May 16, 2026
Mi Abuela Murió Y Dejó Algo Atrapado En El Espejo - Historias De Terror - REDE
¡ Rápido ! Suscríbete y activa la campanita.
Se parte de la comunidad REDE.
ENVIAME TUS HISTORIAS A: relatosdesclasificados@gmail.com
SÍGUEME EN FANPAGE: https://bit.ly/33H3Og3
SÍGUEME EN INSTAGRAM: https://bit.ly/3dgiBmd
WEBVTT
1
00:00:05.219 --> 00:00:08.060
Recuerdo que todo empezó en la casa donde vivÃamos con
2
00:00:08.099 --> 00:00:13.699
mi mamá, entre mayo y agosto de 2019. Ahà estábamos mi mamá,
3
00:00:13.939 --> 00:00:17.679
mi hermana, mi hermano menor, una tÃa y yo. Mi
4
00:00:17.719 --> 00:00:20.960
abuela también vivÃa con nosotros, hasta que murió en el
5
00:00:21.050 --> 00:00:25.230
cuarto del fondo. Ese cuarto siempre fue suyo, y mientras
6
00:00:25.309 --> 00:00:29.149
ella estuvo viva, nadie entró sin pedirle permiso, ni siquiera
7
00:00:29.230 --> 00:00:32.969
mi mamá. Mi abuela era conocida en el barrio por
8
00:00:33.009 --> 00:00:36.640
hacer trabajos de brujerÃa, La gente llegaba a buscarla a
9
00:00:36.700 --> 00:00:39.640
la casa, a veces en la mañana, a veces cuando
10
00:00:39.700 --> 00:00:43.789
ya estaba oscuro. Ella no hablaba de eso frente a nosotros,
11
00:00:44.369 --> 00:00:48.609
pero todos sabÃamos que cobraba por limpias, amarres y encargos
12
00:00:48.649 --> 00:00:52.750
de brujerÃa. Mi mamá no estaba de acuerdo y varias
13
00:00:52.829 --> 00:00:56.140
veces le dijo que cuando faltara iba a tirar todo
14
00:00:56.200 --> 00:01:00.280
lo que guardaba. Mi abuela siempre se molestaba, decÃa que
15
00:01:00.340 --> 00:01:02.780
sus cosas no se tocaban, que la casa era suya.
16
00:01:03.820 --> 00:01:07.939
y que nadie tenÃa derecho a decidir por ella. Unos
17
00:01:07.980 --> 00:01:10.780
dÃas antes de morir, mi abuela llamó a mi mamá
18
00:01:11.170 --> 00:01:13.569
y le pidió que no moviera el espejo de su cuarto.
19
00:01:14.150 --> 00:01:16.989
Era el espejo que tenÃa frente a la cama, el
20
00:01:17.069 --> 00:01:20.750
mismo que habÃa estado ahà durante años. Mi mamá le
21
00:01:20.829 --> 00:01:25.189
respondió que cuando todo pasara, limpiarÃa el cuarto completo. Mi
22
00:01:25.250 --> 00:01:28.189
abuela se enojó, levantó la voz y le dijo que
23
00:01:28.250 --> 00:01:31.569
nadie saldrÃa limpio de esa casa. También le dijo que
24
00:01:31.650 --> 00:01:35.569
todos Ãbamos a pagar. En ese momento lo tomamos por
25
00:01:35.629 --> 00:01:40.390
enojo porque ya estaba enferma y casi no dormÃa. Pero
26
00:01:40.530 --> 00:01:45.390
después esas palabras volvieron a pesar. Después del entierro entramos
27
00:01:45.450 --> 00:01:49.030
al cuarto. Mi mamá querÃa limpiar de una vez porque
28
00:01:49.269 --> 00:01:52.230
decÃa que no podÃa seguir viendo las cosas de mi
29
00:01:52.299 --> 00:01:57.540
abuela ahà adentro. Mi tÃa llevaba bolsas, mi hermano grababa
30
00:01:57.599 --> 00:02:00.219
con el celular y mi hermana se quedó junto a
31
00:02:00.260 --> 00:02:04.090
la puerta. Mi mamá fue directo al espejo. Lo tomó
32
00:02:04.129 --> 00:02:07.689
del marco y trató de bajarlo, pero no salió. Yo
33
00:02:07.750 --> 00:02:10.819
la ayudé. Lo jalé con cuidado. Y cuando el marco
34
00:02:10.860 --> 00:02:13.819
se separó de la pared, vimos una bolsa de tela
35
00:02:13.900 --> 00:02:17.960
pegada por detrás. La bolsa estaba cosida con hilo rojo.
36
00:02:18.560 --> 00:02:22.430
Mi tÃa la abrió con unas tijeras. Adentro habÃa fotos
37
00:02:22.509 --> 00:02:26.770
recortadas de nosotros. Cada cara tenÃa alfileres en la boca
38
00:02:26.849 --> 00:02:30.629
y en la frente. También habÃa un papel doblado, con
39
00:02:30.689 --> 00:02:35.169
nuestros nombres escritos varias veces. Reconocimos la letra de mi abuela.
