> 00:03:08.180
enfermos
66
00:03:08.909 --> 00:03:12.949
El desayuno. El desayuno. Desayuno se dice.
67
00:03:12.990 --> 00:03:13.770
Desayuno.
68
00:03:13.810 --> 00:03:14.949
No sabe decirlo.
69
00:03:14.969 --> 00:03:15.080
¿Eh
70
00:03:15.229 --> 00:03:18.169
No sabe decir desayuno. Bueno, pues vamos a ver, yo
71
00:03:18.349 --> 00:03:21.740
le voy a ayudar, vamos a deletrearlo.¿ Qué parece bien?
72
00:03:22.379 --> 00:03:23.740
Para ver si lo sabe decir. A ver,¿ tú lo
73
00:03:23.780 --> 00:03:24.539
quieres esguazar?
74
00:03:24.879 --> 00:03:29.300
No, esguazar no, deletrearlo. Vamos a ver. Diga, repÃtalo conmigo. De.
75
00:03:29.680 --> 00:03:32.699
De. Sa. ¿Eh? Sa, sa.
76
00:03:33.080 --> 00:03:33.659
Qué le pasa?
77
00:03:34.259 --> 00:03:34.719
Qué te pasó a
78
00:03:34.740 --> 00:03:36.759
ti? A mà nada. Vamos a empezar. No me haga eso,
79
00:03:36.800 --> 00:03:38.219
no me haga eso.¿ Qué cosa, señor? A ver,
80
00:03:38.259 --> 00:03:38.300
a
81
00:03:38.319 --> 00:03:38.360
ver
82
00:03:38.419 --> 00:03:39.319
De. De. Sa. Sa. Eh, you
83
00:03:39.539 --> 00:03:50.580
You. No. No. Ajá.¿ Ya lo sabe usted decir? No, no, sÃ, hombre.¿
84
00:03:50.879 --> 00:03:52.689
Cómo no? Ahora sÃ. Seguro. A ver,¿ qué era lo
85
00:03:52.740 --> 00:03:54.719
que le daba usted por la mañana a los enfermos?
86
00:03:54.759 --> 00:03:56.080
Bueno, jugo de naranja.
87
00:03:56.280 --> 00:04:00.219
All right. All right. Vamos a dejar eso. Ahà mismo
88
00:04:00.259 --> 00:04:03.080
vamos a dejarlo. Entonces, de lo que trabajaba usted en
89
00:04:03.120 --> 00:04:06.069
ese hospital era de sirviente.¿ De sirviente?¿ Qué cosa
90
00:04:06.189 --> 00:04:09.530
es sirviente? El que sirve. No, entonces yo no trabajaba
91
00:04:09.590 --> 00:04:11.930
de sirviente.¿ Por qué? Porque todos los enfermos decÃan que
92
00:04:11.969 --> 00:04:12.629
yo no servÃa.
93
00:04:12.900 --> 00:04:15.590
Qué me cuenta? Todos decÃan que usted no servÃa.
94
00:04:15.689 --> 00:04:18.850
SÃ, chico, porque tú no sabes lo majadero que son
95
00:04:18.870 --> 00:04:21.870
los enfermos, chico. HabÃa uno que cada vez que le
96
00:04:21.889 --> 00:04:25.439
llevaba el jugo, oye, me decÃa, no está bien frÃo.
97
00:04:25.449 --> 00:04:28.759
El hombre parecÃa, lo habÃan operado en la basÃlica, ¿no?¿
98
00:04:28.980 --> 00:04:30.160
En qué? De la basÃlica.
