July 13, 2026
La Noche Que Vimos Al Nahual De Milpa Alta - Historias De Terror - REDE

¡ Rápido ! Suscríbete y activa la campanita.
Se parte de la comunidad REDE.
ENVIAME TUS HISTORIAS A: relatosdesclasificados@gmail.com
SÍGUEME EN FANPAGE: https://bit.ly/33H3Og3
SÍGUEME EN INSTAGRAM: https://bit.ly/3dgiBmd
WEBVTT
1
00:00:05.139 --> 00:00:09.759
Llegué a San Bartolo en septiembre de 2018 para cumplir mi
2
00:00:09.820 --> 00:00:14.529
servicio social como médico pasante. La comunidad quedaba lejos de
3
00:00:14.589 --> 00:00:18.609
la cabecera y cuando llovÃa el camino se volvÃa difÃcil.
4
00:00:19.050 --> 00:00:23.949
La clÃnica tenÃa pocos recursos y cualquier urgencia seria exigÃa traslado.
5
00:00:24.890 --> 00:00:28.429
Juana Santiago, la auxiliar de salud, me ayudaba con las
6
00:00:28.489 --> 00:00:32.450
traducciones y conocÃa a todas las familias. A los pocos
7
00:00:32.530 --> 00:00:36.659
dÃas conocà a don Silvano Cruz, habÃa sido autoridad comunal
8
00:00:36.679 --> 00:00:40.770
y todavÃa intervenÃa en las decisiones importantes. La gente lo
9
00:00:40.829 --> 00:00:45.329
saludaba con respeto, pero algunos hablaban más bajo cuando él
10
00:00:45.390 --> 00:00:49.929
se acercaba. VivÃa cerca del panteón. En una reunión me
11
00:00:50.229 --> 00:00:53.640
aconsejó que no saliera solo por las noches. Dijo que
12
00:00:53.820 --> 00:00:57.659
cuando faltaba comida en el monte, algunos animales bajaban hasta
13
00:00:57.719 --> 00:01:02.280
las casas y convenÃa dejarlos pasar. Pensé que hablaba de coyotes,
14
00:01:02.600 --> 00:01:06.200
pero agregó que en la sierra habÃa animales que no
15
00:01:06.260 --> 00:01:10.379
eran lo que mostraban. Juana cambió de tema. A finales
16
00:01:10.420 --> 00:01:14.969
de octubre comenzaron los ataques a los corrales. Primero aparecieron
17
00:01:15.030 --> 00:01:19.170
dos gallinas muertas, después tres guajolotes y unos dÃas más
18
00:01:19.250 --> 00:01:23.269
tarde un borrego joven. Todos tenÃan mordidas en el cuello
19
00:01:23.290 --> 00:01:26.689
y cortes en el cuerpo. Nadie habÃa visto al animal
20
00:01:26.709 --> 00:01:31.950
y los perros se escondÃan después de cada ataque. Mateo GarcÃa,
21
00:01:32.189 --> 00:01:35.250
cuidador de la escuela, decidió pasar la noche junto a
22
00:01:35.310 --> 00:01:40.129
su corral. VivÃa con su hijo Tomás, de 17 años. TenÃa
23
00:01:40.170 --> 00:01:42.930
una escopeta vieja y dijo que la usarÃa si el
24
00:01:42.950 --> 00:01:48.109
animal regresaba. Esa noche desperté por los golpes, los gritos
25
00:01:48.129 --> 00:01:51.500
y el ruido de las gallinas. Salà con una lámpara.
26
00:01:51.939 --> 00:01:54.299
Juana estaba frente a su casa y me pidió que
27
00:01:54.359 --> 00:01:58.989
volviera a la clÃnica, pero seguà hasta el corral. Mateo
28
00:01:59.010 --> 00:02:01.969
estaba detrás de una pared baja con la escopeta lista,
29
00:02:02.370 --> 00:02:06.409
mientras Tomás sostenÃa otra lámpara. Dentro del corral habÃa un
30
00:02:06.450 --> 00:02:09.389
coyote negro, más grande que los que yo habÃa visto.
31
00:02:10.069 --> 00:02:14.389
TenÃa garras visibles y dientes afilados. Sujetaba una gallina con
32
00:02:14.430 --> 00:02:18.530
el hocico y permaneció quieto bajo la luz. Mateo le
33
00:02:18.590 --> 00:02:22.689
ordenó a Tomás que retrocediera y disparó. El animal cayó,
34
00:02:23.169 --> 00:02:26.449
soltó la gallina y golpeó la malla. La carga le
35
00:02:26.509 --> 00:02:30.389
alcanzó la pata trasera izquierda. Se levantó de inmediato con
36
00:02:30.430 --> 00:02:34.620
la pata recogida y giró hacia nosotros. Mateo trató de
37
00:02:34.680 --> 00:02:37.500
cargar de nuevo, pero el coyote salió del corral y
38
00:02:37.740 --> 00:02:41.879
corrió hacia la pared. Tomás dejó caer la lámpara. El
39
00:02:41.939 --> 00:02:45.080
segundo disparo pegó en la piedra, asà que corrimos hasta
40
00:02:45.159 --> 00:02:48.219
la casa de Juana. Entramos y cerramos la puerta. El
41
00:02:49.080 --> 00:02:52.580
animal llegó detrás de nosotros, golpeó la madera, arañó la
42
00:02:52.639 --> 00:02:56.860
parte baja y empujó dos veces. Juana sostuvo el cerrojo,
43
00:02:57.219 --> 00:03:00.539
Mateo apuntó hacia la entrada y Tomás se quedó contra
44
00:03:00.599 --> 00:03:04.870
la pared. Después escuchamos al coyote caminar alrededor de la
45
00:03:04.930 --> 00:03:09.849
casa hasta que los pasos se alejaron. Esperamos antes de salir.
