Dec. 11, 2025

Esta es la impresionante historia del buzo que sobrevivió 30 minutos sin aire bajo el mar

Esta es la impresionante historia del buzo que sobrevivió 30 minutos sin aire bajo el mar
None
WEBVTT

1
00:00:00.250 --> 00:00:03.830
Juan Diego, en sus experiencias como buzo,¿ cuánto tiempo ha

2
00:00:03.850 --> 00:00:08.839
aguantado usted sin respirar? Sin

3
00:00:08.939 --> 00:00:17.089
respirar, máximo, máximo.¿ Sin oxígeno? No, como minuto, minuto

4
00:00:17.109 --> 00:00:19.550
y medio. ¿Minuto, minuto y medio? Sí, más o menos.

5
00:00:19.589 --> 00:00:22.710
Félix es buen buzo. Félix, su máximo aguante.

6
00:00:24.019 --> 00:00:32.289
Pero qué, a pulmón? No.¿ Para usted de respirar cuánto tiempo? Ah, pulmón, sí, apnea. No,

7
00:00:33.170 --> 00:00:36.820
yo no era un apneísta así muy destacado, no. Yo

8
00:00:36.859 --> 00:00:40.079
soy más de tanque porque esa es una disciplina de apnea,

9
00:00:40.159 --> 00:00:42.920
es más dura, más difícil.¿ Cómo le parece que hay

10
00:00:43.159 --> 00:00:44.000
una película

11
00:00:45.219 --> 00:00:49.189
que está rodada en Escocia y es de unos buzos

12
00:00:49.200 --> 00:00:53.189
que tienen, oígame bien, tienen que reparar la tubería del...

13
00:00:56.020 --> 00:00:59.299
de los ductos de petróleo... en el piso del mar...

14
00:00:59.539 --> 00:01:05.260
en el fondo fondo del mar... tengo entendido que eso

15
00:01:05.340 --> 00:01:11.049
es a... no sé... 400, 600 metros... eso es bien abajo... bien abajo...

16
00:01:12.650 --> 00:01:18.450
pues resulta que... hubo una... esta es una de esas plataformas...

17
00:01:18.510 --> 00:01:22.069
que está en alta mar... el campo petrolífero... es el

18
00:01:22.109 --> 00:01:27.579
de Huntington... en Escocia... Nuestro invitado se llama Chris Lemons.

19
00:01:28.109 --> 00:01:33.560
El señor Lemons y dos compañeros suyos con los que buceaba,

20
00:01:34.319 --> 00:01:39.500
Dave Yoaosa y Duncan Alcock, entraron en la campana de

21
00:01:39.560 --> 00:01:43.180
buceo que bajaría al barco. El barco se llama BB Topaz,

22
00:01:44.400 --> 00:01:49.060
al lecho marino donde tenían que arreglar un tubo. El

23
00:01:49.099 --> 00:01:52.560
señor Lemons ha sido buzo ocho años y buzo de

24
00:01:52.620 --> 00:01:58.439
saturación durante año y medio. esto es un proceso complicadísimo

25
00:01:58.459 --> 00:02:03.060
de entrenamiento bueno imagínese usted lo que es ir hasta

26
00:02:03.079 --> 00:02:09.180
allá abajo y de pronto hay una tormenta y el

27
00:02:09.259 --> 00:02:14.819
barco comienza a moverse y obviamente ellos están conectados al

28
00:02:14.900 --> 00:02:19.919
barco por unos cables y comunicaciones y el oxígeno y

29
00:02:19.960 --> 00:02:23.490
todo eso y la orden del capitán del barco es no, no, no,

30
00:02:23.669 --> 00:02:32.789
abortemos y ustedes se suben ya Dos se suben, pero

31
00:02:32.849 --> 00:02:39.650
el otro se queda enredado. Se queda enredado, Félix. Y entonces,

32
00:02:41.150 --> 00:02:46.199
la única manera sería estabilizar el barco, pero el capitán

33
00:02:46.360 --> 00:02:49.580
no da la orden de botar el ancla. Porque dice

34
00:02:49.659 --> 00:02:53.240
que si bota el ancla con esa tormenta, el daño

35
00:02:53.300 --> 00:02:58.259
ambiental que habría ocasionado sería incalculable. Imagínese que el ancla

36
00:02:58.680 --> 00:03:03.909
se enrede con un tubo de petróleo. Que lo rompa.

37
00:03:03.949 --> 00:03:07.810
A esa profundidad se rompe, el daño ambiental sería brutal.

