Jan. 8, 2026
Realmente fue Trump quien invitó a Petro a visitarlo en la Casa Blanca: embajador Daniel García-Peña
None
WEBVTT
1
00:00:00.030 --> 00:00:02.629
seis de la mañana, tres minutos, y desde W Radio
2
00:00:02.710 --> 00:00:06.629
de Caracol, saludo al embajador de Colombia ante la Casa Blanca,
3
00:00:06.660 --> 00:00:10.580
don Daniel GarcÃa Peña. Embajador, muy buenos dÃas y permÃtame
4
00:00:10.640 --> 00:00:12.560
desearle un feliz año. Muy buenos dÃas, feliz año a ti, Julio,
5
00:00:12.599 --> 00:00:13.199
a todos los de la mesa y a, por
6
00:00:13.220 --> 00:00:19.420
supuesto, a sus oyentes
7
00:00:20.079 --> 00:00:24.030
Embajador, créame que lo hemos pensado mucho, desde hace muchos dÃas,
8
00:00:24.890 --> 00:00:28.109
porque le ha tocado a usted manejar un tema muy delicado.
9
00:00:28.850 --> 00:00:34.929
Sin embargo, lo de ayer es un viento que crea
10
00:00:35.009 --> 00:00:38.969
una esperanza para un mejor clima. No desaparecen los problemas,
11
00:00:39.030 --> 00:00:45.359
las diferencias, la exigencia de respeto, de atención a la soberanÃa.
12
00:00:45.380 --> 00:00:49.579
Pero yo creo que después de ayer el tono va
13
00:00:49.600 --> 00:00:53.640
a cambiar. Hemos hecho esta mañana cualquier cantidad de libretos
14
00:00:54.000 --> 00:00:56.829
sobre el detrás de cámara de la llamada. Y me
15
00:00:56.869 --> 00:01:00.899
imagino que usted debe tener limitaciones para contarnos detalles del
16
00:01:00.960 --> 00:01:05.379
detrás de cámaras. Cuéntenos lo que pueda.¿ Cómo se logró eso?
17
00:01:07.370 --> 00:01:12.069
Bueno, eso fue un trabajo de mucho tiempo, persistente de
18
00:01:12.269 --> 00:01:15.659
parte nuestra en el equipo de la Embajada, un excelente
19
00:01:15.689 --> 00:01:20.140
equipo que tengo afortunadamente, de reuniones que se hicieron en
20
00:01:20.180 --> 00:01:26.459
diferentes momentos, pero en particular fue una relación que establecÃ
21
00:01:26.480 --> 00:01:29.159
hace ya varios meses con con el senador Rand Paul,
22
00:01:29.670 --> 00:01:33.569
senador republicano de Kentucky, que es un personaje interesante, ha
23
00:01:33.609 --> 00:01:37.150
sido muy crÃtico de las polÃticas del presidente Trump, pero
24
00:01:38.030 --> 00:01:42.099
él fue el que ya habló con Trump y hizo
25
00:01:42.159 --> 00:01:46.340
ya la gestión final para lograr la conversación. De esta
26
00:01:46.379 --> 00:01:49.519
manera que, bueno, se venÃan, se han escrito unas cartas anteriores,
27
00:01:49.560 --> 00:01:52.939
el presidente Petro habÃa comentado, solicitado a hablar con Trump
28
00:01:52.980 --> 00:01:56.370
desde hace tiempo atrás, pero concreto, concreto, la llamada se
29
00:01:56.569 --> 00:01:59.390
dio gracias a la gestión que la hicimos con el
30
00:01:59.430 --> 00:02:02.469
senador Paul, quien fue que habló directamente con Trump y
31
00:02:02.510 --> 00:02:04.549
Trump aceptó hablar con Petro.
32
00:02:05.469 --> 00:02:08.770
SÃ, embajador, le quiero preguntar desde Washington,¿ se tiene una
33
00:02:09.030 --> 00:02:13.289
fecha posible para esa visita del presidente Gustavo Petro aquÃ
34
00:02:13.349 --> 00:02:13.830
a Washington?
