Jan. 12, 2026
Con un simple pinchazo en el dedo: Xavier Morató explicó el avance para detectar el Alzheimer
None
WEBVTT
1
00:00:00.110 --> 00:00:02.810
A la ciencia, porque un nuevo estudio internacional con participación
2
00:00:02.830 --> 00:00:05.169
destacada de centros de España y otros paÃses europeos ha
3
00:00:05.710 --> 00:00:09.939
logrado perfeccionar un análisis que permite detectar el Alzheimer a
4
00:00:10.000 --> 00:00:12.919
partir de una simple gota de sangre obtenida con un
5
00:00:12.980 --> 00:00:16.339
pinchazo en el dedo. Este avance, que aún es preliminar,
6
00:00:16.379 --> 00:00:19.850
podrÃa facilitar el diagnóstico precoz de la principal causa de
7
00:00:19.949 --> 00:00:22.690
demencia en el mundo, una enfermedad que afecta a más
8
00:00:22.710 --> 00:00:26.690
de 50 millones de personas y que suele detectarse cuando ya
9
00:00:26.870 --> 00:00:29.710
está en fases avanzadas. Natalia,¿ con quién vamos a hablar?
10
00:00:31.300 --> 00:00:33.899
Asà es, Marcela. A esta hora nos atiende Xavier Morato.
11
00:00:33.960 --> 00:00:37.700
Ãl es director de ensayos clÃnicos del Centro de Alzheimer ACE,
12
00:00:38.159 --> 00:00:41.340
que queda en Barcelona, y él también es coautor principal
13
00:00:41.399 --> 00:00:45.240
del estudio que está resonando tanto en Colombia. Ese estudio
14
00:00:45.280 --> 00:00:48.579
es que un nuevo análisis permite detectar el Alzheimer a
15
00:00:48.659 --> 00:00:52.079
partir de un pinchazo en el dedo. Señor Morato, muchas
16
00:00:52.140 --> 00:00:55.049
gracias por estar con nosotros en los micrófonos de la W. Hola,¿
17
00:00:55.070 --> 00:00:56.700
qué tal? Buenas tardes.
18
00:00:57.740 --> 00:01:01.359
Pues la primera pregunta es, explÃquelos a nuestros oyentes, por favor,¿
19
00:01:01.539 --> 00:01:04.480
cómo es que funciona exactamente esta prueba que con un
20
00:01:04.540 --> 00:01:07.719
simple pinchazo en el dedo puede detectar el Alzheimer?
21
00:01:09.359 --> 00:01:14.290
Pues lo que hemos desarrollado con este artÃculo es un
22
00:01:14.349 --> 00:01:18.310
método donde detectamos proteÃnas relacionadas con la enfermedad de Alzheimer
23
00:01:18.329 --> 00:01:24.150
utilizando sangre capilar mediante la gota seca. Es decir, el
24
00:01:24.209 --> 00:01:28.170
método se habÃa implementado primero en el plasma donde se
25
00:01:28.189 --> 00:01:34.349
detectaban proteÃnas como la tau fosfoglada 217, y gracias a técnicas ultrasensibles,
26
00:01:34.810 --> 00:01:37.079
con una plataforma que se llama Simo, es decir, que
27
00:01:37.120 --> 00:01:44.000
podemos detectar cantidades entre 10 y 100 o 1000, cantidades más pequeñitas de proteÃnas,
28
00:01:45.459 --> 00:01:48.140
gracias a estas técnicas ultrasensibles, ahora las podemos detectar con
29
00:01:48.159 --> 00:01:49.140
una menor cantidad de sangre.
30
00:01:50.359 --> 00:01:53.459
Doctora, a esta hora lo escuchan personas no solamente en
31
00:01:53.500 --> 00:01:57.829
el territorio español, sino en todo Latinoamérica, especÃficamente en Colombia.
32
00:01:58.430 --> 00:02:01.689
La gran pregunta que mucha gente se hace a esta
33
00:02:01.790 --> 00:02:07.180
hora es,¿ podrá este método estar disponible a futuro en
34
00:02:07.400 --> 00:02:10.800
paÃses latinoamericanos o en principio estará solamente en Europa?