46
00:03:10.530 --> 00:03:14.560
Mateo tenÃa una cortada en la frente y Tomás seguÃa alterado,
47
00:03:15.080 --> 00:03:20.189
aunque ninguno habÃa sufrido mordidas. Volvimos al corral al amanecer.
48
00:03:20.710 --> 00:03:24.710
Encontramos varias gallinas muertas, la malla abierta y un rastro
49
00:03:24.770 --> 00:03:28.870
de sangre hacia el camino del panteón. Seguimos las manchas
50
00:03:28.949 --> 00:03:31.710
hasta una vereda cercana a la casa de Don Silvano.
51
00:03:32.349 --> 00:03:36.039
El rastro terminaba junto a su terreno y Mateo dijo
52
00:03:36.099 --> 00:03:39.319
que el animal era un nahual. Juana le pidió que
53
00:03:39.379 --> 00:03:43.740
guardara silencio y no repitiera la acusación. Yo señalé que
54
00:03:43.800 --> 00:03:46.900
un coyote herido podÃa haber buscado refugio por ese lado.
55
00:03:47.770 --> 00:03:51.750
Pero Mateo respondió que el monte quedaba en la dirección contraria.
56
00:03:52.729 --> 00:03:56.530
Mientras hablábamos, una nieta de Don Silvano llegó a buscarme.
57
00:03:57.180 --> 00:03:59.879
Su abuelo se habÃa caÃdo durante la noche y no
58
00:03:59.939 --> 00:04:03.280
podÃa caminar. Tomé el botiquÃn y fui con Juana, y
59
00:04:03.780 --> 00:04:08.259
Mateo nos siguió. Encontramos a Don Silvano acostado, con el
60
00:04:08.319 --> 00:04:12.819
tobillo izquierdo envuelto en una camisa. La tela estaba manchada
61
00:04:12.879 --> 00:04:16.490
de sangre y habÃa barro junto a la cama. Su
62
00:04:16.550 --> 00:04:19.810
esposa explicó que se habÃa caÃdo en el patio, pero
63
00:04:19.870 --> 00:04:22.329
no supo decir con qué se habÃa abierto la piel.
64
00:04:23.199 --> 00:04:28.339
Al retirar la tela, encontré varios orificios pequeños, inflamación y sangrado.
65
00:04:29.050 --> 00:04:33.220
La lesión no correspondÃa a una caÃda. Don Silvano aseguró
66
00:04:33.259 --> 00:04:36.110
que habÃa pisado un pedazo de metal y luego se
67
00:04:36.149 --> 00:04:39.990
habÃa golpeado contra una piedra. Palpé con cuidado y sentÃ
68
00:04:40.009 --> 00:04:43.730
fragmentos duros bajo la piel y Mateo, desde la puerta,
69
00:04:44.209 --> 00:04:47.629
recordó que habÃa disparado a la pata izquierda del coyote.
70
00:04:48.560 --> 00:04:52.459
Don Silvano levantó la cabeza y le ordenó salir, pero
71
00:04:52.519 --> 00:04:55.980
Mateo permaneció en su sitio hasta que Juana le pidió
72
00:04:56.060 --> 00:05:00.939
que esperara afuera. Limpié la herida y extraje una posta deformada.
73
00:05:02.079 --> 00:05:05.519
Don Silvano la observó y cambió su versión. Dijo que
74
00:05:05.579 --> 00:05:09.000
dÃas antes habÃa tenido un accidente mientras limpiaba un arma
75
00:05:09.019 --> 00:05:13.279
y que la caÃda habÃa abierto la lesión. Le recomendé
76
00:05:13.360 --> 00:05:17.149
ir al hospital para una limpieza completa, una radiografÃa y
77
00:05:17.170 --> 00:05:22.389
antibiótico intravenoso, pero se negó. Le expliqué que la infección
78
00:05:22.550 --> 00:05:26.670
podÃa dañar la articulación y me contestó que aceptaba el riesgo.
79
00:05:27.250 --> 00:05:31.350
Luego me preguntó qué habÃa visto durante la noche. Le
80
00:05:31.430 --> 00:05:34.769
respondà que habÃa visto un coyote negro herido en la
81
00:05:34.829 --> 00:05:39.009
pata trasera izquierda. Don Silvano me sujetó de la muñeca
82
00:05:39.029 --> 00:05:43.209
y dijo que mi trabajo consistÃa en registrar lesiones, no historias.