35
00:02:15.280 --> 00:02:18.120
No, no, ese estado todavÃa es un poco prematura, apenas
36
00:02:18.139 --> 00:02:21.500
empezamos ahora ya, según las instrucciones que el presidente Trump
37
00:02:21.520 --> 00:02:23.740
le dio a Marco Rubio, al Departamento de Estado, y
38
00:02:24.319 --> 00:02:27.840
al presidente Petro, a la CancillerÃa, a la CancillerÃa, y
39
00:02:28.000 --> 00:02:31.870
a mà aquà en la CancillerÃa, que entraremos efectivamente a
40
00:02:31.930 --> 00:02:35.789
partir de hoy ya en los primeros contactos para empezar
41
00:02:35.810 --> 00:02:38.699
a definir la logÃstica y los tiempos de la visita.¿
42
00:02:38.719 --> 00:02:39.469
Y de quién fue la idea de la
43
00:02:39.490 --> 00:02:41.849
visita, embajador?
44
00:02:44.139 --> 00:02:47.430
Pues la idea de la invitación vino del presidente Trump.
45
00:02:47.449 --> 00:02:52.870
Realmente fue Trump quien invitó a Petro a visitar la
46
00:02:52.889 --> 00:02:52.990
Casa
47
00:02:53.830 --> 00:02:57.620
Blanca. Ah, vea pues. Embajador, anoche me pareció entenderle al
48
00:02:57.659 --> 00:03:00.620
presidente Gustavo Petro de que habÃa un tema sobre el
49
00:03:00.680 --> 00:03:03.939
que no habÃan tenido acuerdo con el presidente Donald Trump
50
00:03:03.979 --> 00:03:08.099
durante la llamada y era precisamente el tema Venezuela.¿ Usted
51
00:03:08.219 --> 00:03:13.159
cree este tema quede exceptuado de esa reunión o...?¿ O
52
00:03:13.180 --> 00:03:14.430
definitivamente se va a abordar?
53
00:03:15.620 --> 00:03:16.990
No, yo creo que se va a abordar, aunque yo
54
00:03:17.039 --> 00:03:19.750
no quiero adelantarme lo que pueda pasar en esa reunión,
55
00:03:20.830 --> 00:03:26.710
pues entrar al lugar con una agenda establecida previamente, pero
56
00:03:27.169 --> 00:03:31.330
lo cierto es que ese tema casi que inevitablemente estará
57
00:03:32.310 --> 00:03:32.889
sobre la mesa.
58
00:03:35.229 --> 00:03:39.169
En cuanto al asunto del narcotráfico, pues lo que ha
59
00:03:39.210 --> 00:03:43.300
trascendido es que el presidente Petro le expresó al presidente Trump,
60
00:03:43.620 --> 00:03:47.539
pues digamos, esa divergencia desde su perspectiva que hay frente
61
00:03:47.560 --> 00:03:50.960
a lo que él sabÃa.¿ Será que el presidente Trump,
62
00:03:51.080 --> 00:03:53.060
de lo que usted nos pueda contar, se dio cuenta
63
00:03:53.090 --> 00:03:56.610
que le habÃan informado mal, que estaba mal dateado?
64
00:03:58.219 --> 00:04:00.060
Bueno, yo no me voy a especular sobre que el
65
00:04:00.099 --> 00:04:03.259
presidente Trump, como lo recibió, lo cierto es que él
66
00:04:03.280 --> 00:04:08.569
escribió claramente que le gustó la reunión, que fue una
67
00:04:08.629 --> 00:04:13.789
reunión que fue suficientemente positiva para que el presidente Trump
68
00:04:13.810 --> 00:04:18.050
invitara a Petro a la Casa Blanca para continuar la conversación.
69
00:04:19.689 --> 00:04:23.699
Embajador, le hago otra pregunta desde Washington. Aquà hubo reuniones
70
00:04:23.779 --> 00:04:27.279
previas seguramente para lograr este momento. También con el Congreso,
71
00:04:27.319 --> 00:04:29.459
usted ha mencionado a Rand Paul.¿ Qué otros miembros del
72
00:04:30.420 --> 00:04:33.819
Congreso de los Estados Unidos fueron clave quizás para terminar
73
00:04:33.879 --> 00:04:36.579
generando esta buena noticia para los dos paÃses?
74
00:04:38.139 --> 00:04:40.579
Bueno, el año pasado me reunà con treinta y dos
75
00:04:40.620 --> 00:04:44.970
senadores y con setenta y cuatro representantes de la Cámara.