99
00:04:30.180 --> 00:04:30.319
De la
100
00:04:30.379 --> 00:04:33.860
vesÃcula. De la vesÃcula, sÃ. Oye, me decÃa, no está
101
00:04:33.920 --> 00:04:36.660
bien frÃo. Yo volvÃa para la cocina con el jugo,
102
00:04:36.699 --> 00:04:40.480
lo enfriaba más, se lo llevaba otra vez, y el
103
00:04:40.560 --> 00:04:44.360
hombre vuelta a decirme, todavÃa no está bien frÃo. Hasta
104
00:04:44.399 --> 00:04:48.269
que ya no pude más. Y me cansé.¿ Qué hizo usted? Bueno,
105
00:04:48.370 --> 00:04:52.149
primero lo obligué a tomarse el jugo como estaba. Ajá.
106
00:04:52.600 --> 00:04:55.660
Y luego agarré el enfermo con el jugo y todo
107
00:04:55.680 --> 00:04:58.139
adentro y lo metà dentro de la nevera. Hágame
108
00:04:58.199 --> 00:05:01.110
usted el favor. Entonces, todo lo que hizo usted en
109
00:05:01.170 --> 00:05:03.389
ese hospital fue servir jugos a los enfermos.
110
00:05:03.410 --> 00:05:07.459
No, chico, tampoco asÃ. Además de eso, yo era médico de... Bueno,
111
00:05:07.519 --> 00:05:08.319
médico de guardia.
112
00:05:08.459 --> 00:05:10.699
AtendÃa usted a los enfermos que llegaban de noche.¿ Qué va?
113
00:05:10.819 --> 00:05:11.379
Los enfermos
114
00:05:11.420 --> 00:05:13.899
no me dejaban ni arrimarse a ellos siquiera,
115
00:05:13.939 --> 00:05:16.009
chico. Entonces,¿ por qué era usted médico de guardia? Pues
116
00:05:16.069 --> 00:05:18.310
cada vez que yo querÃa hacer papeles de médico.
117
00:05:18.329 --> 00:05:18.529
SÃ.
118
00:05:18.689 --> 00:05:20.490
OÃste, los enfermos llamaban a un guardia.
119
00:05:20.589 --> 00:05:23.209
No te digas. Y después de eso,¿ aún tiene usted
120
00:05:23.250 --> 00:05:26.040
el atrevimiento de meterse a curanderos? No, no
121
00:05:26.490 --> 00:05:30.680
atrevimiento de qué? Si yo hago unas curaciones, óyeme, maravillosas, chico.
122
00:05:30.839 --> 00:05:34.029
¿Usted? Ãigame, señor juez, para que usted se haga una
123
00:05:34.129 --> 00:05:37.649
idea de las curaciones maravillosas que hace Tres Patines, le
124
00:05:37.689 --> 00:05:39.730
voy a contar un caso nada más. A ver, dÃgame.
125
00:05:40.129 --> 00:05:42.649
Cuando Tres Patines se mudó para el solar en que vivimos,
126
00:05:42.670 --> 00:05:46.120
ese solar se llamaba La Pata Gambá, ¿no? Porque el
127
00:05:46.160 --> 00:05:48.959
dueño tenÃa la pierna derecha medio jorobada.¿ Se da cuenta
128
00:05:49.000 --> 00:05:49.480
lo que le digo?
129
00:05:49.500 --> 00:05:50.019
SÃ, era
130
00:05:50.079 --> 00:05:51.319
esa pata de curva adentro.
131
00:05:53.170 --> 00:05:54.139
Cómo no?¿ Y qué pasó?
132
00:05:54.259 --> 00:05:55.939
Pues que Tres Patines le dijo que él se le
133
00:05:56.040 --> 00:05:59.220
ponÃa bien la pata, ¿no? Y empezó a dar masajes,
134
00:05:59.240 --> 00:06:01.660
le puso un vendaje muy apretado, lo tuvo un mes
135
00:06:01.720 --> 00:06:05.139
acostado en la cama con la pierna muy tiesa, estiradita,
136
00:06:05.439 --> 00:06:08.189
y por último lo operó.¿ Y sabe usted cómo se
137
00:06:08.250 --> 00:06:09.329
llama ahora el solar?
