Aug. 13, 2026
El jardín de las delicias: El rayo verde
Esmeralda Ruiz repasa con la escritora Ayanta Barilli el fenómeno del rayo verde y su influencia en la literatura.
WEBVTT
1
00:00:00.620 --> 00:00:05.910
Si volviera a nacer, si empezara de nuevo VolverÃa a
2
00:00:06.009 --> 00:00:08.830
buscarte en mi nave del tiempo
3
00:00:09.710 --> 00:00:13.109
Es el destino quien nos lleva y nos guÃa Nos
4
00:00:13.189 --> 00:00:21.300
separa y nos une a través de la vida Nos
5
00:00:21.399 --> 00:00:27.719
dijimos adiós y pasaron los años Volvimos a vernos una
6
00:00:27.800 --> 00:00:28.239
noche
7
00:00:28.280 --> 00:00:28.579
de
8
00:00:28.800 --> 00:00:35.700
sábados Otro paÃs, otra ciudad, otra vida Pero la misma
9
00:00:35.850 --> 00:00:38.869
mirada felina
10
00:00:38.969 --> 00:00:44.049
A veces te matarÃa Otras en cambio te
11
00:00:44.170 --> 00:00:54.479
quiero comer Ojillos de agua marina Cómo hablar Si cada
12
00:00:54.520 --> 00:00:59.119
parte de mi mente es tuya Y si no encuentro
13
00:00:59.179 --> 00:01:08.439
la palabra exacta¿ Cómo hablar?¿ Cómo decirte Que me has
14
00:01:08.519 --> 00:01:18.469
ganado poquito a poco Tú que llegaste por casualidad¿ Cómo hablar?
15
00:01:20.689 --> 00:01:28.780
Como un pájaro de fuego Las 5 y 10
16
00:01:28.680 --> 00:01:31.299
minutos de la tarde, las 4 y 10 en las Islas Canarias.
17
00:01:31.680 --> 00:01:35.390
Ayanta Barili,¿ qué tal? Muy buenas tardes. Buenas tardes, querida.
18
00:01:35.469 --> 00:01:38.909
Tengo que decir, Ayanta, que hemos tenido un pequeño error
19
00:01:39.209 --> 00:01:42.609
con la canción que tú nos habÃas pedido para hoy,
20
00:01:42.849 --> 00:01:46.090
que era el cómo hablar que estamos escuchando, pero la
21
00:01:46.150 --> 00:01:48.609
versión de Amaral y Antonio Vega, que no es esta
22
00:01:48.670 --> 00:01:49.310
que está sonando.
23
00:01:50.620 --> 00:01:53.400
A mà me estaba pareciendo, pero claro, no podÃa decir nada.
24
00:01:53.640 --> 00:01:56.599
A mà al principio me ha convencido, pero después he dicho, uy,
25
00:01:56.920 --> 00:01:59.780
esta no es Eva Amaral. Entonces, como tenemos la buena
26
00:01:59.810 --> 00:02:02.030
que nos la acaba de encontrar rapidÃsimamente,
27
00:02:02.090 --> 00:02:02.349
Miriam,
28
00:02:02.590 --> 00:02:04.390
vamos con lo que tú nos habÃas pedido, venga.
29
00:02:04.870 --> 00:02:09.469
Si cada parte de mi mente es tuya Y si
30
00:02:09.530 --> 00:02:19.389
no encuentro la palabra exacta¿ Cómo hablar?¿ Cómo decirte? que
31
00:02:19.810 --> 00:02:24.629
me has ganado poquito a poco. Tú que llevaste por
32
00:02:24.729 --> 00:02:34.139
casualidad cómo hablar. Como un pájaro de fuego que se
33
00:02:34.180 --> 00:02:41.520
muere en tus manos. Un trozo de hielo deshecha los labios.
34
00:02:41.539 --> 00:02:50.189
La radio sigue sonando. La guerra ha acabado. Pero las
35
00:02:50.250 --> 00:02:51.879
sombras no se han
36
00:02:51.939 --> 00:03:00.300
apagado aún.¿ Cómo hablar? Si cada parte de mi mente
37
00:03:00.319 --> 00:03:05.780
es tuya. Y si no encuentro la palabra exacta.¿ Cómo hablar?
38
00:03:10.259 --> 00:03:16.539
Cómo decirte que me has ganado poquito a poco? Tú
39
00:03:16.599 --> 00:03:25.969
que llegaste por personalidad.¿ Cómo hablar
40
00:03:30.530 --> 00:03:33.370
Allantara sÃ, ¿eh? Esta sà era Eva Amaral y este
41
00:03:33.469 --> 00:03:34.689
sà era el gran Antonio Vega.
