Oct. 20, 2025
Aulas autoreguladas para eliminar la violencia- Rosa Ariza y Begoñas Salas
Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/el-mananero-radio--3086101/support.
WEBVTT
1
00:00:00.370 --> 00:00:00.870
la referencia
2
00:00:01.690 --> 00:00:04.759
estamos de regreso en el mañanero por la bacana 105.7 para
3
00:00:04.780 --> 00:00:09.279
santiago el cielo a 105.9 y para la zona este también 105.9
4
00:00:10.779 --> 00:00:13.269
vamos a recibir a doña rosa arisa de valera que
5
00:00:13.289 --> 00:00:15.470
hoy nos trae una invitada muy especial buenos dÃas
6
00:00:17.570 --> 00:00:19.519
Buenos dÃas,¿ cómo están ustedes? Todo bien
7
00:00:19.789 --> 00:00:20.690
Vino con refuerzos.
8
00:00:21.010 --> 00:00:24.769
SÃ, no, y sobre todo que nosotras venimos a traerle
9
00:00:24.829 --> 00:00:26.149
una solución al paÃs.
10
00:00:26.929 --> 00:00:27.050
Qué
11
00:00:27.109 --> 00:00:27.219
bueno
12
00:00:27.370 --> 00:00:27.969
Atención paÃs. Atención
13
00:00:28.010 --> 00:00:29.309
paÃs. Atención paÃs, excelente. FÃjense,
14
00:00:30.609 --> 00:00:33.259
a partir de las publicaciones de la semana pasada en
15
00:00:33.659 --> 00:00:37.600
las que el presidente del Grupo Popular enfoca como necesidad
16
00:00:37.679 --> 00:00:41.560
fundamental el tema educativo de la República Dominicana y que
17
00:00:41.740 --> 00:00:46.840
todos estamos en eso mismo, Yo converso con mi socia española,
18
00:00:47.039 --> 00:00:49.799
Begoña Salas, que es quien ha llevado el tema de
19
00:00:49.840 --> 00:00:50.219
la calidad.
20
00:00:50.240 --> 00:00:53.179
Buenos dÃas, Begoña. Buenos dÃas. Bienvenida.
21
00:00:53.380 --> 00:00:58.590
Begoña es consultora internacional y tiene un método, un sistema
22
00:00:58.609 --> 00:01:01.770
que se implementó en el siglo XXI, en el colegio
23
00:01:01.789 --> 00:01:07.129
siglo XXI, desde 2016 y ha sido nuestro éxito. Cuando yo
24
00:01:07.189 --> 00:01:11.519
veo que el empresariado dominicano ya toma el sartén por
25
00:01:11.560 --> 00:01:14.400
el mango, como dicen, con el tema educativo, le converso
26
00:01:14.420 --> 00:01:17.140
a Begoña, ella está en Panamá haciendo un trabajo y
27
00:01:17.180 --> 00:01:21.620
arrancó para acá, y nos ha traÃdo lo que podrÃa
28
00:01:21.719 --> 00:01:25.769
ser la solución de esa violencia escolar que nos tiene agobiados.
29
00:01:25.969 --> 00:01:29.129
Por eso yo le quise... invitar a ella, le dice, no,
30
00:01:29.189 --> 00:01:32.810
la sesión es tuya, para que le lancemos al paÃs
31
00:01:33.250 --> 00:01:37.439
la propuesta. El próximo miércoles ella ha preparado toda la
32
00:01:37.500 --> 00:01:41.319
evaluación del Colegio Siglo XXI y podemos ser referentes nacionales
33
00:01:41.340 --> 00:01:44.459
e internacionales de prevención de violencia. Y se va a
34
00:01:44.519 --> 00:01:47.500
lanzar al paÃs. Hasta el señor Abinader ya tiene su
35
00:01:47.549 --> 00:01:48.469
invitación en las manos.
36
00:01:48.650 --> 00:01:49.030
Muy bien.
37
00:01:49.090 --> 00:01:53.069
Asà es que Begoña es la protagonista hoy en el espacio.
38
00:01:53.189 --> 00:01:55.489
Buenos dÃas, Begoña. Cuéntenos de este sistema.
