April 14, 2026
Música: Coachella

Luis Herrero y Felipe Couselo hablan del festival de moda que se celebra en California.
WEBVTT
1
00:00:14.019 --> 00:00:18.160
En casa de Herrero, con Luis Herrero, es radio.
2
00:00:43.070 --> 00:00:46.130
I get wet at the thought of you Being a
3
00:00:46.270 --> 00:00:48.770
responsible guy Treating me like you're supposed to do Tears
4
00:00:48.829 --> 00:02:29.759
run down my eyes Música Música Bueno,
5
00:02:35.039 --> 00:02:38.979
pues esto es, amigos, la voz de Sabrina Carpenter, que
6
00:02:39.039 --> 00:02:44.210
es la cabeza de cartel de un festival, el Coachella Festival.
7
00:02:44.879 --> 00:02:47.120
que es un festival que tiene alguna singularidad, por ejemplo,
8
00:02:47.199 --> 00:02:49.460
yo no lo sabÃa, lo he descubierto, porque tampoco crean
9
00:02:49.479 --> 00:02:51.710
ustedes que soy un gran experto, ya lo saben, que
10
00:02:51.750 --> 00:02:55.189
se repite en dos fines de semana consecutivos, pero exactamente
11
00:02:55.250 --> 00:02:57.069
con el mismo cartel, de tal manera que los que
12
00:02:57.090 --> 00:02:59.110
no han podido ir el primero, pues van en el segundo,
13
00:02:59.710 --> 00:03:03.889
y entonces tienen exactamente el mismo repertorio, las mismas oportunidades
14
00:03:03.930 --> 00:03:08.830
de escuchar a los mismos grupos. El fin de semana pasado,
15
00:03:08.849 --> 00:03:11.750
del 10 al 12 de abril, Fue el primero y el siguiente
16
00:03:12.069 --> 00:03:14.539
es el fin de semana del 17 al 19, el que está
17
00:03:14.580 --> 00:03:17.479
por llegar. Y entonces Felipe Gauselo entendÃa que era una
18
00:03:17.599 --> 00:03:21.060
muy buena oportunidad, no solo para escuchar a Sabrina Carpenter,
19
00:03:21.139 --> 00:03:24.099
que insisto, es cabeza de cartel en este festival, sino
20
00:03:24.199 --> 00:03:26.819
para hablar del festival en sà mismo, porque no es
21
00:03:26.990 --> 00:03:29.590
cualquier festival. Lo que yo no sé muy bien es
22
00:03:29.629 --> 00:03:32.389
que lo distingue de otros. Don Felipe Gauselo, bienvenido. Buenas tardes.
23
00:03:33.189 --> 00:03:34.229
Muy buenas tardes, Luis.
24
00:03:34.370 --> 00:03:36.930
Por qué este es más importante que otros festivales, Felipe?
25
00:03:37.830 --> 00:03:41.979
Bueno, sinceramente, porque es el que más dinero mueve y
26
00:03:42.000 --> 00:03:47.370
el que más reacciones en Internet despierta y en redes sociales.
27
00:03:48.689 --> 00:03:52.110
Por lo tanto, es el que mayores patrocinios tiene y
28
00:03:52.169 --> 00:03:54.110
volvemos a cerrar el cÃrculo con que es el que
29
00:03:54.150 --> 00:03:57.889
más dinero genera. Entonces, al final es un festival que
30
00:03:57.949 --> 00:04:01.379
se ha ido alimentando a sà mismo y que, irónicamente,
31
00:04:01.539 --> 00:04:06.199
nació como lo contrario, ¿no? Porque Coachella nace con un espÃritu...
32
00:04:07.699 --> 00:04:10.759
Bastante claro, es decir, por un lado, en cuanto a
33
00:04:10.780 --> 00:04:14.349
estilos musicales, tiraba mucho de lo que habÃan sido carteles
34
00:04:14.449 --> 00:04:18.389
de otro festival, como es el caso del festival itinerante Lollapalooza,
35
00:04:18.790 --> 00:04:22.350
es decir, rock alternativo, etc., y solo que buscaban un
36
00:04:22.389 --> 00:04:28.199
espacio concreto, en lugar de hacer un festival itinerante, encontrar
37
00:04:28.220 --> 00:04:30.959
un espacio concreto en California para poder montar esta historia.
