Dec. 21, 2025
¿Es Lucho Bermúdez el democratizador de la música en Colombia?

Ritmos como la cumbia y el porro dejaron de ser música de clases populares, se masificaron y llegaron a todos los salones de baile del país en el siglo XX gracias a uno de los padres de la música popular del país, Lucho Bermúdez. Hoy traemos un especial sobre uno de los grandes compositores musicales de Colombia.
Para este capítulo hablamos con Patricia Bermúdez, directora de la Orquesta de Lucho Bermúdez; con el periodista Jaime Monsalve; con la cantante Adriana Lucía; con el periodista y escritor Gustavo Tatis; y con el musicólogo y profesor en la Universidad de Indiana, Sergio Ospina Romero.
WEBVTT
1
00:00:06.820 --> 00:00:10.720
Soy Roberto Pombo. Bienvenidos a Mis Preguntas, un programa de
2
00:00:10.800 --> 00:00:15.179
Prisa Media patrocinado por CAFAM, aliado estratégico en el crecimiento
3
00:00:15.259 --> 00:00:20.679
de más de 40 mil empresas en Colombia.¿ Es Lucho Bermúdez
4
00:00:20.719 --> 00:00:24.760
el gran democratizador de la música colombiana? Ritmos como la
5
00:00:24.879 --> 00:00:28.649
cumbia y el porro dejaron de ser música exclusiva de
6
00:00:28.730 --> 00:00:32.289
clases populares, se masificaron y llegaron a todos los salones
7
00:00:32.310 --> 00:00:34.799
de baile del paÃs en el siglo XX y gracias
8
00:00:34.829 --> 00:00:37.310
a uno de los padres de la música popular del paÃs,
9
00:00:37.329 --> 00:00:41.770
Lucho Bermúdez. Hoy traemos un especial sobre uno de los
10
00:00:41.829 --> 00:00:45.719
grandes compositores musicales de Colombia. Para este capÃtulo hablamos con
11
00:00:45.899 --> 00:00:49.020
Patricia Bermúdez, hija de Lucho y directora de la Orquesta
12
00:00:49.039 --> 00:00:53.119
Lucho Bermúdez, con el periodista Jaime Monsalve, con la cantante
13
00:00:53.200 --> 00:00:56.340
Adriana LucÃa, con el periodista y escritor Gustavo Tatis y
14
00:00:56.880 --> 00:00:59.549
con el musicólogo y profesor de la Universidad de Indiana,
15
00:00:59.960 --> 00:01:03.359
Sergio Ospina Romero. Soy Roberto Pombo y este es el
16
00:01:03.420 --> 00:01:09.299
capÃtulo 171 de Mis Preguntas. Bienvenidos. Colombia es un paÃs tan
17
00:01:09.340 --> 00:01:12.370
diverso que a veces parecen muchos paÃses en uno solo.
18
00:01:13.129 --> 00:01:17.090
Eso puede ser una ventaja y una desventaja. La identidad
19
00:01:17.170 --> 00:01:20.170
colombiana es amplia y no hay una forma corta o
20
00:01:20.250 --> 00:01:23.549
concreta de decir qué nos hace colombianos. Pero hoy yo
21
00:01:23.590 --> 00:01:26.760
quiero atreverme a lanzar un mensaje de unidad para acabar
22
00:01:26.859 --> 00:01:30.219
con esas discusiones. La música es uno de los aspectos
23
00:01:30.239 --> 00:01:33.680
que nos une como paÃs. SÃ, ya sé que muchos
24
00:01:33.719 --> 00:01:36.760
dirán que no se escucha lo mismo en Leticia que
25
00:01:36.780 --> 00:01:39.840
en Popayán, o en Necoclà que en Pamplona, o en
26
00:01:39.879 --> 00:01:43.040
San Pelayo que en Villavicencio. Y es cierto, pero sÃ
27
00:01:43.200 --> 00:01:46.019
hay un músico que con su obra nos ha hecho
28
00:01:46.040 --> 00:01:50.340
sentir que pertenecemos al mismo paÃs, y ese es Lucho Bermúdez.
29
00:01:50.500 --> 00:01:51.120
Colombia
30
00:01:51.780 --> 00:02:01.439
tierra querida, himno de fe y hermosa, Vivemos siempre, vivemos.
31
00:02:04.209 --> 00:02:07.420
Su nombre es Luis Eduardo Bermúdez, pero todos lo conocemos
32
00:02:07.469 --> 00:02:10.979
como Lucho Bermúdez, el primer gran Lucho antes de Lucho
33
00:02:11.000 --> 00:02:13.659
Herrera y de Lucho DÃaz. Y ha sido una de
34
00:02:13.699 --> 00:02:16.159
las grandes leyendas musicales que ha dado el paÃs. Un
35
00:02:16.759 --> 00:02:20.039
prolÃfico compositor que marcó la historia de la música colombiana
36
00:02:20.060 --> 00:02:23.840
y que puso a bailar el mismo ritmo a campesinos, obreros,
37
00:02:23.860 --> 00:02:28.360
oligarcas y empresarios, a paisas, bogotanos, costeños de Santa Marta,
38
00:02:28.680 --> 00:02:31.819
de los Montes de MarÃa y a santandereanos. Compositor de
39
00:02:31.909 --> 00:02:36.150
grandes clásicos y que resuenan hasta hoy, más de 60 años después,
40
00:02:36.530 --> 00:02:40.189
como Joselito Carnaval, Sal si Puedes, Carmen de BolÃvar o
41
00:02:40.560 --> 00:02:41.219
Prende la Vela.