42
00:03:35.620 --> 00:03:38.319
Eso es, ya lo hemos reconocido y bueno, yo querÃa
43
00:03:38.819 --> 00:03:42.439
que escucháramos todos juntos esta canción hoy porque os voy
44
00:03:42.460 --> 00:03:46.389
a hablar de amor en las delicias de hoy. Ahora
45
00:03:46.409 --> 00:03:48.650
explicaremos por qué os voy a hablar de amor, pero
46
00:03:48.789 --> 00:03:51.449
desde luego esta es una, yo creo, por lo menos
47
00:03:51.490 --> 00:03:54.310
en mi opinión, Una de las grandes canciones de amor
48
00:03:54.330 --> 00:03:57.819
de los últimos años, con la letra de Eva Amaral,
49
00:03:58.240 --> 00:04:00.780
que salió, fÃjate, en un disco que se llamaba A
50
00:04:00.800 --> 00:04:02.080
las alas, del año 1998, pero realmente el éxito, el exitazo,
51
00:04:02.099 --> 00:04:10.370
lo que la convierte en una... Gran canción de amor
52
00:04:10.449 --> 00:04:15.680
fue que se les ocurrió, supieron, Eva Maral supo que
53
00:04:15.699 --> 00:04:18.379
a Antonio Vega le gustaba mucho esta canción y que
54
00:04:18.420 --> 00:04:22.019
la habÃa grabado asÃ, digamos, como una suerte de entrenamiento
55
00:04:22.050 --> 00:04:27.670
en su estudio poco antes de fallecer. Y entonces pidió
56
00:04:27.750 --> 00:04:32.980
permiso a la familia, que la familia pues sabÃa de
57
00:04:33.019 --> 00:04:35.639
que le gustaba tanto esta canción a Antonio Vega y
58
00:04:36.180 --> 00:04:40.189
dieron el permiso para que se hiciera este dúo póstumo
59
00:04:40.209 --> 00:04:43.329
del que ya hay muchos ejemplos en la historia de
60
00:04:43.370 --> 00:04:47.089
la música y además ejemplos muy exitosos, ¿no? Pero yo
61
00:04:47.129 --> 00:04:50.620
creo que para nosotros, para los españoles, este es un
62
00:04:50.649 --> 00:04:53.759
dúo que realmente ha hecho que a algunos se les
63
00:04:53.819 --> 00:04:57.620
cayera una lágrima, ¿no? Por el amor y el respeto
64
00:04:57.660 --> 00:05:00.300
que le tenemos a ese gran artista que fue Antonio Vega,
65
00:05:00.319 --> 00:05:04.360
su final, bueno, pues desde luego antes de tiempo y
66
00:05:04.379 --> 00:05:10.089
por cuestiones que tienen que ver con las toxicomanÃas y
67
00:05:10.110 --> 00:05:13.629
que son... Pues el espanto que todos conocemos. Y bueno,
68
00:05:13.649 --> 00:05:17.310
el caso es que salió en un disco que se
69
00:05:17.329 --> 00:05:20.329
llama El Alambre, tributo a Antonio Vega, en el año 2010.
70
00:05:20.069 --> 00:05:23.620
Y eso. Y se convirtió en un gran éxito, en
71
00:05:23.660 --> 00:05:26.779
una gran canción de amor. Y además con un videoclip
72
00:05:26.800 --> 00:05:29.100
que es también, pues eso, un tributo a Antonio Vega. Eh...
73
00:05:31.589 --> 00:05:33.790
Cómo es esto de la música llanta? Yo es que
74
00:05:33.829 --> 00:05:36.889
creo mucho en estas cosas de las energÃas positivas y tal,
75
00:05:36.910 --> 00:05:39.689
y entonces a mà ha sido escucharla, que no hace
76
00:05:39.730 --> 00:05:43.160
tanto que no la haya escuchado, pero bueno, puede haber
77
00:05:43.220 --> 00:05:45.920
pasado unos cuantos años, ha sido volverla a escuchar, por
78
00:05:45.959 --> 00:05:48.519
eso he querido cambiar rápidamente cuando he detectado que no
79
00:05:48.660 --> 00:05:51.519
era ninguno de los dos, porque ha sido escucharla y
80
00:05:51.560 --> 00:05:55.139
desbloquearme recuerdos muy bonitos, de recuerdo el verano en la
81
00:05:55.220 --> 00:05:58.139
que lo escucho por primera vez, podÃa tener yo 16, 15, 16 años,
82
00:06:02.050 --> 00:06:04.009
Y me ha llevado un momento muy bonito, muy tierno
83
00:06:04.029 --> 00:06:05.569
y como dices tú, yo creo que es uno de
84
00:06:05.629 --> 00:06:10.060
los grandes temas de Amaral. Es una gran colaboración y
85
00:06:11.060 --> 00:06:12.139
una gran canción de amor. Y
86
00:06:12.180 --> 00:06:15.100
además fÃjate que tiene una cosa muy, aparte desde luego
87
00:06:15.399 --> 00:06:17.199
es una canción de amor, pero tiene una cosa también
88
00:06:17.259 --> 00:06:25.350
muy sexy, muy sensual, que es bien curioso, ¿no? Cada
89
00:06:25.430 --> 00:06:28.750
uno por su lado, sin compartir el momento de la grabación.
