Nov. 20, 2025

“Es una historia del desapego”: Mariana Espinosa sobre su libro ‘Cuándo detener la música’

“Es una historia del desapego”: Mariana Espinosa sobre su libro ‘Cuándo detener la música’
RSS Feed podcast player badge
RSS Feed podcast player icon
None
WEBVTT

1
00:00:00.990 --> 00:00:04.629
Cómo le parece Soraya que están invitando hoy a un

2
00:00:04.669 --> 00:00:09.859
conversatorio para presentar un libro? Hoy en el gimnasio moderno

3
00:00:09.880 --> 00:00:13.679
lo presenta una extraordinaria colega que es María Elvira Samper

4
00:00:14.359 --> 00:00:19.949
y una actriz también entrañable amiga, Carmenza Gómez. El libro

5
00:00:20.000 --> 00:00:24.910
se llama¿ Cuándo detener la música? Y lo firma Mariana

6
00:00:24.949 --> 00:00:31.000
Espinosa Blair.¿ Y cómo le parece que esta ficción... Cuenta,

7
00:00:31.379 --> 00:00:36.469
no quiero dañar el libro, cuenta la historia íntima sobre Cristina,

8
00:00:37.390 --> 00:00:41.060
una hija que acompaña a sus papás en el final

9
00:00:41.100 --> 00:00:44.359
de sus vidas. Ambos fallecen por eutanasia.

10
00:00:48.060 --> 00:00:50.340
De hecho, el debate en Italia ahora, a raíz de

11
00:00:50.359 --> 00:00:54.159
esta noticia que ha causado mucha conmoción, porque eran muy populares,

12
00:00:54.259 --> 00:00:57.479
fueron muy conocidas, es que puede llevar también a una

13
00:00:57.560 --> 00:01:01.979
persona que no sufre una enfermedad terminal, porque existe la

14
00:01:02.049 --> 00:01:05.430
ley que reconoce el derecho a morir cuando uno tiene

15
00:01:05.450 --> 00:01:07.950
una enfermedad degenerativa, una enfermedad que no va a tener cura.

16
00:01:08.250 --> 00:01:11.849
Pero cuando no existe esta enfermedad,¿ qué le lleva a

17
00:01:11.890 --> 00:01:16.079
una persona a morir? a decidir irse tranquilamente. Entonces se

18
00:01:16.099 --> 00:01:19.640
está hablando mucho en Italia sobre la dignidad, sobre el

19
00:01:19.700 --> 00:01:25.329
querer irse quizá antes de sufrir una enfermedad. Es un

20
00:01:25.349 --> 00:01:26.469
debate muy interesante, la verdad.

21
00:01:27.310 --> 00:01:29.609
Pues ahora ya permíteme presentarle a la autora del libro,

22
00:01:30.049 --> 00:01:33.629
Mariana Espinosa. Mariana, gracias por estar con nosotros. Buenos días.

23
00:01:34.909 --> 00:01:35.670
Buenos días, Julio.

24
00:01:35.730 --> 00:01:35.989
Muchas

25
00:01:36.010 --> 00:01:40.290
gracias por invitarme al programa. Qué interesante casualidad de la

26
00:01:40.349 --> 00:01:44.069
ficción a la vida real. Pero ahora vamos a la motivación.

27
00:01:44.730 --> 00:01:50.000
Lo primero es,¿ cuándo detener la música, doña Mariana? Sí

28
00:01:51.569 --> 00:01:53.920
cuándo detener la música? Es un libro sobre cómo se

29
00:01:53.939 --> 00:01:58.579
enfrenta el miedo a la muerte y, como digo yo,

30
00:01:58.739 --> 00:02:01.900
a la moridera, desde el punto de vista del cuidador,

31
00:02:01.920 --> 00:02:07.060
que es Cristina, desde sus temores, sus rabias y sus emociones.