39
00:01:55.670 --> 00:01:58.489
Bueno, lo primero es felicitar al equipo y felicitarte a ti, Boli,
40
00:01:58.590 --> 00:02:01.819
porque he estado escuchándote y viéndote en las redes, en
41
00:02:02.000 --> 00:02:06.620
YouTube y enhorabuena. Gracias. Gracias muchÃsimo contigo porque precisamente yo
42
00:02:06.840 --> 00:02:09.780
creé el paradigma de la identidad personal pensando en que
43
00:02:09.819 --> 00:02:12.189
cada persona es un ser único y repetible y creo
44
00:02:12.250 --> 00:02:16.090
que sabes tú. Tú tienes una identidad propia, muy clara,
45
00:02:16.830 --> 00:02:20.129
muy definida y desde ahà eres un gran referente para
46
00:02:20.169 --> 00:02:22.810
el paÃs. Muchas gracias, muchas gracias. Me siento muy orgullosa
47
00:02:22.830 --> 00:02:25.409
de estar aquà con todo este equipo. Gracias a usted
48
00:02:25.449 --> 00:02:26.169
por tanto conocimiento
49
00:02:26.770 --> 00:02:31.210
Especialmente. Entonces, sÃ, efectivamente también en lo que yo puedo
50
00:02:31.250 --> 00:02:35.180
apoyar estoy... Es un orgullo, yo he acompañado el Colegio
51
00:02:35.219 --> 00:02:40.120
Siglo XXI desde hace tiempo ya. Y bueno, también conozco
52
00:02:40.199 --> 00:02:42.259
mucho a tu mamá y en España hay un refrán
53
00:02:42.280 --> 00:02:45.240
que dicen que de tal palo tal astilla. Exacto, exacto.
54
00:02:45.280 --> 00:02:45.590
Bueno
55
00:02:46.199 --> 00:02:47.219
AsÃ, asÃ
56
00:02:47.580 --> 00:02:47.939
asÃ.
57
00:02:48.740 --> 00:02:53.930
Miren, Begoña,¿ qué es esto de aula autorregulada?¿ Y cuál
58
00:02:53.949 --> 00:02:57.930
es la diferencia del aula normal? Para establecer una diferencia.
59
00:02:58.169 --> 00:03:01.569
SÃ. En primer lugar, lo que hemos aplicado Pentacidad es
60
00:03:01.629 --> 00:03:04.530
un sistema de gestión de calidad educativa por competencias y
61
00:03:04.569 --> 00:03:08.330
valores internacional. El Colegio Silvio XXI ya está certificado en
62
00:03:08.370 --> 00:03:11.250
ese sistema de gestión de calidad, donde parte de que
63
00:03:11.310 --> 00:03:13.159
cada persona es un ser único y repetible. Es por
64
00:03:13.180 --> 00:03:15.599
eso que he empezado por ahÃ, no por otra cosa.
65
00:03:16.840 --> 00:03:19.939
También para poder introducir el tema. Se trata de que
66
00:03:20.020 --> 00:03:24.039
cada estudiante es protagonista de su propio proceso educativo, entonces
67
00:03:24.099 --> 00:03:27.490
eso encaja muy bien con las caracterÃsticas de las y
68
00:03:27.530 --> 00:03:33.430
los estudiantes del siglo XXI, o sea, realmente la generación
69
00:03:33.490 --> 00:03:39.069
que llaman alfa, pues cada cual tiene una fuerte intención
70
00:03:39.150 --> 00:03:42.669
de ser él o ella, ¿no? tener esa identidad, o sea,
71
00:03:42.830 --> 00:03:46.449
respetar mucho la diversidad. Entonces, el aula se autorregula.¿ Qué
72
00:03:46.490 --> 00:03:49.240
quiere decir? Pues quiere decir que cada persona es protagonista.
73
00:03:49.469 --> 00:03:54.300
Empezamos por... La educación se centra en el desarrollo de
74
00:03:54.379 --> 00:03:57.080
cada niño o cada niña. Las matemáticas, la lengua, las
75
00:03:57.159 --> 00:04:01.740
asignaturas se transversalizan a las competencias que debe desarrollar. O sea,
76
00:04:01.800 --> 00:04:04.780
partimos de la construcción del proyecto de vida de cada
77
00:04:04.819 --> 00:04:09.210
estudiante con 10 competencias. Pentacidad es un modelo que tiene cinco ámbitos.
78
00:04:09.229 --> 00:04:12.150
El ámbito de la identidad... donde aprenden a ser personas,
79
00:04:12.169 --> 00:04:16.170
el ámbito social, donde aprenden a convivir de manera solidaria, etc.,
80
00:04:16.230 --> 00:04:18.790
con los valores, el ámbito de la mente, donde aprenden
81
00:04:18.810 --> 00:04:22.449
a aprender y a pensar, y el ámbito del cuerpo,
82
00:04:22.490 --> 00:04:24.529
donde aprenden a comunicarse, a cuidar su cuerpo, y el
83
00:04:24.569 --> 00:04:26.750
ámbito de las emociones, donde aprenden a gestionar y a
84
00:04:26.769 --> 00:04:27.930
autoregular las emociones.
