Sept. 30, 2025
Pasos Para Ser Un Nahual Historias De Terror - REDE

¡ Rápido ! Suscríbete y activa la campanita.
Se parte de la comunidad REDE.
ENVIAME TUS HISTORIAS A: relatosdesclasificados@gmail.com
SÍGUEME EN FANPAGE: https://bit.ly/33H3Og3
SÍGUEME EN INSTAGRAM: https://bit.ly/3dgiBmd
WEBVTT
1
00:00:03.810 --> 00:00:06.370
Yo me habÃa ido un par de años buscando trabajo
2
00:00:06.410 --> 00:00:10.400
en la ciudad, pero después de tanto desgaste decidà regresar
3
00:00:10.500 --> 00:00:12.800
para vivir de nuevo en la casa con mis padres.
4
00:00:12.820 --> 00:00:16.760
Mi hermana Zulema ya estaba ahÃ, cuidando el terreno y
5
00:00:17.120 --> 00:00:20.859
manteniendo en pie lo poco que quedaba. Los primeros meses
6
00:00:20.960 --> 00:00:24.690
después de mi regreso fueron tranquilos, hasta que empezaron las
7
00:00:24.750 --> 00:00:28.350
visitas de la tÃa Clara, hermana de mamá. Al principio
8
00:00:28.410 --> 00:00:32.329
lo vimos como algo natural. Después de tantos años sin aparecer,
9
00:00:32.630 --> 00:00:35.950
de pronto comenzó a llegar una o dos veces por semana,
10
00:00:36.369 --> 00:00:39.630
con pretexto de ver cómo estábamos, de traer pan o
11
00:00:39.890 --> 00:00:44.579
de compartirnos noticias. Zulema la recibÃa con cariño porque siempre
12
00:00:44.640 --> 00:00:48.740
habÃa sido más confiada que yo. Pero yo mantenÃa cierta distancia,
13
00:00:49.219 --> 00:00:52.759
no podÃa evitar sentir algo extraño en su manera de mirarnos,
14
00:00:53.399 --> 00:00:56.600
como si detrás de sus palabras amables hubiera un interés
15
00:00:56.770 --> 00:01:00.829
que no alcanzaba a entender. La relación se mantuvo cordial,
16
00:01:01.289 --> 00:01:05.390
nunca hubo pleitos ni malos gestos, pero tampoco un afecto
17
00:01:05.469 --> 00:01:08.670
genuino de mi parte. Yo contestaba a sus preguntas y
18
00:01:08.689 --> 00:01:13.040
agradecÃa sus visitas, pero en el fondo no me gustaba
19
00:01:13.099 --> 00:01:17.099
que pasara tanto tiempo con nosotras. Según la abuela, Clara
20
00:01:17.159 --> 00:01:19.859
nunca habÃa sido bien vista en los lugares donde vivió.
21
00:01:20.540 --> 00:01:22.890
En un pueblo al sur, donde pasó la mayor parte
22
00:01:22.939 --> 00:01:26.090
de su vida, la gente comenzó a señalarla por cosas
23
00:01:26.170 --> 00:01:30.829
extrañas que ocurrÃan alrededor de su casa. Vecinos juraban haberla
24
00:01:30.909 --> 00:01:34.489
visto salir desnuda al monte en las madrugadas, y decÃan
25
00:01:34.530 --> 00:01:37.719
que cuando regresaba lo hacÃa cubierta de tierra y con
26
00:01:37.760 --> 00:01:42.079
los pies enrojecidos, como si hubiera corrido largas distancias sin descanso.
27
00:01:42.859 --> 00:01:45.459
La abuela nos contó que los rumores eran tan fuertes
28
00:01:45.480 --> 00:01:48.859
que con el tiempo casi nadie querÃa tratar con ella.
29
00:01:49.640 --> 00:01:52.680
La señalaban no solo de curandera como a muchas mujeres
30
00:01:52.739 --> 00:01:57.200
de la región, sino directamente de bruja. Y más grave todavÃa,
31
00:01:57.219 --> 00:02:02.390
algunos aseguraban que no solo practicaba artes oscuras, sino que
32
00:02:02.620 --> 00:02:07.189
también tenÃa la capacidad de transformarse. La palabra que usaron
33
00:02:07.430 --> 00:02:10.849
fue Nahual. Yo me sorprendà mucho. No era un tema
34
00:02:10.909 --> 00:02:13.879
que se hablara a la ligera, menos viniendo de la abuela,
35
00:02:14.259 --> 00:02:18.280
que no solÃa repetir chismes sin sentido. La abuela añadió
36
00:02:18.319 --> 00:02:21.319
que más de una vez escuchó a la gente contar que,
37
00:02:21.560 --> 00:02:26.000
cuando algún animal amanecÃa muerto en los corrales, siempre habÃa
38
00:02:26.099 --> 00:02:29.810
quien lo relacionaba con Clara. y que en varias ocasiones
39
00:02:30.030 --> 00:02:34.409
vecinos aseguraban haber visto un perro negro enorme rondando sus calles,
40
00:02:34.930 --> 00:02:38.379
un animal que desaparecÃa sin dejar rastro en cuanto amanecÃa.