38
00:03:07.830 --> 00:03:11.870
Entonces tenía que decidir entre el daño ambiental y el buzo.

39
00:03:12.909 --> 00:03:16.819
Y decidió por el daño ambiental. Y obviamente a este

40
00:03:16.879 --> 00:03:20.300
señor se le acabó el aire. Se le acabó el aire.

41
00:03:21.139 --> 00:03:29.030
Después bajaron y recuperaron su cuerpo. Claro.¿ Cuánto tiempo duró

42
00:03:29.250 --> 00:03:34.610
el tipo sin aire? Treinta minutos. Ah, no, no. Treinta.

43
00:03:34.629 --> 00:03:38.590
O sea, muerto. Sí, sí, sí. Lo subieron a la plataforma,

44
00:03:38.610 --> 00:03:44.159
le hicieron los primeros auxilios, toda esa vaina. Y de pronto,

45
00:03:44.199 --> 00:03:48.199
estando ahí sentados, llorando y mirando esa tragedia, sus dos compañeros,

46
00:03:50.280 --> 00:03:56.990
el tipo se despierta. Dice,¿ qué pasó? Pues Félix, 30 minutos

47
00:03:57.009 --> 00:04:02.449
sin aire bajo el mar y se despertó como Johnny Walker.¿

48
00:04:03.050 --> 00:04:09.300
Cómo así? Preguntando qué pasó. Es un caso científico porque

49
00:04:09.360 --> 00:04:13.389
puede ser la combinación de muchas cosas. Pero es interesante

50
00:04:13.469 --> 00:04:16.959
hablar con él. La película, Natalia,¿ cómo se llamará en inglés?¿

51
00:04:17.250 --> 00:04:18.009
Se llama Sin Aire?

52
00:04:18.329 --> 00:04:19.839
Se llama Last

53
00:04:19.860 --> 00:04:23.259
Breath. Ah, perdón. Efectivamente. Sin Aire, más conocida como El

54
00:04:23.319 --> 00:04:24.560
Último Respiro.

55
00:04:24.759 --> 00:04:25.000
El

56
00:04:25.079 --> 00:04:29.459
Último Respiro, sí. Impresionante. Impresionante. Es la historia de ese

57
00:04:29.519 --> 00:04:33.850
barco y de nuestro invitado, Chris Lemons. Esto pasó en 2012.

58
00:04:33.870 --> 00:04:43.040
Él queda enredado a 91 metros de profundidad. Y abajo estaban

59
00:04:43.160 --> 00:04:45.839
todos los tubos de todos los oleoductos. Si usted se

60
00:04:45.860 --> 00:04:50.689
quiere imaginar, es una de esas plataformas gigantescas que tenían

61
00:04:50.730 --> 00:04:54.889
que arreglar. Pues los saludamos a esta hora. Ana, por favor,

62
00:04:54.949 --> 00:04:56.509
salude al buzo

63
00:04:56.649 --> 00:05:04.629
Chris

64
00:05:04.689 --> 00:05:08.129
Lemons. Ahí está. El tipo está mejor que nunca.

65
00:05:08.269 --> 00:05:09.970
Toro,

66
00:05:10.009 --> 00:05:14.589
toro. Toro, toro. Ana, y esa es la primera pregunta. Hoy,

67
00:05:14.930 --> 00:05:24.189
eso pasó en 2012, hoy en 2025,¿ cuál es la explicación médica

68
00:05:24.250 --> 00:05:27.329
o científica para que el tipo esté como si no

69
00:05:27.370 --> 00:05:31.120
hubiera pasado nada después de dejar de respirar 30 minutos?

70
00:05:33.410 --> 00:05:35.939
Ha pasado 13 años desde que esto sucedió.¿ Cuál es la

71
00:05:36.040 --> 00:05:38.959
explicación médica hoy que los médicos podrían concluir sobre cómo

72
00:05:39.100 --> 00:05:41.879
es posible que estés vivo hoy en las condiciones que

73
00:05:42.000 --> 00:05:44.170
estás después de estar sin aire durante 30 minutos?