76
00:04:46.129 --> 00:04:49.089
Muchos de ellos, la gran mayorÃa de los senadores republicanos.
77
00:04:50.009 --> 00:04:53.240
Pero realmente el quien hizo la gestión y que fue
78
00:04:53.300 --> 00:04:57.100
el que habló con Trump, que yo le hemos establecido
79
00:04:57.160 --> 00:05:00.459
con el senador por una razón muy estrecha, con todo
80
00:05:00.500 --> 00:05:03.019
esto que está pasando en Venezuela... estaba muy preocupado... yo
81
00:05:03.879 --> 00:05:08.709
le dije, mire... senador es clave... que distensionemos esto... yo
82
00:05:08.730 --> 00:05:11.149
voy a hablar con Trump... no sé si él me
83
00:05:11.209 --> 00:05:14.370
pasa el teléfono... porque a veces me trata... yo soy
84
00:05:14.629 --> 00:05:17.629
un poco incómodo... para el presidente Trump... por las crÃticas
85
00:05:17.689 --> 00:05:21.610
que ha hecho, pero... sorpresivamente me llamó y dijo... embajador,
86
00:05:21.750 --> 00:05:24.360
logré hablar con el presidente Trump... y el presidente Trump...
87
00:05:24.800 --> 00:05:25.939
quiere hablar con Petro.
88
00:05:27.100 --> 00:05:33.689
Señor embajador... Pues se pasó realmente del insulto al, bueno,
89
00:05:33.769 --> 00:05:36.529
un gran honor, a las sonrisas, una llamada que le
90
00:05:36.569 --> 00:05:42.389
bajó la atención, pero incluso tanto el mandatario colombiano como
91
00:05:42.610 --> 00:05:45.269
Trump dicen, él fue el que me llamó, y bueno,
92
00:05:45.620 --> 00:05:49.420
no se sabe realmente quién llamó a quién.¿ Qué detalles
93
00:05:49.459 --> 00:05:54.250
puede contarnos usted acerca de eso?¿ Quién realmente fue el
94
00:05:54.290 --> 00:06:00.420
que tomó la iniciativa de dar ese primer llamado?
95
00:06:02.240 --> 00:06:06.240
Ya son detalles absolutamente, digamos, lo cierto es que los
96
00:06:06.279 --> 00:06:10.699
dos decidieron hablar. De hecho, el presidente Petro habÃa invitado
97
00:06:10.720 --> 00:06:15.300
por una carta al presidente Trump, inclusive a visitar a Colombia. Entonces,
98
00:06:16.459 --> 00:06:20.980
desde Colombia, desde parte mÃa y del presidente, pues expresado
99
00:06:21.459 --> 00:06:24.870
la necesidad de hablar con el presidente Trump. Y eso
100
00:06:24.879 --> 00:06:27.730
lo sabÃa y lo supo el senador Paul, quien fue
101
00:06:27.790 --> 00:06:30.529
que finalmente hizo la decisión con el presidente Trump.
102
00:06:32.649 --> 00:06:34.699
Embajador, usted ha dicho que usted se reunió con más
103
00:06:34.720 --> 00:06:37.399
de 30 senadores el año pasado. Sin embargo, la llamada se
104
00:06:37.439 --> 00:06:40.879
dio esta semana, cinco dÃas después de la captura de Maduro.¿
105
00:06:41.300 --> 00:06:43.050
Qué tanto tuvo que ver la captura de Maduro y
106
00:06:43.089 --> 00:06:44.879
lo que está pasando en Venezuela con que la llamada
107
00:06:44.939 --> 00:06:46.300
se diera el dÃa de ayer?