41
00:02:39.060 --> 00:02:42.400
Por eso, cada vez que alguien perdÃa gallinas o escuchaba
42
00:02:42.479 --> 00:02:45.819
ruidos extraños en el techo de sus casas, no tardaban
43
00:02:45.879 --> 00:02:48.870
en mirar hacia la puerta de la tÃa. Ese dÃa
44
00:02:49.189 --> 00:02:52.469
entendà por qué nunca habÃa tenido una buena impresión de ella,
45
00:02:53.110 --> 00:02:56.849
incluso antes de escuchar la historia, y aunque traté de
46
00:02:56.909 --> 00:03:00.009
guardar la calma frente a su lema, no pude evitar
47
00:03:00.069 --> 00:03:03.409
que mis pensamientos se quedaran atrapados en lo que acababa
48
00:03:03.469 --> 00:03:07.289
de escuchar. Porque no era lo mismo sospechar que alguien
49
00:03:07.349 --> 00:03:11.599
ocultaba malas intenciones, a que te confirmaran que toda una
50
00:03:11.680 --> 00:03:15.680
comunidad la habÃa acusado de ser bruja y nahual. A
51
00:03:15.740 --> 00:03:18.900
partir de entonces, cada visita de la tÃa Clara se
52
00:03:18.939 --> 00:03:22.129
sintió distinta. Ya no la veÃa solo como la mujer
53
00:03:22.169 --> 00:03:26.090
sonriente que traÃa pan bajo el brazo. sino como alguien
54
00:03:26.370 --> 00:03:29.629
rodeada de sombras que podÃan entrar a nuestra casa sin
55
00:03:29.669 --> 00:03:33.330
que nos diéramos cuenta. Y lo peor de todo era que,
56
00:03:33.530 --> 00:03:38.050
aunque yo intentaba poner excusas, Zulema seguÃa recibiéndola con cariño,
57
00:03:38.610 --> 00:03:43.689
sin entender que, detrás de esa amabilidad, podÃa esconderse algo
58
00:03:43.889 --> 00:03:47.460
que nos arrastrarÃa a las dos. Mi abuela comenzó a
59
00:03:47.530 --> 00:03:50.840
contarnos una de las historias más repetidas en su pueblo
60
00:03:50.960 --> 00:03:54.340
sobre la tÃa Clara. No hablaba con rencor ni con
61
00:03:54.419 --> 00:03:58.419
intención de asustarnos, sino con la seriedad de quien comparte
62
00:03:58.479 --> 00:04:02.919
un recuerdo que todavÃa le causa desconfianza. Nos dijo que
63
00:04:02.979 --> 00:04:06.000
todo empezó con un niño de unos ocho años, que
64
00:04:06.060 --> 00:04:10.020
aseguraba haber sido atacado en el campo por una serpiente enorme.
65
00:04:10.699 --> 00:04:14.430
La criatura lo sorprendió mientras recogÃa leña y lo derribó
66
00:04:14.439 --> 00:04:18.029
de un empujón con el cuerpo, enrollándose en su pierna
67
00:04:18.110 --> 00:04:22.069
con fuerza. El niño logró liberarse a golpes de piedra
68
00:04:22.089 --> 00:04:25.730
y corrió hasta su casa llorando y sangrando por los rasguños.
69
00:04:26.529 --> 00:04:29.649
Hasta ahà podrÃa haber parecido un simple encuentro con un
70
00:04:29.680 --> 00:04:34.920
animal cualquiera, pero lo que repitió después cambió todo. Aseguraba
71
00:04:34.980 --> 00:04:37.540
que la serpiente lo habÃa mirado a los ojos y
72
00:04:38.199 --> 00:04:41.370
que en su rostro escamoso habÃa un lunar idéntico al
73
00:04:41.810 --> 00:04:46.069
que la tÃa Clara tenÃa en la mejilla izquierda. Nadie
74
00:04:46.129 --> 00:04:50.009
le creyó al principio. Pensaron que los nervios lo habÃan confundido.
75
00:04:50.629 --> 00:04:53.550
Pero el niño se mantuvo diciendo una y otra vez
76
00:04:53.730 --> 00:04:56.560
que lo que habÃa visto no era un animal común,
77
00:04:57.009 --> 00:05:01.560
sino la misma tÃa transformada. La gente empezó a observarla
78
00:05:01.639 --> 00:05:05.379
con otros ojos. Ya no la saludaban con confianza, sino
79
00:05:05.399 --> 00:05:09.279
con cautela, bajando la mirada o hablando a sus espaldas.