74
00:05:50.959 --> 00:05:53.689
I don't think there is one, really. I'd always assumed

75
00:05:53.769 --> 00:05:56.610
it was the cold water, which played a big part

76
00:05:56.750 --> 00:05:59.730
in slowing my heart rate right down and slowing my

77
00:05:59.750 --> 00:06:04.160
breathing rate to almost nothing. And also the gas that

78
00:06:04.220 --> 00:06:07.459
we breathe, because we are diving very, very deep. We

79
00:06:07.480 --> 00:06:11.300
breathe a mixture of helium and oxygen. But that oxygen

80
00:06:11.439 --> 00:06:14.259
under pressure, elevated levels of oxygen, I think, saturated my

81
00:06:14.290 --> 00:06:18.379
tissues with oxygen. con oxígeno y solo dieron los bloques

82
00:06:18.459 --> 00:06:21.389
de vida de construcción suficiente para sobrevivir realmente, pero creo

83
00:06:21.430 --> 00:06:23.949
que los margen deben haber sido muy muy pequeños y

84
00:06:24.009 --> 00:06:26.579
en verdad no tengo una respuesta buena, estaría encantado si

85
00:06:26.620 --> 00:06:27.819
tus escuchadores lo hicieran.

86
00:06:29.800 --> 00:06:33.579
Él no tiene una buena respuesta, entonces él estaría encantado

87
00:06:33.600 --> 00:06:37.120
si algún oyente podría darle una explicación a qué fue

88
00:06:37.180 --> 00:06:40.519
lo que le pasó. Él dice o asume que el

89
00:06:40.579 --> 00:06:44.889
agua fría formó una parte importante de que haya quedado vivo,

90
00:06:44.930 --> 00:06:48.230
de que haya sobrevivido, porque eso lo ayudó a bajar

91
00:06:48.250 --> 00:06:52.129
los latidos del corazón y la respiración también se le

92
00:06:52.230 --> 00:06:55.709
redujo a casi nada. Y el gas que respiran, que

93
00:06:56.110 --> 00:07:02.439
es a una profundidad, digamos, bastante profunda, profunda por decirlo

94
00:07:02.480 --> 00:07:05.420
así donde hay una combinación de helio y de oxígeno

95
00:07:05.720 --> 00:07:08.740
eso hizo que se saturaran sus tejidos de oxígeno y

96
00:07:08.939 --> 00:07:12.610
eso le dio un margen bastante pequeño de poder sobrevivir

97
00:07:12.829 --> 00:07:16.350
pero realmente no tiene una buena explicación digamos que esa

98
00:07:16.670 --> 00:07:17.689
es la teoría que maneja

99
00:07:19.139 --> 00:07:23.899
Last Breath es esta representación de la BBC de Londres.

100
00:07:24.459 --> 00:07:28.120
Son tres actores. Hay uno muy famoso, Woody Harrelson, que

101
00:07:28.139 --> 00:07:32.379
hace el papel del más veterano uso. Simi Liu y

102
00:07:32.519 --> 00:07:36.689
Finn Cole son los actores. Ana, a mí me llamó

103
00:07:36.750 --> 00:07:40.410
la atención que el capitán del barco, del barco que

104
00:07:41.250 --> 00:07:46.850
estaba sobre, enfrentando la tormenta, habría podido tomar la decisión

105
00:07:46.870 --> 00:07:54.899
de botar el ancla Y de esa manera haberlo salvado.

106
00:07:55.959 --> 00:08:00.259
Pero él no votó el ancla por miedo al daño ecológico.¿

107
00:08:01.339 --> 00:08:04.319
Esa es una decisión que toma el capitán o es

108
00:08:04.379 --> 00:08:08.970
un protocolo que hay que respetar? Es decir, que primero

109
00:08:10.149 --> 00:08:12.730
evitar el daño ecológico y después la vida del buzo.

110
00:08:14.079 --> 00:08:16.689
Una de las cosas que nos sorprendió del filme fue

111
00:08:16.699 --> 00:08:19.410
la decisión tomada por el capitán. Él tenía una elección.

112
00:08:19.470 --> 00:08:22.850
Él podría haber tirado el ancho y salvarte mucho más rápido,

113
00:08:22.910 --> 00:08:27.600
pero no lo hizo.¿ Es un protocolo que tienen que

114
00:08:27.629 --> 00:08:30.480
cometer lo mejor para el medio ambiente versus la vida

115
00:08:30.540 --> 00:08:31.860
humana que podría ser arriesgada?

