Aug. 26, 2026
SE ENTRAN EN CABINA por el retiro de Pintura WOKE de la Embajada americana - El Debate
Conviértete en un supporter de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/el-mananero-radio--3086101/support.
WEBVTT
1
00:00:00.210 --> 00:00:04.269
¡Tillazo!¡ Patada voladora!¡ Lazo al cuello! Eh, no hablamos de
2
00:00:04.290 --> 00:00:09.419
lucha libre, aunque casi. Opiniones, intereses y argumentos serán presentados
3
00:00:09.439 --> 00:00:12.099
al que dejen hablar. Bienvenidos al debate...
4
00:00:14.400 --> 00:00:15.539
¡Mañanero! En el
5
00:00:15.599 --> 00:00:16.350
dÃa de ayer
6
00:00:16.699 --> 00:00:20.589
vÃa la cuenta de la embajadora LÃa Campos, se publicó
7
00:00:20.649 --> 00:00:26.010
la siguiente noticia. Por favor, Kilvio... Estados Unidos explora la
8
00:00:26.089 --> 00:00:30.010
posibilidad de vender la pintura retirada de la embajada de
9
00:00:30.089 --> 00:00:37.979
República Dominicana por considerarla muy woke. Nosotros, los que hemos
10
00:00:38.049 --> 00:00:42.320
hecho fila en el consulado buscando visa, nos dábamos cuenta
11
00:00:42.479 --> 00:00:45.799
de esa pintura enorme que estaba en la pared del fondo.
12
00:00:46.259 --> 00:00:48.359
No sé si recuerdan la vez que fuimos. Yo me
13
00:00:48.420 --> 00:00:52.859
recuerdo porque yo siempre me quedaba mirándola. Y la embajadora
14
00:00:53.579 --> 00:00:58.789
la retiró por considerarla muy woke. La obra fue un
15
00:00:58.829 --> 00:01:02.729
artista que, bueno, representaba a cuatro jóvenes dominicanos. No se
16
00:01:02.770 --> 00:01:05.280
sabÃa si eran hombre o mujer, sino que era como eso.
17
00:01:06.459 --> 00:01:09.560
La pose del jovencito, la pose... Ponlo
18
00:01:09.579 --> 00:01:13.620
para que tú veas. El gordito estaba partido. No se
19
00:01:13.659 --> 00:01:14.379
sabÃa bien lo que
20
00:01:14.500 --> 00:01:15.599
era. Yo
21
00:01:15.799 --> 00:01:17.379
veo multiculturalidad.
22
00:01:17.640 --> 00:01:18.329
Exactamente.
23
00:01:18.340 --> 00:01:20.650
AhÃ
24
00:01:20.670 --> 00:01:21.650
no hay identidad dominicana
25
00:01:22.069 --> 00:01:23.150
SÃ, la de rojo.
26
00:01:23.370 --> 00:01:28.430
Eso es saldaña, viejo. Igualita. La pregunta que yo les hago.
27
00:01:29.409 --> 00:01:34.370
Quitar lo woke. de las oficinas gubernamentales?¿ Pone fin a
28
00:01:34.430 --> 00:01:37.310
una ideologÃa o impone otra ideologÃa?
29
00:01:37.590 --> 00:01:40.359
Le está poniendo fin a una ideologÃa y no solamente eso,
30
00:01:40.400 --> 00:01:41.739
sino que le va a empezar a dar entrada a
31
00:01:41.780 --> 00:01:45.180
lo que realmente sucede en las cabezas de los estadounidenses.¿
32
00:01:45.659 --> 00:01:46.189
Me di a entender?
33
00:01:46.409 --> 00:01:46.739
No
34
00:01:47.290 --> 00:01:50.530
Paso a explicar. Ok, primero, la persona que no sabe
35
00:01:50.569 --> 00:01:53.310
lo que es woke viene de la traducción literalmente que
36
00:01:53.370 --> 00:01:56.489
es como un despertar. Es aquella persona que está como
37
00:01:56.549 --> 00:01:59.469
que siempre al pendiente de cosas que generen racismo, machismo,
38
00:01:59.489 --> 00:02:05.049
derechos hacia la comunidad, desigualdad, discriminación. Justicia social en general. Entonces,
39
00:02:05.109 --> 00:02:08.270
con este cuadro que está ahà en la Embajada de
40
00:02:08.370 --> 00:02:12.050
Estados Unidos, al retirarlo estás dejando un mensaje muy claro.
41
00:02:12.569 --> 00:02:14.550
Y es de lo que no apoyas. Y es de
42
00:02:14.610 --> 00:02:16.629
lo que no estás de acuerdo. Y es de lo
43
00:02:16.669 --> 00:02:20.939
que no vas a seguir visibilizando en tu gobierno. Entonces,
44
00:02:21.020 --> 00:02:23.439
yo creo que esa es una respuesta inmediata de que
45
00:02:23.620 --> 00:02:25.060
vamos a empezar una nueva imposición. Y
46
00:02:26.680 --> 00:02:27.719
lo otro no era imposición.