90
00:06:28.769 --> 00:06:31.319
Y sin embargo están muy compenetrados, fÃjate. Y sin
91
00:06:31.399 --> 00:06:35.540
embargo funciona tan bien. Eso a mÃ, a propósito de
92
00:06:35.560 --> 00:06:40.810
lo que tú decÃas de las energÃas y demás... Me
93
00:06:40.829 --> 00:06:41.449
parece muy impresionante
94
00:06:41.610 --> 00:06:42.769
SÃ, sÃ, sÃ. La verdad es que nos ha puesto
95
00:06:42.850 --> 00:06:44.449
los pelos de punta. Y no hablo por mà sola,
96
00:06:44.470 --> 00:06:46.110
que tengo ahà a Lorena López Lobo y a Miriam,
97
00:06:46.149 --> 00:06:49.269
nuestra realizadora técnico, que están exactamente igual. Bueno,¿ y por
98
00:06:49.329 --> 00:06:52.939
qué ha querido Ayantabarili hoy que sonara en esta su sección,
99
00:06:52.959 --> 00:06:57.079
en la delicia de la semana, este tema en concreto?
100
00:06:57.769 --> 00:07:00.100
Pues mira, porque todos sabemos, yo creo que no hay
101
00:07:00.209 --> 00:07:02.540
nadie en España ni en el mundo que ayer hubo
102
00:07:02.620 --> 00:07:03.160
un eclipse.
103
00:07:03.420 --> 00:07:05.000
Madre mÃa, Yanta, por favor,
104
00:07:05.139 --> 00:07:08.240
por favor. Todos intentamos verla, no sé si tú
105
00:07:08.459 --> 00:07:11.240
pudiste por los horarios de trabajo que tienes. Me pilló
106
00:07:11.279 --> 00:07:13.639
de camino para casa y entonces lo pude ir, es
107
00:07:13.689 --> 00:07:15.470
verdad que aquà en Madrid y en el centro de
108
00:07:15.550 --> 00:07:18.089
Madrid se ve de aquella manera, pero lo pude ir
109
00:07:18.430 --> 00:07:21.529
viendo por la calle y además... Me quedé y me
110
00:07:21.629 --> 00:07:23.949
fijé en la reacción de la gente, en algunas zonas
111
00:07:24.009 --> 00:07:27.009
con gafas, otras sin gafas. Estuvo curiosa la sensación, pero
112
00:07:27.029 --> 00:07:29.209
es verdad que no se disfrutó igual que en la
113
00:07:29.250 --> 00:07:32.220
playa o en el campo o en el monte. Pero bueno, oye,
114
00:07:32.399 --> 00:07:33.509
estuvo bien, estuvo bueno. Bueno
115
00:07:33.639 --> 00:07:36.540
pues yo he tenido la suerte de que efectivamente me
116
00:07:36.579 --> 00:07:38.459
ha pillado en el mar, por lo tanto con
117
00:07:38.500 --> 00:07:38.620
un
118
00:07:38.639 --> 00:07:42.459
horizonte que acaba, es decir, que se pone el sol, digamos...
119
00:07:43.000 --> 00:07:46.019
Al final, y lo he visto en lo alto, y bueno,
120
00:07:46.120 --> 00:07:48.589
ha sido una experiencia, porque en el momento además en
121
00:07:48.629 --> 00:07:51.470
el que la Luna ya ha tomado los mandos de
122
00:07:51.509 --> 00:07:55.970
la situación, ha llegado como un viento frÃo, que con
123
00:07:56.029 --> 00:07:56.810
estos calores dices,
124
00:07:57.329 --> 00:07:59.439
uy, esa es la presencia de la Luna
125
00:07:59.970 --> 00:08:00.129
Pero
126
00:08:00.670 --> 00:08:05.000
es también, buf, te llama mucho la atención, ¿no? Yo
127
00:08:05.040 --> 00:08:07.860
nunca habÃa vivido... esta experiencia. Pero yo querÃa hablar de
128
00:08:07.920 --> 00:08:10.259
otra cuestión, que tiene que ver con el amor, que
129
00:08:10.300 --> 00:08:12.600
tiene que ver con los eclipses, que tiene que ver
130
00:08:12.959 --> 00:08:15.879
con las energÃas, que tiene que ver con esos cambios
131
00:08:16.019 --> 00:08:20.290
telúricos que estamos viendo, porque no es casual que haya eclipse,
132
00:08:20.310 --> 00:08:25.209
que el volcán de Ledna entre en erupción, que esté
133
00:08:25.670 --> 00:08:31.860
ocurriendo unos terremotos, por desgracia, en el mundo... Y, bueno,
134
00:08:32.059 --> 00:08:36.799
hay un fenómeno óptico-atmosférico que es el rayo verde, que
135
00:08:36.860 --> 00:08:40.500
dura muy poquitos segundos y que ocurre justo, justo al
136
00:08:40.539 --> 00:08:43.039
final de la puesta de sol sobre el mar y
137
00:08:43.259 --> 00:08:46.700
que también ocurre, por supuesto, cuando hay un eclipse. De hecho,
138
00:08:47.379 --> 00:08:53.429
me consta que habÃa mucha gente, muchos cientÃficos y astrónomos
139
00:08:53.490 --> 00:08:56.730
y tal que andaban por las Islas Baleares intentando ver
140
00:08:56.750 --> 00:08:58.669
y fotografiar. En la costa de Mallorca, en concreto. Claro.
