Oct. 30, 2025
El Espejo De DIOS: Experimentos En El VATICANO - Historias De Terror - REDE

¡ Rápido ! Suscríbete y activa la campanita.
Se parte de la comunidad REDE.
ENVIAME TUS HISTORIAS A: relatosdesclasificados@gmail.com
SÍGUEME EN FANPAGE: https://bit.ly/33H3Og3
SÍGUEME EN INSTAGRAM: https://bit.ly/3dgiBmd
WEBVTT
1
00:00:05.120 --> 00:00:09.199
Fui aceptado en un proyecto de catalogación dentro del Vaticano.
2
00:00:09.220 --> 00:00:13.580
La tarea consistÃa en revisar documentos antiguos que aún no
3
00:00:13.619 --> 00:00:17.789
habÃan sido digitalizados. Me asignaron al área de archivo central,
4
00:00:17.809 --> 00:00:22.230
un complejo subterráneo dividido por niveles, con pasillos largos y
5
00:00:22.510 --> 00:00:27.010
cámaras de conservación. Cada ingreso se controlaba mediante una credencial
6
00:00:27.070 --> 00:00:30.879
con fotografÃa. una tarjeta con mi nombre y una clave
7
00:00:30.920 --> 00:00:34.700
de acceso numérica que debÃa introducir en los terminales de
8
00:00:34.780 --> 00:00:38.719
seguridad el primer dÃa me acompañó un supervisor que apenas
9
00:00:38.799 --> 00:00:42.280
hablaba me indicó los sectores en los que podÃa moverme
10
00:00:42.299 --> 00:00:46.840
y me advirtió que algunos registros no estaban autorizados para
11
00:00:46.899 --> 00:00:51.350
personal temporal En el plano oficial habÃa cuatro secciones marcadas
12
00:00:51.450 --> 00:00:55.130
con colores, pero al recorrer el nivel más bajo, noté
13
00:00:55.189 --> 00:00:59.969
un pasillo adicional, sin iluminación, que terminaba en una sala circular,
14
00:01:00.450 --> 00:01:03.789
con una sola puerta metálica en el centro. No tenÃa
15
00:01:03.850 --> 00:01:08.140
letreros ni cerradura visible, solo un teclado empotrado en la pared,
16
00:01:08.540 --> 00:01:12.120
cubierto de polvo. Pregunté a un guardia suizo por qué
17
00:01:12.200 --> 00:01:15.560
estaba ahÃ. Me dijo que esa parte del sótano se
18
00:01:15.620 --> 00:01:19.340
cerró hace más de 40 años y que no debÃa preocuparme.
19
00:01:20.079 --> 00:01:23.590
Pero más tarde, mientras revisaba el sistema interno de control,
20
00:01:24.129 --> 00:01:29.569
observé que esa misma zona registraba un movimiento reciente. La
21
00:01:29.689 --> 00:01:33.290
fecha era del dÃa anterior, apenas unas horas antes de
22
00:01:33.349 --> 00:01:38.019
mi llegada. La curiosidad me ganó. Durante la segunda semana
23
00:01:38.260 --> 00:01:41.219
me quedé más tarde de lo permitido, aprovechando que los
24
00:01:41.280 --> 00:01:44.859
demás ya se habÃan retirado. El silencio en los túneles
25
00:01:45.099 --> 00:01:48.500
era absoluto, solo se escuchaba el zumbido de las lámparas.
26
00:01:48.530 --> 00:01:53.090
A medianoche ocurrió un apagón. No duró ni diez segundos,
27
00:01:53.549 --> 00:01:57.469
pero cuando la energÃa regresó, la computadora mostró un aviso
28
00:01:57.510 --> 00:02:01.469
de alarma en el sector sin nombre. Tomé mi linterna
29
00:02:01.500 --> 00:02:05.200
y bajé por las escaleras de mantenimiento. Cuando llegué al
30
00:02:05.260 --> 00:02:09.800
final del pasillo, la puerta metálica estaba entreabierta. El marco
31
00:02:09.860 --> 00:02:13.819
mostraba marcas recientes, como si alguien la hubiera forzado desde dentro.
32
00:02:14.539 --> 00:02:17.750
Me acerqué despacio y sentà una corriente de aire frÃo
33
00:02:17.870 --> 00:02:22.030
que provenÃa del interior. Alumbré con la linterna y vi
34
00:02:22.069 --> 00:02:25.629
que detrás habÃa un pasillo corto con varias lámparas encendidas
35
00:02:25.710 --> 00:02:29.900
en el techo. No debÃa ser posible. Todo ese nivel
36
00:02:30.080 --> 00:02:34.439
se encontraba sin servicio eléctrico, según el registro. El pasillo
37
00:02:34.479 --> 00:02:38.780
terminaba en una pequeña curva. No avancé más. Me limité
38
00:02:38.800 --> 00:02:41.919
a observar la textura de las paredes, hechas de piedra
39
00:02:42.000 --> 00:02:46.560
distinta al resto del edificio. No tenÃan cableado, ni señal
40
00:02:46.599 --> 00:02:51.129
de humedad, ni insectos. Todo estaba limpio y casi reciente.