47
00:02:28.620 --> 00:02:30.259
No, es que al final del dÃa lo que se
48
00:02:30.319 --> 00:02:35.620
necesitaba era visibilidad, porque asà como existen las personas que
49
00:02:36.020 --> 00:02:40.719
están dentro de una normativa, hay personas que salen del paradigma,
50
00:02:40.879 --> 00:02:44.819
hay personas que son de la comunidad, hay personas obesas blancas,
51
00:02:44.860 --> 00:02:48.240
hay personas obesas gordas, hay mujeres afroamericanas, hay hombres también
52
00:02:48.280 --> 00:02:50.139
que lo son, y eso es lo que se ve
53
00:02:50.180 --> 00:02:52.939
en ese cuadro. Lo malo es que tú creas que
54
00:02:52.979 --> 00:02:54.939
lo que se ve está mal en ese cuadro, porque
55
00:02:55.099 --> 00:02:56.990
son personas normales que existen. Entonces
56
00:02:57.590 --> 00:03:01.270
Si las quitas y metes a hombres y mujeres caucásicos, blancos,
57
00:03:01.629 --> 00:03:04.689
que no representan, que yo sepa, totalmente la población de
58
00:03:04.710 --> 00:03:05.750
República Dominicana. Porque
59
00:03:05.770 --> 00:03:06.270
también existen.
60
00:03:06.710 --> 00:03:09.750
Pero existen. Exacto. Eso es a lo que yo me refiero. Pero,
61
00:03:10.110 --> 00:03:13.610
por ejemplo, en las publicitarias, aquà en RD,¿ qué es
62
00:03:13.650 --> 00:03:14.289
lo que más salen?
63
00:03:14.870 --> 00:03:16.969
Modelos blancos. No, ya sé.
64
00:03:17.289 --> 00:03:20.039
Pero en ese mismo sentido, lo que hacen es representar
65
00:03:20.120 --> 00:03:22.599
las distintas etnias que hay en el paÃs.
66
00:03:23.120 --> 00:03:26.120
Ok. Ya, eso era. Ok, no te entendimos, pero está bien.
67
00:03:26.180 --> 00:03:29.849
Está bien. Yo la entendÃ, pero no
68
00:03:29.889 --> 00:03:30.969
estoy de acuerdo con ella.
69
00:03:31.009 --> 00:03:32.669
En qué parte?
70
00:03:33.469 --> 00:03:33.650
Yo
71
00:03:33.710 --> 00:03:38.310
entiendo que la visibilidad de lo diverso sea algo que
72
00:03:38.370 --> 00:03:43.159
haya que mostrarse, pero no en una oficina pública del gobierno,
73
00:03:43.240 --> 00:03:46.819
porque el gobierno está para gobernar en neutralidad en cuanto
74
00:03:47.300 --> 00:03:50.199
a lo que el ciudadano quiera representar, porque asà como
75
00:03:50.240 --> 00:03:51.120
hay gente que representa
76
00:03:51.909 --> 00:03:57.949
Señores, sÃ.¡ No la interrumpa! ¡Guau, hermana! ¡Ya, se le fue! ¡No,
77
00:03:57.969 --> 00:03:58.050
la
78
00:03:58.090 --> 00:03:58.689
dañaste!
79
00:03:58.710 --> 00:03:58.759
¡Ya
80
00:03:58.830 --> 00:04:00.289
ya, ya!¡ No hay paÃs más guau!
81
00:04:00.409 --> 00:04:04.370
¡Señor, me he mirado a los ojos!
82
00:04:04.409 --> 00:04:05.150
Pero,
83
00:04:05.270 --> 00:04:06.439
Sandra
84
00:04:07.849 --> 00:04:12.530
acabas de decir, el gobierno tiene que... ¡Claro! Es para todos.
85
00:04:12.620 --> 00:04:15.400
Cuando tú me pones unas vainas guau, tú me estás diciendo,
86
00:04:15.800 --> 00:04:17.910
ellos sà importan y todos los otros no
87
00:04:18.259 --> 00:04:22.819
En el libro 1984... que lo recomiendo muchÃsimo, habla más
88
00:04:22.879 --> 00:04:25.000
o menos de eso, de la alineación de las personas,
89
00:04:25.040 --> 00:04:26.879
de que todos tienen que verse asà y todos tienen
90
00:04:26.920 --> 00:04:29.649
que entrar en este cuadrito y todos tienen que estar parejitos.