85
00:04:28.050 --> 00:04:28.290
Es por
86
00:04:28.370 --> 00:04:31.230
eso que no hay violencia, o sea, los conflictos que
87
00:04:31.250 --> 00:04:38.100
hay los resuelven. Y se comunican extraordinariamente, son respetados en
88
00:04:38.180 --> 00:04:43.300
su identidad, eso también es muy importante, Y lo gestionan. Entonces,
89
00:04:43.339 --> 00:04:46.779
el aula autorregulada, primero, se organiza el aula en grupos
90
00:04:46.819 --> 00:04:50.560
de cinco, que se llaman grupos de ayuda mutua. Cada
91
00:04:50.870 --> 00:04:53.610
uno y cada una tiene un rol. Está la persona secretaria,
92
00:04:53.629 --> 00:04:57.350
la vocera, la observadora que observa para felicitar por el
93
00:04:57.410 --> 00:05:00.110
cumplimiento del rol y las reglas básicas de la comunicación
94
00:05:00.129 --> 00:05:02.620
que se ponen en juego en un trabajo en equipo.
95
00:05:03.360 --> 00:05:05.939
La persona gestora, que hace las funciones de la gerencia
96
00:05:05.959 --> 00:05:10.139
de una empresa, tiene que conseguir el producto, o sea,
97
00:05:10.180 --> 00:05:12.699
el resultado que van a hacer en el grupo. Y
98
00:05:13.240 --> 00:05:16.740
la persona cronometrista. Es muy importante la gestión de tiempo,
99
00:05:16.759 --> 00:05:21.810
espacio y tarea. que las últimas investigaciones en neurociencia van
100
00:05:21.870 --> 00:05:25.670
por ahÃ. El desarrollo cognitivo es gestión de tiempo, espacio
101
00:05:25.689 --> 00:05:30.430
y tarea. Entonces hacen un trabajo individual y entonces están
102
00:05:30.470 --> 00:05:34.949
en un tiempo en un tiempo. Tienen ahà hay un
103
00:05:35.009 --> 00:05:39.560
silencio total Hay un ejercicio de sintonÃa para conectar con
104
00:05:39.620 --> 00:05:44.120
su esencia y poderse concentrar. Una música ambiental suave que
105
00:05:44.139 --> 00:05:46.759
ayuda a unificar los dos hemisferios cerebrales y cada uno
106
00:05:46.779 --> 00:05:50.100
en su espacio personal hace su trabajo. Después pasan al grupo.
107
00:05:50.639 --> 00:05:53.720
Ahà en el grupo gan comparten y sacan un nuevo producto.
108
00:05:54.459 --> 00:05:56.660
Lo sacan a partir de la gestión de esos roles.
109
00:05:56.839 --> 00:06:00.240
Esos roles son rotativos. Cada tres semanas cambian de tal
110
00:06:00.300 --> 00:06:04.360
manera que en un semestre han pasado por los cinco
111
00:06:04.459 --> 00:06:07.170
roles en ese grupo. Cambian otra vez los grupos y
112
00:06:07.329 --> 00:06:09.649
en otro nuevo grupo vuelven otra vez a ejercer los
113
00:06:09.709 --> 00:06:13.040
cinco roles. Además de eso, hay cinco áreas de gestión.¿
114
00:06:14.480 --> 00:06:17.459
Qué se autorregula? Se autorregula la construcción de identidad a
115
00:06:17.480 --> 00:06:20.800
través de la sintonÃa. Es decir, hacen ejercicios cuando se
116
00:06:20.899 --> 00:06:23.120
inicia la clase, después del descanso y antes de ir
117
00:06:23.160 --> 00:06:27.160
a casa. Y también siempre que se necesite, de pronto
118
00:06:27.220 --> 00:06:30.980
hay una situación incómoda, la persona responsable, hay un grupo
119
00:06:31.079 --> 00:06:35.350
GAN que es responsable de la sintonÃa y de la identidad,
120
00:06:35.379 --> 00:06:38.290
el respeto a la identidad. Entonces dice, profe, espere un momento,
121
00:06:38.389 --> 00:06:41.930
se levanta y hace un ejercicio de respiración consciente. Vale, profe, continuemos.
122
00:06:42.350 --> 00:06:44.870
Entonces el profe nos tiene que estar gristando, por favor cállense.