40
00:02:35.189 --> 00:02:39.330
Mi mamá leyó una parte y dejó de hacerlo. En
41
00:02:39.370 --> 00:02:42.990
el papel decÃa que la casa quedaba cerrada con su
42
00:02:43.050 --> 00:02:47.180
sangre y con la sangre de los suyos. También decÃa
43
00:02:47.259 --> 00:02:50.740
que cuando ella muriera, todo lo que estuviera dentro ya
44
00:02:50.819 --> 00:02:54.080
tenÃa dueño. Mi mamá dejó el papel sobre la cama,
45
00:02:54.259 --> 00:02:57.060
se quedó sin color y empezó a temblar de las manos.
46
00:02:57.680 --> 00:03:01.689
Mi tÃa se persignó. Mi hermano bajó el celular, respiró
47
00:03:01.789 --> 00:03:05.650
hondo y volvió a grabar. Nadie quiso leer lo demás.
48
00:03:06.449 --> 00:03:09.129
Bajamos la bolsa al patio y la quemamos en una
49
00:03:09.270 --> 00:03:12.849
olla vieja. El papel tardó en prender, las fotos se
50
00:03:12.879 --> 00:03:16.599
hicieron negras primero por las orillas, luego se doblaron y
51
00:03:17.139 --> 00:03:20.759
los alfileres quedaron en el fondo de la olla. El
52
00:03:20.819 --> 00:03:24.289
espejo lo dejamos recargado contra la pared. Mi mamá dijo
53
00:03:24.349 --> 00:03:28.539
que al dÃa siguiente lo sacarÃamos, pero cuando amaneció nadie
54
00:03:28.620 --> 00:03:33.159
quiso tocarlo. La primera noche escuchamos pasos en el pasillo.
55
00:03:33.800 --> 00:03:37.460
No eran crujidos de madera ni ruidos del techo. Eran
56
00:03:37.560 --> 00:03:42.120
pasos claros, marcados, de una persona caminando dentro de la casa.
57
00:03:42.139 --> 00:03:47.960
Mi mamá preguntó quién andaba ahÃ, pero nadie contestó. Salimos
58
00:03:48.039 --> 00:03:50.800
casi al mismo tiempo, yo con el celular en la
59
00:03:50.879 --> 00:03:54.310
mano y mi hermano detrás de mÃ. Revisamos la sala,
60
00:03:54.590 --> 00:03:58.789
la cocina, el baño y el patio, pero todo estaba cerrado.
61
00:03:59.490 --> 00:04:01.930
Los pasos siguieron hasta el cuarto de mi abuela y
62
00:04:02.830 --> 00:04:06.870
se detuvieron en la puerta. Mi mamá abrió. El cuarto
63
00:04:06.909 --> 00:04:11.000
estaba vacÃo y el espejo seguÃa recargado donde lo habÃamos dejado.
64
00:04:11.740 --> 00:04:15.620
Mi hermana dijo que, mientras nosotros revisábamos, escuchó una risa
65
00:04:15.719 --> 00:04:19.680
cerca de su cama. No gritó al principio porque pensó
66
00:04:19.720 --> 00:04:23.910
que mi hermano estaba molestándola. pero él estaba con nosotros.
67
00:04:23.930 --> 00:04:27.370
La risa fue baja, de mujer, y la escuchó junto
68
00:04:27.410 --> 00:04:30.730
a la almohada. Mi hermano quiso decir que tal vez
69
00:04:30.790 --> 00:04:33.629
venÃa de la calle, pero se le cortó la voz
70
00:04:33.829 --> 00:04:37.689
antes de terminar. Esa noche nos quedamos juntos en la
71
00:04:37.790 --> 00:04:42.509
sala y casi nadie durmió. La noche siguiente pasó otra vez.
72
00:04:42.970 --> 00:04:45.810
Los pasos salieron del cuarto de mi abuela, cruzaron el
73
00:04:45.870 --> 00:04:50.189
pasillo y llegaron a la cocina. Después oÃmos tres golpes
74
00:04:50.269 --> 00:04:53.939
sobre la mesa. fuimos todos juntos y habÃa una taza
75
00:04:54.079 --> 00:04:57.689
rota en el piso esa taza estaba guardada desde la
76
00:04:57.769 --> 00:05:01.730
tarde y nadie la habÃa usado mi hermano comenzó a
77
00:05:01.810 --> 00:05:05.110
grabar en el video se escucha a mi mamá pidiendo
78
00:05:05.170 --> 00:05:08.879
que nadie tocara nada luego se escucha una risa desde
79
00:05:08.920 --> 00:05:13.420
el pasillo todos volteamos mi tÃa empezó a rezar y
80
00:05:13.879 --> 00:05:17.240
la risa volvió más fuerte luego se oyó una voz
81
00:05:17.300 --> 00:05:19.819
desde el cuarto de mi abuela y dijo que ya
82
00:05:19.879 --> 00:05:25.009
les pertenecÃamos Se entendió claro. Mi hermana se tapó los oÃdos,
83
00:05:25.040 --> 00:05:28.360
mi mamá se quedó quieta, y mi hermano bajó el
84
00:05:28.420 --> 00:05:31.939
celular porque le temblaba la mano. Yo caminé hasta el
85
00:05:32.000 --> 00:05:35.300
cuarto y prendà la luz. El espejo estaba colgado otra
86
00:05:35.339 --> 00:05:37.939
vez en la pared, en el mismo lugar de antes.