35
00:02:12.199 --> 00:02:15.039
Claro, este es un método diseñado, o sea, a dÃa
36
00:02:15.099 --> 00:02:17.659
de hoy es una prueba de concepto y ahora lo
37
00:02:17.680 --> 00:02:20.259
que necesitamos es ampliar el número de pacientes evaluados de
38
00:02:20.280 --> 00:02:24.800
esta manera para validar la técnica y establecer puntos de corte.
39
00:02:25.860 --> 00:02:28.719
La gracia de este método es precisamente esto, ¿no? De
40
00:02:28.780 --> 00:02:32.310
poder democratizar y descentralizar el diagnóstico de la enfermedad de
41
00:02:32.349 --> 00:02:35.729
Alzheimer o la identificación de pacientes en riesgo. No es
42
00:02:35.770 --> 00:02:38.710
tanto un diagnóstico, sino como poder identificar pacientes en riesgo
43
00:02:39.449 --> 00:02:44.650
para derivarlos a centros donde se les haga un diagnóstico clásico. Entonces,
44
00:02:44.669 --> 00:02:47.289
la gracia de este método es que no necesita ni centrÃfugas,
45
00:02:47.310 --> 00:02:52.129
ni personal sanitario, ni congeladores, sino que se puede administrar
46
00:02:52.150 --> 00:02:54.389
de una manera no supervisada, es decir, la persona en
47
00:02:54.590 --> 00:02:58.669
casa se puede realizar de pinchazo. Son técnicas volumétricas, o
48
00:02:58.710 --> 00:03:02.110
sea que el disco capta una cantidad de sangre concreta,
49
00:03:02.789 --> 00:03:05.550
con lo cual se pueden determinar los biomarcadores de manera
50
00:03:05.610 --> 00:03:06.250
bastante robusta.
51
00:03:07.139 --> 00:03:09.860
SÃ, doctor Morato, y el Alzheimer afecta a más de 50
52
00:03:10.419 --> 00:03:13.560
millones de personas en todo el mundo. Por favor, explÃquenos
53
00:03:13.599 --> 00:03:15.259
el por qué ha sido tan difÃcil a dÃa de
54
00:03:15.300 --> 00:03:17.560
hoy encontrar una cura para esta enfermedad.
55
00:03:19.180 --> 00:03:22.879
Claro, el gran problema que hemos tenido hasta hace relativamente
56
00:03:22.939 --> 00:03:25.870
pocos años era que la enfermedad de Alzheimer era una
57
00:03:25.909 --> 00:03:32.770
enfermedad que, disculpen, que hasta ahora se consideraba un fenotipo clÃnico, ¿no?
58
00:03:36.009 --> 00:03:40.610
con una evolución clÃnica de neurodegeneración, con un empegamiento cognitivo,
59
00:03:40.629 --> 00:03:43.689
y no se miraban biomarcadores, con lo cual los tratamientos
60
00:03:43.719 --> 00:03:46.159
se evaluaban en pacientes que tenÃan enfermedades de émer y
61
00:03:46.219 --> 00:03:50.099
otros que no. Es decir, todos presentaban una clÃnica muy parecida,
62
00:03:50.840 --> 00:03:53.580
pero algunos de ellos tenÃan enfermedades de émer y otros no.