108
00:06:47.670 --> 00:06:52.980
No sabrÃa decirlo, ya serÃan asuntos que no entiendo, no
109
00:06:53.019 --> 00:06:56.199
puedo yo especular. Lo cierto es que se dio en
110
00:06:56.240 --> 00:06:59.430
buena hora. Creo que las tensiones con Venezuela de todas
111
00:06:59.490 --> 00:07:02.610
maneras tienen mucho que ver con que Colombia esté cada
112
00:07:02.649 --> 00:07:06.949
vez más en la... en el radar de Washington y
113
00:07:07.009 --> 00:07:09.579
Colombia lo ha dicho el presidente Petrón ha insistido Colombia
114
00:07:09.600 --> 00:07:12.120
es parte de la solución y no parte del problema
115
00:07:12.139 --> 00:07:16.709
entonces sin duda esto pudo haber sido un elemento pero
116
00:07:16.769 --> 00:07:20.129
yo desconozco exactamente los pormenores de por qué el presidente
117
00:07:20.230 --> 00:07:22.550
Trump decidió en ese momento y no en otro
118
00:07:23.790 --> 00:07:27.480
Embajador, le pregunto desde Washington también,¿ y su efecto quizás
119
00:07:27.920 --> 00:07:30.660
lo duro de los calificativos que usó el presidente Trump
120
00:07:30.699 --> 00:07:35.040
como él es el próximo enfermo lÃder del narcotráfico?¿ No
121
00:07:35.100 --> 00:07:38.050
terminó eso generando quizás la preocupación del presidente Gustavo Petro?¿
122
00:07:38.089 --> 00:07:38.600
Qué le dijo él?
123
00:07:40.589 --> 00:07:43.439
No, pues yo lo que dirÃa, usted conoce muy bien,
124
00:07:43.449 --> 00:07:45.959
Juan Camilo, cómo es el estilo del presidente Trump, que
125
00:07:46.019 --> 00:07:49.879
dice unas cosas un dÃa y luego el caso del
126
00:07:49.939 --> 00:07:55.490
alcalde de Nueva York, Mamdami, que tuvieron enfrentamientos durÃsimos y
127
00:07:55.610 --> 00:07:58.470
un dÃa para otro sentaron y hablaron y terminaron asÃ
128
00:07:58.509 --> 00:08:01.170
teniendo una excelente conversación. Yo creo que eso es parte
129
00:08:01.189 --> 00:08:03.629
de la personalidad del presidente Trump, que es un hombre
130
00:08:03.649 --> 00:08:07.670
impredecible y que de todas maneras lo cierto es que
131
00:08:07.970 --> 00:08:11.620
se habló con el presidente Trump, el presidente Trump tuvo
132
00:08:11.660 --> 00:08:14.759
la oportunidad de hablar largamente con él. Y eso es
133
00:08:14.779 --> 00:08:16.740
lo más importante, lo importante es que los dos presidentes
134
00:08:16.800 --> 00:08:21.579
estén hablando, los dos presidentes quieren mantener trabajando porque efectivamente
135
00:08:21.620 --> 00:08:24.269
Colombia es el principio principal aliado que tiene Estados Unidos
136
00:08:24.290 --> 00:08:26.670
en la lucha contra el narcotráfico, que es algo que
137
00:08:26.709 --> 00:08:29.310
le interesa mucho al presidente Trump. Entonces yo creo que
138
00:08:29.370 --> 00:08:34.580
lo más importante es que esa comunicación directa se logró
139
00:08:34.600 --> 00:08:37.039
y se va a continuar, por supuesto, en el próximo
140
00:08:37.120 --> 00:08:39.700
paso que va a ser la visita del presidente Petro
141
00:08:40.820 --> 00:08:41.519
a la Casa Blanca.
142
00:08:42.549 --> 00:08:45.049
En esa medida, cuando se habla de ser el principal
143
00:08:45.210 --> 00:08:48.210
aliado de los Estados Unidos, el pasado mes de noviembre
144
00:08:48.230 --> 00:08:51.460
la Casa Blanca presentó la nueva estrategia de seguridad nacional
145
00:08:51.480 --> 00:08:55.120
en donde aparece el corolario Trump a la doctrina Monroe
146
00:08:55.840 --> 00:08:59.240
y habla pues de cómo se tienen que alinear los
147
00:08:59.340 --> 00:09:04.659
paÃses del hemisferio occidental con los Estados Unidos.¿ Colombia entonces
148
00:09:05.299 --> 00:09:09.710
acoge esta estrategia de seguridad nacional?¿ Se alinea con los
149
00:09:09.769 --> 00:09:10.309
Estados Unidos?