138
00:06:09.480 --> 00:06:10.110
Cómo se llama ahora?
139
00:06:10.329 --> 00:06:11.110
La pata de palo.
140
00:06:11.610 --> 00:06:15.040
No me diga.¿ Y eso cómo fue, Tres Patines? Bueno
141
00:06:15.230 --> 00:06:17.329
tú sabes que la ciencia no puede
142
00:06:18.089 --> 00:06:18.750
ensartar
143
00:06:18.829 --> 00:06:23.689
siempre.¿ La ciencia? SÃ. No puede ensartar siempre.¿ Cómo ensartar? ¿Acertar? SÃ.
144
00:06:24.250 --> 00:06:26.000
Y que hay casos que le fallan a uno, ¿no?
145
00:06:26.629 --> 00:06:31.490
Pero por poquito, oye, me anoto ahà un triunfo formidable yo, chico.
146
00:06:31.579 --> 00:06:33.689
Pero triunfo de qué, hombre? Si cuando usted lo operó
147
00:06:33.800 --> 00:06:36.120
solo le faltó un pelito al hombre para que se muriera.
148
00:06:36.360 --> 00:06:39.120
Por eso mismo, señora.¿ Qué era lo que tenÃa ese hombre?
149
00:06:39.379 --> 00:06:40.259
Una pata torcida.
150
00:06:40.319 --> 00:06:42.879
Pues mira, a ver, por poquito, oye, me estira la
151
00:06:42.920 --> 00:06:43.439
pata al hombre.
152
00:06:43.459 --> 00:06:47.079
Secretario, vaya avisando al castillo del prÃncipe para que manden
153
00:06:47.120 --> 00:06:51.410
la jaula porque hoy el caso es grave. Bueno, vamos
154
00:06:51.449 --> 00:06:53.920
a seguir. Quedamos en que Tres Patines se ha metido
155
00:06:53.959 --> 00:06:55.220
a curandero,¿ no es eso? SÃ
156
00:06:55.360 --> 00:06:57.509
señor, y lo que está haciendo en ese solar no
157
00:06:57.649 --> 00:06:58.329
tiene nombre. Y
158
00:06:58.370 --> 00:07:00.740
bien que no, señor juez. A mi mujer que lo
159
00:07:00.839 --> 00:07:04.079
fue a ver por un catarrito sin importancia. Faltó poquito
160
00:07:04.100 --> 00:07:07.060
para que la matara. Bueno, todavÃa está grave. No me diga,
161
00:07:07.199 --> 00:07:10.970
don Olegarrio, la del catarrito era su mujer. Claro que sÃ, señor. Hombre,
162
00:07:11.009 --> 00:07:14.069
deberÃa usted haberme lo dicho para tratarla con consideración.
163
00:07:14.139 --> 00:07:15.839
Y eso qué le pasó a su mujer? Bueno, mire
164
00:07:16.069 --> 00:07:16.610
señor juez, que
165
00:07:16.689 --> 00:07:19.370
tenÃa un catarrito pequeño. Una cosa de nada, ¿sabe? De nada.
166
00:07:19.829 --> 00:07:23.170
Pero se empeñó en consultarse con tres patines. Y él
167
00:07:23.209 --> 00:07:26.220
le dijo que se diera seis baños frÃos al dÃa
168
00:07:26.420 --> 00:07:29.660
con bastante hielo.¿ Se me cuenta?¿ Y eso quita el catarro? Bueno, sÃ.
169
00:07:30.240 --> 00:07:33.569
Al tercer baño nada más ya mi mujer no tenÃa catarros. ¿Ah, no? No,
170
00:07:33.649 --> 00:07:36.269
lo que tenÃa era una pulmonÃa doble.¿ Pero cómo?¿ Usted
171
00:07:36.350 --> 00:07:38.689
le convirtió el catarrito en una pulmonÃa o tres patines?