80
00:05:09.839 --> 00:05:12.899
No era extraño que alguien fuera acusado de curandera o
81
00:05:12.959 --> 00:05:18.000
de bruja. Pero lo del niño fue diferente. Lo que
82
00:05:18.019 --> 00:05:20.319
él describÃa no era un simple mal de ojo o
83
00:05:20.339 --> 00:05:24.709
un hechizo, sino la capacidad de convertirse en otra cosa,
84
00:05:25.250 --> 00:05:28.709
algo que no pertenecÃa al mundo de los hombres. Poco
85
00:05:28.750 --> 00:05:32.629
a poco se fueron sumando más rumores. Unos decÃan que
86
00:05:32.850 --> 00:05:36.110
en las noches se escuchaban pasos extraños en los corrales,
87
00:05:36.569 --> 00:05:40.709
como si un animal pesado caminara sobre los techos. Afirmaban
88
00:05:40.750 --> 00:05:44.060
haber visto un perro enorme merodeando cerca de los rÃos,
89
00:05:44.500 --> 00:05:47.879
con ojos que brillaban en la oscuridad. los más atrevidos
90
00:05:47.899 --> 00:05:52.160
juraban que ese perro cuando uno intentaba seguirlo se levantaba
91
00:05:52.220 --> 00:05:56.509
sobre dos patas y desaparecÃa entre la maleza siempre de
92
00:05:56.569 --> 00:06:00.209
un modo u otro esas apariciones terminaban vinculadas con la
93
00:06:00.290 --> 00:06:04.879
tÃa Clara la abuela relataba todo con calma Pero sus
94
00:06:04.959 --> 00:06:09.540
palabras se me fueron quedando clavadas. DecÃa que cada animal extraño,
95
00:06:09.839 --> 00:06:13.850
cada sombra extraña en el monte, cada cosa inexplicable, la
96
00:06:13.939 --> 00:06:17.110
gente la relacionaba con ella. Y no importaba que no
97
00:06:17.170 --> 00:06:21.350
tuvieran pruebas, yo escuchaba en silencio, con el corazón apretado.
98
00:06:21.889 --> 00:06:24.670
TenÃa presente la imagen de la tÃa llegando a nuestra
99
00:06:24.750 --> 00:06:27.629
casa con su pan bajo el brazo, hablando con voz
100
00:06:27.660 --> 00:06:31.480
tranquila y sonrisa en el rostro. Me costaba trabajo imaginar
101
00:06:31.660 --> 00:06:36.160
que esa misma mujer pudiera transformarse en serpiente o en perro.
102
00:06:36.819 --> 00:06:39.930
Con el tiempo traté de no darle demasiada importancia. Le
103
00:06:40.810 --> 00:06:43.610
decÃa a su lema que eran solo historias de pueblo,
104
00:06:43.629 --> 00:06:47.670
exageraciones que la gente inventaba para darle sentido a lo
105
00:06:48.029 --> 00:06:51.199
que no entendÃan. La abuela no se detuvo en la
106
00:06:51.240 --> 00:06:55.980
historia del niño. Después contó otra anécdota que, según ella,
107
00:06:56.439 --> 00:06:59.199
habÃa marcado a la gente del pueblo donde vivió la
108
00:06:59.279 --> 00:07:04.199
tÃa Clara. Contó que, años atrás, una familia humilde pidió
109
00:07:04.259 --> 00:07:06.889
prestado dinero a la tÃa para cubrir los gastos de
110
00:07:06.990 --> 00:07:11.970
una enfermedad. Al principio, la relación parecÃa cordial. Ella les
111
00:07:12.029 --> 00:07:15.629
prestó sin poner condiciones duras, solo con la promesa de
112
00:07:15.709 --> 00:07:19.389
que le pagarÃan pronto. Pero el tiempo pasó y el
113
00:07:19.430 --> 00:07:23.839
dinero nunca regresó. Se decÃa que Clara fue varias veces
114
00:07:23.860 --> 00:07:26.980
a cobrar y que siempre la hacÃan esperar con excusas,
115
00:07:27.420 --> 00:07:30.879
hasta que un dÃa se cansó. Esa misma noche, sin
116
00:07:30.920 --> 00:07:34.379
que hubiera explicación clara, parte de la casa de aquella
117
00:07:34.459 --> 00:07:38.560
familia ardió en llamas. No fue un incendio común, no
118
00:07:38.620 --> 00:07:42.870
habÃa velas encendidas, ni fogón prendido, ni cables eléctricos que
119
00:07:42.930 --> 00:07:47.110
pudieran justificarlo. El fuego empezó en el techo, como si
120
00:07:47.189 --> 00:07:50.740
alguien lo hubiera provocado desde afuera, y se extendió con
121
00:07:50.819 --> 00:07:54.220
rapidez hasta devorar medio cuarto antes de que los vecinos
122
00:07:54.339 --> 00:07:58.160
pudieran ayudar a apagarlo. Lo más extraño, decÃa la abuela,
123
00:07:58.740 --> 00:08:02.870
era que las llamas no parecÃan normales, sino que salÃan
124
00:08:02.970 --> 00:08:05.810
con un resplandor raro, como si ardieran más de lo
125
00:08:05.870 --> 00:08:10.110
que un simple tejado podÃa ofrecer. La familia, asustada, juró
126
00:08:10.509 --> 00:08:13.750
que todo habÃa sido un accidente, pero en el pueblo
127
00:08:13.769 --> 00:08:17.740
nadie lo creyó. Todos recordaban que la tÃa habÃa salido
128
00:08:17.819 --> 00:08:22.040
molesta de esa casa horas antes, después de exigir el dinero.