41
00:02:51.930 --> 00:02:55.169
Me retiré con la sensación de que alguien seguÃa ahà adentro,
42
00:02:55.590 --> 00:02:58.990
como si hubiera movimiento más allá de la curva. al
43
00:02:59.030 --> 00:03:02.099
volver a la superficie un guardia me interceptó y me
44
00:03:02.180 --> 00:03:06.490
pidió mi tarjeta dijo que el sistema habÃa detectado actividad
45
00:03:06.590 --> 00:03:11.819
fuera del horario Fingà haberme perdido buscando un archivo. No insistió,
46
00:03:12.460 --> 00:03:16.400
pero antes de irme me miró fijamente y me advirtió
47
00:03:16.539 --> 00:03:20.639
que no regresara solo a esa zona. Esa noche casi
48
00:03:20.680 --> 00:03:24.280
no dormÃ. TenÃa claro que esa puerta no era un
49
00:03:24.319 --> 00:03:29.000
acceso común. Revisé nuevamente el registro digital y noté que
50
00:03:29.270 --> 00:03:33.729
el aviso de alarma habÃa desaparecido. El archivo del incidente
51
00:03:33.750 --> 00:03:38.110
estaba borrado como si nunca hubiera ocurrido. Sin embargo, un
52
00:03:38.129 --> 00:03:42.629
detalle me inquietó. En la lista de autorizaciones internas apareció
53
00:03:42.669 --> 00:03:46.250
un nuevo código de ingreso temporal, asignado a mi número
54
00:03:46.310 --> 00:03:51.169
de identificación sin que yo lo hubiera solicitado. Eso significaba
55
00:03:51.370 --> 00:03:55.240
que alguien habÃa utilizado mis credenciales mientras yo estaba fuera.
56
00:03:56.000 --> 00:04:00.020
Decidà no comentarlo con nadie. al dÃa siguiente continué con
57
00:04:00.060 --> 00:04:04.900
mis labores de catalogación como si nada hubiera pasado mientras
58
00:04:04.919 --> 00:04:09.150
escaneaba documentos observé que el supervisor llevaba un maletÃn distinto
59
00:04:09.189 --> 00:04:13.750
al habitual y revisaba constantemente el reloj cuando terminó su
60
00:04:13.810 --> 00:04:17.139
jornada bajó hacia el mismo nivel donde estaba la puerta
61
00:04:17.879 --> 00:04:22.019
Fingà ordenar papeles para poder seguirlo, pero no regresó en
62
00:04:22.079 --> 00:04:25.220
más de una hora. Me fui antes de que subiera,
63
00:04:25.439 --> 00:04:28.439
aunque estaba seguro de que habÃa entrado en esa sala.
64
00:04:29.259 --> 00:04:32.569
Al salir del edificio, escuché el retumbar de una compuerta
65
00:04:32.629 --> 00:04:37.149
metálica cerrándose desde abajo. No era el sonido de una
66
00:04:37.250 --> 00:04:41.769
puerta común, sino de una compresión hidráulica, como las que
67
00:04:41.810 --> 00:04:46.120
se usan en cámaras de contención. Esa madrugada decidà anotar
68
00:04:46.180 --> 00:04:50.120
todo lo ocurrido en mi cuaderno personal, no como un reporte,
69
00:04:50.139 --> 00:04:54.449
sino como registro de observaciones, en caso de que después
70
00:04:54.709 --> 00:04:58.300
intentaran negar mi presencia en ese lugar. En la última
71
00:04:58.399 --> 00:05:02.120
lÃnea escribà una frase simple. hay una puerta bajo el
72
00:05:02.160 --> 00:05:06.139
vaticano que nunca dejó de funcionar a la mañana siguiente
73
00:05:06.160 --> 00:05:09.699
al ingresar al sistema vi que habÃan cambiado el formato
74
00:05:09.759 --> 00:05:14.259
de las claves mi número seguÃa activo pero ahora aparecÃa
75
00:05:14.389 --> 00:05:20.149
con una categorÃa distinta nivel de acceso 3 restringido eso sólo
76
00:05:20.209 --> 00:05:24.050
se asignaba al personal permanente o a quienes manejaban material
77
00:05:24.110 --> 00:05:28.709
clasificado pero nadie me explicó por qué Durante la hora
78
00:05:28.769 --> 00:05:32.610
del almuerzo volvà a bajar, esta vez acompañado de otro
79
00:05:32.649 --> 00:05:36.670
archivista que no sabÃa nada. Le dije que querÃa enseñarle
80
00:05:36.709 --> 00:05:40.120
las cámaras antiguas del nivel inferior, pero al llegar al
81
00:05:40.149 --> 00:05:44.680
pasillo sin nombre ya no habÃa puerta. El muro era liso.
82
00:05:45.319 --> 00:05:48.639
El otro archivista se rió, pensando que me habÃa confundido
83
00:05:48.720 --> 00:05:52.100
de sitio, pero yo sabÃa que era el mismo lugar.
84
00:05:52.920 --> 00:05:57.540
La distribución del pasillo y la columna de soporte coincidÃan perfectamente.