87
00:05:38.519 --> 00:05:41.689
Nadie lo habÃa colgado, y el clavo estaba metido en
88
00:05:41.730 --> 00:05:45.730
el mismo agujero, y debajo del marco habÃa polvo fresco.
89
00:05:47.079 --> 00:05:49.379
Mi mamá quiso salir de la casa esa misma noche,
90
00:05:49.860 --> 00:05:54.040
pero no tenÃamos a dónde ir todos juntos. Cerramos el cuarto,
91
00:05:54.579 --> 00:05:58.019
dejamos las luces prendidas y esperamos en la sala hasta
92
00:05:58.079 --> 00:06:01.779
que amaneció. Al dÃa siguiente, mi mamá fue a la
93
00:06:01.839 --> 00:06:06.199
parroquia y pidió ayuda. El padre llegó antes de que oscureciera,
94
00:06:06.720 --> 00:06:09.600
escuchó a mi mamá, vio el espejo y empezó a
95
00:06:09.680 --> 00:06:13.480
bendecir la casa. Rezó en la sala, en el pasillo
96
00:06:13.500 --> 00:06:16.399
y en el cuarto de mi abuela. Cuando estaba frente
97
00:06:16.439 --> 00:06:19.660
al espejo, la puerta se cerró de golpe. El padre
98
00:06:19.740 --> 00:06:24.060
la abrió y siguió rezando. Desde la sala escuchamos golpes
99
00:06:24.120 --> 00:06:27.269
contra la pared y el padre roció agua bendita en
100
00:06:27.310 --> 00:06:31.550
el marco. Rezó un poco más y salió serio. Le
101
00:06:31.589 --> 00:06:35.480
dijo a mi mamá que siguiéramos rezando, que sacáramos todo
102
00:06:35.540 --> 00:06:39.040
lo que pertenecÃa a mi abuela y que no durmiéramos separados.
103
00:06:40.180 --> 00:06:43.620
Se fue antes de que oscureciera por completo. Mi mamá
104
00:06:43.680 --> 00:06:48.370
intentó llamarlo después, pero ya no respondió. Esa noche las
105
00:06:48.730 --> 00:06:53.149
voces dijeron nuestros nombres. Primero el de mi hermano, luego
106
00:06:53.170 --> 00:06:55.889
el de mi hermana, después el mÃo y el de
107
00:06:55.970 --> 00:07:00.170
mi tÃa. Cuando dijeron el nombre de mi mamá, agregaron
108
00:07:00.290 --> 00:07:04.759
que ella habÃa sido entregada primero. Mi mamá se desmayó
109
00:07:04.800 --> 00:07:08.170
en la sala. Asà que la llevamos al hospital y
110
00:07:08.750 --> 00:07:12.459
el médico dijo que habÃa sido una baja depresión por estrés.
111
00:07:13.480 --> 00:07:16.560
Cuando regresamos, el espejo estaba en medio de la sala.
112
00:07:17.319 --> 00:07:21.160
En el vidrio habÃa marcas de dedos. Mi hermano limpió
113
00:07:21.240 --> 00:07:25.250
por fuera con un trapo, pero las marcas siguieron ahÃ.
114
00:07:26.129 --> 00:07:29.490
Recuerdo que mi mamá decidió buscar a un brujo cuando
115
00:07:29.529 --> 00:07:33.529
el padre dejó de contestar. HabÃa llamado varias veces a
116
00:07:33.550 --> 00:07:39.259
la parroquia, primero con pena, después con desesperación, pero nadie
117
00:07:39.319 --> 00:07:43.759
volvió a darnos una respuesta clara. Una vecina le habló
118
00:07:43.819 --> 00:07:46.670
de un hombre que habÃa tratado con casos parecidos y
119
00:07:47.350 --> 00:07:50.709
aunque mi mamá nunca habÃa querido meterse con esas cosas,
120
00:07:51.069 --> 00:07:55.730
esa vez aceptó verlo. Ya no buscaba explicaciones, querÃa que
121
00:07:55.790 --> 00:07:59.199
alguien entrara a la casa, escuchara lo mismo que nosotros
122
00:07:59.220 --> 00:08:03.019
y dijera qué se podÃa hacer. El hombre llegó un
123
00:08:03.079 --> 00:08:06.779
sábado por la tarde. No preguntó demasiado al principio, se
124
00:08:06.839 --> 00:08:09.939
quedó en la entrada, miró hacia el pasillo y pidió
125
00:08:09.980 --> 00:08:13.300
que nadie caminara detrás de él. Mi mamá le contó
126
00:08:13.319 --> 00:08:15.959
lo de mi abuela, lo del espejo, las fotos, el
127
00:08:16.180 --> 00:08:19.860
papel y las voces. Mi hermano le enseñó el video
128
00:08:20.019 --> 00:08:23.689
donde se escuchaba la risa. El hombre lo oyó dos veces,
129
00:08:24.050 --> 00:08:26.490
pidió que lo detuvieran justo en la parte de la
130
00:08:26.569 --> 00:08:30.569
voz y se quedó viendo la pantalla unos segundos. Después
131
00:08:30.750 --> 00:08:33.090
dijo que eso no venÃa de la calle ni de
132
00:08:33.169 --> 00:08:36.600
una persona escondida en la casa. Pidió entrar al cuarto
133
00:08:36.629 --> 00:08:40.080
de mi abuela. Mi mamá quiso acompañarlo, pero él le
134
00:08:40.139 --> 00:08:44.000
pidió que esperara en la sala. Entró solo, dejó la
135
00:08:44.080 --> 00:08:47.799
puerta abierta y caminó hasta el espejo. Lo tocó con
136
00:08:47.860 --> 00:08:51.289
los dedos, retiró la mano y bajó la mirada al piso.