116
00:08:38.279 --> 00:08:41.350
Esa es una muy buena pregunta. Fue una situación muy

117
00:08:41.389 --> 00:08:44.809
difícil para ellos. Normalmente no bajamos ancas por la misma

118
00:08:44.830 --> 00:08:46.889
razón que dijiste. Hay una gran cantidad de infraestructura en

119
00:08:46.950 --> 00:08:48.970
la industria del petróleo y el gas en el mar,

120
00:08:48.990 --> 00:08:51.379
así que no podemos bajar ancas en caso de que

121
00:08:51.399 --> 00:09:00.240
rompamos una pipeline o algo así. Pero, en fin, realmente

122
00:09:00.440 --> 00:09:03.620
necesitaban poder regañar el control del sistema computador y no

123
00:09:03.679 --> 00:09:07.600
entendían completamente cuál era el problema. Así que les tomó

124
00:09:07.639 --> 00:09:10.279
un poco de tiempo, pero sí, muy mucho un protocolo

125
00:09:10.299 --> 00:09:13.919
de que no podemos bajar los anchores. Y lo que

126
00:09:13.950 --> 00:09:17.169
hicieron al final, que no está muy representado en el filme,

127
00:09:17.509 --> 00:09:19.909
es que, en verdad, simplemente despejaron el computador y luego

128
00:09:19.929 --> 00:09:22.309
lo despejaron de nuevo, que es una solución que creo

129
00:09:22.330 --> 00:09:23.690
que todos estamos familiarizados con.

130
00:09:25.700 --> 00:09:28.899
Es una buena pregunta. Fue una situación difícil para ellos

131
00:09:28.960 --> 00:09:32.100
de manejar y precisamente si hay un protocolo que ellos

132
00:09:32.279 --> 00:09:35.870
tienen de no bajar esas anclas por el impacto que

133
00:09:35.929 --> 00:09:39.429
puede tener en esa infraestructura tan grande. Pero al final

134
00:09:40.029 --> 00:09:43.990
nos dice que el control del sistema de computación permanece.

135
00:09:44.730 --> 00:09:47.490
Entonces no entendían cuál era el problema. Lo que hicieron

136
00:09:47.549 --> 00:09:50.600
fue apagar y prender el computador y pues allí pudieron

137
00:09:50.649 --> 00:09:54.600
recuperar nuevamente el control. Pero sí, hay un protocolo, Julio,

138
00:09:54.639 --> 00:09:56.639
como usted dice, de no bajar el ancla y por

139
00:09:56.679 --> 00:09:58.179
eso la decisión fue tan difícil.

140
00:09:59.639 --> 00:10:02.399
Ana, yo quiero preguntarle si su accidente como que logró

141
00:10:02.460 --> 00:10:05.120
algún cambio en el buceo como para estar más preparados

142
00:10:05.179 --> 00:10:07.690
en un futuro si llegara a pasar algo así.¿

143
00:10:07.710 --> 00:10:09.440
Crees que tu accidente...

144
00:10:14.919 --> 00:10:21.350
promocionaron cambios en el mundo del navegador para tratar de

145
00:10:21.379 --> 00:10:23.539
evitar una situación como esta en el futuro? Sí, absolutamente.

146
00:10:23.570 --> 00:10:25.649
Habíamos tenido básicamente un fallo de un único punto del

147
00:10:25.669 --> 00:10:28.450
sistema computador, pero ese es un sistema que existe en

148
00:10:28.470 --> 00:10:30.190
los barcos de todo el mundo, así que el software

149
00:10:30.210 --> 00:10:32.809
fue introducido para evitar que eso suceda de nuevo. Pero,

150
00:10:32.830 --> 00:10:35.049
en fin, de una manera extraña, lo vimos como una

151
00:10:35.070 --> 00:10:37.929
historia de éxito porque, aunque ellos tuvieron este fallo del

152
00:10:37.990 --> 00:10:40.419
sistema computador, todo lo que sucedió después de eso Ha

153
00:10:40.440 --> 00:10:46.049
sucedido increíblemente bien y increíblemente eficazmente y todos los procedimientos

154
00:10:46.070 --> 00:10:49.070
que siguieron y la validez que mostraron significó que estoy

155
00:10:49.409 --> 00:10:52.580
aquí para hablar con ustedes hoy. Así que, a pesar

156
00:10:52.600 --> 00:10:54.659
de que hubo un problema, todo lo que después de

157
00:10:54.700 --> 00:10:57.259
eso ha sido tratado de un éxito y celebrado, supongo.

158
00:11:00.730 --> 00:11:05.309
Nos dice que absolutamente se presentó esa falla en el sistema,

159
00:11:05.350 --> 00:11:08.549
en el computador. Es un sistema y un software que

160
00:11:08.590 --> 00:11:12.629
se utiliza en el mundo y obviamente se han introducido

161
00:11:12.970 --> 00:11:17.159
nuevas sistemas o nuevas adaptaciones a ese sistema. Pero nos

162
00:11:17.220 --> 00:11:21.220
dice que la historia... En general es de éxito, porque

163
00:11:21.240 --> 00:11:23.779
a pesar de la falla que se presentó en ese computador,

164
00:11:24.159 --> 00:11:27.340
todo lo que pasó después se desarrolló de manera positiva.