91
00:04:29.730 --> 00:04:29.829
Pero
92
00:04:29.889 --> 00:04:33.310
ese libro habla dentro de la sociedad donde estés. Exacto
93
00:04:33.490 --> 00:04:33.910
Entonces,¿ qué
94
00:04:33.949 --> 00:04:37.540
sucede? El gobierno que está aquÃ,¿ de dónde quitaron el cuadro?
95
00:04:37.879 --> 00:04:38.699
De la embajada de
96
00:04:38.759 --> 00:04:43.220
Estados Unidos. En donde tienen otro concepto y otra ideologÃa
97
00:04:43.399 --> 00:04:50.000
de gobierno.¿ Qué sucede? Cuando una institución gubernamental está puesta
98
00:04:50.079 --> 00:04:53.430
en otro paÃs, tiene que ser neutral porque tú no
99
00:04:53.449 --> 00:04:56.170
estás gobernando para el local. Ya, Sandra, ya.
100
00:04:56.389 --> 00:04:56.970
Ya, otra
101
00:04:57.009 --> 00:04:57.069
vez
102
00:04:57.110 --> 00:04:59.420
más tarde. Ya va bien, ya va bien. SÃ, pero ya.¿
103
00:04:59.459 --> 00:04:59.790
Qué vamos
104
00:04:59.829 --> 00:04:59.870
a
105
00:04:59.970 --> 00:05:03.050
esperar?¿ Que se deboque? Ya, vamos a conservarte, vamos a conservarte. Mira,
106
00:05:03.069 --> 00:05:03.509
mira una cosa.
107
00:05:04.569 --> 00:05:10.160
Quiero un buen cierre Enrique No te quiero meter presión
108
00:05:11.779 --> 00:05:14.180
Jimena como siempre espectacular Lo de
109
00:05:14.220 --> 00:05:15.199
Sandra histórico
110
00:05:15.870 --> 00:05:17.509
Hoy contigo solo
111
00:05:17.529 --> 00:05:18.589
Sin
112
00:05:18.670 --> 00:05:21.310
presión Rompe que tú tienes Es muy simple
113
00:05:21.610 --> 00:05:24.639
esa pintura representa Lo que fue un gobierno anteriormente que
114
00:05:24.759 --> 00:05:28.250
fue el de Biden Que fue muy woke demasiado woke.
115
00:05:28.639 --> 00:05:30.750
Y ahora mismo entra un gobierno de Trump que es
116
00:05:31.029 --> 00:05:33.949
muy conservador. Es tan tal que las series que están
117
00:05:34.009 --> 00:05:37.970
muy pegadas últimamente y la tendencia es volver a la
118
00:05:38.129 --> 00:05:40.790
familia tradicional, entre comillas, porque hay familias de todo tipo
119
00:05:41.629 --> 00:05:45.509
ya en esta época. Ya no la tradicional familia norteamericana
120
00:05:45.550 --> 00:05:48.389
que era de los 50. El gobierno de Trump quiere
121
00:05:48.430 --> 00:05:51.930
volver a eso. Pues no es asÃ. Ahora, con la
122
00:05:52.189 --> 00:05:54.980
pintura eso es lo que está pasando cada quien cada
123
00:05:55.040 --> 00:05:58.819
gobierno del momento está que es representado en esa pared
124
00:05:59.279 --> 00:06:02.680
de la embajada norteamericana lo que es ahora mismo estamos
125
00:06:02.699 --> 00:06:05.660
en un gobierno conservador y ya ahà está
126
00:06:05.699 --> 00:06:08.170
mató¿ Quedó bien? Bien, bien,
127
00:06:08.189 --> 00:06:08.550
buen cierre
128
00:06:08.730 --> 00:06:08.889
buen
129
00:06:08.910 --> 00:06:09.310
cierre.
130
00:06:09.389 --> 00:06:11.509
Si lo digo yo, quedó bien. Faltó
131
00:06:12.410 --> 00:06:13.550
argumentar más
132
00:06:13.589 --> 00:06:21.060
porque ya argumentaron bastante. Faltó. Fui muy rápido. Muy breve
133
00:06:21.240 --> 00:06:21.379
muy
134
00:06:21.420 --> 00:06:22.540
breve.
135
00:06:24.560 --> 00:06:25.720
MarÃa Luisa. Ya lo
136
00:06:25.860 --> 00:06:26.339
sabe.
137
00:06:26.360 --> 00:06:29.519
Yo no quiero hablar ahora. La presión tuya ahora. Mis
138
00:06:29.579 --> 00:06:30.829
compañeros son demasiado duros
139
00:06:30.959 --> 00:06:31.439
Vamos a ver.
140
00:06:31.899 --> 00:06:35.459
Mire, no hay peor discriminación que la de decidir agruparse.