137
00:08:52.149 --> 00:08:55.190
Luego salió y nos dijo que el problema no estaba
138
00:08:55.269 --> 00:08:59.500
sobre una persona. Estaba puesto en la casa. Mi mamá
139
00:08:59.539 --> 00:09:03.500
le preguntó si mi abuela nos habÃa dejado brujerÃa. Respondió
140
00:09:03.620 --> 00:09:07.360
que sÃ, pero no lo dijo con sorpresa. Para él
141
00:09:07.570 --> 00:09:11.590
era claro desde que habÃa cruzado la puerta. Nos explicó
142
00:09:11.649 --> 00:09:15.769
lo necesario sin adornarlo. Dijo que el espejo era la
143
00:09:15.850 --> 00:09:19.350
pieza principal, que las fotos y los nombres servÃan para
144
00:09:19.370 --> 00:09:22.950
amarrarnos al lugar y que el papel no debÃa haberse
145
00:09:23.029 --> 00:09:27.269
quemado sin saber antes qué contenÃa completo. Mi mamá se
146
00:09:27.320 --> 00:09:31.279
molestó al escuchar eso, porque quemarlo habÃa sido lo único
147
00:09:31.299 --> 00:09:34.720
que se nos ocurrió en ese momento. El hombre no
148
00:09:34.759 --> 00:09:39.159
la regañó, solo dijo que al quemarlo habÃamos roto una parte,
149
00:09:39.700 --> 00:09:43.490
pero también habÃamos despertado lo que estaba sujeto a ese trabajo.
150
00:09:44.350 --> 00:09:48.350
Mi tÃa preguntó si podÃa quitarlo. Ãl respondió que podÃa
151
00:09:48.429 --> 00:09:53.009
detenerlo por un tiempo, pero no prometÃa cortarlo. También nos
152
00:09:53.080 --> 00:09:57.620
pidió no contestar si escuchábamos voces. aunque usara nuestros nombres
153
00:09:57.639 --> 00:10:01.480
o la voz de alguien conocido. Dijo que si la
154
00:10:01.559 --> 00:10:06.000
voz hablaba, nadie debÃa responder, nadie debÃa preguntar nada y
155
00:10:06.500 --> 00:10:10.830
nadie debÃa entrar solo al cuarto. Mi mamá asintió, pero
156
00:10:10.929 --> 00:10:13.570
tenÃa la cara dura con esa forma que le quedaba
157
00:10:13.990 --> 00:10:17.889
cuando estaba tratando de no llorar. El trabajo empezó esa
158
00:10:17.929 --> 00:10:21.250
misma tarde. Puso sal en la entrada, en el pasillo
159
00:10:21.269 --> 00:10:25.320
y frente al cuarto de mi abuela. encendió veladoras rezó
160
00:10:25.340 --> 00:10:27.940
en voz baja y cubrió el espejo con una sábana
161
00:10:28.019 --> 00:10:32.299
blanca nosotros esperamos en la sala mi hermano tenÃa el
162
00:10:32.340 --> 00:10:35.870
celular listo pero el hombre le pidió que no grabara
163
00:10:35.929 --> 00:10:39.889
dentro del cuarto durante un rato la casa quedó quieta
164
00:10:40.529 --> 00:10:44.509
se escuchaba la calle los carros pasando una vecina cerrando
165
00:10:44.590 --> 00:10:49.149
su portón ruidos normales que nos recordaron que afuera todo
166
00:10:49.240 --> 00:10:53.590
seguÃa igual Después vino un golpe fuerte desde el cuarto.
167
00:10:54.429 --> 00:10:57.809
El hombre entró solo. La puerta quedó abierta y desde
168
00:10:57.870 --> 00:11:01.879
la sala alcanzamos a verlo. Parado frente al espejo cubierto,
169
00:11:02.460 --> 00:11:05.700
habló con voz firme. Dijo que la familia estaba viva,
170
00:11:05.720 --> 00:11:08.879
que la casa quedaba cerrada para la muerta y que
171
00:11:08.919 --> 00:11:13.470
ningún trato seguÃa sobre nosotros. La sábana se movió, primero
172
00:11:13.529 --> 00:11:16.990
de un lado y luego del otro. Nadie estaba tocándola.
173
00:11:17.840 --> 00:11:21.259
Enseguida se escuchó una risa larga metida en el cuarto.