172
00:07:38.689 --> 00:07:41.439
SÃ, chico, porque curar un catarro chiquito deja muy poco
173
00:07:41.449 --> 00:07:43.800
y no es negocio. En cambio, por una pulmonÃa ya
174
00:07:43.879 --> 00:07:45.480
se puede cobrar una cosa decente,
175
00:07:45.500 --> 00:07:46.899
¿no? Y si la pulmonÃa es doble
176
00:07:47.060 --> 00:07:48.939
FÃjate tú, doble tarifa.
177
00:07:48.980 --> 00:07:51.779
Entonces usted le aumentó la enfermedad para hacerla más grave
178
00:07:51.800 --> 00:07:52.879
y cobrar más por la cura.
179
00:07:53.060 --> 00:07:54.629
Qué va a hacer uno? Hay que defenderse.
180
00:07:54.730 --> 00:07:57.509
Tome nota de eso, secretario. Y vamos a ver usted,
181
00:07:57.689 --> 00:07:59.029
su nombre es Simplicio, ¿verdad?
182
00:07:59.290 --> 00:08:02.269
SÃ, señor juez, sÃ. Simplicio Bobadilla y Comejaiba, pero me
183
00:08:02.290 --> 00:08:05.519
dicen Paulino.¿ Y por qué le dicen Paulino? Porque nacÃ
184
00:08:05.579 --> 00:08:07.939
en el muelle de Paula. Ah, yo tengo una hermanita
185
00:08:07.980 --> 00:08:09.699
que se llama Estrella, pero le dicen Lucero.
186
00:08:09.730 --> 00:08:11.600
Y por qué le dicen Lucero? Porque nació en
187
00:08:11.660 --> 00:08:12.100
el muelle.
188
00:08:12.339 --> 00:08:15.939
Por una curiosidad,¿ su papá es estibador? No, pescador de jaiba.
189
00:08:16.819 --> 00:08:18.819
Ãl se llama Sinforiano, pero le dicen merienda.
190
00:08:18.850 --> 00:08:21.399
Y por qué le dicen merienda? Bueno, porque nació en
191
00:08:21.459 --> 00:08:24.579
pan con timba. Bueno.¿ Qué le hizo a usted tres patines?
192
00:08:24.930 --> 00:08:25.029
Una
193
00:08:25.069 --> 00:08:25.769
escafa, señor
194
00:08:25.810 --> 00:08:25.939
juez
195
00:08:26.149 --> 00:08:28.050
No, no, no, no, no, no, simplicio. Eso no se
196
00:08:28.129 --> 00:08:29.029
llama escafa.
197
00:08:29.110 --> 00:08:29.990
No,¿ y cómo se llama
198
00:08:30.009 --> 00:08:35.230
entonces? Diagnóstico cientÃfico erróneo motivado por la similitud de sÃntomas
199
00:08:35.350 --> 00:08:38.750
patológicos en la epidermis superficial pellejuda del paciente.
200
00:08:38.809 --> 00:08:40.549
¿Cómo, cómo, cómo?¿ Qué dijo usted ah�
201
00:08:40.570 --> 00:08:43.909
No, no, no,¿ qué va? Si digo eso dos veces seguidas,
202
00:08:43.990 --> 00:08:45.950
me puede dar una conmoción cerebral.
203
00:08:46.009 --> 00:08:49.220
Ah, bueno, no lo diga entonces. Y usted es simplicio, explÃqueme,¿
204
00:08:49.360 --> 00:08:50.789
qué le pasó con tres patines?
205
00:08:50.929 --> 00:08:52.789
Bueno, pues que yo lo fui a ver porque me
206
00:08:52.830 --> 00:08:54.750
salieron unas ronchitas coloradas en todo el cuerpo.
207
00:08:54.940 --> 00:08:56.620
Y qué le dijo tres patines de esas ronchitas?