141
00:08:59.409 --> 00:09:02.990
Claro, ver y fotografiar el rayo verde. Y el rayo
142
00:09:03.049 --> 00:09:06.240
verde tiene que ver, desde luego, con estos fenómenos, pero
143
00:09:06.299 --> 00:09:08.830
también con el amor. Y eso me lleva a mÃ
144
00:09:09.230 --> 00:09:13.450
a una experiencia muy temprana, de pequeña, que venÃan unos
145
00:09:14.070 --> 00:09:18.049
cómics con grandes novelas, Esmeralda.
146
00:09:18.070 --> 00:09:18.149
No
147
00:09:18.190 --> 00:09:20.850
eran cómics de personajes, yo que sé, de zip y zape, no.
148
00:09:20.909 --> 00:09:22.870
Eran como unos libritos en cómic
149
00:09:23.049 --> 00:09:23.190
que
150
00:09:23.309 --> 00:09:27.769
resumÃan grandes novelas. Y entonces recuerdo que mi padre me
151
00:09:27.830 --> 00:09:31.720
regaló uno de estos y era una novela de Julio Verne,
152
00:09:32.629 --> 00:09:33.149
que se llama El
153
00:09:33.500 --> 00:09:34.480
rayo verde, precisamente
154
00:09:35.389 --> 00:09:37.830
Es una novela que salió a la venta en el
155
00:09:37.870 --> 00:09:43.279
año 1882 y que es en realidad la novela más romántica
156
00:09:43.320 --> 00:09:45.299
de Julio Verne, porque sabemos que las otras son más
157
00:09:45.360 --> 00:09:48.500
bien unas novelas de aventuras, aunque si bien siempre a
158
00:09:48.539 --> 00:09:52.039
menudo tenÃa... algo, una pequeña historia de amor, pero no
159
00:09:52.100 --> 00:09:54.340
era eso lo fundamental. Sin embargo, aquà en esta novela
160
00:09:54.740 --> 00:09:59.039
sà es lo fundamental. Y bueno, es la historia de
161
00:09:59.139 --> 00:10:03.899
una mujer que inicia un viaje por las costas escocesas
162
00:10:03.919 --> 00:10:07.799
en búsqueda de este fenómeno, del rayo verde, pero cuando
163
00:10:07.960 --> 00:10:12.059
por fin está delante de él, no mira al horizonte,
164
00:10:12.639 --> 00:10:15.600
sino que mira al amor de su vida. porque es
165
00:10:15.679 --> 00:10:19.100
más importante ver cómo el amor de su vida mira,
166
00:10:19.759 --> 00:10:22.559
que mirar eso que ella estaba buscando tanto, que en
167
00:10:22.620 --> 00:10:26.649
realidad era el amor. O sea que bueno, imagÃnate qué
168
00:10:26.710 --> 00:10:29.309
concepto tan romántico. El
169
00:10:29.330 --> 00:10:29.950
propio Verne
170
00:10:29.970 --> 00:10:34.289
escribió, si existe el verde en el paraÃso, no puede
171
00:10:34.370 --> 00:10:37.350
ser más que este verde, que sin duda... el verdadero
172
00:10:37.409 --> 00:10:40.909
verde de la esperanza, que es el del rayo verde, ¿no?
173
00:10:41.490 --> 00:10:45.879
Asà es que, bueno, querÃa hablar de este rayo verde
174
00:10:45.889 --> 00:10:48.500
que se ha hablado mucho menos en todos estos dÃas
175
00:10:48.519 --> 00:10:52.399
en que la presa ha hecho un seguimiento absoluto y
176
00:10:52.440 --> 00:10:55.259
también muy divertido, tengo que decir, de la historia del eclipse.