38
00:04:31.980 --> 00:04:37.259
Y ese espacio nace porque Pearl Jam, en plena gira
39
00:04:37.300 --> 00:04:41.100
contra el gigante de la distribución de entradas Ticketmaster, que
40
00:04:41.120 --> 00:04:44.310
estaba en una cruzada tremenda a Pearl Jam, perdió la batalla,
41
00:04:44.350 --> 00:04:47.850
por supuesto, pero por el camino sà que organizaron un
42
00:04:48.170 --> 00:04:52.850
concierto multitudinario en el baño de Coachella, en ese mismo recinto,
43
00:04:53.370 --> 00:04:56.810
en el Empire Polo Club, y dijeron, bueno, el recinto
44
00:04:56.850 --> 00:04:59.980
lo tenemos listo, Ahora hay que montarlo.¿ Qué ocurrió? Esto
45
00:05:00.000 --> 00:05:05.579
arranca a finales de los 90. Año 99, hacen un cartel tremendo
46
00:05:05.879 --> 00:05:08.959
de música alternativa de rock and roll. Alternativa, pero que
47
00:05:09.000 --> 00:05:12.569
en aquellos dÃas vendÃa discos por millones y millones, quiero decir.
48
00:05:13.089 --> 00:05:18.589
Trataban cuanto a estilo, ¿no? Claro, el festival casi que
49
00:05:18.709 --> 00:05:22.230
no gana dinero, casi que pierde dinero y tienen que
50
00:05:22.310 --> 00:05:27.699
replantearse la jugada. Entonces empiezan a Sobre todo diversificar más
51
00:05:27.800 --> 00:05:31.259
el cartel, organizarlo de tal manera que hasta que no
52
00:05:31.399 --> 00:05:35.850
se tenga una serie de patrocinios muy importantes metidos y
53
00:05:35.870 --> 00:05:42.670
X dinero metido, no se puede seguir adelante.¿ Qué motiva esto? Claro,
54
00:05:43.170 --> 00:05:46.089
en todo ese espacio, que es un espacio muy muy grande,
55
00:05:46.410 --> 00:05:49.470
porque además está todo separado por recintos de diferentes estilos,
56
00:05:49.490 --> 00:05:53.360
escenas de diferentes estilos, hay... pues el mismo espacio o
57
00:05:53.779 --> 00:05:56.540
más espacio destinado a publicidad que a música. Y la
58
00:05:56.620 --> 00:05:59.100
gente dirá, y no le falta la razón,¿ esto se
59
00:05:59.160 --> 00:06:03.459
carga el espÃritu de la música? SÃ, pero es que
60
00:06:03.519 --> 00:06:06.220
si no existiera esto, a lo mejor nosotros no existirÃa
61
00:06:06.240 --> 00:06:10.240
este festival, porque el éxito que genera Coachella y el
62
00:06:10.279 --> 00:06:13.980
dinero que genera Coachella hace que se puedan organizar otro
63
00:06:14.259 --> 00:06:17.779
tipo de eventos en el mismo recinto dedicados exclusivamente al
64
00:06:17.839 --> 00:06:21.410
rock alternativo, exclusivamente a música de otras épocas, a música
65
00:06:21.449 --> 00:06:24.589
que mueve menos dinero hoy en dÃa. Y todo eso
66
00:06:24.670 --> 00:06:28.620
se hace porque Coachella vende, y vende muchÃsimo.
67
00:06:29.180 --> 00:06:31.779
Tengo entendido por la gente que sà que conoce este
68
00:06:31.839 --> 00:06:34.459
festival y que además lo sigue con cierta cercanÃa, que
69
00:06:34.500 --> 00:06:38.040
además hay como una especie de uniformidad entre los asistentes.