63
00:03:53.699 --> 00:03:56.039
La enfermedad de émer se caracteriza por la acumulación en
64
00:03:56.090 --> 00:03:59.870
el cerebro de dos proteÃnas a lo largo de 15 o 20
65
00:03:59.669 --> 00:04:02.750
años antes de presentar los sÃntomas. Estas proteÃnas se llaman
66
00:04:02.810 --> 00:04:06.949
amiloide y tau. Para poder definir la enfermedad de Alzheimer
67
00:04:07.030 --> 00:04:11.949
se necesita una clÃnica, juntamente con la acumulación del péptido
68
00:04:11.990 --> 00:04:16.100
amiloide y la proteÃna tau. Gracias al descubrimiento de ciertos
69
00:04:16.120 --> 00:04:20.959
biomarcadores que podemos detectar de manera estándar ahora, el gol
70
00:04:20.980 --> 00:04:23.879
estándar serÃa el lÃquido de forraquidio o los péptido amiloides,
71
00:04:24.910 --> 00:04:30.389
podrÃamos definir qué pacientes tenÃan Alzheimer y cuáles no. Gracias
72
00:04:30.410 --> 00:04:33.680
a estos biomarcadores se han podido empezar a diagnosticar los
73
00:04:33.740 --> 00:04:37.920
pacientes en estadios más iniciales y testar estos fármacos cada
74
00:04:37.980 --> 00:04:40.699
vez en estadios más iniciales, es decir, en pacientes con
75
00:04:40.759 --> 00:04:43.110
capacidades cognitivas más preservadas. Doctor, ahora
76
00:04:43.120 --> 00:04:50.389
que usted está mencionando este aspecto, Cualquier persona, independiente de
77
00:04:50.449 --> 00:04:54.509
que tenga, digamos, sÃntomas o que tenga herencia de sufrir
78
00:04:54.550 --> 00:05:00.139
esa enfermedad, lo llamarÃa yo por cultura general o por descarte,¿
79
00:05:00.500 --> 00:05:03.850
deberÃa más adelante realizarse este tipo de prueba o cuál
80
00:05:03.889 --> 00:05:04.730
es la recomendación?
81
00:05:07.560 --> 00:05:11.259
La recomendación serÃa, por ejemplo, nuestro slogan en Fundación ACE
82
00:05:11.839 --> 00:05:14.199
es que de la misma manera que nos hacemos cribados
83
00:05:14.220 --> 00:05:20.069
de glucosa, de lÃquidos, de colesterol, de la vista cada
84
00:05:20.310 --> 00:05:23.269
X años o a partir de cierta edad, la memoria
85
00:05:23.290 --> 00:05:27.500
y nuestras capacidades cognitivas tendrÃamos que tener un seguimiento a
86
00:05:27.560 --> 00:05:30.540
partir de cierta edad. Entonces, aquà en Fundación AC lo
87
00:05:30.579 --> 00:05:32.300
que recomendamos es que a partir de cierta edad, por
88
00:05:32.339 --> 00:05:36.519
ejemplo de 50 años, se realice una exploración cognitiva bastante global
89
00:05:36.540 --> 00:05:39.939
y a partir de aquà nosotros hacemos seguimientos una vez
90
00:05:40.000 --> 00:05:40.740
al año más o menos.
91
00:05:41.800 --> 00:05:45.689
Una vez al año, Natalia. O sea, indiscriminada la edad. Doctor,¿
92
00:05:45.709 --> 00:05:48.660
hay alguna edad donde usted diga, yo recomendarÃa que las
93
00:05:48.720 --> 00:05:53.199
personas o los pacientes a partir de, no sé, 35 años,¿
94
00:05:53.220 --> 00:05:54.360
hay una edad especÃfica?
95
00:05:56.579 --> 00:06:00.850
O sea, generalmente, hay estudios que muestran que nuestras capacidades
96
00:06:00.899 --> 00:06:06.329
cognitivas van empeorando a partir de los 20-25 años. Es decir,
97
00:06:06.350 --> 00:06:10.329
todos somos conscientes que cuando éramos jóvenes tenÃamos... Esa figura
98
00:06:10.389 --> 00:06:14.589
es agilidad mental para procesos de matemáticas, memoria, etc. Y
99
00:06:14.649 --> 00:06:17.389
ahora en nuestros 30-40 notamos que hay tareas que nos
100
00:06:17.629 --> 00:06:23.779
cuestan un poquito más. Es difÃcil recomendar un corte de edad,
101
00:06:23.839 --> 00:06:26.439
pero lo que sà dirÃamos es que a partir de los 50,
102
00:06:26.019 --> 00:06:29.439
por ejemplo, que es cuando empiezan a aparecer estas quejas.