83
00:05:43.870 --> 00:05:47.110
Juana le pidió que me soltara. Ãl mantuvo la mano
84
00:05:47.230 --> 00:05:51.689
unos segundos y después la retiró. Antes de salir, anoté
85
00:05:51.740 --> 00:05:55.060
que la herida era compatible con proyectiles y que el
86
00:05:55.120 --> 00:05:59.339
paciente rechazaba el traslado. Guardé la posta en un frasco.
87
00:05:59.870 --> 00:06:02.829
y don Silvano me pidió que se la entregara, pero
88
00:06:03.089 --> 00:06:06.910
le expliqué que quedarÃa con el expediente. En el camino
89
00:06:06.949 --> 00:06:10.230
de regreso, Mateo dijo que la prueba estaba en el tobillo,
90
00:06:10.769 --> 00:06:14.050
en la posta y en el rastro. Juana respondió que
91
00:06:14.129 --> 00:06:16.930
una coincidencia no bastaba para acusar a un hombre y
92
00:06:17.550 --> 00:06:21.829
que hablar sin respaldo podÃa dividir al pueblo. Ese dÃa
93
00:06:21.870 --> 00:06:25.910
la noticia corrió por la comunidad y algunas familias encerraron
94
00:06:25.970 --> 00:06:30.389
a los niños antes de que oscureciera. Otras reforzaron los corrales.
95
00:06:31.069 --> 00:06:33.550
Nadie volvió a seguir el rastro ni se acercó a
96
00:06:33.610 --> 00:06:37.230
preguntar por la herida de Don Silvano. Regresé a la
97
00:06:37.310 --> 00:06:41.750
clÃnica y guardé el frasco con la posta junto al expediente. Afuera,
98
00:06:42.029 --> 00:06:45.189
las familias terminaban de encerrar a sus animales antes de
99
00:06:45.240 --> 00:06:49.279
que cayera la noche. Durante los dÃas siguientes, Don Silvano
100
00:06:49.360 --> 00:06:53.819
llegó a la clÃnica apoyado en bastones. El tobillo seguÃa inflamado,
101
00:06:54.240 --> 00:06:57.420
por eso limpiaba la herida, cambiaba la venda y volvÃa
102
00:06:57.439 --> 00:07:01.060
a insistir en el traslado. Me escuchaba y después decÃa
103
00:07:01.120 --> 00:07:04.160
que no iba a salir del pueblo. En la segunda
104
00:07:04.230 --> 00:07:08.069
visita encontré otra posta bajo la piel. La retiré con
105
00:07:08.129 --> 00:07:11.250
una pinza y la guardé en el mismo frasco. Don
106
00:07:11.269 --> 00:07:14.970
Silvano pidió que se la entregara, pero le expliqué que
107
00:07:15.029 --> 00:07:19.889
debÃa conservarla con el expediente, porque sus explicaciones no coincidÃan.
108
00:07:20.540 --> 00:07:24.420
Miró el frasco y no volvió a pedirlo. Mateo también
109
00:07:24.480 --> 00:07:27.579
empezó a ir y preguntaba por el tobillo y querÃa
110
00:07:27.660 --> 00:07:30.939
saber si las postas podÃan compararse con las de su escopeta.
111
00:07:31.699 --> 00:07:35.680
Le respondà que no tenÃamos equipo para hacerlo. Después le
112
00:07:35.959 --> 00:07:39.779
pedà que dejara de rondar la clÃnica. Mateo dijo que
113
00:07:39.819 --> 00:07:43.199
el problema no estaba entre dos familias, sino en un
114
00:07:43.240 --> 00:07:46.480
animal que entraba a los corrales y dejaba sus heridas
115
00:07:46.560 --> 00:07:49.730
en un hombre del pueblo. Poco después se convocó una
116
00:07:49.959 --> 00:07:54.449
reunión Don Silvano no asistió y Evaristo, su hermano, habló
117
00:07:54.529 --> 00:07:58.290
por él. Propuso turnos de vigilancia sin armas y pidió
118
00:07:58.350 --> 00:08:01.800
que los niños permanecieran en casa por la noche. Mateo
119
00:08:01.879 --> 00:08:05.600
quiso revisar el terreno de Don Silvano, pero varias personas
120
00:08:05.660 --> 00:08:09.939
se negaron. Evaristo recordó que habÃa disparado cerca de viviendas
121
00:08:09.959 --> 00:08:13.160
y le dijo que otro tiro podÃa herir a alguien.
122
00:08:14.540 --> 00:08:17.839
Mateo respondió que el coyote habÃa corrido hacia las casas,
123
00:08:18.259 --> 00:08:21.639
pero la discusión no avanzó. Se organizaron las guardias y
124
00:08:21.680 --> 00:08:25.959
lo dejaron fuera. Mateo salió antes de que terminara la reunión.
125
00:08:26.610 --> 00:08:29.910
Tomás me buscó después y me dijo que su padre
126
00:08:30.009 --> 00:08:34.090
conocÃa historias de animales heridos que al dÃa siguiente dejaban
127
00:08:34.129 --> 00:08:37.929
la misma marca en una persona. No dio nombres. Le
128
00:08:37.990 --> 00:08:41.830
respondà que un relato no servÃa como prueba. Pero Tomás
129
00:08:42.070 --> 00:08:44.870
dijo que solo querÃa que el animal dejara de volver.