42
00:02:41.259 --> 00:02:54.849
Pero no nos adelantemos porque la historia es larga antes
43
00:02:54.870 --> 00:02:55.650
de llegar a ese punto.
44
00:03:03.250 --> 00:03:05.750
A principios del siglo XX, a un par de horas
45
00:03:05.789 --> 00:03:08.919
de Cartagena, bajo el sol caribeño que baña el Carmen
46
00:03:08.960 --> 00:03:11.919
de BolÃvar, habÃa un joven marcado por el destino para
47
00:03:11.939 --> 00:03:15.620
hacer música. Lucho tenÃa apenas tres años cuando su papá
48
00:03:15.680 --> 00:03:18.800
murió y por la situación económica tuvo que ser criado
49
00:03:18.879 --> 00:03:22.430
por su abuela materna, MarÃa Concepción. El periodista y escritor
50
00:03:22.490 --> 00:03:25.430
Gustavo Tatis es el autor de Lucho Bermúdez, el genio
51
00:03:25.490 --> 00:03:28.250
prende la vela, una biografÃa del músico del Carmen de
52
00:03:28.310 --> 00:03:32.030
BolÃvar y describe muy bien cómo comenzó el derrotero musical
53
00:03:32.069 --> 00:03:32.389
de Lucho.
54
00:03:33.840 --> 00:03:38.990
Digamos que Lucho Bermúdez proviene de una larga estirpe, por
55
00:03:39.050 --> 00:03:45.409
vÃa paterna y materna, de músicos. Y él se crÃa
56
00:03:45.449 --> 00:03:48.870
con los abuelos, con Concha y José MarÃa, en Carmen
57
00:03:48.889 --> 00:03:54.030
de BolÃvar. Y ve que el abuelo toca instrumentos, el
58
00:03:54.110 --> 00:04:01.009
flautÃn dirige la banda municipal de Carmen de BolÃvar. Ese
59
00:04:01.030 --> 00:04:04.389
fue el primer, aparentemente el primer encuentro antes de nacer
60
00:04:04.590 --> 00:04:08.699
era que la música era parte del paisaje de Lucho Bermúdez.
61
00:04:09.539 --> 00:04:14.240
Desde muy temprana edad empezó a construir su propia música
62
00:04:14.960 --> 00:04:18.740
con las hojitas de limón, con las hojitas de laurel
63
00:04:19.120 --> 00:04:23.529
entre los labios, produciendo la música como hacen los niños
64
00:04:23.610 --> 00:04:27.399
de San Pelayo, Córdoba. que se meten hojitas de limón
65
00:04:27.439 --> 00:04:31.560
en la boca y hacen resonar esas hojas, como si
66
00:04:31.620 --> 00:04:36.449
fueran bombardinos, como si fueran trompetas, como si fueran clarinetes.
67
00:04:38.250 --> 00:04:41.110
TenÃa apenas cinco años y medio cuando su tÃo José
68
00:04:41.129 --> 00:04:44.569
MarÃa Montes se convirtió en su tutor musical y le
69
00:04:44.610 --> 00:04:48.180
enseñó a tocar flautÃn, su primer instrumento. Su abuelo se
70
00:04:48.259 --> 00:04:50.579
da cuenta de que el niño está haciendo instrumentos de
71
00:04:50.660 --> 00:04:54.149
viento con hojas. Los ahueca, les va haciendo unos huequitos
72
00:04:54.170 --> 00:04:57.389
y simula tocarlos como si fueran una flauta. Fue entonces
73
00:04:57.449 --> 00:05:00.910
cuando su tÃo le regaló su primer instrumento. Escuchemos lo
74
00:05:00.949 --> 00:05:04.189
que me contó Patricia Bermúdez, hija del maestro Lucho y
75
00:05:04.290 --> 00:05:06.790
directora de la orquesta Lucho Bermúdez. SÃ
76
00:05:07.649 --> 00:05:10.829
efectivamente él contaba que vivÃa en el Carmen de BolÃvar,
77
00:05:11.709 --> 00:05:13.750
que su tÃo le habÃa iniciado en la música desde
78
00:05:13.769 --> 00:05:17.029
muy pequeño. El tÃo de él era una persona sumamente
79
00:05:17.750 --> 00:05:24.300
estricta también. me contaba que desde esa época la banda
80
00:05:24.339 --> 00:05:28.250
por ejemplo del tÃo ellos leÃan música que por lo
81
00:05:28.290 --> 00:05:31.310
general eso no es que se use mucho porque Por
82
00:05:31.350 --> 00:05:35.350
lo general, ellos tocan como de oÃdo, ¿sÃ? Pero el tÃo,
83
00:05:35.550 --> 00:05:40.370
si era una persona excepcional, entonces, digamos, lo introdujo juiciosamente
84
00:05:41.209 --> 00:05:45.509
en su labor desde pequeño. Ãl recuerda, hablaba de cuando
85
00:05:45.529 --> 00:05:49.360
estaban las bandas, que estaban tantas bandas de la costa,
86
00:05:49.379 --> 00:05:53.500
de Alacataca, de Montposto, de muchas partes de la costa,
87
00:05:53.660 --> 00:05:56.439
él hablaba de esto. Y otro recuerdo que él siempre
88
00:05:56.500 --> 00:06:00.740
hablaba era de su abuela, de su abuela Concepción Montes.