141
00:06:36.449 --> 00:06:40.279
Cuando empezamos con nosotros somos blancos, nosotros somos indios, nosotros
142
00:06:40.360 --> 00:06:44.879
somos calvos, nosotros somos... Esa es la peor autodiscriminación. Yo
143
00:06:44.980 --> 00:06:48.720
nunca he estado de acuerdo, no con Logbook, porque Logbook
144
00:06:48.959 --> 00:06:51.660
está bien, hay cosas que son injustas y no estoy
145
00:06:51.699 --> 00:06:54.730
de acuerdo con las injusticias. Pero retirar un cuadro que
146
00:06:54.850 --> 00:06:58.990
dice mucho más de lo que está sucediendo, porque dice
147
00:06:59.050 --> 00:07:01.949
mucho más de lo que está sucediendo. La discriminación viene
148
00:07:02.410 --> 00:07:05.040
de antaños. pero ese cuadro dice más de lo que
149
00:07:05.060 --> 00:07:08.930
está sucediendo en la República Dominicana y es la embajada
150
00:07:08.970 --> 00:07:12.350
de los Estados Unidos en la República Dominicana. En la
151
00:07:12.370 --> 00:07:15.389
República Dominicana no hay ese tipo de discriminación, entonces yo
152
00:07:15.430 --> 00:07:18.689
entiendo que no era necesario ni siquiera la colocación. No
153
00:07:18.730 --> 00:07:21.449
sé cuánto tiempo tenÃa el cuadro, no tengo nada contra
154
00:07:21.470 --> 00:07:23.860
el cuadro ni el pintor, pero si bien es cierto
155
00:07:23.889 --> 00:07:28.220
el cambio de gobierno, de un gobierno un poco más, sensible,
156
00:07:28.420 --> 00:07:31.519
un poco más un gobierno tradicional va a marcar la
157
00:07:31.579 --> 00:07:34.000
diferencia de un antes y un después en la conservación
158
00:07:34.040 --> 00:07:36.660
y preservación de lo más importante de la sociedad, que
159
00:07:36.720 --> 00:07:38.839
se les ha olvidado que es la familia
160
00:07:39.399 --> 00:07:43.660
entre... perdónenme por los poros si me tapan esta boca
161
00:07:43.759 --> 00:07:48.540
las sociedades se construyen en el respeto, no en el autoritarismo,
162
00:07:48.600 --> 00:07:51.740
ni mucho menos en una posición especÃfica yo estoy de
163
00:07:51.779 --> 00:07:55.009
acuerdo con el retiro de la pintura porque porque en
164
00:07:55.029 --> 00:07:57.610
las instituciones, como dice Sandra, no debe de haber una parcialización.
165
00:07:57.670 --> 00:08:00.209
Y lo que se ha hecho ahora con esta apertura
166
00:08:00.230 --> 00:08:04.560
y con esta hipersensibilidad de los grupos, incluyendo hasta los LGBTQI+,
167
00:08:05.000 --> 00:08:09.060
es que quieren no solamente visibilizar, sino imponer. Y no,
168
00:08:09.240 --> 00:08:13.500
nosotros debemos simple y llanamente respetar que deben existir los
169
00:08:13.620 --> 00:08:16.689
progres y que deben existir los conservadores y que una
170
00:08:16.750 --> 00:08:19.350
persona puede tener ambas en sà misma. Por ejemplo, yo
171
00:08:19.410 --> 00:08:22.149
soy un tipo que tengo algunos puntos que son progresistas,
172
00:08:22.560 --> 00:08:25.399
Y tengo otros que son conservadores. Para mÃ, las veces
173
00:08:25.430 --> 00:08:27.790
que he ido a la embajada, la pintura me parecÃa
174
00:08:27.810 --> 00:08:32.230
hasta fea.¿ Por qué? Porque no es verdad que los
175
00:08:32.269 --> 00:08:38.230
dominicanos son una persona en obesidad, una persona partida en
176
00:08:38.230 --> 00:08:41.269
15 pedazos. El único negro que hay en la pintura
177
00:08:41.309 --> 00:08:44.049
está de espaldas. No, si tú me pones un jornalero,
178
00:08:44.090 --> 00:08:46.389
un campesino, si tú me pones una mujer en rolo,
179
00:08:46.549 --> 00:08:49.509
eso es un dominicano. Entonces ninguna institución debe de parcializarse,
180
00:08:49.570 --> 00:08:52.980
ni para los gays, ni para los afrodescendientes, ni para
181
00:08:53.019 --> 00:08:54.480
los caucásicos. Debe ser neutral.
