April 10, 2024
Los temas que “se quedaron por fuera” del escrito de acusación contra Álvaro Uribe
WEBVTT
1
00:00:00.160 --> 00:00:05.879
We have a bonus track. For
years it had been hoped that the prosecution
2
00:00:06.000 --> 00:00:11.000
would correctly assess the evidentiary elements that
existed in the trial of former President Alvaro
3
00:00:11.080 --> 00:00:15.160
Uribe and call him a trial,
as the Supreme Court of Justice had done
4
00:00:15.160 --> 00:00:20.480
at the time. After years of
delaying maneuvers in the prosecution of Francisco Barbosa
5
00:00:20.600 --> 00:00:25.199
and Gabriel Ramón Jaime, his coordinator
of prosecutors before the Court, yesterday the
6
00:00:25.559 --> 00:00:30.440
first prosecutor delegated to the Supreme Court
of Justice, Gilberto Villarrealbaava, decided to
7
00:00:30.480 --> 00:00:36.200
accuse him in a very brief thirteen- page brief. Although the brief states
8
00:00:36.280 --> 00:00:41.039
that the President acted with the so- called Aboganster to bribe witnesses and deceive
9
00:00:41.119 --> 00:00:50.640
justice. He uses the verbs cordino, directed and agreed to bribe witnesses and
10
00:00:50.679 --> 00:00:55.640
deceive justice. There are issues in
the indictment that either remained on the outside
11
00:00:56.320 --> 00:01:02.399
or are very weakly sustained. These
issues relate, inter alia, to the
12
00:01:02.399 --> 00:01:06.400
possible bribery of three witnesses imprisoned in
Cvita prison, known as the Sinaik,
13
00:01:06.519 --> 00:01:10.159
David and Poli alias, and to
the management offers to change places of detention
14
00:01:10.239 --> 00:01:18.719
for the convicted former prosecutor Hilda Niño
Farfán. Those who know the file in
15
00:01:19.280 --> 00:01:25.400
detail point out that the indictment recognizes
some issues but ignores others Olympically. In
16
00:01:25.480 --> 00:01:30.840
general, it is a loose writing
and may end up favoring the former president
17
00:01:30.840 --> 00:01:34.799
to the bar Uribe, prosecutor Gilberto
Villarreal, Paava, who signs it.
18
00:01:34.200 --> 00:01:38.680
He became a prosecutor delegated to the
Supreme Court of Justice by decision of Gabriel
19
00:01:38.760 --> 00:01:45.239
Ramón Jaimes, with whom he shares
regional origin and alma mater that, by
20
00:01:45.280 --> 00:01:49.120
the way, is the same as
the sadly remembered former prosecutor Alejandro Ordóñez.
21
00:01:49.879 --> 00:01:55.640
The brief must be substantially improved before
the trial preparatory hearing or by its gaps,
22
00:01:55.959 --> 00:02:00.560
the former President will end up leaving
the Barurib. This was today'
23
00:02:00.640 --> 00:02:00.879
s Colonel report. Thank you very
much.
1
00:00:00.160 --> 00:00:05.879
We have a bonus track. For
years it had been hoped that the prosecution
2
00:00:06.000 --> 00:00:11.000
would correctly assess the evidentiary elements that
existed in the trial of former President Alvaro
3
00:00:11.080 --> 00:00:15.160
Uribe and call him a trial,
as the Supreme Court of Justice had done
4
00:00:15.160 --> 00:00:20.480
at the time. After years of
delaying maneuvers in the prosecution of Francisco Barbosa
5
00:00:20.600 --> 00:00:25.199
and Gabriel Ramón Jaime, his coordinator
of prosecutors before the Court, yesterday the
6
00:00:25.559 --> 00:00:30.440
first prosecutor delegated to the Supreme Court
of Justice, Gilberto Villarrealbaava, decided to
7
00:00:30.480 --> 00:00:36.200
accuse him in a very brief thirteen- page brief. Although the brief states
8
00:00:36.280 --> 00:00:41.039
that the President acted with the so- called Aboganster to bribe witnesses and deceive
9
00:00:41.119 --> 00:00:50.640
justice. He uses the verbs cordino, directed and agreed to bribe witnesses and
10
00:00:50.679 --> 00:00:55.640
deceive justice. There are issues in
the indictment that either remained on the outside
11
00:00:56.320 --> 00:01:02.399
or are very weakly sustained. These
issues relate, inter alia, to the
12
00:01:02.399 --> 00:01:06.400
possible bribery of three witnesses imprisoned in
Cvita prison, known as the Sinaik,
13
00:01:06.519 --> 00:01:10.159
David and Poli alias, and to
the management offers to change places of detention
14
00:01:10.239 --> 00:01:18.719
for the convicted former prosecutor Hilda Niño
Farfán. Those who know the file in
15
00:01:19.280 --> 00:01:25.400
detail point out that the indictment recognizes
some issues but ignores others Olympically. In
16
00:01:25.480 --> 00:01:30.840
general, it is a loose writing
and may end up favoring the former president
17
00:01:30.840 --> 00:01:34.799
to the bar Uribe, prosecutor Gilberto
Villarreal, Paava, who signs it.
18
00:01:34.200 --> 00:01:38.680
He became a prosecutor delegated to the
Supreme Court of Justice by decision of Gabriel
19
00:01:38.760 --> 00:01:45.239
Ramón Jaimes, with whom he shares
regional origin and alma mater that, by
20
00:01:45.280 --> 00:01:49.120
the way, is the same as
the sadly remembered former prosecutor Alejandro Ordóñez.
21
00:01:49.879 --> 00:01:55.640
The brief must be substantially improved before
the trial preparatory hearing or by its gaps,
22
00:01:55.959 --> 00:02:00.560
the former President will end up leaving
the Barurib. This was today'
23
00:02:00.640 --> 00:02:00.879
s Colonel report. Thank you very
much.