32
00:02:07.780 --> 00:02:13.300
Ella cuenta cómo fue cuidadora durante 25 años de su padre,

33
00:02:13.780 --> 00:02:16.710
quien sufrió un defame cerebral, y las decisiones que fue

34
00:02:16.770 --> 00:02:22.629
tomando durante todo ese tiempo. En el libro aborda, porque

35
00:02:22.650 --> 00:02:26.500
es en primera persona, ella lo cuenta, aborda temas que

36
00:02:26.569 --> 00:02:30.900
no tocamos, como la muerte asistida, los problemas familiares, las

37
00:02:32.000 --> 00:02:40.280
tragedias que mucha gente enfrenta. Es una historia que es conmovedora,

38
00:02:40.310 --> 00:02:45.210
es de compasión, es de empatía, pero también tiene algo

39
00:02:45.250 --> 00:02:52.310
de humor. Habla del cuidador y, por supuesto, de la

40
00:02:52.370 --> 00:02:56.629
muerte luego de la enfermedad. Pero estoy de acuerdo con

41
00:02:56.669 --> 00:03:00.800
el planteamiento que dice Soraya en que Lo que quisiera

42
00:03:01.379 --> 00:03:04.719
también con este libro es ampliar un poco el tema

43
00:03:06.479 --> 00:03:09.090
de otras opciones o de otros casos en los que

44
00:03:09.129 --> 00:03:09.849
se podría aplicar.

45
00:03:12.389 --> 00:03:17.000
Bueno, inmediatamente tengo un compañero que quiere hablar con usted,

46
00:03:17.659 --> 00:03:25.039
porque él permanentemente plantea el tema de cuándo detener la música.

47
00:03:25.939 --> 00:03:31.169
Antes de Juan Pablo, yo tengo una curiosidad. Es ficción,

48
00:03:31.849 --> 00:03:34.789
pero¿ hay algo que haya pasado a su alrededor que

49
00:03:34.830 --> 00:03:37.030
la inspiró? Sí

50
00:03:37.419 --> 00:03:43.319
por supuesto que sí. Por una parte, yo fui cuidadora 25

51
00:03:42.439 --> 00:03:46.939
años de mi papá, quien efectivamente tuvo un derrame cerebral

52
00:03:46.969 --> 00:03:55.009
y quedó con el 70% de discapacidad cerebral. Entonces, yo

53
00:03:55.150 --> 00:04:01.580
le presté mucho de ciertas experiencias como cuidadora a Cristina.

54
00:04:02.530 --> 00:04:09.509
Y por otra parte, pues hemos tenido mucho contacto últimamente

55
00:04:10.050 --> 00:04:20.560
desde la película de Almodóvar y... Incluso anoche estaba terminando

56
00:04:20.600 --> 00:04:24.709
de ver Frankenstein y el tema se toca, o sea,

57
00:04:25.389 --> 00:04:30.959
de una forma muy sutil, pero se toca ese mismo dilema,

58
00:04:31.300 --> 00:04:34.699
porque él dice no puedo morir y no puedo vivir tampoco.

59
00:04:36.639 --> 00:04:43.199
Mariana, yo lo llamo un excesivo vitalismo y es tal

60
00:04:43.259 --> 00:04:47.180
vez una situación que la mayoría de los seres humanos

61
00:04:47.259 --> 00:04:50.850
carga en sí y es el querer vivir y extender

62
00:04:50.899 --> 00:04:55.110
la vida y vivir lo más posible. Sin embargo, en

63
00:04:55.149 --> 00:04:58.389
un caso como el que usted vivió o el del libro,¿

64
00:04:59.509 --> 00:05:01.170
cree usted que a veces sí es bueno que nos

65
00:05:01.949 --> 00:05:05.350
desconectemos un poquito de ese vitalismo y seamos capaces de decir...