177
00:10:55.360 --> 00:10:58.320
Es verdad que en estas últimas horas hemos estado hablando
178
00:10:58.419 --> 00:11:02.139
muchÃsimo de mitos y de leyendas y una de estas
179
00:11:02.220 --> 00:11:08.320
leyendas está perfectamente relatada en este Rayo verde de Julio Verne,
180
00:11:08.379 --> 00:11:13.240
donde además dejaba claro que solo los que podÃan captar
181
00:11:13.740 --> 00:11:17.259
ese rayo verde era alguien que nunca jamás iba a
182
00:11:17.299 --> 00:11:20.759
equivocar en asuntos del corazón y nunca ibas a tener
183
00:11:21.360 --> 00:11:27.990
ningún desamor. Yo no sé si esto...¿ Es verdad o no? Bueno,
184
00:11:28.049 --> 00:11:30.809
eso no lo sabemos. No sé cómo andas tú, esmeralda,
185
00:11:30.830 --> 00:11:30.929
en
186
00:11:30.970 --> 00:11:31.750
asuntos del corazón.
187
00:11:31.950 --> 00:11:33.169
Bien, bien, de momento bien. No me
188
00:11:33.230 --> 00:11:35.720
quejo, allá anda. Muy bien, me alegro. Pero yo desde
189
00:11:35.740 --> 00:11:36.889
luego nunca he conseguido verlo.
190
00:11:37.200 --> 00:11:37.340
No,
191
00:11:37.519 --> 00:11:38.000
yo
192
00:11:38.059 --> 00:11:39.250
tampoco. Y asà me ha ido
193
00:11:42.299 --> 00:11:45.600
Pero bueno, siempre hay una oportunidad de poder hacerlo. Y claro,
194
00:11:45.659 --> 00:11:47.820
ayer si hubieras estado en Mallorca, fÃjate qué fácil lo
195
00:11:47.840 --> 00:11:49.159
habrÃas tenido. No,
196
00:11:49.200 --> 00:11:49.720
claro, si yo
197
00:11:49.759 --> 00:11:50.019
de hecho
198
00:11:50.080 --> 00:11:52.549
ayer, más que el Eclipse, lo que querÃa era ver
199
00:11:53.350 --> 00:11:56.929
el rayo verde, pero no lo vi. Además, lo que
200
00:11:56.990 --> 00:11:59.509
sà he hecho es buscarlo en foto, porque yo tenÃa
201
00:11:59.570 --> 00:12:03.700
la idea... siempre por este cómic que leà cuando era pequeña...
202
00:12:04.080 --> 00:12:06.639
pues que salÃa como por debajo... digamos que cuando el
203
00:12:06.740 --> 00:12:10.620
sol ya llegaba al final... aparecÃa el rayo verde... y
204
00:12:10.659 --> 00:12:14.879
sin embargo he visto unas fotografÃas... ya muy, desde luego
205
00:12:14.940 --> 00:12:18.909
muy afinadas que hay ahora... que es como un haz
206
00:12:19.230 --> 00:12:22.809
de luz verde que aparece en la parte superior del sol,
207
00:12:22.870 --> 00:12:24.690
como una caperucita verde, digamos.
208
00:12:25.470 --> 00:12:28.509
Pero yo no he conseguido ver ninguna foto de ese
209
00:12:28.629 --> 00:12:31.470
puntito o rayo verde de ayer en Mallorca. Sà sé
210
00:12:31.509 --> 00:12:34.029
que habÃa verdadero furor, a lo mejor habÃa mucha gente
211
00:12:34.080 --> 00:12:38.220
que buscaba o iba detrás de los efectos de esta leyenda. Y,
212
00:12:38.379 --> 00:12:40.679
de hecho, llegué a leer en la prensa local que
213
00:12:41.519 --> 00:12:44.379
hubo hasta subasta de gafas, gafas que se subastaron por
214
00:12:44.419 --> 00:12:48.179
hasta 20 euros porque arrasaron todas las gafas en la isla
215
00:12:48.379 --> 00:12:52.240
de Mallorca para poder ver perfectamente el eclipse y, en fin,
216
00:12:52.259 --> 00:12:55.279
no quedarse uno ciego. Y no sé si al final
217
00:12:55.450 --> 00:12:58.009
alguien logró captar ese rayito verde. Yo no he visto
218
00:12:58.029 --> 00:13:00.110
ninguna imagen, no he visto ninguna fotografÃa y eso que
219
00:13:00.129 --> 00:13:02.649
he revisado las redes sociales en estas últimas horas.