129
00:08:22.740 --> 00:08:27.579
Para los pobladores, la coincidencia era imposible de ignorar. DecÃan
130
00:08:27.620 --> 00:08:31.459
que Clara habÃa provocado el incendio con brujerÃa. que habÃa
131
00:08:31.519 --> 00:08:34.529
lanzado algún mal desde la distancia o que habÃa dejado
132
00:08:34.570 --> 00:08:39.009
enterrado un trabajo cerca de la casa. La abuela insistÃa
133
00:08:39.029 --> 00:08:42.549
en que a partir de ese momento nadie quiso meterse
134
00:08:42.629 --> 00:08:46.190
con ella. Aunque la gente seguÃa murmurando a sus espaldas,
135
00:08:46.509 --> 00:08:51.210
evitaban cualquier confrontación directa. Si Clara pedÃa algo, se lo daban.
136
00:08:51.710 --> 00:08:55.409
Si pasaba por una calle, nadie la detenÃa. Era mejor
137
00:08:55.429 --> 00:08:58.679
hacerse a un lado y no llamar su atención. Yo
138
00:08:58.700 --> 00:09:01.879
escuchaba todo eso con un nudo en la garganta. No
139
00:09:01.940 --> 00:09:07.100
buscaba asustarnos con inventos. Hablaba con una seriedad distinta, como
140
00:09:07.299 --> 00:09:10.279
quien revive un hecho que vio con sus propios ojos.
141
00:09:10.799 --> 00:09:14.059
Su manera de narrarlo hacÃa que me costara mucho descartar
142
00:09:14.220 --> 00:09:18.299
todo como simples cuentos de pueblo. Cada palabra caÃa pesada,
143
00:09:18.740 --> 00:09:21.539
dejándome con la impresión de que mi tÃa, esa misma
144
00:09:21.620 --> 00:09:25.820
mujer que ahora nos visitaba sonriente, cargaba con una historia
145
00:09:25.919 --> 00:09:30.490
demasiado oscura. Zulema intentó aligerar el ambiente diciendo que la
146
00:09:30.570 --> 00:09:34.570
gente siempre busca culpables cuando pasa una desgracia, que era
147
00:09:34.629 --> 00:09:37.490
más fácil señalar a alguien que admitir la mala suerte.
148
00:09:38.169 --> 00:09:41.519
La abuela dijo que a ella no le gustaba repetir chismes,
149
00:09:42.080 --> 00:09:44.360
que solo contaba lo que habÃa visto y lo que
150
00:09:44.440 --> 00:09:48.769
todos en ese pueblo recordaban. No eran inventos, eran cosas
151
00:09:48.850 --> 00:09:52.669
que pasaban y nadie podÃa negar. Esa noche, cuando la
152
00:09:52.750 --> 00:09:55.370
tÃa Clara volvió a visitarnos y se sentó en la
153
00:09:55.450 --> 00:09:58.480
cocina a platicar con su lema, yo no podÃa dejar
154
00:09:58.539 --> 00:10:01.039
de pensar en lo que la abuela nos habÃa contado.
155
00:10:01.879 --> 00:10:05.070
Esa noche estábamos todos reunidos en la mesa grande de
156
00:10:05.129 --> 00:10:08.629
la casa de la abuela. HabÃa sido una cena especial,
157
00:10:09.049 --> 00:10:13.220
con varios parientes que no solÃan juntarse tan seguido. Entre risas,
158
00:10:13.340 --> 00:10:16.580
pláticas de trabajo y recuerdos de los que ya no estaban,
159
00:10:16.980 --> 00:10:20.429
estábamos muy a gusto. el humo del café recién colado
160
00:10:20.450 --> 00:10:24.049
llenaba el aire mezclado con el aroma de las tortillas
161
00:10:24.110 --> 00:10:26.669
de comal y el guisado que aún hervÃa en la
162
00:10:26.809 --> 00:10:30.710
olla yo estaba sentada al lado de su lema escuchando
163
00:10:30.789 --> 00:10:34.850
de reojo las conversaciones cruzadas cuando la tÃa clara se
164
00:10:34.909 --> 00:10:38.350
inclinó hacia mi hermana y con una sonrisa que no
165
00:10:38.409 --> 00:10:41.509
alcanzaba a sus ojos le dijo que podÃa enseñarle a
166
00:10:41.570 --> 00:10:45.789
transformarse en cualquier animal que quisiera Lo dijo como si
167
00:10:45.850 --> 00:10:48.870
fuera la cosa más normal del mundo, como si hablara
168
00:10:48.909 --> 00:10:51.750
de bordar o de cocinar. La mesa entera se quedó
169
00:10:51.789 --> 00:10:55.769
en silencio unos segundos, porque nadie esperaba algo asà en
170
00:10:55.840 --> 00:10:59.620
medio de la reunión. Algunos se rieron. Zulema fue la
171
00:10:59.740 --> 00:11:04.600
única que respondió con naturalidad. Primero abrió los ojos sorprendida,
172
00:11:04.620 --> 00:11:09.639
y luego soltó una risa corta, pero no burlona. Preguntó
173
00:11:09.720 --> 00:11:13.299
si de verdad se podÃa, si era posible escoger cualquier animal.