123
00:06:45.629 --> 00:06:46.550
háganme caso,
124
00:06:47.189 --> 00:06:48.050
respeten
125
00:06:48.449 --> 00:06:51.550
que está ahà generando malestar, porque quien está callado le
126
00:06:51.620 --> 00:06:54.860
molesta que le estén regañando todo el rato y quien
127
00:06:54.939 --> 00:06:58.100
está molestando le encanta que le estén mencionando todo el rato,
128
00:06:58.540 --> 00:07:02.160
asà no se resuelve se resuelve desde la autorregulación otro
129
00:07:02.220 --> 00:07:05.939
grupo autorregula la convivencia, entonces se lavan unas pautas de
130
00:07:06.000 --> 00:07:09.389
convivencia desde sus valores no es que llegan ahà y
131
00:07:09.449 --> 00:07:11.730
por favor hagan el favor porque ustedes tienen que ser
132
00:07:11.810 --> 00:07:14.629
tienen que ser, porque como hagan esto le castigo, no, no,
133
00:07:14.709 --> 00:07:18.350
no A ver, cada cual te exprese qué valores tiene. Entonces,
134
00:07:18.410 --> 00:07:23.319
pues... Pero, pero, pero... Eso es en las escuelas dominicanas
135
00:07:23.339 --> 00:07:25.120
que usted está proponiendo. En el siglo XXI, en el
136
00:07:25.160 --> 00:07:30.379
colegio siglo XXI. SÃ, sÃ, sÃ, yo sé, yo sé,
137
00:07:30.399 --> 00:07:36.790
pero espérese. SÃ, sÃ. Está bien. No, no, sigue, sigue. No, no, no, sigue, sigue. No, no, no, no,
138
00:07:36.810 --> 00:07:38.410
no diga lo que yo quiera decir. Lo que yo
139
00:07:38.449 --> 00:07:42.230
quiera decir yo lo digo. Porque tengo boca. No, no, no.
140
00:07:42.290 --> 00:07:44.089
No va ahÃ, no va ahÃ
141
00:07:44.420 --> 00:07:44.800
Entonces
142
00:07:45.240 --> 00:07:50.120
sÃ, es como subdividir El aula en grupos.
143
00:07:50.180 --> 00:07:50.579
En
144
00:07:50.860 --> 00:07:53.110
unidades mÃnimas de
145
00:07:53.319 --> 00:07:57.250
gestión. Yo no puedo estar con 50 directamente. Y usted cállese.
146
00:07:57.529 --> 00:07:59.230
Hago
147
00:08:00.009 --> 00:08:00.689
unidades mÃnimas
148
00:08:00.740 --> 00:08:03.500
de gestión para que se autorregule. Unidad mÃnima de gestión.
149
00:08:03.519 --> 00:08:04.300
Me gustó el término.
150
00:08:04.680 --> 00:08:08.759
Y después tienes una función dentro de tu grupo con
151
00:08:08.819 --> 00:08:13.110
un rol que gestionas y controlas. El grupo se autocontrola.
152
00:08:13.399 --> 00:08:16.050
Primero se autorregulan personalmente y luego autorregulan el grupo. Y
153
00:08:17.069 --> 00:08:19.970
además de eso, tiene una función frente a la clase,
154
00:08:20.370 --> 00:08:22.449
que es o la gestión de la sintonÃa, o la
155
00:08:22.490 --> 00:08:25.029
de la convivencia, o la del aprendizaje, o la de
156
00:08:25.069 --> 00:08:26.930
la comunicación, o la de las emociones.
157
00:08:27.790 --> 00:08:28.029
Es
158
00:08:28.089 --> 00:08:31.129
por eso que si surge un conflicto, automáticamente
159
00:08:31.189 --> 00:08:36.919
se resuelve. Entonces... Doña Begoña, la pregunta es,¿ usted considera
160
00:08:37.539 --> 00:08:42.700
que en este año, estamos en el 2025, es algo posible
161
00:08:42.720 --> 00:08:45.330
y no solamente con los niños, sino con la educación
162
00:08:45.350 --> 00:08:49.210
del maestro, del gestor, para que eso se dé y
163
00:08:49.710 --> 00:08:53.330
que tanto tiempo se necesita para lograrlo? Totalmente.
164
00:08:54.289 --> 00:08:56.750
O sea, tenemos que empezar por las y los docentes.
165
00:08:57.169 --> 00:08:59.070
El equipo docente no está formado. Hay que capacitar
166
00:08:59.360 --> 00:08:59.419
El
167
00:08:59.460 --> 00:09:01.879
equipo docente está enseñando como en el siglo XIX.
168
00:09:01.919 --> 00:09:02.220
Total.
169
00:09:02.559 --> 00:09:05.080
Entonces no puede estar dirigiendo a cada niño, cada niña,
170
00:09:05.100 --> 00:09:07.740
cada niña. No podemos olvidar que es un ser único,
171
00:09:07.779 --> 00:09:10.480
irrepetible y que en este momento esa fuerza es total.
172
00:09:11.000 --> 00:09:13.500
Y el respeto a la diversidad y el manejar. Si
173
00:09:13.539 --> 00:09:16.070
una criatura nazi con dos años ya maneja un celular,¿
174
00:09:16.570 --> 00:09:18.519
cómo le puede luego sentar en la clase y decir,
175
00:09:18.940 --> 00:09:22.379
hay calladito, tenga esta hojita, escriba aquÃ, haga esto, haga
176
00:09:22.440 --> 00:09:24.539
lo otro, se levanta. Y se va.¿ Por qué hay
177
00:09:24.700 --> 00:09:30.750
tantos casos de hiperactividad en el aula? No son reales.