70
00:06:38.259 --> 00:06:41.290
La gente se viste mucho con sombrero vaquero, con botas,
71
00:06:41.410 --> 00:06:44.870
con tejanos. Yo pensaba que será más country que otra cosa,
72
00:06:44.910 --> 00:06:47.170
pero por lo que tú me estás contando, ahà se
73
00:06:47.209 --> 00:06:49.040
tocan todos los palos. SÃ
74
00:06:49.379 --> 00:06:52.149
a ver, si se tocan muchos palos distintos, bien es
75
00:06:52.230 --> 00:06:58.250
cierto que hasta hace aproximadamente 10 años el rock, en alguna
76
00:06:58.269 --> 00:07:01.750
de sus variedades, junto con algunos actos de música electrónica,
77
00:07:01.990 --> 00:07:05.399
tenÃan la parte más importante y esto en la última década,
78
00:07:05.420 --> 00:07:08.379
tanto el hip hop como el pop y como últimamente
79
00:07:08.500 --> 00:07:13.500
también los ritmos urbanos y latinos, han ido desplazando a
80
00:07:13.560 --> 00:07:16.930
los cabezas de cartel de un género a otro, pero claro,
81
00:07:16.949 --> 00:07:19.410
se ha convertido, como bien decÃas, y ya desde hace
82
00:07:19.449 --> 00:07:23.629
bastantes años, te dirÃa yo... en otra cosa en el
83
00:07:23.670 --> 00:07:27.769
sentido de estética también... más que la música se comentan
84
00:07:27.850 --> 00:07:32.240
más los looks... y eso ha cambiado un poco la
85
00:07:32.300 --> 00:07:36.079
percepción que tenemos del propio festival... la Coachella Ban Nombre
86
00:07:36.100 --> 00:07:40.240
es importantÃsima todos los años... y además importantes en muchas
87
00:07:40.740 --> 00:07:44.769
esferas diferentes de la música... pero al final la relevancia
88
00:07:44.790 --> 00:07:48.149
no es el concierto que Sabrina Carpenter ha dado el
89
00:07:48.209 --> 00:07:50.800
otro dÃa, que está en el cartel, no es tanto
90
00:07:50.860 --> 00:07:55.019
eso como la interpretación que un grupo de 50 o 100 influencers
91
00:07:55.500 --> 00:07:57.019
te han dado de lo que ha pasado ese dÃa
92
00:07:57.040 --> 00:07:59.730
en Coachella y el concierto de Sabrina Carpenter en Coachella.
93
00:08:01.000 --> 00:08:03.939
Entonces se ha desvirtuado, ha visto cómo se desvirtúa el
94
00:08:03.980 --> 00:08:09.029
aspecto musical en favor de la promoción, no necesariamente de
95
00:08:09.069 --> 00:08:12.870
la música y ni siquiera de los patrocinadores, sino de
96
00:08:12.889 --> 00:08:16.310
esta nueva celebrity que existe en el mundo que es
97
00:08:16.339 --> 00:08:20.139
la celebrity de redes sociales. Entonces,¿ esto hace que la
98
00:08:20.180 --> 00:08:23.279
música sea peor? Pues no necesariamente. Hay músicos que se
99
00:08:23.319 --> 00:08:26.319
lo toman muy en serio. Este año, en Coachella, de hecho,
100
00:08:26.680 --> 00:08:31.060
hemos colocado desde España a Stankovina Durante, a Staruszowski, ha
101
00:08:31.079 --> 00:08:33.799
estado también RosalÃa en algún otro evento, en alguna otra
102
00:08:33.850 --> 00:08:37.070
anualidad de Coachella, y los músicos se lo suelen tomar
103
00:08:37.169 --> 00:08:41.480
muy en serio. Sobre todo porque aprovechan para montar unos
104
00:08:41.649 --> 00:08:45.980
shows especÃficos para Coachella y muchas veces sirve como arranque
105
00:08:46.000 --> 00:08:50.279
de una gira mundial. Entonces presentan la escenografÃa, el juego
106
00:08:50.320 --> 00:08:52.700
de luces, el setlist, todo lo que va a ser