66
00:05:06.620 --> 00:05:09.620
que la vida no debe extenderse al máximo, máximo, máximo,

67
00:05:10.290 --> 00:05:15.019
sino que a veces, en ciertas circunstancias, es mejor saber

68
00:05:15.060 --> 00:05:15.540
decir adiós.

69
00:05:17.000 --> 00:05:21.319
Por supuesto que sí, desde luego, incluso en el comienzo

70
00:05:21.339 --> 00:05:29.250
del libro cito tres cuotas, digamos, tres citas, perdón, desde

71
00:05:29.329 --> 00:05:34.069
Nietzsche hasta Niarno, por ejemplo, sobre el tema, la vida

72
00:05:34.110 --> 00:05:40.120
debe vivirse hasta que no pueda vivirse más, Adman Rushdie, Entonces, precisamente,

73
00:05:40.139 --> 00:05:46.540
pues no quiero invitar a los oyentes a que compren

74
00:05:46.560 --> 00:05:51.319
y lean el libro, pero precisamente el dilema de Cristina

75
00:05:51.339 --> 00:05:56.720
es con su papá, porque luego de 25 años la situación

76
00:05:56.800 --> 00:06:03.939
comienza a cambiar. Y la decisión, pues él está legalmente

77
00:06:03.959 --> 00:06:07.459
a cargo de ella, entonces complica aún más las cosas.

78
00:06:09.689 --> 00:06:12.870
Cuando uno piensa en este tema de la eutanasia y

79
00:06:13.709 --> 00:06:17.319
demás formas de muerte asistida, y no sé si usted

80
00:06:17.339 --> 00:06:19.120
lo toque en su libro, a veces no es tanto

81
00:06:19.339 --> 00:06:21.680
el que lo va a enfrentar y la decisión que toma,

82
00:06:22.120 --> 00:06:24.920
sino la negativa de las personas que lo quieren, porque

83
00:06:24.939 --> 00:06:28.850
a veces le cuesta mucho más al que quiere, que

84
00:06:28.889 --> 00:06:30.329
no quiere que se le vaya la persona, que lo

85
00:06:30.350 --> 00:06:33.189
que realmente quiere el que ya está listo para apagar

86
00:06:33.230 --> 00:06:33.689
la música.

87
00:06:35.160 --> 00:06:40.860
Por supuesto, por supuesto. Eso también se analiza, digamos, en

88
00:06:40.920 --> 00:06:44.990
uno de los dos casos de la eutanasia que tiene

89
00:06:45.060 --> 00:06:52.709
que acompañar Cristina, porque hay ciertas personas aún cercanas que

90
00:06:53.389 --> 00:06:57.600
no están de acuerdo, que prácticamente abogan es por ellos.¿

91
00:06:58.240 --> 00:07:01.829
Cómo no estás pensando en nosotros? Nos vas a hacer falta.

92
00:07:02.990 --> 00:07:05.519
Y dice uno, pero el que se va a ir

93
00:07:05.540 --> 00:07:09.420
y el que está sufriendo es el otro. Entonces, también

94
00:07:09.759 --> 00:07:14.319
es una historia de desapego, precisamente, y todos los dilemas

95
00:07:14.360 --> 00:07:20.589
de Cristina sobre la decisión que ella toma son exactamente eso.

96
00:07:24.189 --> 00:07:28.519
Recomendamos el libro. Ícono editores, hoy en el gimnasio moderno,

97
00:07:28.980 --> 00:07:33.240
Mariana va a ampliar esta historia. Mariana, gracias por atendernos.

98
00:07:33.879 --> 00:07:37.259
Muchos éxitos con el libro. Quiero decirle que me fascinó

99
00:07:37.300 --> 00:07:42.689
el título. Me parece un título impactante, realista y al

100
00:07:42.730 --> 00:07:49.529
mismo tiempo muy poético.¿ Cuándo detener la música? Gracias Mariana.

101
00:07:49.569 --> 00:07:50.990
Hacemos una pausa y regresamos.