85
00:05:58.500 --> 00:06:01.459
toqué el muro y sentà un leve cambio de temperatura
86
00:06:01.519 --> 00:06:05.019
en el centro como si del otro lado siguiera existiendo
87
00:06:05.060 --> 00:06:08.949
el espacio subimos sin hablar al pasar por el control
88
00:06:08.990 --> 00:06:11.589
de salida el guardia me devolvió la tarjeta y me
89
00:06:12.290 --> 00:06:15.810
dijo que el próximo lunes comenzarÃa un nuevo protocolo de
90
00:06:15.910 --> 00:06:21.379
seguridad asà que probablemente me asignarÃan otro nivel y no
91
00:06:21.420 --> 00:06:25.319
me dio más detalles Esa tarde, antes de irme, vi
92
00:06:25.339 --> 00:06:28.899
al supervisor salir del ascensor, con una caja cerrada bajo
93
00:06:28.939 --> 00:06:32.569
el brazo. En la esquina inferior habÃa un sello rojo
94
00:06:32.670 --> 00:06:37.329
con la palabra« Reservado». Me observó de reojo, sin saludar,
95
00:06:37.350 --> 00:06:41.589
y se dirigió hacia la salida principal. Supe entonces que
96
00:06:41.829 --> 00:06:45.269
aquello no era un simple archivo olvidado. Lo que habÃa
97
00:06:45.329 --> 00:06:49.300
detrás de esa puerta seguÃa activo, y alguien se aseguraba
98
00:06:49.360 --> 00:06:53.180
de mantenerlo fuera de cualquier registro público. yo sólo habÃa
99
00:06:53.220 --> 00:06:57.819
alcanzado a verlo por unos segundos pero fue suficiente para
100
00:06:57.879 --> 00:07:01.540
entender que en ese subsuelo la historia del vaticano no
101
00:07:01.920 --> 00:07:05.860
se guarda se controla baje antes de que llegaran los
102
00:07:05.899 --> 00:07:09.519
demás no querÃa testigos a las seis y media de
103
00:07:09.579 --> 00:07:13.410
la mañana el edificio estaba casi vacÃo y los guardias
104
00:07:13.529 --> 00:07:17.490
cambiaban turno inserte mi tarjeta en el lector y marqué
105
00:07:17.529 --> 00:07:20.529
la clave El sistema respondió con un pitido y la
106
00:07:20.769 --> 00:07:24.389
luz verde se encendió. La puerta metálica, que el dÃa
107
00:07:24.470 --> 00:07:29.019
anterior parecÃa sellada, se destrabó con un golpe seco. El
108
00:07:29.060 --> 00:07:33.279
pasillo detrás era corto, apenas unos metros, con paredes grises
109
00:07:33.360 --> 00:07:37.439
y una lámpara encendida al fondo. Avancé con cuidado. Al
110
00:07:37.490 --> 00:07:41.610
final habÃa una sala cuadrada, del tamaño de un despacho pequeño,
111
00:07:41.790 --> 00:07:45.589
con estantes de acero llenos de carpetas. Una mesa central
112
00:07:45.670 --> 00:07:49.509
cubierta de polvo y varias cajas cerradas con candados oxidados.
113
00:07:50.230 --> 00:07:53.829
No parecÃa un sitio abandonado, más bien, uno que nadie
114
00:07:53.889 --> 00:07:57.800
tocaba sin autorización. En una esquina habÃa una máquina de
115
00:07:57.839 --> 00:08:02.079
escribir vieja. La cinta seguÃa colocada y en el rodillo.
116
00:08:02.620 --> 00:08:06.800
Quedaba una hoja a medio escrita, con letras firmes y espaciadas.
117
00:08:07.620 --> 00:08:11.850
Me incliné para leer. El texto estaba en latÃn. Copié
118
00:08:11.889 --> 00:08:15.209
las primeras lÃneas en mi libreta y luego las traduje
119
00:08:15.269 --> 00:08:20.240
con calma. DecÃa, las confesiones deben guardarse, no por fe,
120
00:08:20.699 --> 00:08:25.480
sino por miedo. me quedé mirándola varios segundos en esa
121
00:08:25.540 --> 00:08:29.569
frase habÃa una intención clara como si alguien hubiera querido
122
00:08:29.649 --> 00:08:33.690
dejar constancia de que lo que ahà se escribÃa no
123
00:08:33.730 --> 00:08:38.309
debÃa usarse jamás como enseñanza sino como advertencia Sobre la
124
00:08:38.409 --> 00:08:41.750
mesa habÃa un cuaderno grueso con la cubierta de cuero
125
00:08:41.860 --> 00:08:46.639
seco y las esquinas quebradas. En la portada, escrita a mano,
126
00:08:46.860 --> 00:08:53.120
se leÃa. Protocolo 13. Confesiones no aprobadas. Lo abrà con cuidado.