174
00:11:21.940 --> 00:11:24.940
El hombre no salió de inmediato, se quedó frente al
175
00:11:24.980 --> 00:11:29.679
espejo con una mano levantada. Mi mamá quiso ponerse de pie,
176
00:11:30.070 --> 00:11:33.570
pero mi tÃa la detuvo del brazo. La risa volvió
177
00:11:33.889 --> 00:11:37.490
más cerca de la puerta y después escuchamos tres golpes
178
00:11:37.570 --> 00:11:41.330
contra el vidrio. El hombre salió con sangre en la nariz.
179
00:11:41.929 --> 00:11:45.950
Mi mamá quiso ayudarlo, pero él levantó la mano para detenerla.
180
00:11:46.509 --> 00:11:49.740
Se limpió con un pañuelo, respiró despacio y nos dijo
181
00:11:49.779 --> 00:11:54.259
que habÃa logrado pausarlo, pero apenas eso. Nos ordenó dejar
182
00:11:54.320 --> 00:11:57.899
el espejo cubierto, no tocarlo y no entrar al cuarto
183
00:11:58.100 --> 00:12:01.379
sin otra persona. También dijo que tenÃamos que buscar a
184
00:12:01.470 --> 00:12:05.629
dónde irnos. Mi mamá preguntó si la casa podÃa limpiarse
185
00:12:05.690 --> 00:12:10.690
por completo. Tardó en contestar, pero al final... Dijo que
186
00:12:10.730 --> 00:12:14.730
no era seguro intentarlo con nosotros adentro, porque nuestros nombres
187
00:12:14.750 --> 00:12:18.440
estaban en el trabajo. No cobró lo que habÃa pedido
188
00:12:18.480 --> 00:12:22.320
al principio. Tomó menos dinero, guardó sus cosas y se
189
00:12:23.080 --> 00:12:27.700
fue antes de que oscureciera. Durante tres dÃas hubo calma.
190
00:12:28.259 --> 00:12:31.840
Dormimos en la sala con las luces prendidas, todos juntos
191
00:12:31.860 --> 00:12:35.950
sin separarnos. Mi mamá empezó a buscar una casa de renta.
192
00:12:36.570 --> 00:12:40.080
Mi hermano guardó copias de los videos. y mi hermana
193
00:12:40.120 --> 00:12:42.960
dejó de pasar frente al cuarto de mi abuela. La
194
00:12:43.059 --> 00:12:47.340
puerta permanecÃa cerrada, la sábana seguÃa sobre el espejo, o
195
00:12:47.419 --> 00:12:52.629
eso creÃmos, porque nadie entró a revisarlo. Esa calma no
196
00:12:52.710 --> 00:12:56.289
nos tranquilizó, solo nos dio tiempo para movernos más rápido.
197
00:12:57.210 --> 00:13:00.850
Al cuarto dÃa, mi hermana entró por unas cobijas. La
198
00:13:00.909 --> 00:13:04.840
puerta estaba emparejada, aunque mi mamá la habÃa cerrado. y
199
00:13:04.879 --> 00:13:08.419
la llave apareció puesta por fuera, en la cerradura, cuando
200
00:13:08.539 --> 00:13:12.389
ella la guardaba en su bolsa. Mi hermana abrió apenas,
201
00:13:12.409 --> 00:13:16.629
dio dos pasos y gritó. Corrimos hacia el cuarto. La
202
00:13:16.690 --> 00:13:20.269
sábana estaba tirada en el suelo, y en el espejo
203
00:13:20.289 --> 00:13:24.100
estaba escrito su nombre completo, con una sustancia oscura, y
204
00:13:24.580 --> 00:13:28.879
debajo se leÃa que ya estaba apartada. Mi hermano limpió
205
00:13:28.919 --> 00:13:32.909
el vidrio por fuera, pero las letras siguieron ahÃ. Mi
206
00:13:32.929 --> 00:13:36.460
hermana vomitó en el pasillo. Mi mamá llamó al brujo
207
00:13:36.549 --> 00:13:41.580
muchas veces, pero contestó hasta el dÃa siguiente. Al escuchar
208
00:13:41.620 --> 00:13:44.679
lo que habÃa pasado, fue directo. Nos pidió salir de
209
00:13:44.740 --> 00:13:47.940
la casa y no dormir otra noche ahÃ. Mi mamá
210
00:13:47.980 --> 00:13:51.860
le preguntó si podÃa volver. Ãl dijo que no era conveniente,
211
00:13:52.259 --> 00:13:55.240
que ya habÃa tocado el trabajo una vez y que
212
00:13:55.539 --> 00:13:59.740
volver podÃa moverlo hacia alguien de la familia. Luego colgó.
213
00:14:00.669 --> 00:14:04.279
Después de eso, los ruidos cambiaron. Los pasos dejaron de
214
00:14:04.340 --> 00:14:08.700
avanzar despacio por el pasillo. CorrÃan durante la madrugada, se
215
00:14:08.759 --> 00:14:11.960
detenÃan frente a las puertas y luego se escuchaban dentro
216
00:14:12.019 --> 00:14:15.379
de la cocina o del baño. Las puertas se abrÃan
217
00:14:15.559 --> 00:14:19.730
aunque les pusiéramos sillas. En la sala se oÃan risas,
218
00:14:19.990 --> 00:14:25.629
algunas cortas, otras largas. Las voces repetÃan que ya les pertenecÃamos.