130
00:08:45.789 --> 00:08:49.379
Pasaron tres noches sin ataques. Los perros salieron otra vez
131
00:08:49.399 --> 00:08:54.139
y algunas familias dejaron de vigilar los corrales. Mateo reforzó
132
00:08:54.200 --> 00:08:57.240
la malla y colocó una trampa de hierro junto al corral.
133
00:08:57.879 --> 00:09:00.980
Juana le pidió que la retirara porque podÃa atrapar a
134
00:09:01.039 --> 00:09:03.750
un perro, a un niño o a cualquier persona que
135
00:09:03.809 --> 00:09:07.870
cruzara de noche. Pero Mateo cubrió el mecanismo con tierra
136
00:09:07.889 --> 00:09:12.159
y dejó una gallina muerta como cebo. La noche siguiente
137
00:09:12.370 --> 00:09:15.090
desperté por los ladridos y por un golpe de metal.
138
00:09:15.710 --> 00:09:18.190
Salà con el botiquÃn y encontré a Juana en el
139
00:09:18.250 --> 00:09:22.549
camino y desde el corral llegaba un gruñido continuo. La
140
00:09:22.610 --> 00:09:26.929
trampa habÃa sido arrastrada hasta la vereda. El coyote negro
141
00:09:27.009 --> 00:09:30.700
estaba detrás de unos magueyes con la pata delantera derecha
142
00:09:30.720 --> 00:09:35.720
atrapada y todavÃa cojeaba de la pata trasera izquierda. MordÃa
143
00:09:35.759 --> 00:09:38.679
el hierro, tiraba de la cadena y arañaba la tierra
144
00:09:38.740 --> 00:09:43.230
con las garras libres. TenÃa sangre en el hocico. Mateo
145
00:09:43.379 --> 00:09:47.190
llegó con un machete seguido por Tomás. Juana pidió que
146
00:09:47.230 --> 00:09:51.190
esperáramos hasta el amanecer, pero Mateo respondió que la cadena
147
00:09:51.289 --> 00:09:55.009
podÃa soltarse. Le pedà que no se acercara, pues el
148
00:09:55.070 --> 00:09:59.340
coyote estaba herido y podÃa lanzarse contra cualquiera que entrara
149
00:09:59.379 --> 00:10:03.740
en su alcance. Mateo avanzó. Levantó el machete y golpeó
150
00:10:03.799 --> 00:10:07.799
el lado izquierdo del hocico. El animal cayó, se incorporó
151
00:10:07.820 --> 00:10:11.070
y tiró con todo el cuerpo. La piedra que sujetaba
152
00:10:11.129 --> 00:10:15.029
la cadena se movió y Mateo volvió a golpearlo, esta
153
00:10:15.110 --> 00:10:18.350
vez en el hombro derecho, pero la cadena se soltó
154
00:10:18.730 --> 00:10:21.860
y el coyote avanzó con la trampa sujeta a la pata.
155
00:10:22.879 --> 00:10:26.440
Mateo retrocedió, pero Tomás quedó junto a la vereda. El
156
00:10:26.480 --> 00:10:30.250
animal saltó sobre él y lo derribó. Tomás levantó los
157
00:10:30.289 --> 00:10:34.240
brazos para cubrirse la cara, pero el coyote le mordió
158
00:10:34.269 --> 00:10:37.419
el antebrazo derecho y después le pasó las garras por
159
00:10:37.460 --> 00:10:41.220
el costado y el abdomen. Mateo golpeó al animal una
160
00:10:41.259 --> 00:10:45.039
vez más y el coyote soltó a Tomás. Se apartó
161
00:10:45.059 --> 00:10:50.019
y desapareció por la vereda, todavÃa arrastrando la trampa. Juan
162
00:10:50.080 --> 00:10:53.779
apresionó las heridas del abdomen con su reboso. Me arrodillé
163
00:10:53.840 --> 00:10:57.039
junto a Tomás y revisé la respiración, el pulso y
164
00:10:57.059 --> 00:11:01.720
el sangrado. Estaba consciente, pero respiraba rápido y tenÃa la
165
00:11:01.779 --> 00:11:05.120
piel frÃa. La mordida le habÃa dañado el brazo, y
166
00:11:05.759 --> 00:11:09.509
en el abdomen tenÃa cuatro cortes largos. Uno era profundo
167
00:11:09.529 --> 00:11:13.710
y seguÃa sangrando. No podÃa determinar ahà si alguna garra
168
00:11:13.750 --> 00:11:17.549
habÃa alcanzado un órgano. Quitamos una puerta del corral y
169
00:11:17.570 --> 00:11:21.389
la usamos para llevarlo a la clÃnica. Mateo caminó junto
170
00:11:21.429 --> 00:11:24.720
a nosotros y repetÃa que no debió poner la trampa.
171
00:11:25.610 --> 00:11:30.029
Tomás trató de responderle, pero apenas podÃa hablar. En la
172
00:11:30.070 --> 00:11:33.830
clÃnica le coloqué una vÃa, inicié solución salina y cubrÃ
173
00:11:33.870 --> 00:11:38.090
las heridas con compresas. El sangrado disminuyó, aunque su pulso
174
00:11:38.169 --> 00:11:43.149
seguÃa débil. Necesitaba cirugÃa y mandé a buscar la camioneta
175
00:11:43.210 --> 00:11:47.509
comunitaria y pedà que localizaran a Evaristo, que guardaba las llaves.