178
00:09:30.870 --> 00:09:34.299
O sea, si tú haces un diagnóstico real, te sale
179
00:09:34.379 --> 00:09:37.679
un 0,001% y sin embargo todos son ahora hiperactivos. No.
180
00:09:38.240 --> 00:09:40.679
Lo que pasa es que no saben trabajar con ellos
181
00:09:40.730 --> 00:09:43.029
y con ellas. Ese es el problema. Entonces, si tú
182
00:09:43.049 --> 00:09:45.250
le dices, no, a ver, aquà el profesor o la
183
00:09:45.289 --> 00:09:48.629
profesora se convierte en una persona guÃa que acompaña, orienta
184
00:09:49.049 --> 00:09:51.649
a la criatura. Entonces, tiene que tener unas herramientas. Esas
185
00:09:51.690 --> 00:09:54.330
herramientas se las damos. SÃ, yo vengo con una propuesta
186
00:09:54.350 --> 00:09:58.889
que es el Diplomado Internacional para la gestión del aula autorregulada.
187
00:09:59.610 --> 00:10:03.049
donde primero los profesores y las profesoras experimentan en su
188
00:10:03.110 --> 00:10:05.899
propia piel qué significa ese desarrollo integral de la persona,
189
00:10:06.320 --> 00:10:10.259
con unas competencias y valores de identidad sociales, y una
190
00:10:10.279 --> 00:10:13.100
vez que lo experimentan en su cuerpo, que salen felices
191
00:10:13.159 --> 00:10:15.350
porque dicen, ojalá muy bien, es que esto a mÃ
192
00:10:15.379 --> 00:10:17.169
me sirve lo primero para mà y para mi familia,
193
00:10:17.190 --> 00:10:18.490
te dicen los docentes que se forman.
194
00:10:18.669 --> 00:10:20.929
Yo lo voy a tomar para yo autorregular a este grupo.
195
00:10:22.990 --> 00:10:25.950
Como ellos son cinco, para que ellos comiencen a autorregular.
196
00:10:26.009 --> 00:10:27.129
Eso no es lo que él quiere decir. Lo que
197
00:10:27.149 --> 00:10:28.850
él quiere decir es... No, no, no. Lo que él
198
00:10:28.870 --> 00:10:30.250
quiere decir yo lo digo. Dale
199
00:10:30.809 --> 00:10:33.659
Mire, Begoña, en el Liceo de Estados Unidos donde yo
200
00:10:33.700 --> 00:10:35.019
estudié pasaba algo parecido.
201
00:10:35.179 --> 00:10:35.259
En
202
00:10:35.279 --> 00:10:38.360
dónde? Liceo de Estados Unidos de América. a venir a
203
00:10:38.399 --> 00:10:38.919
México esquina
204
00:10:38.940 --> 00:10:39.600
doctor
205
00:10:39.639 --> 00:10:40.240
Delgado
206
00:10:40.259 --> 00:10:40.659
frente
207
00:10:40.740 --> 00:10:41.379
al palacio
208
00:10:41.840 --> 00:10:45.460
ya ya ya no necesitamos los queixos ya mi amor
209
00:10:45.559 --> 00:10:48.470
la pregunta y habÃa una reporterÃa tú ves que tienen
210
00:10:48.490 --> 00:10:49.990
que autorregularse ah perdón
211
00:10:50.330 --> 00:10:54.259
mire Begoña habÃa un jefe de disciplina Y un jefe,
212
00:10:54.539 --> 00:10:58.080
habÃan diferentes. Pero habÃa casos en que el grupo no
213
00:10:58.159 --> 00:11:02.399
se integraba.¿ Qué pasa con esta propuesta? Cuando usted dijo
214
00:11:02.480 --> 00:11:06.090
que todos rotan los cinco renglones. Cuando hay alguien en
215
00:11:06.120 --> 00:11:08.090
el grupo que no quiere participar en nada de eso.
216
00:11:08.929 --> 00:11:13.779
Bueno, el sistema nuestro es muy completo porque cada cual
217
00:11:13.820 --> 00:11:15.840
tiene un rol, pero sà que ha habido algún caso
218
00:11:15.860 --> 00:11:18.600
que yo no quiero trabajar en grupo, yo no quiero participar,
219
00:11:18.639 --> 00:11:22.940
ahora muy bien, entonces tú te sales y trabajas individualmente,
220
00:11:23.080 --> 00:11:23.740
pero ahora sÃ.
221
00:11:24.279 --> 00:11:26.740
Tienes que hacer tu trabajo individual y tu trabajo en grupo.