219
00:14:26.610 --> 00:14:29.789
Una noche dijeron que mi abuela habÃa pagado con nosotros.
220
00:14:30.269 --> 00:14:33.919
Y en otra noche dijeron que la casa tenÃa dueño
221
00:14:33.940 --> 00:14:37.740
y que nadie salÃa limpio. Intentamos dormir en el cuarto
222
00:14:37.799 --> 00:14:40.639
de mi tÃa que estaba en el mismo terreno, pero
223
00:14:40.879 --> 00:14:44.720
los golpes llegaron también a su puerta. Ella escuchó una
224
00:14:44.799 --> 00:14:47.750
voz desde la ventana. La llamaron por su nombre y
225
00:14:48.049 --> 00:14:52.250
luego mencionaron a su esposo muerto. Al dÃa siguiente se
226
00:14:52.309 --> 00:14:56.250
fue con una amiga. Mi mamá entendió que no bastaba
227
00:14:56.309 --> 00:14:59.610
con salir de la casa principal. TenÃamos que dejar todo
228
00:14:59.649 --> 00:15:03.169
el terreno. La casa seguÃa a nombre de mi abuela
229
00:15:03.190 --> 00:15:07.129
y no habÃa testamento. Mi mamá habló con un abogado,
230
00:15:07.580 --> 00:15:11.659
pero arreglar los papeles iba a tardar. Aún asÃ, decidió
231
00:15:11.759 --> 00:15:17.879
irse y rentó una casa pequeña en otra colonia. Sacamos ropa, documentos,
232
00:15:17.899 --> 00:15:22.519
las camas, el refrigerador y una mesa. Dejamos los demás muebles,
233
00:15:22.539 --> 00:15:25.179
los trastes y todo lo que estaba en el cuarto
234
00:15:25.220 --> 00:15:28.570
de mi abuela. Nadie quiso volver a tocar el espejo.
235
00:15:28.590 --> 00:15:32.809
El dÃa de la mudanza llegaron dos muchachos con una camioneta.
236
00:15:33.590 --> 00:15:37.169
Mientras cargaban el refrigerador, se escuchó una carcajada desde el
237
00:15:37.250 --> 00:15:40.879
cuarto del fondo. Uno de ellos preguntó si habÃa alguien
238
00:15:40.929 --> 00:15:44.179
encerrado y mi mamá le respondió que no entrara y
239
00:15:44.399 --> 00:15:49.240
que siguiera cargando. El muchacho ya no preguntó más. Antes
240
00:15:49.279 --> 00:15:52.639
de cerrar, revisé el pasillo por última vez. La puerta
241
00:15:52.700 --> 00:15:56.450
del cuarto estaba abierta. El espejo seguÃa colgado frente a
242
00:15:56.519 --> 00:15:59.549
la cama. Miré el vidrio y vi a mi mamá
1
00:00:05.219 --> 00:00:08.060
2
00:00:08.099 --> 00:00:13.699
3
00:00:13.939 --> 00:00:17.679
4
00:00:17.719 --> 00:00:20.960
5
00:00:21.050 --> 00:00:25.230
6
00:00:25.309 --> 00:00:29.149
7
00:00:29.230 --> 00:00:32.969
8
00:00:33.009 --> 00:00:36.640
9
00:00:36.700 --> 00:00:39.640
10
00:00:39.700 --> 00:00:43.789
11
00:00:44.369 --> 00:00:48.609
12
00:00:48.649 --> 00:00:52.750
13
00:00:52.829 --> 00:00:56.140
14
00:00:56.200 --> 00:01:00.280
15
00:01:00.340 --> 00:01:02.780
16
00:01:03.820 --> 00:01:07.939
17
00:01:07.980 --> 00:01:10.780
18
00:01:11.170 --> 00:01:13.569
19
00:01:14.150 --> 00:01:16.989
20
00:01:17.069 --> 00:01:20.750
21
00:01:20.829 --> 00:01:25.189
22
00:01:25.250 --> 00:01:28.189
23
00:01:28.250 --> 00:01:31.569
24
00:01:31.650 --> 00:01:35.569
25
00:01:35.629 --> 00:01:40.390
26
00:01:40.530 --> 00:01:45.390
27
00:01:45.450 --> 00:01:49.030
28
00:01:49.269 --> 00:01:52.230
29
00:01:52.299 --> 00:01:57.540
30
00:01:57.599 --> 00:02:00.219
31
00:02:00.260 --> 00:02:04.090
32
00:02:04.129 --> 00:02:07.689
33
00:02:07.750 --> 00:02:10.819
34
00:02:10.860 --> 00:02:13.819
35
00:02:13.900 --> 00:02:17.960
36
00:02:18.560 --> 00:02:22.430
37
00:02:22.509 --> 00:02:26.770
38
00:02:26.849 --> 00:02:30.629
39
00:02:30.689 --> 00:02:35.169