182
00:08:54.500 --> 00:08:55.000
Jimena, estás
183
00:08:55.019 --> 00:08:58.120
sola. Tú eres nuestro sexto hombre y es hora de
184
00:08:58.179 --> 00:09:02.870
que entres al juego. Llama y se parte del show. 809-333.¿
185
00:09:03.389 --> 00:09:05.330
O tengo que decir el guión? No creo que tenga
186
00:09:05.370 --> 00:09:07.090
que decir el guión,¿ o s�¿ O por qué le
187
00:09:07.149 --> 00:09:11.409
pusiste el guión? 809-333-guión. No, suena raro. Le hace falta
188
00:09:11.450 --> 00:09:13.269
como un ritmo, ¿no? La mejor excusa, Pablo. Qué raro.
189
00:09:13.450 --> 00:09:15.830
Es tu momento mañanero. Llama ahora. 809-333-1057. Llama ahora.
190
00:09:22.629 --> 00:09:25.870
Mañanero, buenos dÃas.¿ Estás tú de acuerdo con el retiro
191
00:09:25.909 --> 00:09:29.490
de esta pintura woke que estaba el que iba a
192
00:09:29.529 --> 00:09:32.210
buscar visa antes de Correa? Esta llamada, buen dÃa.
193
00:09:34.490 --> 00:09:34.750
Buen dÃa.
194
00:09:35.029 --> 00:09:35.309
Dale.
195
00:09:36.870 --> 00:09:38.750
Eso está bien. Lo que pasa es que, como dicen
196
00:09:38.769 --> 00:09:42.419
los muchachos, al igual que aquÃ, por ejemplo, en algunas
197
00:09:42.539 --> 00:09:47.039
oficinas gubernamentales tienen el cuadro del presidente de turno, asÃ
198
00:09:47.100 --> 00:09:50.120
mismo las ideologÃas van cambiando. Y si ahora están conservadores,
199
00:09:50.669 --> 00:09:52.860
Porque aquà tenga su dÃa ahÃ. Además el cuadro estaba feÃsimo.
200
00:09:52.940 --> 00:09:53.759
Estaba feo también.
201
00:09:54.240 --> 00:09:54.490
Correa
202
00:09:56.000 --> 00:10:02.039
A grandes males, grandes remedios. La forma de gobernar Del
203
00:10:02.100 --> 00:10:04.919
presidente Trump se ve excesiva Porque lo que estaba pasando
204
00:10:05.019 --> 00:10:08.840
antes Era excesivo Un paÃs donde nombraban mujer del año
205
00:10:08.940 --> 00:10:12.950
A un tipo con pene y testÃculos Mujer del año
206
00:10:13.409 --> 00:10:16.809
Un tipo encargado de polÃticas de mujeres Un hombre Un
207
00:10:16.909 --> 00:10:17.149
hombre
208
00:10:17.450 --> 00:10:21.960
Un hombre que fue 400 en natación, dice, me siento mujer,
209
00:10:21.980 --> 00:10:23.659
y era número uno en el paÃs. Y eso se
210
00:10:23.700 --> 00:10:27.980
aceptaba porque tiene derecho. Pasamos de un exceso a otro exceso.
211
00:10:28.440 --> 00:10:33.159
El problema es que esa pintura no representaba y el
212
00:10:33.200 --> 00:10:36.539
gobierno entendió su norma de que debÃa quitarle y poner,
213
00:10:36.970 --> 00:10:39.129
creo que puso la bandera norteamericana. SÃ, creo
214
00:10:39.149 --> 00:10:39.649
que sÃ.
215
00:10:39.990 --> 00:10:43.529
Entonces yo no veo crisis en eso. Y el cuadro
216
00:10:43.570 --> 00:10:47.029
fue muy respetado, fue retirado de la mejor forma posible. cubierto,
217
00:10:47.169 --> 00:10:49.590
cuidado para que no se maltrate y ver qué se
218
00:10:49.629 --> 00:10:50.110
hace con eso.
219
00:10:50.129 --> 00:10:51.289
Van a ver si lo venden. Van
220
00:10:51.309 --> 00:10:51.919
a ver si lo venden
221
00:10:53.809 --> 00:10:58.220
Es decir, es lo normal. Cada gobierno tiene su forma
222
00:10:58.250 --> 00:11:00.659
de gobernar y yo creo que esta es mucho, y
223
00:11:00.840 --> 00:11:04.539
no soy homofóbico, y esta es mucho más manejable porque
224
00:11:05.200 --> 00:11:08.899
no estaba llevando recio con eso de que tú eres
225
00:11:09.039 --> 00:11:11.299
lo que te sientes. Yo estoy atrapado en un cuerpo
226
00:11:11.340 --> 00:11:13.529
de pobres. Si yo voy al banco ahora, no voy
227
00:11:13.590 --> 00:11:15.629
a dar un préstamo de 10 millones de pesos sin
228
00:11:15.750 --> 00:11:18.360
algo porque me sienta pobre, me sienta rico. La realidad
229
00:11:18.379 --> 00:11:18.759
es como
230
00:11:18.899 --> 00:11:20.340
es. No es lo mismo
231
00:11:20.360 --> 00:11:25.379
una condición económica que una condición de orientación y de expresión.