127
00:08:53.620 --> 00:08:58.250
Las primeras páginas. contenÃan testimonios de sacerdotes que hablaban de
128
00:08:58.529 --> 00:09:02.950
visiones inducidas. DescribÃan sesiones en las que se les hacÃa
129
00:09:03.029 --> 00:09:07.019
permanecer frente a una estructura metálica con espejos, bajo la
130
00:09:07.100 --> 00:09:11.240
guÃa de otros miembros de la iglesia. Uno de ellos escribió,
131
00:09:12.200 --> 00:09:14.750
He visto rostros en la luz y oà voces que
132
00:09:14.809 --> 00:09:19.350
repetÃan lo que aún no habÃa dicho. Las anotaciones siguientes
133
00:09:19.629 --> 00:09:23.269
estaban firmadas por un nombre que se repetÃa varias veces.
134
00:09:24.070 --> 00:09:30.450
Padre Lorenzo M., fechado en 1948. En la esquina inferior de
135
00:09:30.529 --> 00:09:35.740
una hoja alguien habÃa agregado en lápiz, suspendido por orden superior.
136
00:09:35.759 --> 00:09:40.440
Entre las páginas del cuaderno encontré una fotografÃa en blanco
137
00:09:40.500 --> 00:09:44.659
y negro. mostraba una sala amplia con tres hombres vestidos
138
00:09:44.700 --> 00:09:48.360
de negro alrededor de una estructura metálica con espejos y
139
00:09:48.539 --> 00:09:53.019
cables gruesos en el reverso con tinta azul estaba escrito
140
00:09:53.779 --> 00:09:59.850
suspendido por orden papal año 1949 Me quedé observando la foto.
141
00:09:59.870 --> 00:10:03.730
La calidad era buena. Se notaban los detalles del dispositivo.
142
00:10:04.490 --> 00:10:08.289
Una base circular, paneles de metal y una lámpara colgante
143
00:10:08.330 --> 00:10:11.309
en el centro. Tomé una foto con mi celular y
144
00:10:11.330 --> 00:10:16.139
anoté en la libreta la ubicación exacta del hallazgo. Después,
145
00:10:16.159 --> 00:10:20.100
revisé las cajas cerradas. Dos de ellas tenÃan sellos rotos.
146
00:10:20.840 --> 00:10:24.059
En una habÃa carpetas con documentos en varios idiomas. LeÃ
147
00:10:24.860 --> 00:10:29.450
fragmentos en italiano antiguo que hablaban de un espejo que
148
00:10:29.529 --> 00:10:34.429
muestra lo invisible al ojo humano y de ensayos espirituales
149
00:10:34.529 --> 00:10:38.389
interrumpidos por riesgo de pérdida de la razón. En otra
150
00:10:38.470 --> 00:10:42.629
caja encontré sobres con etiquetas numeradas y una hoja suelta
151
00:10:42.700 --> 00:10:46.960
con el tÃtulo El Espejo de Dios. La descripción indicaba
152
00:10:47.299 --> 00:10:51.019
que era un dispositivo fabricado por encargo de un grupo
153
00:10:51.090 --> 00:10:56.210
de teólogos interesados en registrar visiones mÃsticas de manera fÃsica,
154
00:10:56.850 --> 00:11:01.860
utilizando espejos enfrentados y corriente eléctrica. DecÃa que el objetivo
155
00:11:02.059 --> 00:11:05.759
era ver el reflejo del alma durante el acto de confesión.
156
00:11:06.460 --> 00:11:10.870
Cada palabra aumentaba mi curiosidad y mi miedo. Todo sonaba
157
00:11:10.889 --> 00:11:14.289
a una mezcla de fe y ciencia mal dirigida. No
158
00:11:14.330 --> 00:11:19.230
eran escritos simbólicos. Eran reportes técnicos con medidas, voltajes y
159
00:11:19.509 --> 00:11:24.620
nombres de personas reales. Escuché un ruido metálico proveniente del
160
00:11:24.679 --> 00:11:28.860
pasillo y apagué la linterna. me quedé inmóvil el sonido
161
00:11:28.899 --> 00:11:32.620
era constante como el golpeteo de una compuerta al cerrarse
162
00:11:33.200 --> 00:11:37.059
esperé unos segundos y cuando todo volvió al silencio guardé
163
00:11:37.100 --> 00:11:39.710
el cuaderno y la foto en la mesa tal como
164
00:11:39.750 --> 00:11:44.090
estaban fui hacia la puerta para salir introduje mi clave
165
00:11:44.269 --> 00:11:48.269
pero el teclado no respondió La pantalla permaneció apagada. Lo
166
00:11:49.009 --> 00:11:53.740
intenté tres veces, pero nada. Pasaron varios minutos en los
167
00:11:53.779 --> 00:11:57.950
que no se escuchaba nada fuera de mi respiración. Entonces,
168
00:11:58.110 --> 00:12:01.250
sin aviso, el sistema emitió un pitido agudo y la
169
00:12:01.330 --> 00:12:05.289
puerta se abrió. como si alguien la controlara desde otro punto.
170
00:12:06.070 --> 00:12:09.120
Salà sin correr, pero con la sensación de que me observaban.