150
00:09:12.259 --> 00:09:15.590
No, yo creo que eso ya son especulaciones mayores de
151
00:09:15.629 --> 00:09:20.509
cómo se puede desarrollarse todo esto. Sobre la famosa doctrina,
152
00:09:20.549 --> 00:09:22.470
pues no se habló, el presidente Petro y el presidente
153
00:09:22.490 --> 00:09:26.470
Trump no hablaron del tema. Hemos dicho, y el presidente
154
00:09:26.610 --> 00:09:29.830
Petro también lo expresaba, hay diferencias con el Trump que
155
00:09:29.870 --> 00:09:33.129
van a continuar. Una conversación por buena que haya sido
156
00:09:33.669 --> 00:09:36.009
en casi una hora, pues no se van a resolver
157
00:09:36.049 --> 00:09:37.889
todos los temas, ni nunca se van a poner de
158
00:09:37.909 --> 00:09:41.809
acuerdo 100% los dos presidentes. Lo clave aquÃ, la noticia
159
00:09:41.830 --> 00:09:45.429
de debe ser, creo yo, respetuosamente, que el canal se abrió,
160
00:09:45.600 --> 00:09:49.240
que la que la conversación se inicia entre los de
161
00:09:49.299 --> 00:09:51.899
al más alto nivel, y eso es la excelente noticia
162
00:09:52.320 --> 00:09:55.159
para el paÃs, porque sé que hay mucha nerviosismo, habÃa
163
00:09:55.240 --> 00:09:59.200
mucha preocupación, mucha especulación, esa es la buena noticia. Ahora,¿
164
00:09:59.519 --> 00:10:02.169
Cómo resulta la conversación?¿ Qué va a pasar? La Casa
165
00:10:02.230 --> 00:10:06.149
Blanca está por verse. Del garantizo desde ya que las
166
00:10:06.210 --> 00:10:08.330
diferencias entre los dos presidentes no se van a resolver
167
00:10:08.350 --> 00:10:10.509
ciento por ciento y jamás van a estar de acuerdo
168
00:10:10.529 --> 00:10:13.950
en todo Pero lo importante es que están dispuestos a hablar,
169
00:10:14.289 --> 00:10:19.960
dispuestos a escucharse y trabajar juntos. AquÃ, independientemente de las
170
00:10:20.000 --> 00:10:22.679
diferencias que podamos tener en Colombia y en Estados Unidos
171
00:10:22.700 --> 00:10:25.879
sobre muchos temas, lo cierto es que hay intereses comunes,
172
00:10:25.899 --> 00:10:30.250
hay enemigos comunes, hay amenazas comunes. Y sin duda, la
173
00:10:30.309 --> 00:10:34.129
conversación entre los dos presidentes ayuda a que esa histórica
174
00:10:34.230 --> 00:10:37.409
relación entre los dos paÃses continúe en esta transformación. tan distinta,
175
00:10:37.450 --> 00:10:41.149
tan nueva que estamos viviendo, no solamente Colombia con Estados Unidos,
176
00:10:41.210 --> 00:10:44.129
sino el mundo con la administración Trump.
177
00:10:45.250 --> 00:10:48.629
Embajador, y lo decÃa el presidente Donald Trump ayer en
178
00:10:48.669 --> 00:10:51.840
la publicación que hizo, y es que Marco Rubio y
179
00:10:52.080 --> 00:10:55.860
la embajadora de Colombia, la canciller más bien, se van
180
00:10:55.879 --> 00:10:58.539
a encargar de que se lleve a cabo esta reunión,
181
00:10:59.019 --> 00:11:01.019
pero con la canciller tenemos una novedad y es que
182
00:11:01.039 --> 00:11:04.809
ella está sin visa.¿ Ya ustedes arrancaron con el trámite
183
00:11:04.830 --> 00:11:08.139
o cómo se harÃa allà para que ella pueda viajar
184
00:11:08.159 --> 00:11:11.820
a Washington y que puedan tener estos acercamientos previos a
185
00:11:12.460 --> 00:11:14.450
ese encuentro entre Petro y Donald Trump?
186
00:11:16.000 --> 00:11:20.399
Aquà es una invitación del presidente Trump y por lo
187
00:11:20.460 --> 00:11:25.120
tanto asuntos como las visas y los pormenores se resolverán.
188
00:11:25.700 --> 00:11:29.240
Hasta este momento no se han tratado a ese nivel
189
00:11:29.279 --> 00:11:33.450
de especificidad, pero cae su peso que es una invitación
190
00:11:33.470 --> 00:11:38.870
del presidente. presidente Trump, pues obviamente tiene unos efectos que
191
00:11:39.870 --> 00:11:44.169
seguramente van a llevar a alterar y corregir esos asuntos
192
00:11:44.230 --> 00:11:46.009
que tienen que ver con las visas y demás.