107
00:08:52.779 --> 00:08:56.000
su temporada de conciertos en Coachella. Este año es ni
108
00:08:56.039 --> 00:08:58.490
más lejos. Se ha presentado un proyecto que se llama
109
00:08:58.690 --> 00:09:01.330
Nine Inch Noise, es decir, Nine Inch Noise, la banda
110
00:09:01.370 --> 00:09:05.299
de Trey Rednor, el oscarizado Trey Rednor, que junto al
111
00:09:05.379 --> 00:09:09.940
productor y artista y DJ Alexander Rida, que se conoce
112
00:09:09.960 --> 00:09:12.379
como Voice Noise, han montado una cosa que se llama
113
00:09:12.580 --> 00:09:16.379
Nine Inch Noise. Si podéis verlo a través de lo
114
00:09:16.399 --> 00:09:19.950
que se ha subido a internet... es un proyecto que
115
00:09:19.970 --> 00:09:24.309
la verdad no tiene desperdicio, tanto a nivel estético como musical,
116
00:09:24.330 --> 00:09:26.649
y que de hecho va a tener su eco tanto
117
00:09:27.070 --> 00:09:30.350
en actuaciones en vivo, más actuaciones en vivo, como en material,
118
00:09:30.409 --> 00:09:33.710
en disco. Entonces Covachela al final es un escaparate, porque
119
00:09:33.870 --> 00:09:35.970
tal y como está situado en el calendario, es decir,
120
00:09:36.269 --> 00:09:39.669
el mes de abril, sirve como punto de arranque para
121
00:09:39.809 --> 00:09:41.789
todo lo que va a ser el tour de primavera-verano
122
00:09:41.830 --> 00:09:42.409
de los artistas.
123
00:09:43.070 --> 00:09:46.919
Bueno, y luego me sorprende, ya sabes que no tengo
124
00:09:46.960 --> 00:09:49.460
ninguna capacidad para saber quién tendrÃa que estar por delante
125
00:09:49.500 --> 00:09:51.379
de quién, pues esto es como los repartos en las
126
00:09:51.460 --> 00:09:54.070
pelÃculas de cine, o sea que hay mucha gente que
127
00:09:54.090 --> 00:09:57.789
sin su nombre no va primero, no entra dentro del reparto.
128
00:09:58.309 --> 00:10:00.769
Pero veo que Sabrina le ha ganado la batalla a
129
00:10:00.990 --> 00:10:05.200
Carol Yee, que también tiene una gran proyección, digamos, internacional
130
00:10:05.240 --> 00:10:08.879
y tiene muchÃsimos seguidores.¿ Es el orden correcto, en tu opinión,
131
00:10:08.899 --> 00:10:10.110
Felipe
132
00:10:11.340 --> 00:10:13.259
A ver, aquà es que depende, ¿no? Yo creo que
133
00:10:13.279 --> 00:10:16.600
ambas son... casi casi lo mismo en sentido de cabezas
134
00:10:16.659 --> 00:10:20.750
de cartel en diferentes momentos del festival,¿ qué ocurre? Lo
135
00:10:20.759 --> 00:10:25.710
de Sabina Carpenter es un caso muy impactante, aparte de
136
00:10:25.809 --> 00:10:28.659
sus cincuenta y pico millones de seguidores en Instagram, etc.,
137
00:10:29.620 --> 00:10:32.419
es que el ascenso, sobre todo con los dos últimos
138
00:10:32.480 --> 00:10:37.350
discos que ha tenido, ha pasado de ser una artista conocida,
139
00:10:37.450 --> 00:10:41.149
pero ya sin hacer ningún top ten, etc., en discos,
140
00:10:41.610 --> 00:10:44.210
a que sus dos últimos álbums sean número uno en
141
00:10:44.269 --> 00:10:48.889
absolutamente todo el mundo y sea una de las personas
142
00:10:49.110 --> 00:10:52.799
más escuchadas del planeta en el último año, año y medio.¿
143
00:10:53.320 --> 00:10:56.860
Claro el dÃa ha tenido esa relevancia? SÃ, pero también, primero,
144
00:10:56.940 --> 00:10:59.220
que está en un lugar muy alto de la lista.