171
00:12:09.860 --> 00:12:12.720
Antes de alejarme, volvà la vista al pasillo y noté
172
00:12:12.759 --> 00:12:17.059
que la luz interior seguÃa encendida. No la apagué. Caminé
173
00:12:17.100 --> 00:12:21.220
hasta el ascensor y subà directo al nivel principal. En
174
00:12:21.259 --> 00:12:25.039
la recepción no habÃa nadie, solo una cámara de vigilancia
175
00:12:25.200 --> 00:12:28.639
girando hacia la puerta de salida. Pasé mi tarjeta por
176
00:12:28.679 --> 00:12:33.070
el lector y el sistema marcó acceso autorizado. Eso me
177
00:12:33.120 --> 00:12:36.730
tranquilizó un poco. Al llegar a la superficie, respiré el
178
00:12:36.750 --> 00:12:39.990
aire fresco y sentà la luz natural como un alivio.
179
00:12:40.730 --> 00:12:43.730
En el hotel, revisé la fotografÃa que habÃa tomado con
180
00:12:43.769 --> 00:12:47.730
el celular. La imagen aparecÃa, pero el archivo mostraba una
181
00:12:47.789 --> 00:12:53.450
fecha distinta, 1953. No entendà por qué, y el teléfono no
182
00:12:53.509 --> 00:12:57.649
tenÃa conexión y la hora era correcta. Volvà a verla
183
00:12:57.710 --> 00:13:01.539
varias veces, ampliando los detalles. En la esquina inferior de
184
00:13:01.580 --> 00:13:04.700
la foto digital habÃa una marca roja que no estaba
185
00:13:04.740 --> 00:13:09.440
en el original, una lÃnea que cruzaba el dispositivo de espejos,
186
00:13:09.759 --> 00:13:14.049
como si lo tachara. Esa noche escribà todo lo sucedido,
187
00:13:14.070 --> 00:13:19.529
lÃnea por lÃnea, con descripciones exactas. No querÃa olvidar ningún detalle.
188
00:13:20.129 --> 00:13:23.509
Mencioné las frases que traduje, los nombres, las fechas y
189
00:13:23.529 --> 00:13:27.919
el sÃmbolo grabado en la tapa del cuaderno. Me costó dormir,
190
00:13:28.399 --> 00:13:31.539
pues cada vez que cerraba los ojos veÃa la imagen
191
00:13:31.580 --> 00:13:35.200
de los tres hombres frente al espejo metálico. A la
192
00:13:35.240 --> 00:13:39.720
mañana siguiente, el supervisor no se presentó. Un correo interno
193
00:13:39.980 --> 00:13:43.919
informaba que habÃa sido reasignado a otro archivo fuera de Roma,
194
00:13:44.519 --> 00:13:47.529
y nadie nos explicó por qué. Cuando fui a buscar
195
00:13:47.570 --> 00:13:50.629
el cuaderno que habÃa dejado sobre la mesa del dÃa anterior,
196
00:13:50.649 --> 00:13:54.299
ya no estaba ahà tampoco las cajas. En su lugar,
197
00:13:54.740 --> 00:13:57.980
un espacio limpio, sin polvo, con las marcas de los
198
00:13:58.059 --> 00:14:02.360
objetos retirados recientemente. Intenté acceder de nuevo al sistema y
199
00:14:02.379 --> 00:14:08.090
mi clave fue rechazada. El mensaje decÃa, acceso revocado por
200
00:14:08.149 --> 00:14:12.830
orden administrativa. No quise insistir. Guardé mi libreta en el
201
00:14:12.870 --> 00:14:17.330
maletÃn y salà del edificio sin despedirme. Afuera, el guardia
202
00:14:17.350 --> 00:14:20.029
que me habÃa visto el primer dÃa me miró fijo.
203
00:14:20.750 --> 00:14:23.559
No dijo una palabra, solo llevó un dedo a la
204
00:14:23.639 --> 00:14:28.120
boca pidiendo silencio. Entendà que lo que habÃa leÃdo no
205
00:14:28.179 --> 00:14:32.360
debÃa repetirse. Sin embargo, ya estaba escrito en mis notas,
206
00:14:32.379 --> 00:14:36.679
y sabÃa que, aunque lo borraran de los registros del Vaticano...
207
00:14:37.419 --> 00:14:41.179
Alguien tendrÃa que conocer esa parte de la historia, los
208
00:14:41.259 --> 00:14:46.299
experimentos donde intentaron mirar lo que solo la fe debÃa imaginar.
209
00:14:46.330 --> 00:14:50.830
Al dÃa siguiente fui al edificio más temprano de lo habitual,
210
00:14:51.350 --> 00:14:54.330
todavÃa no amanecÃa del todo y el aire olÃa a
211
00:14:54.429 --> 00:14:58.289
piedra mojada. Caminé hasta el control de acceso y pasé
212
00:14:58.330 --> 00:15:02.049
la tarjeta por el lector, pero la pantalla marcó error.