220
00:13:03.110 --> 00:13:05.750
Yo tampoco, pero bueno, pues por eso te digo que
221
00:13:05.769 --> 00:13:08.700
es que, claro, si esta leyenda... que plantea Julio Berner
222
00:13:08.759 --> 00:13:12.269
realmente es cierta, pues no es fácil,
223
00:13:12.429 --> 00:13:13.029
no es fácil
224
00:13:13.070 --> 00:13:13.269
ver
225
00:13:13.409 --> 00:13:13.509
el
226
00:13:13.549 --> 00:13:16.809
rayo verde. Hay que trabajárselo, hay que ganárselo y desde
227
00:13:16.850 --> 00:13:18.610
luego hay que tener mucha suerte en la vida
228
00:13:18.649 --> 00:13:20.250
también. A
229
00:13:20.370 --> 00:13:22.250
mà lo que me ha hecho gracia son también las
230
00:13:23.039 --> 00:13:25.100
fotos que han ido saliendo por ahÃ. Hay una que
231
00:13:25.120 --> 00:13:27.379
la verdad es que me ha reÃdo mucho, que yo
232
00:13:27.419 --> 00:13:29.860
creo que habrá salido en redes. a mà me la
233
00:13:29.899 --> 00:13:33.519
han enviado, que es un cartel de la autopista de
234
00:13:33.570 --> 00:13:37.250
estos iluminados en que decÃa que por favor que nadie
235
00:13:37.330 --> 00:13:41.330
condujera con las gafas de eclipse puestas. Es
236
00:13:42.289 --> 00:13:44.210
que la gente es muy capaz, ¿eh? Es que eso
237
00:13:44.230 --> 00:13:46.009
te iba a decir, Ayanta, este tipo de cosas que
238
00:13:46.049 --> 00:13:48.210
nos llama luego tanto la atención. Ojo que hay muchas
239
00:13:48.269 --> 00:13:50.490
personas que seguro que se lo plantearon. Yo he escuchado
240
00:13:50.549 --> 00:13:55.740
testimonios de gente que muy ingenuamente pensó que... Gente que
241
00:13:55.860 --> 00:13:59.299
normalmente utiliza sus gafas de ver... Pues como yo llevo gafas.
242
00:13:59.720 --> 00:14:02.799
Y creyó que con las gafas del eclipse ya podÃa
1
00:00:00.620 --> 00:00:05.910
2
00:00:06.009 --> 00:00:08.830
3
00:00:09.710 --> 00:00:13.109
4
00:00:13.189 --> 00:00:21.300
5
00:00:21.399 --> 00:00:27.719
6
00:00:27.800 --> 00:00:28.239
7
00:00:28.280 --> 00:00:28.579
8
00:00:28.800 --> 00:00:35.700
9
00:00:35.850 --> 00:00:38.869
10
00:00:38.969 --> 00:00:44.049
11
00:00:44.170 --> 00:00:54.479
12
00:00:54.520 --> 00:00:59.119
13
00:00:59.179 --> 00:01:08.439
14
00:01:08.519 --> 00:01:18.469
15
00:01:20.689 --> 00:01:28.780
16
00:01:28.680 --> 00:01:31.299
17
00:01:31.680 --> 00:01:35.390
18
00:01:35.469 --> 00:01:38.909
19
00:01:39.209 --> 00:01:42.609
20
00:01:42.849 --> 00:01:46.090
21
00:01:46.150 --> 00:01:48.609
22
00:01:48.670 --> 00:01:49.310
23
00:01:50.620 --> 00:01:53.400
24
00:01:53.640 --> 00:01:56.599
25
00:01:56.920 --> 00:01:59.780
26
00:01:59.810 --> 00:02:02.030
27
00:02:02.090 --> 00:02:02.349
28
00:02:02.590 --> 00:02:04.390
29
00:02:04.870 --> 00:02:09.469
30
00:02:09.530 --> 00:02:19.389
31
00:02:19.810 --> 00:02:24.629
32
00:02:24.729 --> 00:02:34.139
33
00:02:34.180 --> 00:02:41.520
34
00:02:41.539 --> 00:02:50.189
35
00:02:50.250 --> 00:02:51.879
36
00:02:51.939 --> 00:03:00.300
37
00:03:00.319 --> 00:03:05.780
38
00:03:10.259 --> 00:03:16.539
39
00:03:16.599 --> 00:03:25.969
40
00:03:30.530 --> 00:03:33.370
41
00:03:33.469 --> 00:03:34.689
42
00:03:35.620 --> 00:03:38.319
43
00:03:38.819 --> 00:03:42.439
44
00:03:42.460 --> 00:03:46.389
45
00:03:46.409 --> 00:03:48.650
46
00:03:48.789 --> 00:03:51.449
47