208
00:08:56.799 --> 00:08:59.480
Bueno, que eso era ser pullido, que me pusiera talco
209
00:08:59.740 --> 00:09:02.059
y me fuera a la cama. Yo me eché talco,
210
00:09:02.100 --> 00:09:03.759
me fui a la cama y al dÃa siguiente estaba
211
00:09:03.799 --> 00:09:03.870
peor
212
00:09:03.960 --> 00:09:05.279
Déme cuenta,¿ se puso peor?
213
00:09:05.600 --> 00:09:08.149
Claro. Cuanto más tiempo me pasara en la cama, más
214
00:09:08.210 --> 00:09:09.230
ronchitas tenÃan que salirme.
215
00:09:09.279 --> 00:09:09.610
Y eso por
216
00:09:09.669 --> 00:09:11.950
qué? Porque lo que yo tenÃa no era ser puñil.
217
00:09:11.980 --> 00:09:13.240
Y qué era entonces esa ronchita?
218
00:09:13.429 --> 00:09:16.809
Picadas de hormiga brava. En cuanto sacudà la sábana me
219
00:09:16.850 --> 00:09:17.450
curé en el acto.
220
00:09:17.590 --> 00:09:19.490
Hágame el favor.¿ Y usted no se dio cuenta de eso,
221
00:09:19.590 --> 00:09:20.269
Tres Patines?
222
00:09:20.289 --> 00:09:24.169
No podÃa darme cuenta porque yo buscaba los micrófonos que producÃan...
223
00:09:24.230 --> 00:09:25.460
Qué micrófono? ¿Microbios? SÃ,
224
00:09:25.840 --> 00:09:28.559
que producÃan la enfermedad en el cuerpo de Simplicio. Y
225
00:09:29.220 --> 00:09:31.259
Simplicio no tenÃa microbios.
226
00:09:31.279 --> 00:09:33.600
Ah, un error en el diagnóstico entonces.
227
00:09:33.759 --> 00:09:35.940
SÃ, una equivocación cientÃfica que la tiene cualquiera
228
00:09:36.179 --> 00:09:38.230
SÃ, claro.¿ Y a usted qué le pasó, Nananina?
229
00:09:38.350 --> 00:09:40.789
Pues que yo padezco de hipo. Y entonces me fui
230
00:09:40.809 --> 00:09:42.830
a ver a Tres Patines, le dije lo que me pasaba,
231
00:09:42.870 --> 00:09:44.809
él me cobró cinco pesos, me dio una receta para
232
00:09:44.830 --> 00:09:45.169
el hipo.
233
00:09:45.279 --> 00:09:46.769
Y qué?¿ La receta no sirve?
234
00:09:46.870 --> 00:09:49.330
No lo sé, porque no me la despacharon. Yo fui
235
00:09:49.350 --> 00:09:51.379
a una botica, le di la receta al boticario, el
236
00:09:51.409 --> 00:09:53.879
boticario la miró y me dijo, esto tiene que irlo
237
00:09:53.919 --> 00:09:55.700
a buscar usted a Marianao porque en La Habana no
238
00:09:55.759 --> 00:09:56.220
tenemos de eso.