213
00:15:02.730 --> 00:15:05.690
Lo intenté otra vez y el sistema respondió con una
214
00:15:05.769 --> 00:15:12.169
luz roja intermitente. Un mensaje apareció, credencial no reconocida. Pensé
215
00:15:12.210 --> 00:15:14.629
que era una falla momentánea, asà que fui a la
216
00:15:14.710 --> 00:15:19.129
oficina del supervisor para informar el problema. Cuando llegué, su
217
00:15:19.169 --> 00:15:23.529
escritorio estaba vacÃo. En su lugar habÃa un sobre con
218
00:15:23.570 --> 00:15:26.980
varios documentos y una nota que decÃa que su acceso
219
00:15:27.200 --> 00:15:32.159
habÃa sido revocado por motivos de seguridad interna. No encontré
220
00:15:32.179 --> 00:15:35.980
a nadie más en el piso. Minutos después apareció un
221
00:15:36.039 --> 00:15:39.820
guardia suizo y me pidió acompañarlo. Me llevó hasta una
222
00:15:39.899 --> 00:15:44.870
oficina lateral donde otro empleado me informó que mi permiso
223
00:15:45.049 --> 00:15:50.929
habÃa sido suspendido temporalmente por revisión de antecedentes. nadie mencionó
224
00:15:50.990 --> 00:15:55.029
la sala ni la puerta pero yo entendà que sabÃan
225
00:15:55.090 --> 00:15:59.200
exactamente lo que habÃa hecho firmé el documento de suspensión
226
00:15:59.220 --> 00:16:03.759
y salà del edificio sin discutir afuera el sol ya
227
00:16:03.799 --> 00:16:07.399
se asomaba sobre las cúpulas Caminé sin rumbo por las
228
00:16:07.460 --> 00:16:12.299
calles estrechas, intentando ordenar lo ocurrido. Regresé al hotel y
229
00:16:12.539 --> 00:16:16.470
conecté mi computadora personal. QuerÃa comprobar si las fotos que
230
00:16:16.529 --> 00:16:21.370
habÃa tomado seguÃan intactas. El archivo principal estaba ahÃ, pero
231
00:16:21.470 --> 00:16:26.129
cuando lo abrÃ, la imagen aparecÃa borrosa. Solo se distinguÃan
232
00:16:26.269 --> 00:16:30.889
sombras y una silueta metálica. Amplié la fotografÃa y noté
233
00:16:30.950 --> 00:16:34.149
un destello de luz en la parte inferior, como si
234
00:16:34.210 --> 00:16:37.070
alguien hubiera usado otro flash al mismo tiempo que yo.
235
00:16:37.870 --> 00:16:42.169
El audio de la grabación aún funcionaba. Reproduje los últimos
236
00:16:42.250 --> 00:16:45.710
segundos y escuché con claridad el cierre metálico de la
237
00:16:45.789 --> 00:16:49.909
puerta y el zumbido eléctrico que seguÃa después. Era el
238
00:16:49.970 --> 00:16:53.850
mismo sonido que habÃa oÃdo al salir del pasillo. Guardé
239
00:16:53.929 --> 00:16:58.250
todo en una carpeta cifrada. A los pocos minutos, recibÃ
1
00:00:05.120 --> 00:00:09.199
2
00:00:09.220 --> 00:00:13.580
3
00:00:13.619 --> 00:00:17.789
4
00:00:17.809 --> 00:00:22.230
5
00:00:22.510 --> 00:00:27.010
6
00:00:27.070 --> 00:00:30.879
7
00:00:30.920 --> 00:00:34.700
8
00:00:34.780 --> 00:00:38.719
9
00:00:38.799 --> 00:00:42.280
10
00:00:42.299 --> 00:00:46.840
11
00:00:46.899 --> 00:00:51.350
12
00:00:51.450 --> 00:00:55.130
13
00:00:55.189 --> 00:00:59.969
14
00:01:00.450 --> 00:01:03.789
15
00:01:03.850 --> 00:01:08.140
16
00:01:08.540 --> 00:01:12.120
17
00:01:12.200 --> 00:01:15.560
18
00:01:15.620 --> 00:01:19.340
19
00:01:20.079 --> 00:01:23.590
20
00:01:24.129 --> 00:01:29.569
21
00:01:29.689 --> 00:01:33.290
22
00:01:33.349 --> 00:01:38.019
23
00:01:38.260 --> 00:01:41.219
24
00:01:41.280 --> 00:01:44.859
25
00:01:45.099 --> 00:01:48.500
26
00:01:48.530 --> 00:01:53.090
27
00:01:53.549 --> 00:01:57.469
28
00:01:57.510 --> 00:02:01.469
29
00:02:01.500 --> 00:02:05.200
30
00:02:05.260 --> 00:02:09.800
31