232
00:11:25.759 --> 00:11:29.259
O sea, no podemos comparar una cosa con la otra.¿
233
00:11:29.279 --> 00:11:29.440
Estás de
234
00:11:29.460 --> 00:11:29.960
acuerdo con que
235
00:11:30.000 --> 00:11:32.870
alguien se sienta perro? Yo estoy totalmente de acuerdo de
236
00:11:33.190 --> 00:11:36.470
que si la persona tiene una percepción distinta sobre sÃ
237
00:11:36.509 --> 00:11:40.730
mismo y quiere autoexplorarse, lo puede hacer. Ahora, lo vuelvo
238
00:11:40.750 --> 00:11:43.210
y lo repito. Esto es para el que le quede
239
00:11:43.230 --> 00:11:45.789
el saco. Si no te gusta, no lo compartas. Te
240
00:11:45.870 --> 00:11:49.009
tapas un ojo, te tapas el otro y nada que ver.
241
00:11:49.080 --> 00:11:49.750
La persona tiene
242
00:11:49.840 --> 00:11:53.159
derecho a sentirse como quiera, pero yo no estoy obligado
243
00:11:53.179 --> 00:11:55.049
a verlo como se quiere ver
1
00:00:00.210 --> 00:00:04.269
2
00:00:04.290 --> 00:00:09.419
3
00:00:09.439 --> 00:00:12.099
4
00:00:14.400 --> 00:00:15.539
5
00:00:15.599 --> 00:00:16.350
6
00:00:16.699 --> 00:00:20.589
7
00:00:20.649 --> 00:00:26.010
8
00:00:26.089 --> 00:00:30.010
9
00:00:30.089 --> 00:00:37.979
10
00:00:38.049 --> 00:00:42.320
11
00:00:42.479 --> 00:00:45.799
12
00:00:46.259 --> 00:00:48.359
13
00:00:48.420 --> 00:00:52.859
14
00:00:53.579 --> 00:00:58.789
15
00:00:58.829 --> 00:01:02.729
16
00:01:02.770 --> 00:01:05.280
17
00:01:06.459 --> 00:01:09.560
18
00:01:09.579 --> 00:01:13.620
19
00:01:13.659 --> 00:01:14.379
20
00:01:14.500 --> 00:01:15.599
21
00:01:15.799 --> 00:01:17.379
22
00:01:17.640 --> 00:01:18.329
23
00:01:18.340 --> 00:01:20.650
24
00:01:20.670 --> 00:01:21.650
25
00:01:22.069 --> 00:01:23.150
26
00:01:23.370 --> 00:01:28.430
27
00:01:29.409 --> 00:01:34.370
28
00:01:34.430 --> 00:01:37.310
29
00:01:37.590 --> 00:01:40.359
30
00:01:40.400 --> 00:01:41.739
31
00:01:41.780 --> 00:01:45.180
32
00:01:45.659 --> 00:01:46.189
33
00:01:46.409 --> 00:01:46.739
34
00:01:47.290 --> 00:01:50.530
35
00:01:50.569 --> 00:01:53.310
36
00:01:53.370 --> 00:01:56.489
37
00:01:56.549 --> 00:01:59.469
38
00:01:59.489 --> 00:02:05.049
39
00:02:05.109 --> 00:02:08.270
40
00:02:08.370 --> 00:02:12.050
41
00:02:12.569 --> 00:02:14.550
42
00:02:14.610 --> 00:02:16.629
43
00:02:16.669 --> 00:02:20.939
44
00:02:21.020 --> 00:02:23.439
45
00:02:23.620 --> 00:02:25.060
46
00:02:26.680 --> 00:02:27.719
47
00:02:28.620 --> 00:02:30.259
48
00:02:30.319 --> 00:02:35.620
49
00:02:36.020 --> 00:02:40.719
50
00:02:40.879 --> 00:02:44.819
51
00:02:44.860 --> 00:02:48.240
52
00:02:48.280 --> 00:02:50.139
53
00:02:50.180 --> 00:02:52.939
54
00:02:52.979 --> 00:02:54.939
55
00:02:55.099 --> 00:02:56.990
56
00:02:57.590 --> 00:03:01.270
57
00:03:01.629 --> 00:03:04.689
58
00:03:04.710 --> 00:03:05.750
59
00:03:05.770 --> 00:03:06.270
60
00:03:06.710 --> 00:03:09.750
61
00:03:10.110 --> 00:03:13.610
62
00:03:13.650 --> 00:03:14.289
63
00:03:14.870 --> 00:03:16.969
64
00:03:17.289 --> 00:03:20.039
65