174
00:11:13.960 --> 00:11:17.220
y hasta bromeó diciendo que le gustarÃa ser un águila
175
00:11:17.360 --> 00:11:20.419
para volar sobre todo el pueblo la tÃa la miró
176
00:11:20.440 --> 00:11:24.000
y aseguró que no habÃa lÃmites que todo dependÃa de
177
00:11:24.039 --> 00:11:28.129
lo que ella quisiera aprender yo al escuchar aquello no
178
00:11:28.210 --> 00:11:31.570
pude contenerme y solté un comentario para romper la tensión
179
00:11:32.509 --> 00:11:36.450
Dije que entonces yo querÃa convertirme en gallina para esconderme
180
00:11:36.509 --> 00:11:39.710
en el corral y no lavar los trastes. Ya todos
181
00:11:39.769 --> 00:11:42.950
nos reÃmos de nuevo para tratar de pasar ese tema
182
00:11:42.970 --> 00:11:47.029
que se nos hacÃa ridÃculo. Yo no creÃa en esas cosas,
183
00:11:47.529 --> 00:11:50.429
o al menos trataba de convencerme de que eran solo
184
00:11:50.500 --> 00:11:54.320
supersticiones para entretener a la gente. Pensé que la tÃa
185
00:11:54.399 --> 00:11:58.299
hablaba en serio porque siempre habÃa tenido esa fama. pero
186
00:11:58.480 --> 00:12:02.500
también creà que exageraba para llamar la atención. Aún asÃ,
187
00:12:02.700 --> 00:12:05.820
noté que la mirada de Clara permaneció fija en su lema,
188
00:12:06.200 --> 00:12:08.659
como si no le importara lo que yo hubiera dicho
189
00:12:08.919 --> 00:12:12.070
ni las carcajadas de los demás. Era evidente que le
190
00:12:12.110 --> 00:12:15.889
hablaba a ella y que esperaba una respuesta más comprometida.
191
00:12:16.409 --> 00:12:20.370
Mi hermana, en lugar de apartarse, parecÃa intrigada. con una
192
00:12:20.450 --> 00:12:23.789
chispa de curiosidad que me hizo sentir un mal presentimiento.
193
00:12:23.820 --> 00:12:28.080
El resto de la cena continuó, pero ya no fue igual.
194
00:12:28.679 --> 00:12:31.460
Yo notaba cómo la tÃa buscaba la atención de su
195
00:12:31.539 --> 00:12:35.549
lema en cada comentario, preguntándole qué animal le gustarÃa ser,
196
00:12:36.070 --> 00:12:39.129
cómo imaginaba la experiencia de correr por el monte sin
197
00:12:39.210 --> 00:12:42.580
ser reconocida.¿ O qué harÃa si pudiera entrar a las
198
00:12:42.700 --> 00:12:46.399
casas sin ser vista? Después de esa noche, las visitas
199
00:12:46.460 --> 00:12:50.450
de Clara a nuestra casa cambiaron. Antes llegaba saludando a
200
00:12:50.570 --> 00:12:54.429
todos por igual, preguntando por los vecinos o contando noticias
201
00:12:54.490 --> 00:12:58.820
del pueblo. Ahora parecÃa interesada solo en su lema. Se
202
00:12:58.879 --> 00:13:02.139
sentaba junto a ella en la cocina, le traÃa frutas
203
00:13:02.159 --> 00:13:05.500
o hierbas envueltas en papel, y le hablaba en voz baja,
204
00:13:05.850 --> 00:13:09.210
como compartiendo secretos que no querÃa repetir frente a mÃ.
205
00:13:09.730 --> 00:13:12.990
Yo la miraba desde la distancia, tratando de convencerme de
206
00:13:13.090 --> 00:13:16.940
que eran cosas sin importancia. Pero con el tiempo fue
207
00:13:16.980 --> 00:13:21.000
imposible no notar la cercanÃa especial que habÃa surgido entre ellas.
208
00:13:21.480 --> 00:13:25.210
Zulema empezó a mostrarse más reservada conmigo. No es que
209
00:13:25.250 --> 00:13:29.269
me negara conversación, pero ya no me contaba todo como antes.
210
00:13:29.669 --> 00:13:33.389
Cuando le preguntaba qué tanto le decÃa la tÃa, respondÃa
211
00:13:33.549 --> 00:13:37.639
que eran consejos de mujer, cosas para protegernos o para
212
00:13:37.659 --> 00:13:41.779
atraer buena suerte. Lo decÃa con una sonrisa tranquila, y
213
00:13:41.840 --> 00:13:45.519
yo preferÃa no insistir. Me quedé pensando muchas veces en
214
00:13:45.840 --> 00:13:49.919
aquella frase durante la cena, cuando Clara le ofreció enseñarle
215
00:13:50.059 --> 00:13:53.759
a transformarse en cualquier animal. Con el paso de los dÃas,
216
00:13:53.779 --> 00:13:56.960
la tÃa Clara comenzó a mostrarle a Zulema lo que
217
00:13:57.019 --> 00:14:01.360
ella llamaba los primeros pasos para poder transformarse. No eran
218
00:14:01.419 --> 00:14:04.759
consejos comunes ni prácticas que se parecieran a rezos o
219
00:14:04.820 --> 00:14:09.820
remedios de campo. Eran cosas extrañas, incómodas. Lo primero que
220
00:14:09.879 --> 00:14:13.230
le pidió fue que comiera patas de araña. Yo estaba
221
00:14:13.309 --> 00:14:16.370
presente cuando se lo dijo. Clara habÃa llegado con un
222
00:14:16.429 --> 00:14:20.330
frasco pequeño dentro del cual habÃa restos de insectos secos.