176
00:11:48.450 --> 00:11:51.870
Antes de que regresaran, varias personas entraron cargando a Don
177
00:11:51.929 --> 00:11:57.470
Silvano en una cobija. Estaba despierto, TenÃa la muñeca derecha lesionada,
178
00:11:57.490 --> 00:12:00.350
un corte en el lado izquierdo de la cara y
179
00:12:01.009 --> 00:12:04.690
una herida reciente en el hombro derecho, y el tobillo
180
00:12:04.750 --> 00:12:09.580
izquierdo seguÃa vendado. Su esposa dijo que lo habÃa encontrado
181
00:12:09.639 --> 00:12:13.740
en el patio. Contó que habÃa tropezado, que una tabla
182
00:12:13.820 --> 00:12:17.059
le golpeó la cara y que después cayó sobre el brazo,
183
00:12:17.600 --> 00:12:21.139
pero no explicó la herida del hombro. Le retiré la
184
00:12:21.220 --> 00:12:25.190
camisa y el corte era ancho y reciente. En la
185
00:12:25.210 --> 00:12:29.389
muñeca tenÃa dos filas de heridas enfrentadas. Mateo las vio
186
00:12:29.450 --> 00:12:32.710
desde el otro lado del cuarto. Señaló la muñeca y
187
00:12:32.970 --> 00:12:36.269
dijo que eran las marcas de la trampa. Luego señaló
188
00:12:36.330 --> 00:12:39.429
la cara y el hombro y recordó en dónde habÃa
189
00:12:39.490 --> 00:12:44.250
golpeado al coyote. Evaristo y dos hombres lo sujetaron antes
190
00:12:44.309 --> 00:12:48.230
de que se acercara. Mateo exigió que miraran las heridas
191
00:12:48.250 --> 00:12:52.340
y dejaran de proteger a Don Silvano. Don Silvano pidió
192
00:12:52.379 --> 00:12:56.320
que lo sacaran de la clÃnica. Pero me negué. Tomás
193
00:12:56.500 --> 00:12:59.919
estaba grave y nadie iba a iniciar una pelea dentro
194
00:12:59.960 --> 00:13:04.830
del consultorio. Pedà espacio para trabajar y Juana llevó a
195
00:13:04.850 --> 00:13:07.879
don Silvano a una de las camas y yo volvÃ
196
00:13:07.919 --> 00:13:12.549
con Tomás. Mientras le revisaba el abdomen, escuché a Evaristo
197
00:13:12.570 --> 00:13:15.889
ordenar que nadie hablara de la trampa fuera de la clÃnica.
198
00:13:16.389 --> 00:13:19.830
Tomás abrió los ojos y buscó a su padre. Mateo
199
00:13:19.870 --> 00:13:23.009
se acercó, le tomó la mano y dejó de discutir.
200
00:13:24.049 --> 00:13:26.139
En eso yo volvà a pedir las llaves de la
201
00:13:26.200 --> 00:13:30.899
camioneta y Evaristo dijo que primero debÃamos atender a don Silvano.
202
00:13:31.419 --> 00:13:35.460
Le respondà que su presión estaba estable, que sus heridas
203
00:13:35.580 --> 00:13:39.750
podÃan esperar y que Tomás mostraba signos de una lesión interna.
204
00:13:40.590 --> 00:13:44.490
Mateo volvió a pedirlas. Dos hombres se pusieron en medio
205
00:13:44.870 --> 00:13:48.889
y Juana recordó que el muchacho necesitaba salir de inmediato.
206
00:13:49.370 --> 00:13:53.120
Evaristo sostuvo que el vehÃculo no se moverÃa sin el conductor.
207
00:13:53.850 --> 00:13:57.840
La discusión siguió mientras yo revisaba a Tomás. El abdomen
208
00:13:57.879 --> 00:14:01.120
estaba rÃgido, la piel se le habÃa enfriado y apenas
209
00:14:01.220 --> 00:14:05.600
abrÃa los ojos. Le hablé para mantenerlo despierto. Comprobé el
210
00:14:05.700 --> 00:14:09.899
pulso y volvà a cubrir las heridas. Cuando llegó el conductor,
211
00:14:10.360 --> 00:14:14.759
repetà que Tomás necesitaba cirugÃa y Evaristo decidió que don
212
00:14:14.779 --> 00:14:19.070
Silvano también viajarÃa. Colocamos a Tomás en la parte trasera.
213
00:14:19.610 --> 00:14:23.360
Mateo subió conmigo y se sentó a su lado. Don
214
00:14:23.379 --> 00:14:26.720
Silvano fue en la cabina con un familiar y Juana
215
00:14:26.879 --> 00:14:30.700
se quedó en la clÃnica. El camino principal estaba cerrado
216
00:14:30.799 --> 00:14:34.279
por un derrumbe, asà que el conductor tomó una ruta
217
00:14:34.340 --> 00:14:37.990
usada para llegar a los campos. Yo sostenÃa la bolsa
218
00:14:38.029 --> 00:14:42.129
de solución, vigilaba la respiración de Tomás y presionaba las
219
00:14:42.210 --> 00:14:47.100
compresas sobre el abdomen, pero cada vez respondÃa menos. La
220
00:14:47.149 --> 00:14:49.840
camioneta entró en un tramo de lodo y las llantas
221
00:14:49.899 --> 00:14:55.519
quedaron hundidas. El conductor intentó retroceder y después aceleró hacia adelante,
222
00:14:55.779 --> 00:14:59.120
pero el vehÃculo no salió. Mateo y el familiar de
223
00:14:59.179 --> 00:15:03.460
Don Silvano bajaron para empujar y yo me quedé con Tomás.