165
00:11:27.500 --> 00:11:31.299
Nos dice que fueron muy eficientes, tuvieron procedimientos adecuados, hubo

166
00:11:31.440 --> 00:11:33.620
mucha valentía en el equipo. El hecho de que él

167
00:11:33.679 --> 00:11:36.549
pueda estar hablando con nosotros hoy es la muestra de ello.

168
00:11:37.049 --> 00:11:40.850
Entonces para él es más una historia de éxito y

169
00:11:41.110 --> 00:11:41.830
que hay que celebrar.

170
00:11:43.289 --> 00:11:46.500
Grace,¿ él de qué se acuerda? de todo esto, él

171
00:11:46.559 --> 00:11:50.549
recuerda en qué momento pierde la conciencia y cuándo vuelve

172
00:11:50.750 --> 00:11:53.429
en sí.¿ Qué recuerdas de todo esto?

173
00:12:05.350 --> 00:12:07.809
Creo que puedo recordar casi todo. Puedo recordar los últimos

174
00:12:07.830 --> 00:12:10.139
minutos antes de que me metiera en la inconsciencia. Y

175
00:12:10.159 --> 00:12:12.059
parecen durar mucho tiempo y me dieron mucho tiempo para

176
00:12:12.080 --> 00:12:14.419
pensar sobre la vida y la muerte y todo lo

177
00:12:14.440 --> 00:12:16.059
que iba a perder, mi futuro, mi familia y mis

178
00:12:16.080 --> 00:12:19.480
oportunidades de hacer todas las cosas maravillosas que podemos hacer

179
00:12:19.519 --> 00:12:30.360
en la vida. Y también siento que puedo recordar los

180
00:12:30.379 --> 00:12:33.539
momentos finales cuando salí del gas respiratorio. Pero ese momento

181
00:12:33.570 --> 00:12:37.389
final de entrar en la inconsciencia, lo describo un poco

182
00:12:37.409 --> 00:12:39.049
como ir a dormir en la noche. No realmente recuerdas

183
00:12:39.129 --> 00:12:42.990
ese momento final. No fue una experiencia desagradable, fue bastante calmo.

184
00:12:43.029 --> 00:12:45.529
En los momentos finales no estaba panico, estaba casi preparado

185
00:12:45.549 --> 00:12:54.480
para lo que iba a pasar. Así que sí, si

186
00:12:54.580 --> 00:12:57.100
eso es lo que mi muerte es como cuando realmente viene,

187
00:12:57.120 --> 00:13:00.120
puedo lidiar con eso. En términos de despertar, muy apachado,

188
00:13:00.159 --> 00:13:03.659
puedo recordar algunas luces brillantes y tomó mucho tiempo para

189
00:13:03.679 --> 00:13:12.250
volver lentamente a la conciencia y... Él siente que recuerda todo,

190
00:13:12.269 --> 00:13:14.029
recuerda los minutos finales antes de caer inconsciente.

191
00:13:33.049 --> 00:13:35.889
Le dio mucho tiempo para pensar en ese momento sobre

192
00:13:35.950 --> 00:13:38.570
la vida, reflexionar sobre la muerte, de lo que iba

193
00:13:38.590 --> 00:13:42.009
a perder si fallecía allí, sobre el futuro de su familia,

194
00:13:42.029 --> 00:13:45.360
sobre las oportunidades que iba a perder y las cosas

195
00:13:45.419 --> 00:13:47.500
que no iba a poder hacer en la vida. Esos

196
00:13:47.919 --> 00:13:50.860
minutos finales en los cuales se acabó, se le acabó

197
00:13:50.879 --> 00:13:55.090
el oxígeno, los recuerdas, los recuerda muy bien esos momentos

198
00:13:55.230 --> 00:13:59.629
antes de caer en la inconsciencia. Él lo asimila con

199
00:13:59.850 --> 00:14:02.690
irse a dormir. Uno no recuerda muy bien cuándo se

200
00:14:02.730 --> 00:14:05.309
va a dormir, pero dice que no fue algo que

201
00:14:05.730 --> 00:14:09.100
no haya sido placentero. Por el contrario, sintió que fue

202
00:14:09.120 --> 00:14:13.200
una experiencia calmada. Él estaba muy preparado para lo que venía,