222
00:11:26.759 --> 00:11:29.360
El trabajo en grupo es un nuevo producto, cada cual
223
00:11:29.659 --> 00:11:33.019
individualmente hace su trabajo, su parte, y luego vienen y
224
00:11:33.090 --> 00:11:35.990
entre todos y todas hacen un producto para el grupo.
225
00:11:36.230 --> 00:11:38.690
Tienen que sacar un producto. Entonces, la persona que hace
226
00:11:38.769 --> 00:11:42.809
eso hace su trabajo individual y luego funciona como grupo
227
00:11:43.070 --> 00:11:45.789
con sus cinco roles. O sea, tiene que darte dos trabajos. Entonces,
228
00:11:45.850 --> 00:11:47.690
ese niño nos duró una semana. Después dijo que no,
229
00:11:47.730 --> 00:11:48.669
que querÃa volver al grupo.
230
00:11:48.710 --> 00:11:49.980
Claro. Lo ha hecho más fácil
231
00:11:51.070 --> 00:11:53.830
Está pasando algo en estos tiempos que a veces mi
232
00:11:53.889 --> 00:11:56.960
parecer es que a los niños o al entorno se
233
00:11:57.000 --> 00:12:00.419
les da tanta libertad tanta libertad de que decidan y
234
00:12:00.440 --> 00:12:03.610
toda la cosa, que se confunden. Y yo crecà en
235
00:12:03.620 --> 00:12:06.929
un sistema escolar que era a base de la disciplina
236
00:12:07.730 --> 00:12:11.009
y de la firmeza. Aunque no lo crean, sÃ, crecÃ
237
00:12:11.049 --> 00:12:11.389
asà yo.
238
00:12:11.409 --> 00:12:12.129
Tradicional.
239
00:12:12.169 --> 00:12:14.029
Tradicional. Entonces a veces yo siento que... Tú ves
1
00:00:00.370 --> 00:00:00.870
2
00:00:01.690 --> 00:00:04.759
3
00:00:04.780 --> 00:00:09.279
4
00:00:10.779 --> 00:00:13.269
5
00:00:13.289 --> 00:00:15.470
6
00:00:17.570 --> 00:00:19.519
7
00:00:19.789 --> 00:00:20.690
8
00:00:21.010 --> 00:00:24.769
9
00:00:24.829 --> 00:00:26.149
10
00:00:26.929 --> 00:00:27.050
11
00:00:27.109 --> 00:00:27.219
12
00:00:27.370 --> 00:00:27.969
13
00:00:28.010 --> 00:00:29.309
14
00:00:30.609 --> 00:00:33.259
15
00:00:33.659 --> 00:00:37.600
16
00:00:37.679 --> 00:00:41.560
17
00:00:41.740 --> 00:00:46.840
18
00:00:47.039 --> 00:00:49.799
19
00:00:49.840 --> 00:00:50.219
20
00:00:50.240 --> 00:00:53.179
21
00:00:53.380 --> 00:00:58.590
22
00:00:58.609 --> 00:01:01.770
23
00:01:01.789 --> 00:01:07.129
24
00:01:07.189 --> 00:01:11.519
25
00:01:11.560 --> 00:01:14.400
26
00:01:14.420 --> 00:01:17.140
27
00:01:17.180 --> 00:01:21.620
28
00:01:21.719 --> 00:01:25.769
29
00:01:25.969 --> 00:01:29.129
30
00:01:29.189 --> 00:01:32.810
31
00:01:33.250 --> 00:01:37.439
32
00:01:37.500 --> 00:01:41.319
33
00:01:41.340 --> 00:01:44.459
34
00:01:44.519 --> 00:01:47.500
35
00:01:47.549 --> 00:01:48.469
36
00:01:48.650 --> 00:01:49.030
37
00:01:49.090 --> 00:01:53.069
38
00:01:53.189 --> 00:01:55.489
39
00:01:55.670 --> 00:01:58.489
40
00:01:58.590 --> 00:02:01.819
41
00:02:02.000 --> 00:02:06.620
42
00:02:06.840 --> 00:02:09.780
43
00:02:09.819 --> 00:02:12.189
44
00:02:12.250 --> 00:02:16.090
45
00:02:16.830 --> 00:02:20.129
46
00:02:20.169 --> 00:02:22.810
47
00:02:22.830 --> 00:02:25.409
48
00:02:25.449 --> 00:02:26.169
49
00:02:26.770 --> 00:02:31.210
50
00:02:31.250 --> 00:02:35.180
51
00:02:35.219 --> 00:02:40.120
52
00:02:40.199 --> 00:02:42.259
53