89
00:06:01.019 --> 00:06:04.579
Hasta el último dÃa de su vida decÃa que él
90
00:06:04.600 --> 00:06:07.000
amaba a esa señora, que se acordaba de su pelo
91
00:06:07.019 --> 00:06:09.139
negro y se acordaba cuando él se acostaba en China,
92
00:06:10.019 --> 00:06:12.079
ponÃa su cabeza en las piernas, que para él eso
93
00:06:12.100 --> 00:06:14.879
era el recuerdo más lindo que ha tenido en la vida.
94
00:06:14.899 --> 00:06:17.439
Y en Espartinari él hablaba de eso.
95
00:06:19.310 --> 00:06:21.709
Por esa época, la música que tocaban las bandas, que
96
00:06:21.730 --> 00:06:23.930
se escuchaban en la radio toda vida nueva en el
97
00:06:24.009 --> 00:06:27.009
paÃs o que se bailaban en fiestas incluso en la costa,
98
00:06:27.209 --> 00:06:32.149
eran ritmos andinos, como torbellinos y valses. La norma musical
99
00:06:32.209 --> 00:06:35.670
en el paÃs eran ritmos andinos europeos. Esto me contó
100
00:06:35.689 --> 00:06:38.610
el periodista y autor del libro En surcos de colores,
101
00:06:38.689 --> 00:06:39.449
Jaime Monsalve.
102
00:06:41.160 --> 00:06:43.779
Antes de la aparición de Lucho Bermúdez habÃa una serie
103
00:06:43.839 --> 00:06:48.209
de compositores interioranos e incluso un par de excepciones caribeñas
104
00:06:48.230 --> 00:06:51.509
que ya nos traÃan muy buena música de salón, cuyas
105
00:06:51.610 --> 00:06:56.459
partituras eran impresas en los periódicos y en las revistas
106
00:06:56.500 --> 00:06:59.480
de ese entonces. caso de la revista Cromos, caso del
107
00:06:59.540 --> 00:07:03.120
periódico Mundo al DÃa. Allà aparecÃa cada tanto la partitura
108
00:07:03.160 --> 00:07:06.220
para quien tuviera piano en casa, que pues era básicamente
109
00:07:06.259 --> 00:07:09.480
un capricho o una posibilidad que solo se daban las élites.
110
00:07:09.959 --> 00:07:12.240
Y allà las señoritas que aprendÃan a tocar el piano
111
00:07:12.279 --> 00:07:15.870
pues interpretaban esas obras que también se escuchaban en los
112
00:07:15.910 --> 00:07:19.529
salones de Alcurnia, en los clubes sociales, en los hoteles.
113
00:07:20.209 --> 00:07:24.110
como fueron las obras de gente tan importante como Pedro
114
00:07:24.170 --> 00:07:28.290
Morales Pino, compositor de Cartago Valle, como Jerónimo Velasco de
115
00:07:28.329 --> 00:07:31.649
la ciudad de Cali y sobre todo Luis Antonio Calvo
116
00:07:32.050 --> 00:07:34.589
de Gambita Santander, que deja un acervo de música de
117
00:07:34.649 --> 00:07:37.730
salón muy importante alrededor de lo que tiene que ver
118
00:07:37.810 --> 00:07:42.399
con su obra pianÃstica. Caso excepcional, el de Adolfo MejÃa Navarro,
119
00:07:42.459 --> 00:07:45.839
compositor de Zincé, departamento de Sucre, en ese entonces era
120
00:07:45.879 --> 00:07:50.899
departamento de BolÃvar, quien se convierte en el compositor canónico
121
00:07:50.920 --> 00:07:56.319
y adoptivo de Cartagena, un hombre que también hizo composiciones
122
00:07:56.399 --> 00:08:02.089
en clave de bambuco, pasillo, danza, polca, mazurca y diferentes
123
00:08:02.110 --> 00:08:05.550
otros formatos que también eran muy bien vistos y muy
124
00:08:05.829 --> 00:08:09.110
escuchados por las élites del interior del paÃs.
125
00:08:10.920 --> 00:08:14.360
Para ese entonces, Lucho alternaba el estudio, la música y
126
00:08:14.399 --> 00:08:18.019
el béisbol. Fue también cuando, gracias a su tÃo, conoció
127
00:08:18.040 --> 00:08:20.560
y aprendió a tocar el instrumento que cambió su vida
128
00:08:20.850 --> 00:08:23.430
y la historia de la música colombiana, el clarinete.