203
00:14:13.460 --> 00:14:16.639
no sentía pánico. Entonces él dice que si su muerte

204
00:14:16.659 --> 00:14:19.779
va a ser así, él podría lidiar con eso. Y

205
00:14:20.019 --> 00:14:24.529
pues cuando se despertó, eso sí fue como más paulatino,

206
00:14:24.610 --> 00:14:27.629
porque cuando se despertó empezó a ver algunas luces y

207
00:14:27.649 --> 00:14:32.409
le tomó un tiempo para estar completamente consciente nuevamente y

208
00:14:33.029 --> 00:14:35.450
le tomó horas incluso para entender qué había pasado o

209
00:14:35.889 --> 00:14:39.740
diría que meses para apreciar lo serio de lo que

210
00:14:39.759 --> 00:14:42.840
había ocurrido y cómo afectó a todos este proceso. Voy

211
00:14:43.480 --> 00:14:43.639
a

212
00:14:43.720 --> 00:14:47.120
seguir con la pregunta de Ana porque me parece que

213
00:14:47.139 --> 00:14:50.289
le hace falta una parte que Yo quisiera saber, Ana,

214
00:14:50.370 --> 00:14:52.409
si es ficción o pasó en la vida real. Y

215
00:14:53.210 --> 00:14:56.629
es que él en ese momento, en ese viaje por

216
00:14:56.690 --> 00:15:01.250
la conciencia y la inconsciencia, él recordaba a su chica.

217
00:15:01.990 --> 00:15:06.240
Él le había prometido que él iba a volver. Y él,

218
00:15:07.340 --> 00:15:11.870
en ese momento... Recordó las palabras de ella, la recordó

219
00:15:11.879 --> 00:15:17.549
a ella. Él tenía el compromiso con ella de volver.¿

220
00:15:18.269 --> 00:15:22.149
Eso es ficción o ella apareció en ese momento en

221
00:15:22.190 --> 00:15:23.460
sus recuerdos? Vamos un poco más allá.

222
00:15:23.509 --> 00:15:29.379
Queremos saber si esto es ficción o si es realidad.

223
00:15:30.409 --> 00:15:32.129
En el filme, se mostró que en esos momentos finales,

224
00:15:32.149 --> 00:15:33.929
te quedaste pensando en tu novia y en la promesa

225
00:15:33.950 --> 00:15:35.980
que te habías hecho de que volverías.¿ Es cierto?¿ Estabas

226
00:15:36.000 --> 00:15:37.679
pensando en ella y en esa promesa que te hiciste?

227
00:15:46.990 --> 00:15:49.129
Sí, a algún punto pensé en todo. Estaba preparado para

228
00:15:49.149 --> 00:15:51.450
casarme el año que viene, eso es verdad. Y durante

229
00:15:51.590 --> 00:15:53.909
esos momentos finales, piensas en ti mismo un poco, pero

230
00:15:53.960 --> 00:15:57.159
principalmente piensas en las personas en casa, en tus amigas,

231
00:15:57.179 --> 00:15:59.340
tus padres, siendo contados el orden inusual de la muerte

232
00:15:59.360 --> 00:16:01.100
de su hijo antes de su propio, de los enormes

233
00:16:01.120 --> 00:16:12.809
daños que... tu muerte va a causar a las personas

234
00:16:12.870 --> 00:16:14.730
que amas y a las personas que eres afortunado de

235
00:16:14.769 --> 00:16:18.519
haber amado. Así que, sí, seguramente pareció un tiempo largo

236
00:16:18.539 --> 00:16:20.600
y mis pensamientos estaban definitivamente con los amados y las

237
00:16:20.639 --> 00:16:21.500
personas en casa.

238
00:16:26.320 --> 00:16:28.960
Sí, él realmente pensó en todo. Él sí se iba

239
00:16:28.980 --> 00:16:31.980
a casar el año siguiente, eso es verdad. Y como

240
00:16:32.500 --> 00:16:36.730
esos minutos finales le dieron tanto tiempo para pensar, pues

241
00:16:36.750 --> 00:16:40.549
pensó en esas personas cercanas a él, a las personas

242
00:16:40.590 --> 00:16:43.169
que lo estaban esperando en casa, a sus seres amados.

243
00:16:43.789 --> 00:16:46.669
Estaba pensando en cómo sus padres se enterarían de esa

244
00:16:46.730 --> 00:16:50.480
noticia de que su hijo murió antes que ellos. y

245
00:16:50.559 --> 00:16:52.779
ese daño que le haría su muerte a las personas

246
00:16:52.799 --> 00:16:56.220
que él ama. Entonces, como si tuvo bastante tiempo, pues

247
00:16:56.539 --> 00:17:00.240
tuvo esos pensamientos de sus seres queridos, incluida su novia

248
00:17:00.299 --> 00:17:01.259
con la que se iba a casar.