193
00:11:46.929 --> 00:11:49.750
Yo tengo una última inquietud y hemos hecho la tarea
194
00:11:49.769 --> 00:11:54.000
y no hemos encontrado nada. Embajador,¿ usted sabe de algún
195
00:11:54.580 --> 00:11:59.340
requerimiento judicial que tenga Gustavo Petro Urrego en alguna corte
196
00:11:59.379 --> 00:12:03.110
de los Estados Unidos? No tiene ninguna, le puedo afirmar,
197
00:12:03.629 --> 00:12:06.649
siento porque sigan buscando lo que no logré encontrar, no existe.
198
00:12:06.710 --> 00:12:11.750
No existe, no existe. Gracias, embajador. Mire, muchas gracias por
199
00:12:11.789 --> 00:12:15.389
su tiempo. Sabemos que hoy usted va a tener que
200
00:12:15.429 --> 00:12:17.990
comentar esta noticia con muchos colegas, asà es que no
201
00:12:18.049 --> 00:12:23.570
queremos abusar de nuestro horario. Y, pues, ánimo, embajador. Yo
202
00:12:23.590 --> 00:12:26.110
creo que es un dÃa en el que usted ya
203
00:12:27.070 --> 00:12:28.250
respira un poco más tranquilo.
204
00:12:29.379 --> 00:12:32.590
Estoy muy contento, muy satisfecho, creo que es una muestra
205
00:12:32.850 --> 00:12:36.009
una vez más que entre más difÃcil es la situación
206
00:12:36.029 --> 00:12:39.940
o las tensiones entre los paÃses más se requiere la
207
00:12:39.980 --> 00:12:43.519
diplomacia y para eso estoy yo haciendo lo que puedo
208
00:12:43.539 --> 00:12:45.179
hacer aquà desde la embajada en Washington.
1
00:00:00.030 --> 00:00:02.629
2
00:00:02.710 --> 00:00:06.629
3
00:00:06.660 --> 00:00:10.580
4
00:00:10.640 --> 00:00:12.560
5
00:00:12.599 --> 00:00:13.199
6
00:00:13.220 --> 00:00:19.420
7
00:00:20.079 --> 00:00:24.030
8
00:00:24.890 --> 00:00:28.109
9
00:00:28.850 --> 00:00:34.929
10
00:00:35.009 --> 00:00:38.969
11
00:00:39.030 --> 00:00:45.359
12
00:00:45.380 --> 00:00:49.579
13
00:00:49.600 --> 00:00:53.640
14
00:00:54.000 --> 00:00:56.829
15
00:00:56.869 --> 00:01:00.899
16
00:01:00.960 --> 00:01:05.379
17
00:01:07.370 --> 00:01:12.069
18
00:01:12.269 --> 00:01:15.659
19
00:01:15.689 --> 00:01:20.140
20
00:01:20.180 --> 00:01:26.459
21
00:01:26.480 --> 00:01:29.159
22
00:01:29.670 --> 00:01:33.569
23
00:01:33.609 --> 00:01:37.150
24
00:01:38.030 --> 00:01:42.099
25
00:01:42.159 --> 00:01:46.340
26
00:01:46.379 --> 00:01:49.519
27
00:01:49.560 --> 00:01:52.939
28
00:01:52.980 --> 00:01:56.370
29
00:01:56.569 --> 00:01:59.390
30
00:01:59.430 --> 00:02:02.469
31
00:02:02.510 --> 00:02:04.549
32
00:02:05.469 --> 00:02:08.770
33
00:02:09.030 --> 00:02:13.289
34
00:02:13.349 --> 00:02:13.830
35
00:02:15.280 --> 00:02:18.120
36
00:02:18.139 --> 00:02:21.500
37
00:02:21.520 --> 00:02:23.740
38
00:02:24.319 --> 00:02:27.840
39
00:02:28.000 --> 00:02:31.870
40
00:02:31.930 --> 00:02:35.789
41
00:02:35.810 --> 00:02:38.699
42
00:02:38.719 --> 00:02:39.469