00:03:51.490 --> 00:03:54.310
48
00:03:54.330 --> 00:03:57.819
49
00:03:58.240 --> 00:04:00.780
50
00:04:00.800 --> 00:04:02.080
51
00:04:02.099 --> 00:04:10.370
52
00:04:10.449 --> 00:04:15.680
53
00:04:15.699 --> 00:04:18.379
54
00:04:18.420 --> 00:04:22.019
55
00:04:22.050 --> 00:04:27.670
56
00:04:27.750 --> 00:04:32.980
57
00:04:33.019 --> 00:04:35.639
58
00:04:36.180 --> 00:04:40.189
59
00:04:40.209 --> 00:04:43.329
60
00:04:43.370 --> 00:04:47.089
61
00:04:47.129 --> 00:04:50.620
62
00:04:50.649 --> 00:04:53.759
63
00:04:53.819 --> 00:04:57.620
64
00:04:57.660 --> 00:05:00.300
65
00:05:00.319 --> 00:05:04.360
66
00:05:04.379 --> 00:05:10.089
67
00:05:10.110 --> 00:05:13.629
68
00:05:13.649 --> 00:05:17.310
69
00:05:17.329 --> 00:05:20.329
70
00:05:20.069 --> 00:05:23.620
71
00:05:23.660 --> 00:05:26.779
72
00:05:26.800 --> 00:05:29.100
73
00:05:31.589 --> 00:05:33.790
74
00:05:33.829 --> 00:05:36.889
75
00:05:36.910 --> 00:05:39.689
76
00:05:39.730 --> 00:05:43.160
77
00:05:43.220 --> 00:05:45.920
78
00:05:45.959 --> 00:05:48.519
79
00:05:48.660 --> 00:05:51.519
80
00:05:51.560 --> 00:05:55.139
81
00:05:55.220 --> 00:05:58.139
82
00:06:02.050 --> 00:06:04.009
83
00:06:04.029 --> 00:06:05.569
84
00:06:05.629 --> 00:06:10.060
85
00:06:11.060 --> 00:06:12.139
86
00:06:12.180 --> 00:06:15.100
87
00:06:15.399 --> 00:06:17.199
88
00:06:17.259 --> 00:06:25.350
89
00:06:25.430 --> 00:06:28.750
90
00:06:28.769 --> 00:06:31.319
91
00:06:31.399 --> 00:06:35.540
92
00:06:35.560 --> 00:06:40.810
93
00:06:40.829 --> 00:06:41.449
94
00:06:41.610 --> 00:06:42.769
95
00:06:42.850 --> 00:06:44.449
96
00:06:44.470 --> 00:06:46.110
97
00:06:46.149 --> 00:06:49.269
98
00:06:49.329 --> 00:06:52.939
99
00:06:52.959 --> 00:06:57.079
100
00:06:57.769 --> 00:07:00.100
101
00:07:00.209 --> 00:07:02.540
102
00:07:02.620 --> 00:07:03.160
103
00:07:03.420 --> 00:07:05.000
104
00:07:05.139 --> 00:07:08.240
105
00:07:08.459 --> 00:07:11.240
106
00:07:11.279 --> 00:07:13.639
107
00:07:13.689 --> 00:07:15.470
108
00:07:15.550 --> 00:07:18.089
109
00:07:18.430 --> 00:07:21.529
110
00:07:21.629 --> 00:07:23.949
111
00:07:24.009 --> 00:07:27.009
112
00:07:27.029 --> 00:07:29.209
113
00:07:29.250 --> 00:07:32.220
114
00:07:32.399 --> 00:07:33.509
115
00:07:33.639 --> 00:07:36.540
116
00:07:36.579 --> 00:07:38.459
117
00:07:38.500 --> 00:07:38.620
118
00:07:38.639 --> 00:07:42.459
119
00:07:43.000 --> 00:07:46.019
120
00:07:46.120 --> 00:07:48.589
121
00:07:48.629 --> 00:07:51.470
122
00:07:51.509 --> 00:07:55.970
123
00:07:56.029 --> 00:07:56.810
124
00:07:57.329 --> 00:07:59.439
125
00:07:59.970 --> 00:08:00.129
126
00:08:00.670 --> 00:08:05.000
127
00:08:05.040 --> 00:08:07.860
128
00:08:07.920 --> 00:08:10.259
129
00:08:10.300 --> 00:08:12.600
130
00:08:12.959 --> 00:08:15.879
131
00:08:16.019 --> 00:08:20.290
132
00:08:20.310 --> 00:08:25.209
133
00:08:25.670 --> 00:08:31.860
134
00:08:32.059 --> 00:08:36.799
135
00:08:36.860 --> 00:08:40.500
136
00:08:40.539 --> 00:08:43.039
137
00:08:43.259 --> 00:08:46.700
138
00:08:47.379 --> 00:08:53.429
139
00:08:53.490 --> 00:08:56.730
140
00:08:56.750 --> 00:08:58.669
141
00:08:59.409 --> 00:09:02.990
142
00:09:03.049 --> 00:09:06.240
143
00:09:06.299 --> 00:09:08.830
144
00:09:09.230 --> 00:09:13.450
145
00:09:14.070 --> 00:09:18.049