145
00:11:00.350 --> 00:11:05.090
Y que se reconozca a una artista latina la posibilidad
146
00:11:05.129 --> 00:11:08.039
de encabezar, aunque sea parcialmente el festival, porque también es
147
00:11:08.080 --> 00:11:11.700
cabeza de cartel, es muy, muy, muy complicada. Es decir,
148
00:11:12.259 --> 00:11:14.440
en el año en el que, por ejemplo, Bad Bunny
149
00:11:14.460 --> 00:11:16.700
hace el show en la Super Bowl, Bad Bunny que
150
00:11:16.740 --> 00:11:20.240
ya habÃa estado en Coachella, creo que tres entregas o asÃ,
151
00:11:20.980 --> 00:11:23.549
se le da a Carol D. esta oportunidad y ha
152
00:11:23.950 --> 00:11:26.850
sido lo más comentado de hecho. el show que ella
153
00:11:27.029 --> 00:11:31.059
ha montado. Entonces, aquà va un poco, no voy a
154
00:11:31.100 --> 00:11:35.860
decir por modas, pero sà por la relevancia que adquiere
155
00:11:35.940 --> 00:11:39.139
tanto la música como el impacto en general, el impacto
156
00:11:39.299 --> 00:11:41.759
cultural que desprende el personaje. Y yo creo que las
157
00:11:41.860 --> 00:11:47.480
dos llevan un par de años justificando la presencia que
158
00:11:47.519 --> 00:11:48.639
tienen en el cartel este año.
159
00:11:48.940 --> 00:11:52.100
Don Felipe Coselo, ha sido un placer una vez más escucharte.
160
00:11:52.120 --> 00:11:53.340
Hasta la semana que viene. Un abrazo.
161
00:11:54.070 --> 00:11:54.639
Un abrazo. Hasta
162
00:11:54.750 --> 00:11:59.350
la semana que viene. Bueno, hoy martes ya saben, toca excursión.
163
00:11:59.370 --> 00:12:05.210
Aquà tengo ya preparada a la excursionista natural del programa,
164
00:12:05.289 --> 00:12:07.879
que es Kelo Robles. Pero antes GastroPlus.
165
00:12:07.899 --> 00:12:12.210
Si la hiperacidez gástrica te produce constantemente molestias a nivel estomacal,
166
00:12:12.690 --> 00:12:16.590
deberÃas conocer GastroPlus de Mundo Natural, un complemento que aporta
167
00:12:16.629 --> 00:12:19.529
extracto de aloe vera hasta 10 veces más concentrado que la
168
00:12:19.590 --> 00:12:22.750
planta en su estado natural y que además contiene fosfato
169
00:12:22.879 --> 00:12:26.159
tricalcico que mejora el funcionamiento de las enzimas digestivas y
170
00:12:26.679 --> 00:12:30.019
la protección de la mucosa estomacal. Ya sabes, gastro plus
171
00:12:30.059 --> 00:12:32.590
de Mundo Natural y no te preocupes por tus digestiones.
172
00:12:32.990 --> 00:12:35.990
Consulta a tu farmacéutico o dietista en Parafarmacias del Corte
173
00:12:36.009 --> 00:12:38.360
Inglés y en parafarmaciamundonatural.es.