00:03:20.120 --> 00:03:22.599
66
00:03:23.120 --> 00:03:26.120
67
00:03:26.180 --> 00:03:29.849
68
00:03:29.889 --> 00:03:30.969
69
00:03:31.009 --> 00:03:32.669
70
00:03:33.469 --> 00:03:33.650
71
00:03:33.710 --> 00:03:38.310
72
00:03:38.370 --> 00:03:43.159
73
00:03:43.240 --> 00:03:46.819
74
00:03:47.300 --> 00:03:50.199
75
00:03:50.240 --> 00:03:51.120
76
00:03:51.909 --> 00:03:57.949
77
00:03:57.969 --> 00:03:58.050
78
00:03:58.090 --> 00:03:58.689
79
00:03:58.710 --> 00:03:58.759
80
00:03:58.830 --> 00:04:00.289
81
00:04:00.409 --> 00:04:04.370
82
00:04:04.409 --> 00:04:05.150
83
00:04:05.270 --> 00:04:06.439
84
00:04:07.849 --> 00:04:12.530
85
00:04:12.620 --> 00:04:15.400
86
00:04:15.800 --> 00:04:17.910
87
00:04:18.259 --> 00:04:22.819
88
00:04:22.879 --> 00:04:25.000
89
00:04:25.040 --> 00:04:26.879
90
00:04:26.920 --> 00:04:29.649
91
00:04:29.730 --> 00:04:29.829
92
00:04:29.889 --> 00:04:33.310
93
00:04:33.490 --> 00:04:33.910
94
00:04:33.949 --> 00:04:37.540
95
00:04:37.879 --> 00:04:38.699
96
00:04:38.759 --> 00:04:43.220
97
00:04:43.399 --> 00:04:50.000
98
00:04:50.079 --> 00:04:53.430
99
00:04:53.449 --> 00:04:56.170
100
00:04:56.389 --> 00:04:56.970
101
00:04:57.009 --> 00:04:57.069
102
00:04:57.110 --> 00:04:59.420
103
00:04:59.459 --> 00:04:59.790
104
00:04:59.829 --> 00:04:59.870
105
00:04:59.970 --> 00:05:03.050
106
00:05:03.069 --> 00:05:03.509
107
00:05:04.569 --> 00:05:10.160
108
00:05:11.779 --> 00:05:14.180
109
00:05:14.220 --> 00:05:15.199
110
00:05:15.870 --> 00:05:17.509
111
00:05:17.529 --> 00:05:18.589
112
00:05:18.670 --> 00:05:21.310
113
00:05:21.610 --> 00:05:24.639
114
00:05:24.759 --> 00:05:28.250
115
00:05:28.639 --> 00:05:30.750
116
00:05:31.029 --> 00:05:33.949
117
00:05:34.009 --> 00:05:37.970
118
00:05:38.129 --> 00:05:40.790
119
00:05:41.629 --> 00:05:45.509
120
00:05:45.550 --> 00:05:48.389
121
00:05:48.430 --> 00:05:51.930
122
00:05:52.189 --> 00:05:54.980
123
00:05:55.040 --> 00:05:58.819
124
00:05:59.279 --> 00:06:02.680
125
00:06:02.699 --> 00:06:05.660
126
00:06:05.699 --> 00:06:08.170
127
00:06:08.189 --> 00:06:08.550
128
00:06:08.730 --> 00:06:08.889
129
00:06:08.910 --> 00:06:09.310
130
00:06:09.389 --> 00:06:11.509
131
00:06:12.410 --> 00:06:13.550
132
00:06:13.589 --> 00:06:21.060
133
00:06:21.240 --> 00:06:21.379
134
00:06:21.420 --> 00:06:22.540
135
00:06:24.560 --> 00:06:25.720
136
00:06:25.860 --> 00:06:26.339
137
00:06:26.360 --> 00:06:29.519
138
00:06:29.579 --> 00:06:30.829
139
00:06:30.959 --> 00:06:31.439
140
00:06:31.899 --> 00:06:35.459
141
00:06:36.449 --> 00:06:40.279
142
00:06:40.360 --> 00:06:44.879
143
00:06:44.980 --> 00:06:48.720
144
00:06:48.959 --> 00:06:51.660
145
00:06:51.699 --> 00:06:54.730
146
00:06:54.850 --> 00:06:58.990
147
00:06:59.050 --> 00:07:01.949
148
00:07:02.410 --> 00:07:05.040
149
00:07:05.060 --> 00:07:08.930
150
00:07:08.970 --> 00:07:12.350
151
00:07:12.370 --> 00:07:15.389
152
00:07:15.430 --> 00:07:18.689
153
00:07:18.730 --> 00:07:21.449
154
00:07:21.470 --> 00:07:23.860
155