129
00:08:24.689 --> 00:08:29.949
Mi Lucho empieza desde niño a escuchar primero las músicas
130
00:08:30.009 --> 00:08:35.149
locales a través del abuelo, del abuelo José MarÃa. José
131
00:08:35.169 --> 00:08:38.059
MarÃa Montes, y a partir de eso, esa es la
132
00:08:38.139 --> 00:08:41.279
puerta que se le abre para que el abuelo, siendo
133
00:08:41.340 --> 00:08:46.419
muy niño, le permita participar de la banda municipal que
134
00:08:46.490 --> 00:08:48.750
tocaba en el Parque del Carmen de BolÃvar y luego
135
00:08:48.809 --> 00:08:53.730
formar parte de la banda y de manera prematura ser director.
136
00:08:54.649 --> 00:08:58.090
Ese es el primer encuentro con el clarinete, digamos el
137
00:08:58.129 --> 00:08:59.720
primer encuentro con el instrumento
138
00:09:01.419 --> 00:09:04.570
El acercamiento de Lucho al clarinete cambió el rumbo de
139
00:09:04.610 --> 00:09:08.009
la música colombiana para siempre. Como dice Tatis en su libro,
140
00:09:08.330 --> 00:09:10.990
con el clarinete Lucho comenzó a abarcar el mapa sonoro
141
00:09:11.049 --> 00:09:18.389
y rÃtmico de Colombia. Los ritmos del solar caribe, cumbias, gaitas, porros, fandangos, maparés, paseos, merengues,
142
00:09:18.740 --> 00:09:23.139
los ritmos del interior, torbellinos, pasillos, joropos. A los 14 años,
143
00:09:29.820 --> 00:09:31.639
Se fue a vivir a Santa Marta y allà estudió
144
00:09:31.679 --> 00:09:34.500
el pentagrama más en serio y formó la banda militar
145
00:09:34.539 --> 00:09:38.340
del regimiento Córdoba. Ahà no solo aprendió a tocar otros
146
00:09:38.379 --> 00:09:43.179
instrumentos como el bombardino, el trombón, el clarinete, sino que
147
00:09:43.259 --> 00:09:46.299
junto a los maestros Mier y Noguera empezó a componer
148
00:09:46.360 --> 00:09:49.200
sus propias canciones y siendo director de una banda por
149
00:09:49.259 --> 00:09:52.620
primera vez, Lucho vive en directo uno de los momentos
150
00:09:52.639 --> 00:09:55.970
claves de la historia de Colombia, la masacre de las Bananeras.
151
00:09:57.889 --> 00:10:02.309
director de la banda militar del batallón Córdoba en ese entonces.
152
00:10:03.090 --> 00:10:06.509
Y por eso hay una foto perdida en la memoria
153
00:10:06.870 --> 00:10:12.509
donde aparece Lucho de 13, 14 años vestido de soldado y es
154
00:10:12.580 --> 00:10:16.659
el director de la banda militar de Santa Marta. Y
155
00:10:16.700 --> 00:10:22.820
le toca presenciar la primera matanza en eso que hoy
156
00:10:22.860 --> 00:10:26.919
se llama masacre de las bananeras. y que fue uno
157
00:10:26.960 --> 00:10:34.639
de los episodios bollornosos, espeluznantes de la tragedia colombiana. Y Lucho,
158
00:10:35.259 --> 00:10:38.019
en ese entonces, que era el director de la banda,
159
00:10:38.460 --> 00:10:43.340
decide disolver las bandas militares después de la masacre. Y
160
00:10:43.379 --> 00:10:48.639
Lucho queda a la deriva buscando trabajo en los pueblos
161
00:10:48.700 --> 00:10:52.659
del Caribe. Y en ese recorrido por el Caribe, por
162
00:10:52.710 --> 00:10:58.009
esos pueblos, aldeas, Se reconcilia, o sea, se encuentra con
163
00:10:58.029 --> 00:11:02.009
las músicas indÃgenas, se encuentra con los porros, se encuentra
164
00:11:02.049 --> 00:11:06.750
con las músicas de palenque, se encuentra con los valses
165
00:11:06.840 --> 00:11:11.480
y los pasillos que se interpretaban en Ciénaga Magdalena, se
166
00:11:11.519 --> 00:11:17.240
encuentra con ese movimiento musical que tenÃa un gran esplendor
167
00:11:17.480 --> 00:11:21.950
en Ciénaga Magdalena. Y Lucho se convierte en un profesor
168
00:11:22.009 --> 00:11:23.549
de música a domicilio.
169
00:11:25.029 --> 00:11:27.610
Cuando Lucho conoció la música que tocaban los negros, los
170
00:11:28.029 --> 00:11:31.220
campesinos y la clase popular de origen indÃgena y africana,
171
00:11:31.580 --> 00:11:34.159
cambia para siempre y marca una segunda etapa de su vida.