1
00:00:08.710 --> 00:00:09.849
2
00:00:10.929 --> 00:00:12.869
3
00:00:14.369 --> 00:00:20.309
4
00:00:20.329 --> 00:00:22.510
5
00:00:22.750 --> 00:00:23.030
6
00:00:23.170 --> 00:00:23.449
7
00:00:23.530 --> 00:00:29.730
8
00:00:30.660 --> 00:00:34.880
9
00:00:35.420 --> 00:00:38.140
10
00:00:38.200 --> 00:00:41.409
11
00:00:41.560 --> 00:00:44.329
12
00:00:44.350 --> 00:00:47.429
13
00:00:47.469 --> 00:00:51.189
14
00:00:51.289 --> 00:00:53.609
15
00:00:53.670 --> 00:00:56.549
16
00:00:56.609 --> 00:00:59.909
17
00:00:59.950 --> 00:01:02.979
18
00:01:03.259 --> 00:01:06.250
19
00:01:06.329 --> 00:01:09.579
20
00:01:09.640 --> 00:01:13.439
21
00:01:13.599 --> 00:01:17.420
22
00:01:17.480 --> 00:01:21.599
23
00:01:21.700 --> 00:01:25.950
24
00:01:25.989 --> 00:01:27.950
25
00:01:28.049 --> 00:01:30.129
26
00:01:30.189 --> 00:01:33.310
27
00:01:33.329 --> 00:01:35.890
28
00:01:35.969 --> 00:01:38.939
29
00:01:39.140 --> 00:01:39.569
30
00:01:39.680 --> 00:01:39.920
31
00:01:39.959 --> 00:01:42.040
32
00:01:42.099 --> 00:01:42.319
33
00:01:42.359 --> 00:01:46.109
34
00:01:46.349 --> 00:01:49.650
35
00:01:49.730 --> 00:01:53.000
36
00:01:53.599 --> 00:01:55.159
37
00:01:55.359 --> 00:01:58.180
38
00:01:58.239 --> 00:02:00.969
39
00:02:01.010 --> 00:02:01.930
40
00:02:01.969 --> 00:02:04.489
41
00:02:04.549 --> 00:02:05.049
42
00:02:05.109 --> 00:02:05.549
43
00:02:06.219 --> 00:02:13.110
44
00:02:13.750 --> 00:02:20.710
45
00:02:21.469 --> 00:02:26.610
46
00:02:26.860 --> 00:02:30.949
47
00:02:30.969 --> 00:02:32.930
48
00:02:32.949 --> 00:02:35.840
49
00:02:35.879 --> 00:02:36.780
50
00:02:36.819 --> 00:02:40.219
51
00:02:40.259 --> 00:02:40.800
52
00:02:40.909 --> 00:02:42.759
53
00:02:42.840 --> 00:02:46.000
54
00:02:46.219 --> 00:02:49.159
55
00:02:49.219 --> 00:02:53.659
56
00:02:53.719 --> 00:02:54.039
57
00:02:54.090 --> 00:02:54.500
58
00:02:54.830 --> 00:02:56.979
59
00:02:57.189 --> 00:02:58.650
60
00:02:58.669 --> 00:03:00.030
61
00:03:00.050 --> 00:03:01.990
62
00:03:02.069 --> 00:03:02.439
63
00:03:02.870 --> 00:03:04.530
64
00:03:04.610 --> 00:03:07.650
65
00:03:07.729 --> 00:03:08.180
66
00:03:08.909 --> 00:03:12.949
67
00:03:12.990 --> 00:03:13.770
68
00:03:13.810 --> 00:03:14.949
69
00:03:14.969 --> 00:03:15.080
70
00:03:15.229 --> 00:03:18.169
71
00:03:18.349 --> 00:03:21.740
72
00:03:22.379 --> 00:03:23.740
73
00:03:23.780 --> 00:03:24.539
74
00:03:24.879 --> 00:03:29.300
75
00:03:29.680 --> 00:03:32.699
76
00:03:33.080 --> 00:03:33.659
77
00:03:34.259 --> 00:03:34.719
78
00:03:34.740 --> 00:03:36.759
79
00:03:36.800 --> 00:03:38.219
80
00:03:38.259 --> 00:03:38.300
81
00:03:38.319 --> 00:03:38.360