1
00:00:14.019 --> 00:00:18.160
2
00:00:43.070 --> 00:00:46.130
3
00:00:46.270 --> 00:00:48.770
4
00:00:48.829 --> 00:02:29.759
5
00:02:35.039 --> 00:02:38.979
6
00:02:39.039 --> 00:02:44.210
7
00:02:44.879 --> 00:02:47.120
8
00:02:47.199 --> 00:02:49.460
9
00:02:49.479 --> 00:02:51.710
10
00:02:51.750 --> 00:02:55.189
11
00:02:55.250 --> 00:02:57.069
12
00:02:57.090 --> 00:02:59.110
13
00:02:59.710 --> 00:03:03.889
14
00:03:03.930 --> 00:03:08.830
15
00:03:08.849 --> 00:03:11.750
16
00:03:12.069 --> 00:03:14.539
17
00:03:14.580 --> 00:03:17.479
18
00:03:17.599 --> 00:03:21.060
19
00:03:21.139 --> 00:03:24.099
20
00:03:24.199 --> 00:03:26.819
21
00:03:26.990 --> 00:03:29.590
22
00:03:29.629 --> 00:03:32.389
23
00:03:33.189 --> 00:03:34.229
24
00:03:34.370 --> 00:03:36.930
25
00:03:37.830 --> 00:03:41.979
26
00:03:42.000 --> 00:03:47.370
27
00:03:48.689 --> 00:03:52.110
28
00:03:52.169 --> 00:03:54.110
29
00:03:54.150 --> 00:03:57.889
30
00:03:57.949 --> 00:04:01.379
31
00:04:01.539 --> 00:04:06.199
32
00:04:07.699 --> 00:04:10.759
33
00:04:10.780 --> 00:04:14.349
34
00:04:14.449 --> 00:04:18.389
35
00:04:18.790 --> 00:04:22.350
36
00:04:22.389 --> 00:04:28.199
37
00:04:28.220 --> 00:04:30.959
38
00:04:31.980 --> 00:04:37.259
39
00:04:37.300 --> 00:04:41.100
40
00:04:41.120 --> 00:04:44.310
41
00:04:44.350 --> 00:04:47.850
42
00:04:48.170 --> 00:04:52.850
43
00:04:53.370 --> 00:04:56.810
44
00:04:56.850 --> 00:04:59.980
45
00:05:00.000 --> 00:05:05.579
46
00:05:05.879 --> 00:05:08.959
47
00:05:09.000 --> 00:05:12.569
48
00:05:13.089 --> 00:05:18.589
49
00:05:18.709 --> 00:05:22.230
50
00:05:22.310 --> 00:05:27.699
51
00:05:27.800 --> 00:05:31.259
52
00:05:31.399 --> 00:05:35.850
53
00:05:35.870 --> 00:05:42.670
54
00:05:43.170 --> 00:05:46.089
55
00:05:46.410 --> 00:05:49.470
56
00:05:49.490 --> 00:05:53.360
57
00:05:53.779 --> 00:05:56.540
58
00:05:56.620 --> 00:05:59.100
59
00:05:59.160 --> 00:06:03.459
60
00:06:03.519 --> 00:06:06.220
61
00:06:06.240 --> 00:06:10.240
62
00:06:10.279 --> 00:06:13.980
63
00:06:14.259 --> 00:06:17.779
64
00:06:17.839 --> 00:06:21.410
65
00:06:21.449 --> 00:06:24.589
66
00:06:24.670 --> 00:06:28.620
67
00:06:29.180 --> 00:06:31.779
68
00:06:31.839 --> 00:06:34.459
69
00:06:34.500 --> 00:06:38.040
70
00:06:38.259 --> 00:06:41.290
71
00:06:41.410 --> 00:06:44.870
72
00:06:44.910 --> 00:06:47.170
73
00:06:47.209 --> 00:06:49.040
74
00:06:49.379 --> 00:06:52.149
75
00:06:52.230 --> 00:06:58.250
76
00:06:58.269 --> 00:07:01.750
77
00:07:01.990 --> 00:07:05.399
78
00:07:05.420 --> 00:07:08.379
79
00:07:08.500 --> 00:07:13.500
80
00:07:13.560 --> 00:07:16.930
81
00:07:16.949 --> 00:07:19.410
82
00:07:19.449 --> 00:07:23.629
83
00:07:23.670 --> 00:07:27.769
84
00:07:27.850 --> 00:07:32.240
85
00:07:32.300 --> 00:07:36.079
86
00:07:36.100 --> 00:07:40.240
87
00:07:40.740 --> 00:07:44.769
88
00:07:44.790 --> 00:07:48.149