40
00:02:35.189 --> 00:02:39.330
41
00:02:39.370 --> 00:02:42.990
42
00:02:43.050 --> 00:02:47.180
43
00:02:47.259 --> 00:02:50.740
44
00:02:50.819 --> 00:02:54.080
45
00:02:54.259 --> 00:02:57.060
46
00:02:57.680 --> 00:03:01.689
47
00:03:01.789 --> 00:03:05.650
48
00:03:06.449 --> 00:03:09.129
49
00:03:09.270 --> 00:03:12.849
50
00:03:12.879 --> 00:03:16.599
51
00:03:17.139 --> 00:03:20.759
52
00:03:20.819 --> 00:03:24.289
53
00:03:24.349 --> 00:03:28.539
54
00:03:28.620 --> 00:03:33.159
55
00:03:33.800 --> 00:03:37.460
56
00:03:37.560 --> 00:03:42.120
57
00:03:42.139 --> 00:03:47.960
58
00:03:48.039 --> 00:03:50.800
59
00:03:50.879 --> 00:03:54.310
60
00:03:54.590 --> 00:03:58.789
61
00:03:59.490 --> 00:04:01.930
62
00:04:02.830 --> 00:04:06.870
63
00:04:06.909 --> 00:04:11.000
64
00:04:11.740 --> 00:04:15.620
65
00:04:15.719 --> 00:04:19.680
66
00:04:19.720 --> 00:04:23.910
67
00:04:23.930 --> 00:04:27.370
68
00:04:27.410 --> 00:04:30.730
69
00:04:30.790 --> 00:04:33.629
70
00:04:33.829 --> 00:04:37.689
71
00:04:37.790 --> 00:04:42.509
72
00:04:42.970 --> 00:04:45.810
73
00:04:45.870 --> 00:04:50.189
74
00:04:50.269 --> 00:04:53.939
75
00:04:54.079 --> 00:04:57.689
76
00:04:57.769 --> 00:05:01.730
77
00:05:01.810 --> 00:05:05.110
78
00:05:05.170 --> 00:05:08.879
79
00:05:08.920 --> 00:05:13.420
80
00:05:13.879 --> 00:05:17.240
81
00:05:17.300 --> 00:05:19.819
82
00:05:19.879 --> 00:05:25.009
83
00:05:25.040 --> 00:05:28.360
84
00:05:28.420 --> 00:05:31.939
85
00:05:32.000 --> 00:05:35.300
86
00:05:35.339 --> 00:05:37.939
87
00:05:38.519 --> 00:05:41.689
88
00:05:41.730 --> 00:05:45.730
89
00:05:47.079 --> 00:05:49.379
90
00:05:49.860 --> 00:05:54.040
91
00:05:54.579 --> 00:05:58.019
92
00:05:58.079 --> 00:06:01.779
93
00:06:01.839 --> 00:06:06.199
94
00:06:06.720 --> 00:06:09.600
95
00:06:09.680 --> 00:06:13.480
96
00:06:13.500 --> 00:06:16.399
97
00:06:16.439 --> 00:06:19.660
98
00:06:19.740 --> 00:06:24.060
99
00:06:24.120 --> 00:06:27.269
100
00:06:27.310 --> 00:06:31.550
101
00:06:31.589 --> 00:06:35.480
102
00:06:35.540 --> 00:06:39.040
103
00:06:40.180 --> 00:06:43.620
104
00:06:43.680 --> 00:06:48.370
105
00:06:48.730 --> 00:06:53.149
106
00:06:53.170 --> 00:06:55.889
107
00:06:55.970 --> 00:07:00.170
108
00:07:00.290 --> 00:07:04.759
109
00:07:04.800 --> 00:07:08.170
110
00:07:08.750 --> 00:07:12.459
111
00:07:13.480 --> 00:07:16.560
112
00:07:17.319 --> 00:07:21.160
113
00:07:21.240 --> 00:07:25.250
114
00:07:26.129 --> 00:07:29.490
115
00:07:29.529 --> 00:07:33.529
116
00:07:33.550 --> 00:07:39.259
117
00:07:39.319 --> 00:07:43.759
118
00:07:43.819 --> 00:07:46.670
119
00:07:47.350 --> 00:07:50.709
120
00:07:51.069 --> 00:07:55.730
121
00:07:55.790 --> 00:07:59.199
122
00:07:59.220 --> 00:08:03.019
123
00:08:03.079 --> 00:08:06.779
124
00:08:06.839 --> 00:08:09.939
125
00:08:09.980 --> 00:08:13.300
126
00:08:13.319 --> 00:08:15.959
127
00:08:16.180 --> 00:08:19.860
128
00:08:20.019 --> 00:08:23.689
129
00:08:24.050 --> 00:08:26.490
130
00:08:26.569 --> 00:08:30.569
131
00:08:30.750 --> 00:08:33.090
132
00:08:33.169 --> 00:08:36.600
133
00:08:36.629 --> 00:08:40.080
134
00:08:40.139 --> 00:08:44.000
135
00:08:44.080 --> 00:08:47.799
136
00:08:47.860 --> 00:08:51.289
137
00:08:52.149 --> 00:08:55.190
138
00:08:55.269 --> 00:08:59.500
139
00:08:59.539 --> 00:09:03.500
140
00:09:03.620 --> 00:09:07.360
141
00:09:07.570 --> 00:09:11.590
142