172
00:11:40.500 --> 00:11:43.679
La música que sonaba en las plazas de Carmen de BolÃvar,
173
00:11:43.720 --> 00:11:46.940
de Cartagena, de Mompós, del Caribe en general, las que
174
00:11:47.019 --> 00:11:50.500
interpretaban las bandas de viento, era música andina y música europea,
175
00:11:50.919 --> 00:11:55.210
como bambucos, pasillos, valses, polcas. En ese momento, los ritmos
176
00:11:55.250 --> 00:11:58.440
de origen africano e indÃgena eran menospreciados por el racismo
177
00:11:58.480 --> 00:11:59.820
de la sociedad de la época.
178
00:12:01.490 --> 00:12:09.029
incorporaban de una manera muy tÃmida. TodavÃa se sentÃan despreciados, menospreciados,
179
00:12:09.529 --> 00:12:15.110
subvalorados como música local. Era el porro, la cumbia, las
180
00:12:15.169 --> 00:12:20.870
músicas locales que tenÃan alguna raÃz indÃgena o tenÃan una
181
00:12:20.929 --> 00:12:24.220
mezcla entre lo indÃgena y lo afro. Iban entrando de
182
00:12:24.289 --> 00:12:29.120
manera gradual, casi que como quien camina sobre un puente
183
00:12:29.159 --> 00:12:36.870
de cascaritas de huevo. iban introduciendo las músicas locales con
184
00:12:36.889 --> 00:12:40.409
mucho temor porque eran músicas socialmente despreciadas
185
00:12:41.009 --> 00:12:44.039
Lucho después se mudó a Cartagena, donde dirigió la Orquesta
186
00:12:44.240 --> 00:12:47.320
A Nº 1 y a los tres años fundó su Orquesta
187
00:12:47.360 --> 00:12:50.740
del Caribe, que después fue renombrada por el nombre que
188
00:12:50.799 --> 00:12:54.620
conocemos todavÃa hoy, la Orquesta de Lucho Bermúdez. Y una
189
00:12:54.659 --> 00:12:57.399
de las particularidades de Lucho que muestra por qué era
190
00:12:57.419 --> 00:13:00.500
un genio es que componÃa la música de todos los
191
00:13:00.570 --> 00:13:03.230
instrumentos de su banda y al mismo tiempo la letra.
192
00:13:03.750 --> 00:13:07.309
Era un compositor prolÃfico que, asà como podÃa sacarle música
193
00:13:07.629 --> 00:13:10.330
a las hojas de las matas de papaya, también componÃa
194
00:13:10.370 --> 00:13:11.269
sobre cualquier tema.
195
00:13:13.340 --> 00:13:15.620
SÃ, lo que pasó es que él le tocó... Bueno,
196
00:13:15.659 --> 00:13:19.059
primero hablamos de la letra. Ãl era muy juicioso con
197
00:13:19.080 --> 00:13:23.659
las letras, incluso tenÃa cancioneros. Cuando sea alguna canción... él
198
00:13:23.960 --> 00:13:28.159
hacÃa los arreglos musicales y aparte él en una hojita
199
00:13:28.659 --> 00:13:31.629
en la máquina de escribir escribÃa las letras de sus
200
00:13:31.649 --> 00:13:37.620
canciones si uno revisa de qué trataban sus melodÃas Yo
201
00:13:37.639 --> 00:13:39.639
he llegado a la conclusión de que él lo que
202
00:13:39.679 --> 00:13:43.870
hizo fue dibujar a Colombia con la música, porque habla
203
00:13:44.070 --> 00:13:49.370
de los lugares, de muchos lugares, digamos, habla de la playa,
204
00:13:49.409 --> 00:13:52.309
habla de Marbella, habla de Cartagena, habla de Santa Marta,
205
00:13:52.830 --> 00:13:57.730
habla de MedellÃn. Entonces, digamos que él, sÃ, digamos que
206
00:13:57.809 --> 00:14:00.519
él le cantó a todo Colombia
207
00:14:01.289 --> 00:14:04.409
Sin embargo, las oligarquÃas de Bogotá no estaban listas para
208
00:14:04.470 --> 00:14:07.350
la orquesta de Lucho Bermúdez.¿ Por qué le fue mal
209
00:14:07.389 --> 00:14:10.070
la primera vez que Lucho y su orquesta tocaron en Bogotá?
210
00:14:11.580 --> 00:14:14.419
Porque en esa época lo que se escuchaba aquà en
211
00:14:14.460 --> 00:14:18.960
el interior eran pasillos, bambucos, y la música de la costa,
212
00:14:19.000 --> 00:14:21.450
como era la cumbia, como era el porro, de hecho
213
00:14:21.509 --> 00:14:26.049
era considerada música de indios, música de negros, música diabólica.