223
00:14:20.870 --> 00:14:24.529
Con calma le explicó a Zulema que debÃa tomarlos como
224
00:14:24.590 --> 00:14:28.610
si fueran medicina, que aquello ayudarÃa a preparar su cuerpo.
225
00:14:29.289 --> 00:14:32.860
Zulema lo hizo sin dudar, como si creyera firmemente en
226
00:14:32.909 --> 00:14:36.179
la palabra de nuestra tÃa. Yo al ver eso no
227
00:14:36.259 --> 00:14:39.480
pude contener la risa nerviosa y le pregunté si no
228
00:14:39.539 --> 00:14:43.659
le daba asco. Ella respondió con seriedad que no, que
229
00:14:43.740 --> 00:14:47.200
confiaba en lo que la tÃa le enseñaba. Me dejó
230
00:14:47.220 --> 00:14:50.870
asustada un poco, porque nunca habÃa visto a mi hermana
231
00:14:50.879 --> 00:14:56.370
aceptar algo tan desagradable con tanta facilidad. Después vinieron otras instrucciones.
232
00:14:56.990 --> 00:14:59.590
La tÃa le dijo que debÃa dormir algunas noches en
233
00:14:59.629 --> 00:15:02.929
el piso, con un trapo sucio extendido bajo la espalda.
234
00:15:03.529 --> 00:15:06.570
Según ella, eso ayudaba a que los espÃritus del monte
235
00:15:06.809 --> 00:15:10.179
reconocieran su olor y la aceptaran como parte de ellos.
236
00:15:10.980 --> 00:15:15.139
Zulema obedeció sin protestar. Mientras yo dormÃa en la cama,
237
00:15:15.519 --> 00:15:19.519
la veÃa recostarse en el suelo de tierra apisonada, tapándose
238
00:15:19.539 --> 00:15:23.220
apenas con un rebozo viejo. El cuarto se llenaba de
239
00:15:23.279 --> 00:15:27.070
un olor húmedo y desagradable, y aunque me costaba conciliar
240
00:15:27.110 --> 00:15:30.990
el sueño, ella permanecÃa ahÃ, firme en la idea de
241
00:15:31.049 --> 00:15:34.590
que estaba siguiendo un aprendizaje. Otra de las órdenes de
242
00:15:34.629 --> 00:15:37.490
la tÃa fue beber agua de un cuenco dejado afuera,
243
00:15:37.769 --> 00:15:41.590
junto al patio. DecÃa que, si lo dejaba toda la noche,
1
00:00:03.810 --> 00:00:06.370
2
00:00:06.410 --> 00:00:10.400
3
00:00:10.500 --> 00:00:12.800
4
00:00:12.820 --> 00:00:16.760
5
00:00:17.120 --> 00:00:20.859
6
00:00:20.960 --> 00:00:24.690
7
00:00:24.750 --> 00:00:28.350
8
00:00:28.410 --> 00:00:32.329
9
00:00:32.630 --> 00:00:35.950
10
00:00:36.369 --> 00:00:39.630
11
00:00:39.890 --> 00:00:44.579
12
00:00:44.640 --> 00:00:48.740
13
00:00:49.219 --> 00:00:52.759
14
00:00:53.399 --> 00:00:56.600
15
00:00:56.770 --> 00:01:00.829
16
00:01:01.289 --> 00:01:05.390
17
00:01:05.469 --> 00:01:08.670
18
00:01:08.689 --> 00:01:13.040
19
00:01:13.099 --> 00:01:17.099
20
00:01:17.159 --> 00:01:19.859
21
00:01:20.540 --> 00:01:22.890
22
00:01:22.939 --> 00:01:26.090
23
00:01:26.170 --> 00:01:30.829
24
00:01:30.909 --> 00:01:34.489
25
00:01:34.530 --> 00:01:37.719
26
00:01:37.760 --> 00:01:42.079
27
00:01:42.859 --> 00:01:45.459
28
00:01:45.480 --> 00:01:48.859
29
00:01:49.640 --> 00:01:52.680
30
00:01:52.739 --> 00:01:57.200
31
00:01:57.219 --> 00:02:02.390
32
00:02:02.620 --> 00:02:07.189
33
00:02:07.430 --> 00:02:10.849
34
00:02:10.909 --> 00:02:13.879
35
00:02:14.259 --> 00:02:18.280
36
00:02:18.319 --> 00:02:21.319
37
00:02:21.560 --> 00:02:26.000
38
00:02:26.099 --> 00:02:29.810
39
00:02:30.030 --> 00:02:34.409
40
00:02:34.930 --> 00:02:38.379
41
00:02:39.060 --> 00:02:42.400
42
00:02:42.479 --> 00:02:45.819
43
00:02:45.879 --> 00:02:48.870
44
00:02:49.189 --> 00:02:52.469
45