00:02:42.280 --> 00:02:45.240
54
00:02:45.280 --> 00:02:45.590
55
00:02:46.199 --> 00:02:47.219
56
00:02:47.580 --> 00:02:47.939
57
00:02:48.740 --> 00:02:53.930
58
00:02:53.949 --> 00:02:57.930
59
00:02:58.169 --> 00:03:01.569
60
00:03:01.629 --> 00:03:04.530
61
00:03:04.569 --> 00:03:08.330
62
00:03:08.370 --> 00:03:11.250
63
00:03:11.310 --> 00:03:13.159
64
00:03:13.180 --> 00:03:15.599
65
00:03:16.840 --> 00:03:19.939
66
00:03:20.020 --> 00:03:24.039
67
00:03:24.099 --> 00:03:27.490
68
00:03:27.530 --> 00:03:33.430
69
00:03:33.490 --> 00:03:39.069
70
00:03:39.150 --> 00:03:42.669
71
00:03:42.830 --> 00:03:46.449
72
00:03:46.490 --> 00:03:49.240
73
00:03:49.469 --> 00:03:54.300
74
00:03:54.379 --> 00:03:57.080
75
00:03:57.159 --> 00:04:01.740
76
00:04:01.800 --> 00:04:04.780
77
00:04:04.819 --> 00:04:09.210
78
00:04:09.229 --> 00:04:12.150
79
00:04:12.169 --> 00:04:16.170
80
00:04:16.230 --> 00:04:18.790
81
00:04:18.810 --> 00:04:22.449
82
00:04:22.490 --> 00:04:24.529
83
00:04:24.569 --> 00:04:26.750
84
00:04:26.769 --> 00:04:27.930
85
00:04:28.050 --> 00:04:28.290
86
00:04:28.370 --> 00:04:31.230
87
00:04:31.250 --> 00:04:38.100
88
00:04:38.180 --> 00:04:43.300
89
00:04:43.339 --> 00:04:46.779
90
00:04:46.819 --> 00:04:50.560
91
00:04:50.870 --> 00:04:53.610
92
00:04:53.629 --> 00:04:57.350
93
00:04:57.410 --> 00:05:00.110
94
00:05:00.129 --> 00:05:02.620
95
00:05:03.360 --> 00:05:05.939
96
00:05:05.959 --> 00:05:10.139
97
00:05:10.180 --> 00:05:12.699
98
00:05:13.240 --> 00:05:16.740
99
00:05:16.759 --> 00:05:21.810
100
00:05:21.870 --> 00:05:25.670
101
00:05:25.689 --> 00:05:30.430
102
00:05:30.470 --> 00:05:34.949
103
00:05:35.009 --> 00:05:39.560
104
00:05:39.620 --> 00:05:44.120
105
00:05:44.139 --> 00:05:46.759
106
00:05:46.779 --> 00:05:50.100
107
00:05:50.639 --> 00:05:53.720
108
00:05:54.459 --> 00:05:56.660
109
00:05:56.839 --> 00:06:00.240
110
00:06:00.300 --> 00:06:04.360
111
00:06:04.459 --> 00:06:07.170
112
00:06:07.329 --> 00:06:09.649
113
00:06:09.709 --> 00:06:13.040
114
00:06:14.480 --> 00:06:17.459
115
00:06:17.480 --> 00:06:20.800
116
00:06:20.899 --> 00:06:23.120
117
00:06:23.160 --> 00:06:27.160
118
00:06:27.220 --> 00:06:30.980
119
00:06:31.079 --> 00:06:35.350
120
00:06:35.379 --> 00:06:38.290
121
00:06:38.389 --> 00:06:41.930
122
00:06:42.350 --> 00:06:44.870
123
00:06:45.629 --> 00:06:46.550
124
00:06:47.189 --> 00:06:48.050
125
00:06:48.449 --> 00:06:51.550
126
00:06:51.620 --> 00:06:54.860
127
00:06:54.939 --> 00:06:58.100
128
00:06:58.540 --> 00:07:02.160
129
00:07:02.220 --> 00:07:05.939
130
00:07:06.000 --> 00:07:09.389
131
00:07:09.449 --> 00:07:11.730
132
00:07:11.810 --> 00:07:14.629
133
00:07:14.709 --> 00:07:18.350
134
00:07:18.410 --> 00:07:23.319
135
00:07:23.339 --> 00:07:25.120
136
00:07:25.160 --> 00:07:30.379
137
00:07:30.399 --> 00:07:36.790
138
00:07:36.810 --> 00:07:38.410
139
00:07:38.449 --> 00:07:42.230
140
00:07:42.290 --> 00:07:44.089
141
00:07:44.420 --> 00:07:44.800
142
00:07:45.240 --> 00:07:50.120
143
00:07:50.180 --> 00:07:50.579
144
00:07:50.860 --> 00:07:53.110
145
00:07:53.319 --> 00:07:57.250
146
00:07:57.529 --> 00:07:59.230
147