224
00:15:04.159 --> 00:15:08.279
Le pedà que abriera los ojos, pero no respondió. Busqué
225
00:15:08.350 --> 00:15:11.610
el pulso en el cuello, lo encontré débil y continué
226
00:15:11.620 --> 00:15:15.070
la atención con los medios que llevaba. Su respiración se
227
00:15:15.129 --> 00:15:18.690
hizo lenta, luego se detuvo, asà que le volvà a
228
00:15:18.730 --> 00:15:22.750
buscar el pulso y ya no lo sentÃ. murió dentro
229
00:15:22.809 --> 00:15:26.669
de la camioneta Mateo subió cuando me vio retirar las
230
00:15:26.769 --> 00:15:30.370
manos se sentó junto al cuerpo y sostuvo la mano
231
00:15:30.429 --> 00:15:34.009
de su hijo no habló el conductor salió a buscar
232
00:15:34.049 --> 00:15:37.460
ayuda y al poco tiempo llegaron varios hombres del pueblo
233
00:15:38.080 --> 00:15:41.360
sacaron la camioneta de lodo y regresamos con Tomás y
234
00:15:41.580 --> 00:15:45.500
Don Silvano en la clÃnica confirmé la muerte y llené
235
00:15:45.539 --> 00:15:49.919
la nota registré la mordida los cortes del abdomen la
236
00:15:49.980 --> 00:15:53.360
pérdida de sangre el retraso del traslado y el cierre
237
00:15:53.399 --> 00:15:58.000
del camino. Después, entregué el cuerpo a la familia. La
238
00:15:58.059 --> 00:16:00.440
familia de Don Silvano se lo llevó a su casa.
239
00:16:00.960 --> 00:16:04.159
Volvà a recomendar el hospital, sobre todo por la herida
240
00:16:04.220 --> 00:16:07.799
del hombro y la infección del tobillo, pero se negó
241
00:16:07.860 --> 00:16:11.340
otra vez. Su esposa dijo que saldrÃan cuando el camino
242
00:16:11.399 --> 00:16:16.659
estuviera abierto. Durante el velorio, Mateo permaneció cerca del ataúd.
243
00:16:17.179 --> 00:16:20.429
No habló del coyote ni de Don Silvano. Recibió a
1
00:00:05.139 --> 00:00:09.759
2
00:00:09.820 --> 00:00:14.529
3
00:00:14.589 --> 00:00:18.609
4
00:00:19.050 --> 00:00:23.949
5
00:00:24.890 --> 00:00:28.429
6
00:00:28.489 --> 00:00:32.450
7
00:00:32.530 --> 00:00:36.659
8
00:00:36.679 --> 00:00:40.770
9
00:00:40.829 --> 00:00:45.329
10
00:00:45.390 --> 00:00:49.929
11
00:00:50.229 --> 00:00:53.640
12
00:00:53.820 --> 00:00:57.659
13
00:00:57.719 --> 00:01:02.280
14
00:01:02.600 --> 00:01:06.200
15
00:01:06.260 --> 00:01:10.379
16
00:01:10.420 --> 00:01:14.969
17
00:01:15.030 --> 00:01:19.170
18
00:01:19.250 --> 00:01:23.269
19
00:01:23.290 --> 00:01:26.689
20
00:01:26.709 --> 00:01:31.950
21
00:01:32.189 --> 00:01:35.250
22
00:01:35.310 --> 00:01:40.129
23
00:01:40.170 --> 00:01:42.930
24
00:01:42.950 --> 00:01:48.109
25
00:01:48.129 --> 00:01:51.500
26
00:01:51.939 --> 00:01:54.299
27
00:01:54.359 --> 00:01:58.989
28
00:01:59.010 --> 00:02:01.969
29
00:02:02.370 --> 00:02:06.409
30
00:02:06.450 --> 00:02:09.389
31
00:02:10.069 --> 00:02:14.389
32
00:02:14.430 --> 00:02:18.530
33
00:02:18.590 --> 00:02:22.689
34
00:02:23.169 --> 00:02:26.449
35
00:02:26.509 --> 00:02:30.389
36
00:02:30.430 --> 00:02:34.620
37
00:02:34.680 --> 00:02:37.500
38
00:02:37.740 --> 00:02:41.879
39
00:02:41.939 --> 00:02:45.080
40
00:02:45.159 --> 00:02:48.219
41
00:02:49.080 --> 00:02:52.580
42
00:02:52.639 --> 00:02:56.860
43
00:02:57.219 --> 00:03:00.539
44
00:03:00.599 --> 00:03:04.870
45
00:03:04.930 --> 00:03:09.849
46
00:03:10.530 --> 00:03:14.560
47
00:03:15.080 --> 00:03:20.189
48