43
00:02:39.490 --> 00:02:41.849
44
00:02:44.139 --> 00:02:47.430
45
00:02:47.449 --> 00:02:52.870
46
00:02:52.889 --> 00:02:52.990
47
00:02:53.830 --> 00:02:57.620
48
00:02:57.659 --> 00:03:00.620
49
00:03:00.680 --> 00:03:03.939
50
00:03:03.979 --> 00:03:08.099
51
00:03:08.219 --> 00:03:13.159
52
00:03:13.180 --> 00:03:14.430
53
00:03:15.620 --> 00:03:16.990
54
00:03:17.039 --> 00:03:19.750
55
00:03:20.830 --> 00:03:26.710
56
00:03:27.169 --> 00:03:31.330
57
00:03:32.310 --> 00:03:32.889
58
00:03:35.229 --> 00:03:39.169
59
00:03:39.210 --> 00:03:43.300
60
00:03:43.620 --> 00:03:47.539
61
00:03:47.560 --> 00:03:50.960
62
00:03:51.080 --> 00:03:53.060
63
00:03:53.090 --> 00:03:56.610
64
00:03:58.219 --> 00:04:00.060
65
00:04:00.099 --> 00:04:03.259
66
00:04:03.280 --> 00:04:08.569
67
00:04:08.629 --> 00:04:13.789
68
00:04:13.810 --> 00:04:18.050
69
00:04:19.689 --> 00:04:23.699
70
00:04:23.779 --> 00:04:27.279
71
00:04:27.319 --> 00:04:29.459
72
00:04:30.420 --> 00:04:33.819
73
00:04:33.879 --> 00:04:36.579
74
00:04:38.139 --> 00:04:40.579
75
00:04:40.620 --> 00:04:44.970
76
00:04:46.129 --> 00:04:49.089
77
00:04:50.009 --> 00:04:53.240
78
00:04:53.300 --> 00:04:57.100
79
00:04:57.160 --> 00:05:00.459
80
00:05:00.500 --> 00:05:03.019
81
00:05:03.879 --> 00:05:08.709
82
00:05:08.730 --> 00:05:11.149
83
00:05:11.209 --> 00:05:14.370
84
00:05:14.629 --> 00:05:17.629
85
00:05:17.689 --> 00:05:21.610
86
00:05:21.750 --> 00:05:24.360
87
00:05:24.800 --> 00:05:25.939
88
00:05:27.100 --> 00:05:33.689
89
00:05:33.769 --> 00:05:36.529
90
00:05:36.569 --> 00:05:42.389
91
00:05:42.610 --> 00:05:45.269
92
00:05:45.620 --> 00:05:49.420
93
00:05:49.459 --> 00:05:54.250
94
00:05:54.290 --> 00:06:00.420
95
00:06:02.240 --> 00:06:06.240
96
00:06:06.279 --> 00:06:10.699
97
00:06:10.720 --> 00:06:15.300
98
00:06:16.459 --> 00:06:20.980
99
00:06:21.459 --> 00:06:24.870
100
00:06:24.879 --> 00:06:27.730
101
00:06:27.790 --> 00:06:30.529
102
00:06:32.649 --> 00:06:34.699
103
00:06:34.720 --> 00:06:37.399
104
00:06:37.439 --> 00:06:40.879
105
00:06:41.300 --> 00:06:43.050
106
00:06:43.089 --> 00:06:44.879
107
00:06:44.939 --> 00:06:46.300
108
00:06:47.670 --> 00:06:52.980
109
00:06:53.019 --> 00:06:56.199
110
00:06:56.240 --> 00:06:59.430
111
00:06:59.490 --> 00:07:02.610
112
00:07:02.649 --> 00:07:06.949
113
00:07:07.009 --> 00:07:09.579
114
00:07:09.600 --> 00:07:12.120
115
00:07:12.139 --> 00:07:16.709
116
00:07:16.769 --> 00:07:20.129
117
00:07:20.230 --> 00:07:22.550
118
00:07:23.790 --> 00:07:27.480
119
00:07:27.920 --> 00:07:30.660
120
00:07:30.699 --> 00:07:35.040
121
00:07:35.100 --> 00:07:38.050
122
00:07:38.089 --> 00:07:38.600
123
00:07:40.589 --> 00:07:43.439
124
00:07:43.449 --> 00:07:45.959
125
00:07:46.019 --> 00:07:49.879
126
00:07:49.939 --> 00:07:55.490