00:02:53.110 --> 00:02:56.849
46
00:02:56.909 --> 00:03:00.009
47
00:03:00.069 --> 00:03:03.409
48
00:03:03.469 --> 00:03:07.289
49
00:03:07.349 --> 00:03:11.599
50
00:03:11.680 --> 00:03:15.680
51
00:03:15.740 --> 00:03:18.900
52
00:03:18.939 --> 00:03:22.129
53
00:03:22.169 --> 00:03:26.090
54
00:03:26.370 --> 00:03:29.629
55
00:03:29.669 --> 00:03:33.330
56
00:03:33.530 --> 00:03:38.050
57
00:03:38.610 --> 00:03:43.689
58
00:03:43.889 --> 00:03:47.460
59
00:03:47.530 --> 00:03:50.840
60
00:03:50.960 --> 00:03:54.340
61
00:03:54.419 --> 00:03:58.419
62
00:03:58.479 --> 00:04:02.919
63
00:04:02.979 --> 00:04:06.000
64
00:04:06.060 --> 00:04:10.020
65
00:04:10.699 --> 00:04:14.430
66
00:04:14.439 --> 00:04:18.029
67
00:04:18.110 --> 00:04:22.069
68
00:04:22.089 --> 00:04:25.730
69
00:04:26.529 --> 00:04:29.649
70
00:04:29.680 --> 00:04:34.920
71
00:04:34.980 --> 00:04:37.540
72
00:04:38.199 --> 00:04:41.370
73
00:04:41.810 --> 00:04:46.069
74
00:04:46.129 --> 00:04:50.009
75
00:04:50.629 --> 00:04:53.550
76
00:04:53.730 --> 00:04:56.560
77
00:04:57.009 --> 00:05:01.560
78
00:05:01.639 --> 00:05:05.379
79
00:05:05.399 --> 00:05:09.279
80
00:05:09.839 --> 00:05:12.899
81
00:05:12.959 --> 00:05:18.000
82
00:05:18.019 --> 00:05:20.319
83
00:05:20.339 --> 00:05:24.709
84
00:05:25.250 --> 00:05:28.709
85
00:05:28.750 --> 00:05:32.629
86
00:05:32.850 --> 00:05:36.110
87
00:05:36.569 --> 00:05:40.709
88
00:05:40.750 --> 00:05:44.060
89
00:05:44.500 --> 00:05:47.879
90
00:05:47.899 --> 00:05:52.160
91
00:05:52.220 --> 00:05:56.509
92
00:05:56.569 --> 00:06:00.209
93
00:06:00.290 --> 00:06:04.879
94
00:06:04.959 --> 00:06:09.540
95
00:06:09.839 --> 00:06:13.850
96
00:06:13.939 --> 00:06:17.110
97
00:06:17.170 --> 00:06:21.350
98
00:06:21.889 --> 00:06:24.670
99
00:06:24.750 --> 00:06:27.629
100
00:06:27.660 --> 00:06:31.480
101
00:06:31.660 --> 00:06:36.160
102
00:06:36.819 --> 00:06:39.930
103
00:06:40.810 --> 00:06:43.610
104
00:06:43.629 --> 00:06:47.670
105
00:06:48.029 --> 00:06:51.199
106
00:06:51.240 --> 00:06:55.980
107
00:06:56.439 --> 00:06:59.199
108
00:06:59.279 --> 00:07:04.199
109
00:07:04.259 --> 00:07:06.889
110
00:07:06.990 --> 00:07:11.970
111
00:07:12.029 --> 00:07:15.629
112
00:07:15.709 --> 00:07:19.389
113
00:07:19.430 --> 00:07:23.839
114
00:07:23.860 --> 00:07:26.980
115
00:07:27.420 --> 00:07:30.879
116
00:07:30.920 --> 00:07:34.379
117
00:07:34.459 --> 00:07:38.560
118
00:07:38.620 --> 00:07:42.870
119
00:07:42.930 --> 00:07:47.110
120
00:07:47.189 --> 00:07:50.740
121
00:07:50.819 --> 00:07:54.220
122
00:07:54.339 --> 00:07:58.160
123
00:07:58.740 --> 00:08:02.870
124
00:08:02.970 --> 00:08:05.810
125
00:08:05.870 --> 00:08:10.110
126
00:08:10.509 --> 00:08:13.750
127
00:08:13.769 --> 00:08:17.740
128
00:08:17.819 --> 00:08:22.040
129
00:08:22.740 --> 00:08:27.579
130
00:08:27.620 --> 00:08:31.459
131
00:08:31.519 --> 00:08:34.529
132
00:08:34.570 --> 00:08:39.009
133
00:08:39.029 --> 00:08:42.549
134
00:08:42.629 --> 00:08:46.190
135
00:08:46.509 --> 00:08:51.210
136
00:08:51.710 --> 00:08:55.409
137
00:08:55.429 --> 00:08:58.679
138
00:08:58.700 --> 00:09:01.879
139
00:09:01.940 --> 00:09:07.100
140
00:09:07.299 --> 00:09:10.279
141
00:09:10.799 --> 00:09:14.059
142
00:09:14.220 --> 00:09:18.299
143
00:09:18.740 --> 00:09:21.539
144
00:09:21.620 --> 00:09:25.820
145