00:07:23.889 --> 00:07:28.220
156
00:07:28.420 --> 00:07:31.519
157
00:07:31.579 --> 00:07:34.000
158
00:07:34.040 --> 00:07:36.660
159
00:07:36.720 --> 00:07:38.839
160
00:07:39.399 --> 00:07:43.660
161
00:07:43.759 --> 00:07:48.540
162
00:07:48.600 --> 00:07:51.740
163
00:07:51.779 --> 00:07:55.009
164
00:07:55.029 --> 00:07:57.610
165
00:07:57.670 --> 00:08:00.209
166
00:08:00.230 --> 00:08:04.560
167
00:08:05.000 --> 00:08:09.060
168
00:08:09.240 --> 00:08:13.500
169
00:08:13.620 --> 00:08:16.689
170
00:08:16.750 --> 00:08:19.350
171
00:08:19.410 --> 00:08:22.149
172
00:08:22.560 --> 00:08:25.399
173
00:08:25.430 --> 00:08:27.790
174
00:08:27.810 --> 00:08:32.230
175
00:08:32.269 --> 00:08:38.230
176
00:08:38.230 --> 00:08:41.269
177
00:08:41.309 --> 00:08:44.049
178
00:08:44.090 --> 00:08:46.389
179
00:08:46.549 --> 00:08:49.509
180
00:08:49.570 --> 00:08:52.980
181
00:08:53.019 --> 00:08:54.480
182
00:08:54.500 --> 00:08:55.000
183
00:08:55.019 --> 00:08:58.120
184
00:08:58.179 --> 00:09:02.870
185
00:09:03.389 --> 00:09:05.330
186
00:09:05.370 --> 00:09:07.090
187
00:09:07.149 --> 00:09:11.409
188
00:09:11.450 --> 00:09:13.269
189
00:09:13.450 --> 00:09:15.830
190
00:09:22.629 --> 00:09:25.870
191
00:09:25.909 --> 00:09:29.490
192
00:09:29.529 --> 00:09:32.210
193
00:09:34.490 --> 00:09:34.750
194
00:09:35.029 --> 00:09:35.309
195
00:09:36.870 --> 00:09:38.750
196
00:09:38.769 --> 00:09:42.419
197
00:09:42.539 --> 00:09:47.039
198
00:09:47.100 --> 00:09:50.120
199
00:09:50.669 --> 00:09:52.860
200
00:09:52.940 --> 00:09:53.759
201
00:09:54.240 --> 00:09:54.490
202
00:09:56.000 --> 00:10:02.039
203
00:10:02.100 --> 00:10:04.919
204
00:10:05.019 --> 00:10:08.840
205
00:10:08.940 --> 00:10:12.950
206
00:10:13.409 --> 00:10:16.809
207
00:10:16.909 --> 00:10:17.149
208
00:10:17.450 --> 00:10:21.960
209
00:10:21.980 --> 00:10:23.659
210
00:10:23.700 --> 00:10:27.980
211
00:10:28.440 --> 00:10:33.159
212
00:10:33.200 --> 00:10:36.539
213
00:10:36.970 --> 00:10:39.129
214
00:10:39.149 --> 00:10:39.649
215
00:10:39.990 --> 00:10:43.529
216
00:10:43.570 --> 00:10:47.029
217
00:10:47.169 --> 00:10:49.590
218
00:10:49.629 --> 00:10:50.110
219
00:10:50.129 --> 00:10:51.289
220
00:10:51.309 --> 00:10:51.919
221
00:10:53.809 --> 00:10:58.220
222
00:10:58.250 --> 00:11:00.659
223
00:11:00.840 --> 00:11:04.539
224
00:11:05.200 --> 00:11:08.899
225
00:11:09.039 --> 00:11:11.299
226
00:11:11.340 --> 00:11:13.529
227
00:11:13.590 --> 00:11:15.629
228
00:11:15.750 --> 00:11:18.360
229
00:11:18.379 --> 00:11:18.759
230
00:11:18.899 --> 00:11:20.340
231
00:11:20.360 --> 00:11:25.379
232
00:11:25.759 --> 00:11:29.259
233
00:11:29.279 --> 00:11:29.440
234
00:11:29.460 --> 00:11:29.960
235
00:11:30.000 --> 00:11:32.870
236
00:11:33.190 --> 00:11:36.470
237
00:11:36.509 --> 00:11:40.730
238
00:11:40.750 --> 00:11:43.210
239
00:11:43.230 --> 00:11:45.789
240
00:11:45.870 --> 00:11:49.009
241
00:11:49.080 --> 00:11:49.750
242
00:11:49.840 --> 00:11:53.159
243
00:11:53.179 --> 00:11:55.049