00:02:09.860 --> 00:02:13.819
32
00:02:14.539 --> 00:02:17.750
33
00:02:17.870 --> 00:02:22.030
34
00:02:22.069 --> 00:02:25.629
35
00:02:25.710 --> 00:02:29.900
36
00:02:30.080 --> 00:02:34.439
37
00:02:34.479 --> 00:02:38.780
38
00:02:38.800 --> 00:02:41.919
39
00:02:42.000 --> 00:02:46.560
40
00:02:46.599 --> 00:02:51.129
41
00:02:51.930 --> 00:02:55.169
42
00:02:55.590 --> 00:02:58.990
43
00:02:59.030 --> 00:03:02.099
44
00:03:02.180 --> 00:03:06.490
45
00:03:06.590 --> 00:03:11.819
46
00:03:12.460 --> 00:03:16.400
47
00:03:16.539 --> 00:03:20.639
48
00:03:20.680 --> 00:03:24.280
49
00:03:24.319 --> 00:03:29.000
50
00:03:29.270 --> 00:03:33.729
51
00:03:33.750 --> 00:03:38.110
52
00:03:38.129 --> 00:03:42.629
53
00:03:42.669 --> 00:03:46.250
54
00:03:46.310 --> 00:03:51.169
55
00:03:51.370 --> 00:03:55.240
56
00:03:56.000 --> 00:04:00.020
57
00:04:00.060 --> 00:04:04.900
58
00:04:04.919 --> 00:04:09.150
59
00:04:09.189 --> 00:04:13.750
60
00:04:13.810 --> 00:04:17.139
61
00:04:17.879 --> 00:04:22.019
62
00:04:22.079 --> 00:04:25.220
63
00:04:25.439 --> 00:04:28.439
64
00:04:29.259 --> 00:04:32.569
65
00:04:32.629 --> 00:04:37.149
66
00:04:37.250 --> 00:04:41.769
67
00:04:41.810 --> 00:04:46.120
68
00:04:46.180 --> 00:04:50.120
69
00:04:50.139 --> 00:04:54.449
70
00:04:54.709 --> 00:04:58.300
71
00:04:58.399 --> 00:05:02.120
72
00:05:02.160 --> 00:05:06.139
73
00:05:06.160 --> 00:05:09.699
74
00:05:09.759 --> 00:05:14.259
75
00:05:14.389 --> 00:05:20.149
76
00:05:20.209 --> 00:05:24.050
77
00:05:24.110 --> 00:05:28.709
78
00:05:28.769 --> 00:05:32.610
79
00:05:32.649 --> 00:05:36.670
80
00:05:36.709 --> 00:05:40.120
81
00:05:40.149 --> 00:05:44.680
82
00:05:45.319 --> 00:05:48.639
83
00:05:48.720 --> 00:05:52.100
84
00:05:52.920 --> 00:05:57.540
85
00:05:58.500 --> 00:06:01.459
86
00:06:01.519 --> 00:06:05.019
87
00:06:05.060 --> 00:06:08.949
88
00:06:08.990 --> 00:06:11.589
89
00:06:12.290 --> 00:06:15.810
90
00:06:15.910 --> 00:06:21.379
91
00:06:21.420 --> 00:06:25.319
92
00:06:25.339 --> 00:06:28.899
93
00:06:28.939 --> 00:06:32.569
94
00:06:32.670 --> 00:06:37.329
95
00:06:37.350 --> 00:06:41.589
96
00:06:41.829 --> 00:06:45.269
97
00:06:45.329 --> 00:06:49.300
98
00:06:49.360 --> 00:06:53.180
99
00:06:53.220 --> 00:06:57.819
100
00:06:57.879 --> 00:07:01.540
101
00:07:01.920 --> 00:07:05.860
102
00:07:05.899 --> 00:07:09.519
103
00:07:09.579 --> 00:07:13.410
104
00:07:13.529 --> 00:07:17.490
105
00:07:17.529 --> 00:07:20.529
106
00:07:20.769 --> 00:07:24.389
107
00:07:24.470 --> 00:07:29.019
108
00:07:29.060 --> 00:07:33.279
109
00:07:33.360 --> 00:07:37.439
110
00:07:37.490 --> 00:07:41.610
111
00:07:41.790 --> 00:07:45.589
112
00:07:45.670 --> 00:07:49.509
113
00:07:50.230 --> 00:07:53.829
114
00:07:53.889 --> 00:07:57.800
115
00:07:57.839 --> 00:08:02.079
116
00:08:02.620 --> 00:08:06.800
117
00:08:07.620 --> 00:08:11.850
118
00:08:11.889 --> 00:08:15.209
119
00:08:15.269 --> 00:08:20.240
120
00:08:20.699 --> 00:08:25.480
121
00:08:25.540 --> 00:08:29.569
122
00:08:29.649 --> 00:08:33.690
123
00:08:33.730 --> 00:08:38.309
124
00:08:38.409 --> 00:08:41.750
125
00:08:41.860 --> 00:08:46.639
126
00:08:46.860 --> 00:08:53.120
127
00:08:53.620 --> 00:08:58.250
128
00:08:58.529 --> 00:09:02.950
129
00:09:03.029 --> 00:09:07.019
130
00:09:07.100 --> 00:09:11.240
131
00:09:12.200 --> 00:09:14.750
132
00:09:14.809 --> 00:09:19.350
133
00:09:19.629 --> 00:09:23.269
134
00:09:24.070 --> 00:09:30.450
135
00:09:30.529 --> 00:09:35.740
136
00:09:35.759 --> 00:09:40.440