214
00:14:28.799 --> 00:14:31.009
Este es quizás el momento en el que la magia
215
00:14:31.090 --> 00:14:34.669
sucede cuando la mezcla entre música andina y europea, como
216
00:14:34.730 --> 00:14:37.169
los valses y los bambucos, y los ritmos de origen
217
00:14:37.190 --> 00:14:50.830
africano e indÃgena se conjugan en las big bands. En
218
00:14:50.870 --> 00:14:54.740
una casualidad poética, el rÃo Mississippi y el Magdalena se encontraron,
219
00:14:55.100 --> 00:14:58.710
pareciendo ociografÃas que a la distancia se encuentran, Las similitudes
220
00:14:58.789 --> 00:15:02.870
culturales entre estas dos regiones suelen encontrarse cada tanto como
221
00:15:02.929 --> 00:15:05.710
la influencia de Faulkner en GarcÃa Márquez, pero esta vez
222
00:15:05.990 --> 00:15:08.980
la coincidencia fue musical, la tradición de las bandas de
223
00:15:09.080 --> 00:15:13.039
jazz del sur de Estados Unidos con los ritmos colombianos. Cartagena,
224
00:15:13.320 --> 00:15:16.120
como pasa con casi todos los puertos, era un epicentro
225
00:15:16.240 --> 00:15:20.360
cultural en el que convergÃan migrantes de varios lugares del mundo.
226
00:15:20.379 --> 00:15:24.610
El jazz, aunque incipiente, ya habÃa llegado al paÃs, como
227
00:15:24.669 --> 00:15:26.330
me cuenta el periodista Jaime Monsalve.
228
00:15:27.649 --> 00:15:30.009
La influencia del jazz y de la big band como
229
00:15:30.080 --> 00:15:33.799
formato a la hora de que Lucho Bermúdez empezara a
230
00:15:34.320 --> 00:15:38.500
trabajar en una personalidad musical y no solo Lucho Bermúdez,
231
00:15:38.539 --> 00:15:42.730
sino también gente como Pacho Galán, Guillermo González de la
232
00:15:42.769 --> 00:15:45.750
ciudad de Manizales, fundador de la orquesta Italian Jazz y
233
00:15:45.850 --> 00:15:50.730
sobre todo también Edmundo Arias. compositor vallecaucano de quien el
234
00:15:50.809 --> 00:15:55.049
pasado 5 de diciembre se conmemoró el centenario de su natalicio,
235
00:15:55.429 --> 00:15:59.100
pues bueno, tiene que ver justamente con lo que estaba
236
00:15:59.179 --> 00:16:03.259
pasando con una música que mucha gente consideraba de élite
237
00:16:03.639 --> 00:16:09.080
como el jazz, pero que gracias a una... digamos, iniciativa
238
00:16:09.700 --> 00:16:16.379
de Norteamérica misma, del gobierno norteamericano y del Departamento de Estado,
239
00:16:16.399 --> 00:16:20.330
llegó a diferentes lugares de Latinoamérica como parte de los
1
00:00:06.820 --> 00:00:10.720
2
00:00:10.800 --> 00:00:15.179
3
00:00:15.259 --> 00:00:20.679
4
00:00:20.719 --> 00:00:24.760
5
00:00:24.879 --> 00:00:28.649
6
00:00:28.730 --> 00:00:32.289
7
00:00:32.310 --> 00:00:34.799
8
00:00:34.829 --> 00:00:37.310
9
00:00:37.329 --> 00:00:41.770
10
00:00:41.829 --> 00:00:45.719
11
00:00:45.899 --> 00:00:49.020
12
00:00:49.039 --> 00:00:53.119
13
00:00:53.200 --> 00:00:56.340
14
00:00:56.880 --> 00:00:59.549
15
00:00:59.960 --> 00:01:03.359
16
00:01:03.420 --> 00:01:09.299
17
00:01:09.340 --> 00:01:12.370
18
00:01:13.129 --> 00:01:17.090
19
00:01:17.170 --> 00:01:20.170
20
00:01:20.250 --> 00:01:23.549
21
00:01:23.590 --> 00:01:26.760
22
00:01:26.859 --> 00:01:30.219
23
00:01:30.239 --> 00:01:33.680
24
00:01:33.719 --> 00:01:36.760
25
00:01:36.780 --> 00:01:39.840
26
00:01:39.879 --> 00:01:43.040
27
00:01:43.200 --> 00:01:46.019
28
00:01:46.040 --> 00:01:50.340
29
00:01:50.500 --> 00:01:51.120
30
00:01:51.780 --> 00:02:01.439
31
00:02:04.209 --> 00:02:07.420
32
00:02:07.469 --> 00:02:10.979