89
00:07:48.209 --> 00:07:50.800
90
00:07:50.860 --> 00:07:55.019
91
00:07:55.500 --> 00:07:57.019
92
00:07:57.040 --> 00:07:59.730
93
00:08:01.000 --> 00:08:03.939
94
00:08:03.980 --> 00:08:09.029
95
00:08:09.069 --> 00:08:12.870
96
00:08:12.889 --> 00:08:16.310
97
00:08:16.339 --> 00:08:20.139
98
00:08:20.180 --> 00:08:23.279
99
00:08:23.319 --> 00:08:26.319
100
00:08:26.680 --> 00:08:31.060
101
00:08:31.079 --> 00:08:33.799
102
00:08:33.850 --> 00:08:37.070
103
00:08:37.169 --> 00:08:41.480
104
00:08:41.649 --> 00:08:45.980
105
00:08:46.000 --> 00:08:50.279
106
00:08:50.320 --> 00:08:52.700
107
00:08:52.779 --> 00:08:56.000
108
00:08:56.039 --> 00:08:58.490
109
00:08:58.690 --> 00:09:01.330
110
00:09:01.370 --> 00:09:05.299
111
00:09:05.379 --> 00:09:09.940
112
00:09:09.960 --> 00:09:12.379
113
00:09:12.580 --> 00:09:16.379
114
00:09:16.399 --> 00:09:19.950
115
00:09:19.970 --> 00:09:24.309
116
00:09:24.330 --> 00:09:26.649
117
00:09:27.070 --> 00:09:30.350
118
00:09:30.409 --> 00:09:33.710
119
00:09:33.870 --> 00:09:35.970
120
00:09:36.269 --> 00:09:39.669
121
00:09:39.809 --> 00:09:41.789
122
00:09:41.830 --> 00:09:42.409
123
00:09:43.070 --> 00:09:46.919
124
00:09:46.960 --> 00:09:49.460
125
00:09:49.500 --> 00:09:51.379
126
00:09:51.460 --> 00:09:54.070
127
00:09:54.090 --> 00:09:57.789
128
00:09:58.309 --> 00:10:00.769
129
00:10:00.990 --> 00:10:05.200
130
00:10:05.240 --> 00:10:08.879
131
00:10:08.899 --> 00:10:10.110
132
00:10:11.340 --> 00:10:13.259
133
00:10:13.279 --> 00:10:16.600
134
00:10:16.659 --> 00:10:20.750
135
00:10:20.759 --> 00:10:25.710
136
00:10:25.809 --> 00:10:28.659
137
00:10:29.620 --> 00:10:32.419
138
00:10:32.480 --> 00:10:37.350
139
00:10:37.450 --> 00:10:41.149
140
00:10:41.610 --> 00:10:44.210
141
00:10:44.269 --> 00:10:48.889
142
00:10:49.110 --> 00:10:52.799
143
00:10:53.320 --> 00:10:56.860
144
00:10:56.940 --> 00:10:59.220
145
00:11:00.350 --> 00:11:05.090
146
00:11:05.129 --> 00:11:08.039
147
00:11:08.080 --> 00:11:11.700
148
00:11:12.259 --> 00:11:14.440
149
00:11:14.460 --> 00:11:16.700
150
00:11:16.740 --> 00:11:20.240
151
00:11:20.980 --> 00:11:23.549
152
00:11:23.950 --> 00:11:26.850
153
00:11:27.029 --> 00:11:31.059
154
00:11:31.100 --> 00:11:35.860
155
00:11:35.940 --> 00:11:39.139
156
00:11:39.299 --> 00:11:41.759
157
00:11:41.860 --> 00:11:47.480
158
00:11:47.519 --> 00:11:48.639
159
00:11:48.940 --> 00:11:52.100
160
00:11:52.120 --> 00:11:53.340
161
00:11:54.070 --> 00:11:54.639
162
00:11:54.750 --> 00:11:59.350
163
00:11:59.370 --> 00:12:05.210
164
00:12:05.289 --> 00:12:07.879
165
00:12:07.899 --> 00:12:12.210
166
00:12:12.690 --> 00:12:16.590
167
00:12:16.629 --> 00:12:19.529
168
00:12:19.590 --> 00:12:22.750
169
00:12:22.879 --> 00:12:26.159
170
00:12:26.679 --> 00:12:30.019
171
00:12:30.059 --> 00:12:32.590
172
00:12:32.990 --> 00:12:35.990
173
00:12:36.009 --> 00:12:38.360