137
00:09:40.500 --> 00:09:44.659
138
00:09:44.700 --> 00:09:48.360
139
00:09:48.539 --> 00:09:53.019
140
00:09:53.779 --> 00:09:59.850
141
00:09:59.870 --> 00:10:03.730
142
00:10:04.490 --> 00:10:08.289
143
00:10:08.330 --> 00:10:11.309
144
00:10:11.330 --> 00:10:16.139
145
00:10:16.159 --> 00:10:20.100
146
00:10:20.840 --> 00:10:24.059
147
00:10:24.860 --> 00:10:29.450
148
00:10:29.529 --> 00:10:34.429
149
00:10:34.529 --> 00:10:38.389
150
00:10:38.470 --> 00:10:42.629
151
00:10:42.700 --> 00:10:46.960
152
00:10:47.299 --> 00:10:51.019
153
00:10:51.090 --> 00:10:56.210
154
00:10:56.850 --> 00:11:01.860
155
00:11:02.059 --> 00:11:05.759
156
00:11:06.460 --> 00:11:10.870
157
00:11:10.889 --> 00:11:14.289
158
00:11:14.330 --> 00:11:19.230
159
00:11:19.509 --> 00:11:24.620
160
00:11:24.679 --> 00:11:28.860
161
00:11:28.899 --> 00:11:32.620
162
00:11:33.200 --> 00:11:37.059
163
00:11:37.100 --> 00:11:39.710
164
00:11:39.750 --> 00:11:44.090
165
00:11:44.269 --> 00:11:48.269
166
00:11:49.009 --> 00:11:53.740
167
00:11:53.779 --> 00:11:57.950
168
00:11:58.110 --> 00:12:01.250
169
00:12:01.330 --> 00:12:05.289
170
00:12:06.070 --> 00:12:09.120
171
00:12:09.860 --> 00:12:12.720
172
00:12:12.759 --> 00:12:17.059
173
00:12:17.100 --> 00:12:21.220
174
00:12:21.259 --> 00:12:25.039
175
00:12:25.200 --> 00:12:28.639
176
00:12:28.679 --> 00:12:33.070
177
00:12:33.120 --> 00:12:36.730
178
00:12:36.750 --> 00:12:39.990
179
00:12:40.730 --> 00:12:43.730
180
00:12:43.769 --> 00:12:47.730
181
00:12:47.789 --> 00:12:53.450
182
00:12:53.509 --> 00:12:57.649
183
00:12:57.710 --> 00:13:01.539
184
00:13:01.580 --> 00:13:04.700
185
00:13:04.740 --> 00:13:09.440
186
00:13:09.759 --> 00:13:14.049
187
00:13:14.070 --> 00:13:19.529
188
00:13:20.129 --> 00:13:23.509
189
00:13:23.529 --> 00:13:27.919
190
00:13:28.399 --> 00:13:31.539
191
00:13:31.580 --> 00:13:35.200
192
00:13:35.240 --> 00:13:39.720
193
00:13:39.980 --> 00:13:43.919
194
00:13:44.519 --> 00:13:47.529
195
00:13:47.570 --> 00:13:50.629
196
00:13:50.649 --> 00:13:54.299
197
00:13:54.740 --> 00:13:57.980
198
00:13:58.059 --> 00:14:02.360
199
00:14:02.379 --> 00:14:08.090
200
00:14:08.149 --> 00:14:12.830
201
00:14:12.870 --> 00:14:17.330
202
00:14:17.350 --> 00:14:20.029
203
00:14:20.750 --> 00:14:23.559
204
00:14:23.639 --> 00:14:28.120
205
00:14:28.179 --> 00:14:32.360
206
00:14:32.379 --> 00:14:36.679
207
00:14:37.419 --> 00:14:41.179
208
00:14:41.259 --> 00:14:46.299
209
00:14:46.330 --> 00:14:50.830
210
00:14:51.350 --> 00:14:54.330
211
00:14:54.429 --> 00:14:58.289
212
00:14:58.330 --> 00:15:02.049
213
00:15:02.730 --> 00:15:05.690
214
00:15:05.769 --> 00:15:12.169
215
00:15:12.210 --> 00:15:14.629
216
00:15:14.710 --> 00:15:19.129
217
00:15:19.169 --> 00:15:23.529
218
00:15:23.570 --> 00:15:26.980
219
00:15:27.200 --> 00:15:32.159
220
00:15:32.179 --> 00:15:35.980
221
00:15:36.039 --> 00:15:39.820
222
00:15:39.899 --> 00:15:44.870
223
00:15:45.049 --> 00:15:50.929
224
00:15:50.990 --> 00:15:55.029
225
00:15:55.090 --> 00:15:59.200
226
00:15:59.220 --> 00:16:03.759
227
00:16:03.799 --> 00:16:07.399
228
00:16:07.460 --> 00:16:12.299
229
00:16:12.539 --> 00:16:16.470
230
00:16:16.529 --> 00:16:21.370
231
00:16:21.470 --> 00:16:26.129
232
00:16:26.269 --> 00:16:30.889
233
00:16:30.950 --> 00:16:34.149
234
00:16:34.210 --> 00:16:37.070
235
00:16:37.870 --> 00:16:42.169
236
00:16:42.250 --> 00:16:45.710
237
00:16:45.789 --> 00:16:49.909
238
00:16:49.970 --> 00:16:53.850
239
00:16:53.929 --> 00:16:58.250