00:03:20.710 --> 00:03:24.710
49
00:03:24.770 --> 00:03:28.870
50
00:03:28.949 --> 00:03:31.710
51
00:03:32.349 --> 00:03:36.039
52
00:03:36.099 --> 00:03:39.319
53
00:03:39.379 --> 00:03:43.740
54
00:03:43.800 --> 00:03:46.900
55
00:03:47.770 --> 00:03:51.750
56
00:03:52.729 --> 00:03:56.530
57
00:03:57.180 --> 00:03:59.879
58
00:03:59.939 --> 00:04:03.280
59
00:04:03.780 --> 00:04:08.259
60
00:04:08.319 --> 00:04:12.819
61
00:04:12.879 --> 00:04:16.490
62
00:04:16.550 --> 00:04:19.810
63
00:04:19.870 --> 00:04:22.329
64
00:04:23.199 --> 00:04:28.339
65
00:04:29.050 --> 00:04:33.220
66
00:04:33.259 --> 00:04:36.110
67
00:04:36.149 --> 00:04:39.990
68
00:04:40.009 --> 00:04:43.730
69
00:04:44.209 --> 00:04:47.629
70
00:04:48.560 --> 00:04:52.459
71
00:04:52.519 --> 00:04:55.980
72
00:04:56.060 --> 00:05:00.939
73
00:05:02.079 --> 00:05:05.519
74
00:05:05.579 --> 00:05:09.000
75
00:05:09.019 --> 00:05:13.279
76
00:05:13.360 --> 00:05:17.149
77
00:05:17.170 --> 00:05:22.389
78
00:05:22.550 --> 00:05:26.670
79
00:05:27.250 --> 00:05:31.350
80
00:05:31.430 --> 00:05:34.769
81
00:05:34.829 --> 00:05:39.009
82
00:05:39.029 --> 00:05:43.209
83
00:05:43.870 --> 00:05:47.110
84
00:05:47.230 --> 00:05:51.689
85
00:05:51.740 --> 00:05:55.060
86
00:05:55.120 --> 00:05:59.339
87
00:05:59.870 --> 00:06:02.829
88
00:06:03.089 --> 00:06:06.910
89
00:06:06.949 --> 00:06:10.230
90
00:06:10.769 --> 00:06:14.050
91
00:06:14.129 --> 00:06:16.930
92
00:06:17.550 --> 00:06:21.829
93
00:06:21.870 --> 00:06:25.910
94
00:06:25.970 --> 00:06:30.389
95
00:06:31.069 --> 00:06:33.550
96
00:06:33.610 --> 00:06:37.230
97
00:06:37.310 --> 00:06:41.750
98
00:06:42.029 --> 00:06:45.189
99
00:06:45.240 --> 00:06:49.279
100
00:06:49.360 --> 00:06:53.819
101
00:06:54.240 --> 00:06:57.420
102
00:06:57.439 --> 00:07:01.060
103
00:07:01.120 --> 00:07:04.160
104
00:07:04.230 --> 00:07:08.069
105
00:07:08.129 --> 00:07:11.250
106
00:07:11.269 --> 00:07:14.970
107
00:07:15.029 --> 00:07:19.889
108
00:07:20.540 --> 00:07:24.420
109
00:07:24.480 --> 00:07:27.579
110
00:07:27.660 --> 00:07:30.939
111
00:07:31.699 --> 00:07:35.680
112
00:07:35.959 --> 00:07:39.779
113
00:07:39.819 --> 00:07:43.199
114
00:07:43.240 --> 00:07:46.480
115
00:07:46.560 --> 00:07:49.730
116
00:07:49.959 --> 00:07:54.449
117
00:07:54.529 --> 00:07:58.290
118
00:07:58.350 --> 00:08:01.800
119
00:08:01.879 --> 00:08:05.600
120
00:08:05.660 --> 00:08:09.939
121
00:08:09.959 --> 00:08:13.160
122
00:08:14.540 --> 00:08:17.839
123
00:08:18.259 --> 00:08:21.639
124
00:08:21.680 --> 00:08:25.959
125
00:08:26.610 --> 00:08:29.910
126
00:08:30.009 --> 00:08:34.090
127
00:08:34.129 --> 00:08:37.929
128
00:08:37.990 --> 00:08:41.830
129
00:08:42.070 --> 00:08:44.870
130
00:08:45.789 --> 00:08:49.379
131
00:08:49.399 --> 00:08:54.139
132
00:08:54.200 --> 00:08:57.240
133
00:08:57.879 --> 00:09:00.980
134
00:09:01.039 --> 00:09:03.750
135
00:09:03.809 --> 00:09:07.870
136
00:09:07.889 --> 00:09:12.159
137
00:09:12.370 --> 00:09:15.090
138
00:09:15.710 --> 00:09:18.190
139
00:09:18.250 --> 00:09:22.549
140
00:09:22.610 --> 00:09:26.929
141
00:09:27.009 --> 00:09:30.700
142
00:09:30.720 --> 00:09:35.720
143
00:09:35.759 --> 00:09:38.679
144
00:09:38.740 --> 00:09:43.230
145
00:09:43.379 --> 00:09:47.190
146
00:09:47.230 --> 00:09:51.190