127
00:07:55.610 --> 00:07:58.470
128
00:07:58.509 --> 00:08:01.170
129
00:08:01.189 --> 00:08:03.629
130
00:08:03.649 --> 00:08:07.670
131
00:08:07.970 --> 00:08:11.620
132
00:08:11.660 --> 00:08:14.759
133
00:08:14.779 --> 00:08:16.740
134
00:08:16.800 --> 00:08:21.579
135
00:08:21.620 --> 00:08:24.269
136
00:08:24.290 --> 00:08:26.670
137
00:08:26.709 --> 00:08:29.310
138
00:08:29.370 --> 00:08:34.580
139
00:08:34.600 --> 00:08:37.039
140
00:08:37.120 --> 00:08:39.700
141
00:08:40.820 --> 00:08:41.519
142
00:08:42.549 --> 00:08:45.049
143
00:08:45.210 --> 00:08:48.210
144
00:08:48.230 --> 00:08:51.460
145
00:08:51.480 --> 00:08:55.120
146
00:08:55.840 --> 00:08:59.240
147
00:08:59.340 --> 00:09:04.659
148
00:09:05.299 --> 00:09:09.710
149
00:09:09.769 --> 00:09:10.309
150
00:09:12.259 --> 00:09:15.590
151
00:09:15.629 --> 00:09:20.509
152
00:09:20.549 --> 00:09:22.470
153
00:09:22.490 --> 00:09:26.470
154
00:09:26.610 --> 00:09:29.830
155
00:09:29.870 --> 00:09:33.129
156
00:09:33.669 --> 00:09:36.009
157
00:09:36.049 --> 00:09:37.889
158
00:09:37.909 --> 00:09:41.809
159
00:09:41.830 --> 00:09:45.429
160
00:09:45.600 --> 00:09:49.240
161
00:09:49.299 --> 00:09:51.899
162
00:09:52.320 --> 00:09:55.159
163
00:09:55.240 --> 00:09:59.200
164
00:09:59.519 --> 00:10:02.169
165
00:10:02.230 --> 00:10:06.149
166
00:10:06.210 --> 00:10:08.330
167
00:10:08.350 --> 00:10:10.509
168
00:10:10.529 --> 00:10:13.950
169
00:10:14.289 --> 00:10:19.960
170
00:10:20.000 --> 00:10:22.679
171
00:10:22.700 --> 00:10:25.879
172
00:10:25.899 --> 00:10:30.250
173
00:10:30.309 --> 00:10:34.129
174
00:10:34.230 --> 00:10:37.409
175
00:10:37.450 --> 00:10:41.149
176
00:10:41.210 --> 00:10:44.129
177
00:10:45.250 --> 00:10:48.629
178
00:10:48.669 --> 00:10:51.840
179
00:10:52.080 --> 00:10:55.860
180
00:10:55.879 --> 00:10:58.539
181
00:10:59.019 --> 00:11:01.019
182
00:11:01.039 --> 00:11:04.809
183
00:11:04.830 --> 00:11:08.139
184
00:11:08.159 --> 00:11:11.820
185
00:11:12.460 --> 00:11:14.450
186
00:11:16.000 --> 00:11:20.399
187
00:11:20.460 --> 00:11:25.120
188
00:11:25.700 --> 00:11:29.240
189
00:11:29.279 --> 00:11:33.450
190
00:11:33.470 --> 00:11:38.870
191
00:11:39.870 --> 00:11:44.169
192
00:11:44.230 --> 00:11:46.009
193
00:11:46.929 --> 00:11:49.750
194
00:11:49.769 --> 00:11:54.000
195
00:11:54.580 --> 00:11:59.340
196
00:11:59.379 --> 00:12:03.110
197
00:12:03.629 --> 00:12:06.649
198
00:12:06.710 --> 00:12:11.750
199
00:12:11.789 --> 00:12:15.389
200
00:12:15.429 --> 00:12:17.990
201
00:12:18.049 --> 00:12:23.570
202
00:12:23.590 --> 00:12:26.110
203
00:12:27.070 --> 00:12:28.250
204
00:12:29.379 --> 00:12:32.590
205
00:12:32.850 --> 00:12:36.009
206
00:12:36.029 --> 00:12:39.940
207
00:12:39.980 --> 00:12:43.519
208
00:12:43.539 --> 00:12:45.179