249
00:17:02.559 --> 00:17:04.680
Y quiero seguir un poco en la misma línea, porque

250
00:17:05.559 --> 00:17:10.779
su historia es realmente asombrosa. Él cuando se despierta todas

251
00:17:10.880 --> 00:17:14.400
las mañanas también,¿ no se asombra de estar vivo cada

252
00:17:14.440 --> 00:17:16.200
vez que se despierta después de todo esto?

253
00:17:18.309 --> 00:17:30.150
Después de todo esto,¿ tú aún te sorprendes

254
00:17:32.920 --> 00:17:35.279
por el hecho de que estás vivo? No sé, tal

255
00:17:35.720 --> 00:17:37.690
vez cada mañana cuando te despiertas, estás como, oh Dios mío,¿

256
00:17:37.710 --> 00:17:39.299
estoy realmente vivo?¿ Aún sientes esa sensación? Sí, mucho más.

257
00:17:39.359 --> 00:17:42.240
Es algo que, 13 años después, que luché por creer que

258
00:17:42.259 --> 00:17:44.200
sucedió y luché por creer que sobreviví. En algunas maneras,

259
00:17:44.220 --> 00:17:45.829
te sientes, o yo me siento desassociado de ello, así

260
00:17:45.869 --> 00:17:48.470
que miro el filme... He visto el documental y he

261
00:17:48.609 --> 00:17:50.950
visto la fotografía de mi muerte y me pregunto lo

262
00:17:51.009 --> 00:17:52.670
mismo que a todos los demás.¿ Va a lograrlo? Sí,

263
00:17:52.730 --> 00:17:54.930
es una cosa muy extraña y me ha seguido a

264
00:17:54.950 --> 00:17:57.470
través de todos los días desde que pasó realmente. La

265
00:17:57.490 --> 00:18:00.670
gente se encuentra conmigo todo el tiempo sobre el incidente

266
00:18:00.690 --> 00:18:01.930
y sobre lo que es como morir o si han

267
00:18:01.970 --> 00:18:09.670
perdido a sus queridos para obtener algún tipo de insight también. Sí,

268
00:18:09.750 --> 00:18:12.089
no me cambió realmente como ser humano, no creo, pero sí,

269
00:18:12.109 --> 00:18:17.269
siento una enorme gratitud por haber sido dado una segunda oportunidad.¿

270
00:18:17.289 --> 00:18:19.119
Y Chris, todavía estás casado? No, obviamente no, eso no funcionó.

271
00:18:19.140 --> 00:18:20.819
Después de que salvaste tu vida, prometiste volver y

272
00:18:21.579 --> 00:18:23.019
estabas supuesto casarte el próximo año, y

273
00:18:23.240 --> 00:18:25.539
ahora me estás diciendo que...

274
00:18:38.500 --> 00:18:39.099
Not anymore

275
00:18:40.039 --> 00:18:42.970
I did get married but not anymore, yes. Unfortunately, life

276
00:18:43.009 --> 00:18:43.990
takes over, yeah. Oh, I'm very sorry.

277
00:18:46.289 --> 00:18:52.960
After all that situation. I'm sorry, I'm sorry. Very sorry. Natalia,

278
00:18:53.539 --> 00:18:55.079
creo que él da una charla sobre esto.

279
00:18:55.599 --> 00:18:57.839
Sí, sí, él da una charla sobre su experiencia. Se

280
00:18:57.880 --> 00:19:01.400
puede contratar por su página privada, por su página de Internet,

281
00:19:01.480 --> 00:19:03.789
que es igual a su nombre, Chris Lemons. Y él

282
00:19:03.809 --> 00:19:06.470
da charlas sobre su experiencia, sobre el trabajo en equipo.

283
00:19:06.569 --> 00:19:09.609
También sufre los desafíos que uno puede afrontar. Entonces sí,

284
00:19:09.849 --> 00:19:11.769
suelen ser charlas motivadoras e inspiradoras.

285
00:19:12.579 --> 00:19:19.259
Chris Lemons, como suena, como limones. C-H, Chris Lemons. Ahí

286
00:19:19.319 --> 00:19:24.289
están sus charlas que son inspiradoras, motivadoras. Ana,¿ todavía está buceando? Pues,

287
00:19:24.309 --> 00:19:28.549
vamos a ver. Chris,¿ estás todavía buceando?¿ Has vuelto a

288
00:19:28.569 --> 00:19:36.130
bucear después de todo esto? Sí.