147
00:09:51.289 --> 00:09:55.009
148
00:09:55.070 --> 00:09:59.340
149
00:09:59.379 --> 00:10:03.740
150
00:10:03.799 --> 00:10:07.799
151
00:10:07.820 --> 00:10:11.070
152
00:10:11.129 --> 00:10:15.029
153
00:10:15.110 --> 00:10:18.350
154
00:10:18.730 --> 00:10:21.860
155
00:10:22.879 --> 00:10:26.440
156
00:10:26.480 --> 00:10:30.250
157
00:10:30.289 --> 00:10:34.240
158
00:10:34.269 --> 00:10:37.419
159
00:10:37.460 --> 00:10:41.220
160
00:10:41.259 --> 00:10:45.039
161
00:10:45.059 --> 00:10:50.019
162
00:10:50.080 --> 00:10:53.779
163
00:10:53.840 --> 00:10:57.039
164
00:10:57.059 --> 00:11:01.720
165
00:11:01.779 --> 00:11:05.120
166
00:11:05.759 --> 00:11:09.509
167
00:11:09.529 --> 00:11:13.710
168
00:11:13.750 --> 00:11:17.549
169
00:11:17.570 --> 00:11:21.389
170
00:11:21.429 --> 00:11:24.720
171
00:11:25.610 --> 00:11:30.029
172
00:11:30.070 --> 00:11:33.830
173
00:11:33.870 --> 00:11:38.090
174
00:11:38.169 --> 00:11:43.149
175
00:11:43.210 --> 00:11:47.509
176
00:11:48.450 --> 00:11:51.870
177
00:11:51.929 --> 00:11:57.470
178
00:11:57.490 --> 00:12:00.350
179
00:12:01.009 --> 00:12:04.690
180
00:12:04.750 --> 00:12:09.580
181
00:12:09.639 --> 00:12:13.740
182
00:12:13.820 --> 00:12:17.059
183
00:12:17.600 --> 00:12:21.139
184
00:12:21.220 --> 00:12:25.190
185
00:12:25.210 --> 00:12:29.389
186
00:12:29.450 --> 00:12:32.710
187
00:12:32.970 --> 00:12:36.269
188
00:12:36.330 --> 00:12:39.429
189
00:12:39.490 --> 00:12:44.250
190
00:12:44.309 --> 00:12:48.230
191
00:12:48.250 --> 00:12:52.340
192
00:12:52.379 --> 00:12:56.320
193
00:12:56.500 --> 00:12:59.919
194
00:12:59.960 --> 00:13:04.830
195
00:13:04.850 --> 00:13:07.879
196
00:13:07.919 --> 00:13:12.549
197
00:13:12.570 --> 00:13:15.889
198
00:13:16.389 --> 00:13:19.830
199
00:13:19.870 --> 00:13:23.009
200
00:13:24.049 --> 00:13:26.139
201
00:13:26.200 --> 00:13:30.899
202
00:13:31.419 --> 00:13:35.460
203
00:13:35.580 --> 00:13:39.750
204
00:13:40.590 --> 00:13:44.490
205
00:13:44.870 --> 00:13:48.889
206
00:13:49.370 --> 00:13:53.120
207
00:13:53.850 --> 00:13:57.840
208
00:13:57.879 --> 00:14:01.120
209
00:14:01.220 --> 00:14:05.600
210
00:14:05.700 --> 00:14:09.899
211
00:14:10.360 --> 00:14:14.759
212
00:14:14.779 --> 00:14:19.070
213
00:14:19.610 --> 00:14:23.360
214
00:14:23.379 --> 00:14:26.720
215
00:14:26.879 --> 00:14:30.700
216
00:14:30.799 --> 00:14:34.279
217
00:14:34.340 --> 00:14:37.990
218
00:14:38.029 --> 00:14:42.129
219
00:14:42.210 --> 00:14:47.100
220
00:14:47.149 --> 00:14:49.840
221
00:14:49.899 --> 00:14:55.519
222
00:14:55.779 --> 00:14:59.120
223
00:14:59.179 --> 00:15:03.460
224
00:15:04.159 --> 00:15:08.279
225
00:15:08.350 --> 00:15:11.610
226
00:15:11.620 --> 00:15:15.070
227
00:15:15.129 --> 00:15:18.690
228
00:15:18.730 --> 00:15:22.750
229
00:15:22.809 --> 00:15:26.669
230
00:15:26.769 --> 00:15:30.370
231
00:15:30.429 --> 00:15:34.009
232
00:15:34.049 --> 00:15:37.460
233
00:15:38.080 --> 00:15:41.360
234
00:15:41.580 --> 00:15:45.500
235
00:15:45.539 --> 00:15:49.919
236
00:15:49.980 --> 00:15:53.360
237
00:15:53.399 --> 00:15:58.000
238
00:15:58.059 --> 00:16:00.440
239
00:16:00.960 --> 00:16:04.159
240
00:16:04.220 --> 00:16:07.799
241
00:16:07.860 --> 00:16:11.340
242
00:16:11.399 --> 00:16:16.659
243
00:16:17.179 --> 00:16:20.429