33
00:02:11.000 --> 00:02:13.659
34
00:02:13.699 --> 00:02:16.159
35
00:02:16.759 --> 00:02:20.039
36
00:02:20.060 --> 00:02:23.840
37
00:02:23.860 --> 00:02:28.360
38
00:02:28.680 --> 00:02:31.819
39
00:02:31.909 --> 00:02:36.150
40
00:02:36.530 --> 00:02:40.189
41
00:02:40.560 --> 00:02:41.219
42
00:02:41.259 --> 00:02:54.849
43
00:02:54.870 --> 00:02:55.650
44
00:03:03.250 --> 00:03:05.750
45
00:03:05.789 --> 00:03:08.919
46
00:03:08.960 --> 00:03:11.919
47
00:03:11.939 --> 00:03:15.620
48
00:03:15.680 --> 00:03:18.800
49
00:03:18.879 --> 00:03:22.430
50
00:03:22.490 --> 00:03:25.430
51
00:03:25.490 --> 00:03:28.250
52
00:03:28.310 --> 00:03:32.030
53
00:03:32.069 --> 00:03:32.389
54
00:03:33.840 --> 00:03:38.990
55
00:03:39.050 --> 00:03:45.409
56
00:03:45.449 --> 00:03:48.870
57
00:03:48.889 --> 00:03:54.030
58
00:03:54.110 --> 00:04:01.009
59
00:04:01.030 --> 00:04:04.389
60
00:04:04.590 --> 00:04:08.699
61
00:04:09.539 --> 00:04:14.240
62
00:04:14.960 --> 00:04:18.740
63
00:04:19.120 --> 00:04:23.529
64
00:04:23.610 --> 00:04:27.399
65
00:04:27.439 --> 00:04:31.560
66
00:04:31.620 --> 00:04:36.449
67
00:04:38.250 --> 00:04:41.110
68
00:04:41.129 --> 00:04:44.569
69
00:04:44.610 --> 00:04:48.180
70
00:04:48.259 --> 00:04:50.579
71
00:04:50.660 --> 00:04:54.149
72
00:04:54.170 --> 00:04:57.389
73
00:04:57.449 --> 00:05:00.910
74
00:05:00.949 --> 00:05:04.189
75
00:05:04.290 --> 00:05:06.790
76
00:05:07.649 --> 00:05:10.829
77
00:05:11.709 --> 00:05:13.750
78
00:05:13.769 --> 00:05:17.029
79
00:05:17.750 --> 00:05:24.300
80
00:05:24.339 --> 00:05:28.250
81
00:05:28.290 --> 00:05:31.310
82
00:05:31.350 --> 00:05:35.350
83
00:05:35.550 --> 00:05:40.370
84
00:05:41.209 --> 00:05:45.509
85
00:05:45.529 --> 00:05:49.360
86
00:05:49.379 --> 00:05:53.500
87
00:05:53.660 --> 00:05:56.439
88
00:05:56.500 --> 00:06:00.740
89
00:06:01.019 --> 00:06:04.579
90
00:06:04.600 --> 00:06:07.000
91
00:06:07.019 --> 00:06:09.139
92
00:06:10.019 --> 00:06:12.079
93
00:06:12.100 --> 00:06:14.879
94
00:06:14.899 --> 00:06:17.439
95
00:06:19.310 --> 00:06:21.709
96
00:06:21.730 --> 00:06:23.930
97
00:06:24.009 --> 00:06:27.009
98
00:06:27.209 --> 00:06:32.149
99
00:06:32.209 --> 00:06:35.670
100
00:06:35.689 --> 00:06:38.610
101
00:06:38.689 --> 00:06:39.449
102
00:06:41.160 --> 00:06:43.779
103
00:06:43.839 --> 00:06:48.209
104
00:06:48.230 --> 00:06:51.509
105
00:06:51.610 --> 00:06:56.459
106
00:06:56.500 --> 00:06:59.480
107
00:06:59.540 --> 00:07:03.120
108
00:07:03.160 --> 00:07:06.220
109
00:07:06.259 --> 00:07:09.480
110
00:07:09.959 --> 00:07:12.240
111
00:07:12.279 --> 00:07:15.870
112
00:07:15.910 --> 00:07:19.529
113
00:07:20.209 --> 00:07:24.110
114
00:07:24.170 --> 00:07:28.290
115
00:07:28.329 --> 00:07:31.649
116
00:07:32.050 --> 00:07:34.589
117
00:07:34.649 --> 00:07:37.730
118
00:07:37.810 --> 00:07:42.399
119
00:07:42.459 --> 00:07:45.839
120
00:07:45.879 --> 00:07:50.899
121
00:07:50.920 --> 00:07:56.319
122
00:07:56.399 --> 00:08:02.089
123
00:08:02.110 --> 00:08:05.550
124
00:08:05.829 --> 00:08:09.110
125
00:08:10.920 --> 00:08:14.360
126
00:08:14.399 --> 00:08:18.019
127
00:08:18.040 --> 00:08:20.560
128
00:08:20.850 --> 00:08:23.430
129
00:08:24.689 --> 00:08:29.949
130
00:08:30.009 --> 00:08:35.149
131
00:08:35.169 --> 00:08:38.059
132
00:08:38.139 --> 00:08:41.279
133
00:08:41.340 --> 00:08:46.419
134
00:08:46.490 --> 00:08:48.750
135
00:08:48.809 --> 00:08:53.730
136
00:08:54.649 --> 00:08:58.090
137