82
00:03:38.419 --> 00:03:39.319
83
00:03:39.539 --> 00:03:50.580
84
00:03:50.879 --> 00:03:52.689
85
00:03:52.740 --> 00:03:54.719
86
00:03:54.759 --> 00:03:56.080
87
00:03:56.280 --> 00:04:00.219
88
00:04:00.259 --> 00:04:03.080
89
00:04:03.120 --> 00:04:06.069
90
00:04:06.189 --> 00:04:09.530
91
00:04:09.590 --> 00:04:11.930
92
00:04:11.969 --> 00:04:12.629
93
00:04:12.900 --> 00:04:15.590
94
00:04:15.689 --> 00:04:18.850
95
00:04:18.870 --> 00:04:21.870
96
00:04:21.889 --> 00:04:25.439
97
00:04:25.449 --> 00:04:28.759
98
00:04:28.980 --> 00:04:30.160
99
00:04:30.180 --> 00:04:30.319
100
00:04:30.379 --> 00:04:33.860
101
00:04:33.920 --> 00:04:36.660
102
00:04:36.699 --> 00:04:40.480
103
00:04:40.560 --> 00:04:44.360
104
00:04:44.399 --> 00:04:48.269
105
00:04:48.370 --> 00:04:52.149
106
00:04:52.600 --> 00:04:55.660
107
00:04:55.680 --> 00:04:58.139
108
00:04:58.199 --> 00:05:01.110
109
00:05:01.170 --> 00:05:03.389
110
00:05:03.410 --> 00:05:07.459
111
00:05:07.519 --> 00:05:08.319
112
00:05:08.459 --> 00:05:10.699
113
00:05:10.819 --> 00:05:11.379
114
00:05:11.420 --> 00:05:13.899
115
00:05:13.939 --> 00:05:16.009
116
00:05:16.069 --> 00:05:18.310
117
00:05:18.329 --> 00:05:18.529
118
00:05:18.689 --> 00:05:20.490
119
00:05:20.589 --> 00:05:23.209
120
00:05:23.250 --> 00:05:26.040
121
00:05:26.490 --> 00:05:30.680
122
00:05:30.839 --> 00:05:34.029
123
00:05:34.129 --> 00:05:37.649
124
00:05:37.689 --> 00:05:39.730
125
00:05:40.129 --> 00:05:42.649
126
00:05:42.670 --> 00:05:46.120
127
00:05:46.160 --> 00:05:48.959
128
00:05:49.000 --> 00:05:49.480
129
00:05:49.500 --> 00:05:50.019
130
00:05:50.079 --> 00:05:51.319
131
00:05:53.170 --> 00:05:54.139
132
00:05:54.259 --> 00:05:55.939
133
00:05:56.040 --> 00:05:59.220
134
00:05:59.240 --> 00:06:01.660
135
00:06:01.720 --> 00:06:05.139
136
00:06:05.439 --> 00:06:08.189
137
00:06:08.250 --> 00:06:09.329
138
00:06:09.480 --> 00:06:10.110
139
00:06:10.329 --> 00:06:11.110
140
00:06:11.610 --> 00:06:15.040
141
00:06:15.230 --> 00:06:17.329
142
00:06:18.089 --> 00:06:18.750
143
00:06:18.829 --> 00:06:23.689
144
00:06:24.250 --> 00:06:26.000
145
00:06:26.629 --> 00:06:31.490
146
00:06:31.579 --> 00:06:33.689
147
00:06:33.800 --> 00:06:36.120
148
00:06:36.360 --> 00:06:39.120
149
00:06:39.379 --> 00:06:40.259
150
00:06:40.319 --> 00:06:42.879
151
00:06:42.920 --> 00:06:43.439
152
00:06:43.459 --> 00:06:47.079
153
00:06:47.120 --> 00:06:51.410
154
00:06:51.449 --> 00:06:53.920
155
00:06:53.959 --> 00:06:55.220
156
00:06:55.360 --> 00:06:57.509
157
00:06:57.649 --> 00:06:58.329
158
00:06:58.370 --> 00:07:00.740
159
00:07:00.839 --> 00:07:04.079
160
00:07:04.100 --> 00:07:07.060