00:08:00.009 --> 00:08:00.689
148
00:08:00.740 --> 00:08:03.500
149
00:08:03.519 --> 00:08:04.300
150
00:08:04.680 --> 00:08:08.759
151
00:08:08.819 --> 00:08:13.110
152
00:08:13.399 --> 00:08:16.050
153
00:08:17.069 --> 00:08:19.970
154
00:08:20.370 --> 00:08:22.449
155
00:08:22.490 --> 00:08:25.029
156
00:08:25.069 --> 00:08:26.930
157
00:08:27.790 --> 00:08:28.029
158
00:08:28.089 --> 00:08:31.129
159
00:08:31.189 --> 00:08:36.919
160
00:08:37.539 --> 00:08:42.700
161
00:08:42.720 --> 00:08:45.330
162
00:08:45.350 --> 00:08:49.210
163
00:08:49.710 --> 00:08:53.330
164
00:08:54.289 --> 00:08:56.750
165
00:08:57.169 --> 00:08:59.070
166
00:08:59.360 --> 00:08:59.419
167
00:08:59.460 --> 00:09:01.879
168
00:09:01.919 --> 00:09:02.220
169
00:09:02.559 --> 00:09:05.080
170
00:09:05.100 --> 00:09:07.740
171
00:09:07.779 --> 00:09:10.480
172
00:09:11.000 --> 00:09:13.500
173
00:09:13.539 --> 00:09:16.070
174
00:09:16.570 --> 00:09:18.519
175
00:09:18.940 --> 00:09:22.379
176
00:09:22.440 --> 00:09:24.539
177
00:09:24.700 --> 00:09:30.750
178
00:09:30.870 --> 00:09:34.299
179
00:09:34.379 --> 00:09:37.679
180
00:09:38.240 --> 00:09:40.679
181
00:09:40.730 --> 00:09:43.029
182
00:09:43.049 --> 00:09:45.250
183
00:09:45.289 --> 00:09:48.629
184
00:09:49.049 --> 00:09:51.649
185
00:09:51.690 --> 00:09:54.330
186
00:09:54.350 --> 00:09:58.889
187
00:09:59.610 --> 00:10:03.049
188
00:10:03.110 --> 00:10:05.899
189
00:10:06.320 --> 00:10:10.259
190
00:10:10.279 --> 00:10:13.100
191
00:10:13.159 --> 00:10:15.350
192
00:10:15.379 --> 00:10:17.169
193
00:10:17.190 --> 00:10:18.490
194
00:10:18.669 --> 00:10:20.929
195
00:10:22.990 --> 00:10:25.950
196
00:10:26.009 --> 00:10:27.129
197
00:10:27.149 --> 00:10:28.850
198
00:10:28.870 --> 00:10:30.250
199
00:10:30.809 --> 00:10:33.659
200
00:10:33.700 --> 00:10:35.019
201
00:10:35.179 --> 00:10:35.259
202
00:10:35.279 --> 00:10:38.360
203
00:10:38.399 --> 00:10:38.919
204
00:10:38.940 --> 00:10:39.600
205
00:10:39.639 --> 00:10:40.240
206
00:10:40.259 --> 00:10:40.659
207
00:10:40.740 --> 00:10:41.379
208
00:10:41.840 --> 00:10:45.460
209
00:10:45.559 --> 00:10:48.470
210
00:10:48.490 --> 00:10:49.990
211
00:10:50.330 --> 00:10:54.259
212
00:10:54.539 --> 00:10:58.080
213
00:10:58.159 --> 00:11:02.399
214
00:11:02.480 --> 00:11:06.090
215
00:11:06.120 --> 00:11:08.090
216
00:11:08.929 --> 00:11:13.779
217
00:11:13.820 --> 00:11:15.840
218
00:11:15.860 --> 00:11:18.600
219
00:11:18.639 --> 00:11:22.940
220
00:11:23.080 --> 00:11:23.740
221
00:11:24.279 --> 00:11:26.740
222
00:11:26.759 --> 00:11:29.360
223
00:11:29.659 --> 00:11:33.019
224
00:11:33.090 --> 00:11:35.990
225
00:11:36.230 --> 00:11:38.690
226
00:11:38.769 --> 00:11:42.809
227
00:11:43.070 --> 00:11:45.789
228
00:11:45.850 --> 00:11:47.690
229
00:11:47.730 --> 00:11:48.669
230
00:11:48.710 --> 00:11:49.980
231
00:11:51.070 --> 00:11:53.830
232
00:11:53.889 --> 00:11:56.960
233
00:11:57.000 --> 00:12:00.419
234
00:12:00.440 --> 00:12:03.610
235
00:12:03.620 --> 00:12:06.929
236
00:12:07.730 --> 00:12:11.009
237
00:12:11.049 --> 00:12:11.389
238
00:12:11.409 --> 00:12:12.129
239
00:12:12.169 --> 00:12:14.029