00:08:58.129 --> 00:08:59.720
138
00:09:01.419 --> 00:09:04.570
139
00:09:04.610 --> 00:09:08.009
140
00:09:08.330 --> 00:09:10.990
141
00:09:11.049 --> 00:09:18.389
142
00:09:18.740 --> 00:09:23.139
143
00:09:29.820 --> 00:09:31.639
144
00:09:31.679 --> 00:09:34.500
145
00:09:34.539 --> 00:09:38.340
146
00:09:38.379 --> 00:09:43.179
147
00:09:43.259 --> 00:09:46.299
148
00:09:46.360 --> 00:09:49.200
149
00:09:49.259 --> 00:09:52.620
150
00:09:52.639 --> 00:09:55.970
151
00:09:57.889 --> 00:10:02.309
152
00:10:03.090 --> 00:10:06.509
153
00:10:06.870 --> 00:10:12.509
154
00:10:12.580 --> 00:10:16.659
155
00:10:16.700 --> 00:10:22.820
156
00:10:22.860 --> 00:10:26.919
157
00:10:26.960 --> 00:10:34.639
158
00:10:35.259 --> 00:10:38.019
159
00:10:38.460 --> 00:10:43.340
160
00:10:43.379 --> 00:10:48.639
161
00:10:48.700 --> 00:10:52.659
162
00:10:52.710 --> 00:10:58.009
163
00:10:58.029 --> 00:11:02.009
164
00:11:02.049 --> 00:11:06.750
165
00:11:06.840 --> 00:11:11.480
166
00:11:11.519 --> 00:11:17.240
167
00:11:17.480 --> 00:11:21.950
168
00:11:22.009 --> 00:11:23.549
169
00:11:25.029 --> 00:11:27.610
170
00:11:28.029 --> 00:11:31.220
171
00:11:31.580 --> 00:11:34.159
172
00:11:40.500 --> 00:11:43.679
173
00:11:43.720 --> 00:11:46.940
174
00:11:47.019 --> 00:11:50.500
175
00:11:50.919 --> 00:11:55.210
176
00:11:55.250 --> 00:11:58.440
177
00:11:58.480 --> 00:11:59.820
178
00:12:01.490 --> 00:12:09.029
179
00:12:09.529 --> 00:12:15.110
180
00:12:15.169 --> 00:12:20.870
181
00:12:20.929 --> 00:12:24.220
182
00:12:24.289 --> 00:12:29.120
183
00:12:29.159 --> 00:12:36.870
184
00:12:36.889 --> 00:12:40.409
185
00:12:41.009 --> 00:12:44.039
186
00:12:44.240 --> 00:12:47.320
187
00:12:47.360 --> 00:12:50.740
188
00:12:50.799 --> 00:12:54.620
189
00:12:54.659 --> 00:12:57.399
190
00:12:57.419 --> 00:13:00.500
191
00:13:00.570 --> 00:13:03.230
192
00:13:03.750 --> 00:13:07.309
193
00:13:07.629 --> 00:13:10.330
194
00:13:10.370 --> 00:13:11.269
195
00:13:13.340 --> 00:13:15.620
196
00:13:15.659 --> 00:13:19.059
197
00:13:19.080 --> 00:13:23.659
198
00:13:23.960 --> 00:13:28.159
199
00:13:28.659 --> 00:13:31.629
200
00:13:31.649 --> 00:13:37.620
201
00:13:37.639 --> 00:13:39.639
202
00:13:39.679 --> 00:13:43.870
203
00:13:44.070 --> 00:13:49.370
204
00:13:49.409 --> 00:13:52.309
205
00:13:52.830 --> 00:13:57.730
206
00:13:57.809 --> 00:14:00.519
207
00:14:01.289 --> 00:14:04.409
208
00:14:04.470 --> 00:14:07.350
209
00:14:07.389 --> 00:14:10.070
210
00:14:11.580 --> 00:14:14.419
211
00:14:14.460 --> 00:14:18.960
212
00:14:19.000 --> 00:14:21.450
213
00:14:21.509 --> 00:14:26.049
214
00:14:28.799 --> 00:14:31.009
215
00:14:31.090 --> 00:14:34.669
216
00:14:34.730 --> 00:14:37.169
217
00:14:37.190 --> 00:14:50.830
218
00:14:50.870 --> 00:14:54.740
219
00:14:55.100 --> 00:14:58.710
220
00:14:58.789 --> 00:15:02.870
221
00:15:02.929 --> 00:15:05.710
222
00:15:05.990 --> 00:15:08.980
223
00:15:09.080 --> 00:15:13.039
224
00:15:13.320 --> 00:15:16.120
225
00:15:16.240 --> 00:15:20.360
226
00:15:20.379 --> 00:15:24.610
227
00:15:24.669 --> 00:15:26.330
228
00:15:27.649 --> 00:15:30.009
229
00:15:30.080 --> 00:15:33.799
230
00:15:34.320 --> 00:15:38.500
231
00:15:38.539 --> 00:15:42.730
232
00:15:42.769 --> 00:15:45.750
233
00:15:45.850 --> 00:15:50.730
234
00:15:50.809 --> 00:15:55.049
235
00:15:55.429 --> 00:15:59.100
236
00:15:59.179 --> 00:16:03.259
237
00:16:03.639 --> 00:16:09.080
238
00:16:09.700 --> 00:16:16.379
239
00:16:16.399 --> 00:16:20.330