161
00:07:07.199 --> 00:07:10.970
162
00:07:11.009 --> 00:07:14.069
163
00:07:14.139 --> 00:07:15.839
164
00:07:16.069 --> 00:07:16.610
165
00:07:16.689 --> 00:07:19.370
166
00:07:19.829 --> 00:07:23.170
167
00:07:23.209 --> 00:07:26.220
168
00:07:26.420 --> 00:07:29.660
169
00:07:30.240 --> 00:07:33.569
170
00:07:33.649 --> 00:07:36.269
171
00:07:36.350 --> 00:07:38.689
172
00:07:38.689 --> 00:07:41.439
173
00:07:41.449 --> 00:07:43.800
174
00:07:43.879 --> 00:07:45.480
175
00:07:45.500 --> 00:07:46.899
176
00:07:47.060 --> 00:07:48.939
177
00:07:48.980 --> 00:07:51.779
178
00:07:51.800 --> 00:07:52.879
179
00:07:53.060 --> 00:07:54.629
180
00:07:54.730 --> 00:07:57.509
181
00:07:57.689 --> 00:07:59.029
182
00:07:59.290 --> 00:08:02.269
183
00:08:02.290 --> 00:08:05.519
184
00:08:05.579 --> 00:08:07.939
185
00:08:07.980 --> 00:08:09.699
186
00:08:09.730 --> 00:08:11.600
187
00:08:11.660 --> 00:08:12.100
188
00:08:12.339 --> 00:08:15.939
189
00:08:16.819 --> 00:08:18.819
190
00:08:18.850 --> 00:08:21.399
191
00:08:21.459 --> 00:08:24.579
192
00:08:24.930 --> 00:08:25.029
193
00:08:25.069 --> 00:08:25.769
194
00:08:25.810 --> 00:08:25.939
195
00:08:26.149 --> 00:08:28.050
196
00:08:28.129 --> 00:08:29.029
197
00:08:29.110 --> 00:08:29.990
198
00:08:30.009 --> 00:08:35.230
199
00:08:35.350 --> 00:08:38.750
200
00:08:38.809 --> 00:08:40.549
201
00:08:40.570 --> 00:08:43.909
202
00:08:43.990 --> 00:08:45.950
203
00:08:46.009 --> 00:08:49.220
204
00:08:49.360 --> 00:08:50.789
205
00:08:50.929 --> 00:08:52.789
206
00:08:52.830 --> 00:08:54.750
207
00:08:54.940 --> 00:08:56.620
208
00:08:56.799 --> 00:08:59.480
209
00:08:59.740 --> 00:09:02.059
210
00:09:02.100 --> 00:09:03.759
211
00:09:03.799 --> 00:09:03.870
212
00:09:03.960 --> 00:09:05.279
213
00:09:05.600 --> 00:09:08.149
214
00:09:08.210 --> 00:09:09.230
215
00:09:09.279 --> 00:09:09.610
216
00:09:09.669 --> 00:09:11.950
217
00:09:11.980 --> 00:09:13.240
218
00:09:13.429 --> 00:09:16.809
219
00:09:16.850 --> 00:09:17.450
220
00:09:17.590 --> 00:09:19.490
221
00:09:19.590 --> 00:09:20.269
222
00:09:20.289 --> 00:09:24.169
223
00:09:24.230 --> 00:09:25.460
224
00:09:25.840 --> 00:09:28.559
225
00:09:29.220 --> 00:09:31.259
226
00:09:31.279 --> 00:09:33.600
227
00:09:33.759 --> 00:09:35.940
228
00:09:36.179 --> 00:09:38.230
229
00:09:38.350 --> 00:09:40.789
230
00:09:40.809 --> 00:09:42.830
231
00:09:42.870 --> 00:09:44.809
232
00:09:44.830 --> 00:09:45.169
233
00:09:45.279 --> 00:09:46.769
234
00:09:46.870 --> 00:09:49.330
235
00:09:49.350 --> 00:09:51.379
236
00:09:51.409 --> 00:09:53.879
237
00:09:53.919 --> 00:09:55.700
238
00:09:55.759 --> 00:09:56.220