289
00:19:38.269 --> 00:19:41.569
Sí, volvimos a nadar junto con Duncan y Dave. Tres

290
00:19:42.230 --> 00:19:45.319
semanas después de que sucedió, fuimos las primeras personas en

291
00:19:45.359 --> 00:19:45.970
el agua

292
00:19:46.779 --> 00:19:48.099
Y volvimos

293
00:19:48.220 --> 00:19:48.279
al

294
00:19:48.319 --> 00:19:48.880
mismo lugar

295
00:19:49.299 --> 00:19:52.059
Ahora entiendo por qué tu esposa no te gusta más. Sí, exactamente.

296
00:19:52.160 --> 00:19:53.619
Esa es la principal razón, por supuesto. Te lo has

297
00:19:53.640 --> 00:19:53.900
dado en

298
00:19:53.960 --> 00:19:56.809
uno, sí. Chris, felicitaciones. Estamos muy felices de que sigas

299
00:19:57.069 --> 00:19:57.250
vivo

300
00:19:57.450 --> 00:19:57.789
Yo

301
00:19:57.829 --> 00:20:04.910
también. Muchas gracias por tenerme. Adiós. No, Alberto, el tipo

302
00:20:04.970 --> 00:20:07.349
se tiró el matrimonio, con toda la razón. A las

303
00:20:07.450 --> 00:20:11.710
tres semanas volvió otra vez al suicidio. Sí, sí, sí. Calvás, Calvás.

304
00:20:13.170 --> 00:20:16.140
Pero es que después de eso, la pesadilla es recurrente

305
00:20:16.700 --> 00:20:22.940
Pero, perdón,¿ cómo vuelve? Le prometió matrimonio. Grace, un fracaso

306
00:20:23.000 --> 00:20:23.440
todo eso, ¿no?

307
00:20:24.039 --> 00:20:27.720
Sí, fracasó, fracasó su matrimonio, él no sigue casado, dice

308
00:20:27.990 --> 00:20:31.970
que eso desafortunadamente no funcionó y le pregunta a Julio,

309
00:20:32.049 --> 00:20:34.490
como Dios mío, cómo así después de salvar la vida

310
00:20:34.509 --> 00:20:36.589
que se iba a casar el año siguiente, cómo que

311
00:20:36.630 --> 00:20:40.910
no funcionó y dice que desafortunadamente eso no cuajó. Y

312
00:20:40.990 --> 00:20:46.200
también habla sobre ese sentimiento de sentirse vivo y afortunado

313
00:20:46.220 --> 00:20:48.859
de estar vivo, él dice que está muy agradecido también.

314
00:20:49.039 --> 00:20:52.140
de haber tenido esa segunda oportunidad porque pues tantos años

315
00:20:52.220 --> 00:20:54.779
después todavía piensa en eso él no puede creer que

316
00:20:54.819 --> 00:20:57.220
esto haya pasado que esté ahora mismo acá en la

317
00:20:57.289 --> 00:21:01.869
tierra y pues se siente como como desconectado de eso

318
00:21:01.910 --> 00:21:04.009
que le pasó él a veces mira la película mira

319
00:21:04.049 --> 00:21:06.650
el documental las imágenes de lo que ocurrió y tiene

320
00:21:06.670 --> 00:21:08.470
el mismo sentimiento que todos los demás y es que

321
00:21:08.509 --> 00:21:11.700
se pregunta¿ será que lo va a lograr? entonces siempre

322
00:21:11.940 --> 00:21:15.380
siente como esa desconexión de que le pasó a él

323
00:21:15.440 --> 00:21:19.339
mismo Y nos explica y nos cuenta que lo contactan

324
00:21:19.500 --> 00:21:22.730
mucho para hablar de este incidente. Le preguntan cómo es morirse.

325
00:21:22.950 --> 00:21:25.470
De pronto alguien que perdió a un ser cercano le

326
00:21:25.529 --> 00:21:28.970
pregunta cómo es para sentir de pronto una palabra de

327
00:21:29.140 --> 00:21:33.299
aliento por lo que está pasando ese ser querido. Entonces

328
00:21:33.440 --> 00:21:35.900
él cree que no lo cambió como ser humano esta experiencia,

329
00:21:35.980 --> 00:21:39.829
pero sí siente cierta gratitud por haber tenido una segunda oportunidad.