00:09:25.919 --> 00:09:30.490
146
00:09:30.570 --> 00:09:34.570
147
00:09:34.629 --> 00:09:37.490
148
00:09:38.169 --> 00:09:41.519
149
00:09:42.080 --> 00:09:44.360
150
00:09:44.440 --> 00:09:48.769
151
00:09:48.850 --> 00:09:52.669
152
00:09:52.750 --> 00:09:55.370
153
00:09:55.450 --> 00:09:58.480
154
00:09:58.539 --> 00:10:01.039
155
00:10:01.879 --> 00:10:05.070
156
00:10:05.129 --> 00:10:08.629
157
00:10:09.049 --> 00:10:13.220
158
00:10:13.340 --> 00:10:16.580
159
00:10:16.980 --> 00:10:20.429
160
00:10:20.450 --> 00:10:24.049
161
00:10:24.110 --> 00:10:26.669
162
00:10:26.809 --> 00:10:30.710
163
00:10:30.789 --> 00:10:34.850
164
00:10:34.909 --> 00:10:38.350
165
00:10:38.409 --> 00:10:41.509
166
00:10:41.570 --> 00:10:45.789
167
00:10:45.850 --> 00:10:48.870
168
00:10:48.909 --> 00:10:51.750
169
00:10:51.789 --> 00:10:55.769
170
00:10:55.840 --> 00:10:59.620
171
00:10:59.740 --> 00:11:04.600
172
00:11:04.620 --> 00:11:09.639
173
00:11:09.720 --> 00:11:13.299
174
00:11:13.960 --> 00:11:17.220
175
00:11:17.360 --> 00:11:20.419
176
00:11:20.440 --> 00:11:24.000
177
00:11:24.039 --> 00:11:28.129
178
00:11:28.210 --> 00:11:31.570
179
00:11:32.509 --> 00:11:36.450
180
00:11:36.509 --> 00:11:39.710
181
00:11:39.769 --> 00:11:42.950
182
00:11:42.970 --> 00:11:47.029
183
00:11:47.529 --> 00:11:50.429
184
00:11:50.500 --> 00:11:54.320
185
00:11:54.399 --> 00:11:58.299
186
00:11:58.480 --> 00:12:02.500
187
00:12:02.700 --> 00:12:05.820
188
00:12:06.200 --> 00:12:08.659
189
00:12:08.919 --> 00:12:12.070
190
00:12:12.110 --> 00:12:15.889
191
00:12:16.409 --> 00:12:20.370
192
00:12:20.450 --> 00:12:23.789
193
00:12:23.820 --> 00:12:28.080
194
00:12:28.679 --> 00:12:31.460
195
00:12:31.539 --> 00:12:35.549
196
00:12:36.070 --> 00:12:39.129
197
00:12:39.210 --> 00:12:42.580
198
00:12:42.700 --> 00:12:46.399
199
00:12:46.460 --> 00:12:50.450
200
00:12:50.570 --> 00:12:54.429
201
00:12:54.490 --> 00:12:58.820
202
00:12:58.879 --> 00:13:02.139
203
00:13:02.159 --> 00:13:05.500
204
00:13:05.850 --> 00:13:09.210
205
00:13:09.730 --> 00:13:12.990
206
00:13:13.090 --> 00:13:16.940
207
00:13:16.980 --> 00:13:21.000
208
00:13:21.480 --> 00:13:25.210
209
00:13:25.250 --> 00:13:29.269
210
00:13:29.669 --> 00:13:33.389
211
00:13:33.549 --> 00:13:37.639
212
00:13:37.659 --> 00:13:41.779
213
00:13:41.840 --> 00:13:45.519
214
00:13:45.840 --> 00:13:49.919
215
00:13:50.059 --> 00:13:53.759
216
00:13:53.779 --> 00:13:56.960
217
00:13:57.019 --> 00:14:01.360
218
00:14:01.419 --> 00:14:04.759
219
00:14:04.820 --> 00:14:09.820
220
00:14:09.879 --> 00:14:13.230
221
00:14:13.309 --> 00:14:16.370
222
00:14:16.429 --> 00:14:20.330
223
00:14:20.870 --> 00:14:24.529
224
00:14:24.590 --> 00:14:28.610
225
00:14:29.289 --> 00:14:32.860
226
00:14:32.909 --> 00:14:36.179
227
00:14:36.259 --> 00:14:39.480
228
00:14:39.539 --> 00:14:43.659
229
00:14:43.740 --> 00:14:47.200
230
00:14:47.220 --> 00:14:50.870
231
00:14:50.879 --> 00:14:56.370
232
00:14:56.990 --> 00:14:59.590
233
00:14:59.629 --> 00:15:02.929
234
00:15:03.529 --> 00:15:06.570
235
00:15:06.809 --> 00:15:10.179
236
00:15:10.980 --> 00:15:15.139
237
00:15:15.519 --> 00:15:19.519
238
00:15:19.539 --> 00:15:23.220
239
00:15:23.279 --> 00:15:27.070
240
00:15:27.110 --> 00:15:30.990
241
00:15:31.049 --> 00:15:34.590
242
00:15:34.629 --> 00:15:37.490
243
00:15:37.769 --> 00:15:41.590