146
00:09:18.070 --> 00:09:18.149
147
00:09:18.190 --> 00:09:20.850
148
00:09:20.909 --> 00:09:22.870
149
00:09:23.049 --> 00:09:23.190
150
00:09:23.309 --> 00:09:27.769
151
00:09:27.830 --> 00:09:31.720
152
00:09:32.629 --> 00:09:33.149
153
00:09:33.500 --> 00:09:34.480
154
00:09:35.389 --> 00:09:37.830
155
00:09:37.870 --> 00:09:43.279
156
00:09:43.320 --> 00:09:45.299
157
00:09:45.360 --> 00:09:48.500
158
00:09:48.539 --> 00:09:52.039
159
00:09:52.100 --> 00:09:54.340
160
00:09:54.740 --> 00:09:59.039
161
00:09:59.139 --> 00:10:03.899
162
00:10:03.919 --> 00:10:07.799
163
00:10:07.960 --> 00:10:12.059
164
00:10:12.639 --> 00:10:15.600
165
00:10:15.679 --> 00:10:19.100
166
00:10:19.759 --> 00:10:22.559
167
00:10:22.620 --> 00:10:26.649
168
00:10:26.710 --> 00:10:29.309
169
00:10:29.330 --> 00:10:29.950
170
00:10:29.970 --> 00:10:34.289
171
00:10:34.370 --> 00:10:37.350
172
00:10:37.409 --> 00:10:40.909
173
00:10:41.490 --> 00:10:45.879
174
00:10:45.889 --> 00:10:48.500
175
00:10:48.519 --> 00:10:52.399
176
00:10:52.440 --> 00:10:55.259
177
00:10:55.360 --> 00:10:58.320
178
00:10:58.419 --> 00:11:02.139
179
00:11:02.220 --> 00:11:08.320
180
00:11:08.379 --> 00:11:13.240
181
00:11:13.740 --> 00:11:17.259
182
00:11:17.299 --> 00:11:20.759
183
00:11:21.360 --> 00:11:27.990
184
00:11:28.049 --> 00:11:30.809
185
00:11:30.830 --> 00:11:30.929
186
00:11:30.970 --> 00:11:31.750
187
00:11:31.950 --> 00:11:33.169
188
00:11:33.230 --> 00:11:35.720
189
00:11:35.740 --> 00:11:36.889
190
00:11:37.200 --> 00:11:37.340
191
00:11:37.519 --> 00:11:38.000
192
00:11:38.059 --> 00:11:39.250
193
00:11:42.299 --> 00:11:45.600
194
00:11:45.659 --> 00:11:47.820
195
00:11:47.840 --> 00:11:49.159
196
00:11:49.200 --> 00:11:49.720
197
00:11:49.759 --> 00:11:50.019
198
00:11:50.080 --> 00:11:52.549
199
00:11:53.350 --> 00:11:56.929
200
00:11:56.990 --> 00:11:59.509
201
00:11:59.570 --> 00:12:03.700
202
00:12:04.080 --> 00:12:06.639
203
00:12:06.740 --> 00:12:10.620
204
00:12:10.659 --> 00:12:14.879
205
00:12:14.940 --> 00:12:18.909
206
00:12:19.230 --> 00:12:22.809
207
00:12:22.870 --> 00:12:24.690
208
00:12:25.470 --> 00:12:28.509
209
00:12:28.629 --> 00:12:31.470
210
00:12:31.509 --> 00:12:34.029
211
00:12:34.080 --> 00:12:38.220
212
00:12:38.379 --> 00:12:40.679
213
00:12:41.519 --> 00:12:44.379
214
00:12:44.419 --> 00:12:48.179
215
00:12:48.379 --> 00:12:52.240
216
00:12:52.259 --> 00:12:55.279
217
00:12:55.450 --> 00:12:58.009
218
00:12:58.029 --> 00:13:00.110
219
00:13:00.129 --> 00:13:02.649
220
00:13:03.110 --> 00:13:05.750
221
00:13:05.769 --> 00:13:08.700
222
00:13:08.759 --> 00:13:12.269
223
00:13:12.429 --> 00:13:13.029
224
00:13:13.070 --> 00:13:13.269
225
00:13:13.409 --> 00:13:13.509
226
00:13:13.549 --> 00:13:16.809
227
00:13:16.850 --> 00:13:18.610
228
00:13:18.649 --> 00:13:20.250
229
00:13:20.370 --> 00:13:22.250
230
00:13:23.039 --> 00:13:25.100
231
00:13:25.120 --> 00:13:27.379
232
00:13:27.419 --> 00:13:29.860
233
00:13:29.899 --> 00:13:33.519
234
00:13:33.570 --> 00:13:37.250
235
00:13:37.330 --> 00:13:41.330
236
00:13:42.289 --> 00:13:44.210
237
00:13:44.230 --> 00:13:46.009
238
00:13:46.049 --> 00:13:48.210
239
00:13:48.269 --> 00:13:50.490
240
00:13:50.549 --> 00:13:55.740
241
00:13:55.860 --> 00:13:59.299
242
00:13:59.720 --> 00:14:02.799