00:09:11.649 --> 00:09:15.769
143
00:09:15.850 --> 00:09:19.350
144
00:09:19.370 --> 00:09:22.950
145
00:09:23.029 --> 00:09:27.269
146
00:09:27.320 --> 00:09:31.279
147
00:09:31.299 --> 00:09:34.720
148
00:09:34.759 --> 00:09:39.159
149
00:09:39.700 --> 00:09:43.490
150
00:09:44.350 --> 00:09:48.350
151
00:09:48.429 --> 00:09:53.009
152
00:09:53.080 --> 00:09:57.620
153
00:09:57.639 --> 00:10:01.480
154
00:10:01.559 --> 00:10:06.000
155
00:10:06.500 --> 00:10:10.830
156
00:10:10.929 --> 00:10:13.570
157
00:10:13.990 --> 00:10:17.889
158
00:10:17.929 --> 00:10:21.250
159
00:10:21.269 --> 00:10:25.320
160
00:10:25.340 --> 00:10:27.940
161
00:10:28.019 --> 00:10:32.299
162
00:10:32.340 --> 00:10:35.870
163
00:10:35.929 --> 00:10:39.889
164
00:10:40.529 --> 00:10:44.509
165
00:10:44.590 --> 00:10:49.149
166
00:10:49.240 --> 00:10:53.590
167
00:10:54.429 --> 00:10:57.809
168
00:10:57.870 --> 00:11:01.879
169
00:11:02.460 --> 00:11:05.700
170
00:11:05.720 --> 00:11:08.879
171
00:11:08.919 --> 00:11:13.470
172
00:11:13.529 --> 00:11:16.990
173
00:11:17.840 --> 00:11:21.259
174
00:11:21.940 --> 00:11:24.940
175
00:11:24.980 --> 00:11:29.679
176
00:11:30.070 --> 00:11:33.570
177
00:11:33.889 --> 00:11:37.490
178
00:11:37.570 --> 00:11:41.330
179
00:11:41.929 --> 00:11:45.950
180
00:11:46.509 --> 00:11:49.740
181
00:11:49.779 --> 00:11:54.259
182
00:11:54.320 --> 00:11:57.899
183
00:11:58.100 --> 00:12:01.379
184
00:12:01.470 --> 00:12:05.629
185
00:12:05.690 --> 00:12:10.690
186
00:12:10.730 --> 00:12:14.730
187
00:12:14.750 --> 00:12:18.440
188
00:12:18.480 --> 00:12:22.320
189
00:12:23.080 --> 00:12:27.700
190
00:12:28.259 --> 00:12:31.840
191
00:12:31.860 --> 00:12:35.950
192
00:12:36.570 --> 00:12:40.080
193
00:12:40.120 --> 00:12:42.960
194
00:12:43.059 --> 00:12:47.340
195
00:12:47.419 --> 00:12:52.629
196
00:12:52.710 --> 00:12:56.289
197
00:12:57.210 --> 00:13:00.850
198
00:13:00.909 --> 00:13:04.840
199
00:13:04.879 --> 00:13:08.419
200
00:13:08.539 --> 00:13:12.389
201
00:13:12.409 --> 00:13:16.629
202
00:13:16.690 --> 00:13:20.269
203
00:13:20.289 --> 00:13:24.100
204
00:13:24.580 --> 00:13:28.879
205
00:13:28.919 --> 00:13:32.909
206
00:13:32.929 --> 00:13:36.460
207
00:13:36.549 --> 00:13:41.580
208
00:13:41.620 --> 00:13:44.679
209
00:13:44.740 --> 00:13:47.940
210
00:13:47.980 --> 00:13:51.860
211
00:13:52.259 --> 00:13:55.240
212
00:13:55.539 --> 00:13:59.740
213
00:14:00.669 --> 00:14:04.279
214
00:14:04.340 --> 00:14:08.700
215
00:14:08.759 --> 00:14:11.960
216
00:14:12.019 --> 00:14:15.379
217
00:14:15.559 --> 00:14:19.730
218
00:14:19.990 --> 00:14:25.629
219
00:14:26.610 --> 00:14:29.789
220
00:14:30.269 --> 00:14:33.919
221
00:14:33.940 --> 00:14:37.740
222
00:14:37.799 --> 00:14:40.639
223
00:14:40.879 --> 00:14:44.720
224
00:14:44.799 --> 00:14:47.750
225
00:14:48.049 --> 00:14:52.250
226
00:14:52.309 --> 00:14:56.250
227
00:14:56.309 --> 00:14:59.610
228
00:14:59.649 --> 00:15:03.169
229
00:15:03.190 --> 00:15:07.129
230
00:15:07.580 --> 00:15:11.659
231
00:15:11.759 --> 00:15:17.879
232
00:15:17.899 --> 00:15:22.519
233
00:15:22.539 --> 00:15:25.179
234
00:15:25.220 --> 00:15:28.570
235
00:15:28.590 --> 00:15:32.809
236
00:15:33.590 --> 00:15:37.169
237
00:15:37.250 --> 00:15:40.879
238
00:15:40.929 --> 00:15:44.179
239
00:15:44.399 --> 00:15:49.240
240
00:15:49.279 --> 00:15:52.639
241
00:15:52.700 --> 00:15:56.450
242
00:15:56.519 --> 00:15:59.549