103
00:06:30.519 --> 00:06:32.980
Tengo la sensación de que me cuesta hacer esta tarea.
104
00:06:33.949 --> 00:06:36.230
o de que antes se hacÃa con menos facilidad, o
105
00:06:36.310 --> 00:06:40.110
personas que tienen antecedentes familiares, pues sà que deberÃamos hacer
106
00:06:40.129 --> 00:06:43.269
un seguimiento más detallado.
107
00:06:43.949 --> 00:06:47.170
SÃ, doctor Morato, y después de tantos estudios de este tema,¿
108
00:06:47.189 --> 00:06:50.540
ya se sabe la causa del por qué el Alzheimer?
109
00:06:50.560 --> 00:06:53.060
Porque a veces es gente que, bueno, que algún familiar
110
00:06:53.100 --> 00:06:56.180
lo tuvo, pero muchas veces no lo han tenido, igualmente
111
00:06:56.259 --> 00:06:56.980
tienen Alzheimer.
112
00:06:58.939 --> 00:07:01.740
Hay diferentes causas a nivel familiar, el componente cinético es
113
00:07:01.839 --> 00:07:09.660
relativamente pequeño, Y a nivel de la definición biológica de
114
00:07:09.680 --> 00:07:13.019
la enfermedad, sabemos que se acumulan dos proteÃnas. Como decÃamos,
115
00:07:13.420 --> 00:07:16.120
la proteÃna amiloide y la proteÃna tau se acumulan durante
116
00:07:16.180 --> 00:07:19.399
un largo periodo de tiempo, se describe como 15-20 años
117
00:07:20.139 --> 00:07:24.360
antes de presentar los primeros sÃntomas. pero hay múltiples alteraciones
118
00:07:26.069 --> 00:07:29.800
a nivel bioquÃmico que se han descrito en la enfermedad
119
00:07:29.819 --> 00:07:33.699
de Alzheimer, como por ejemplo la inflamación, serÃa una de
120
00:07:33.720 --> 00:07:36.860
las terceras patas, una inflamación crónica, alteración de nuestro sistema inmune,
121
00:07:37.879 --> 00:07:42.019
inicialmente como un incremento en la reactividad y después quizá
122
00:07:43.920 --> 00:07:49.410
por desgaste, después de una cronicidad en activación, pues cierta
123
00:07:49.490 --> 00:07:54.879
en su funcionalidad, alteración de la actividad de las mitocondrias, bueno, envejecimiento.
124
00:07:55.560 --> 00:07:59.480
Hay diferentes causas, alteraciones en la nutrición, que se están
125
00:07:59.519 --> 00:08:05.230
investigando como patas de una enfermedad que no es tan sencilla, ¿no?
126
00:08:07.160 --> 00:08:11.470
Doctor, hay una pregunta o algo que es como también
127
00:08:11.490 --> 00:08:13.509
de utilidad para todas las personas que a esta hora
128
00:08:13.550 --> 00:08:17.370
están en sintonÃa de W Radio. Sabemos que el Alzheimer
129
00:08:17.410 --> 00:08:21.139
es una enfermedad que no tiene cura, pero de acuerdo
130
00:08:21.160 --> 00:08:27.009
a su experiencia...¿ Hay algún tipo de actividades, ejercicios que
131
00:08:27.649 --> 00:08:31.129
uno pudiese desarrollar a lo largo de su vida para
132
00:08:31.230 --> 00:08:35.379
prevenir esta enfermedad? Definitivamente también es como usted lo está mencionando,
133
00:08:36.480 --> 00:08:39.940
en algunas ocasiones un tema genético o a la gente
134
00:08:40.000 --> 00:08:42.600
le da.¿ Usted qué recomienda? Pues mira
135
00:08:42.960 --> 00:08:47.279
en relación a lo que tú decÃas, intervenciones no farmacológicas,
136
00:08:48.350 --> 00:08:53.570
Existen múltiples estudios, uno de ellos se llama Fingers, por
137
00:08:53.629 --> 00:08:59.090
los cinco dedos de la mano, que describen intervenciones como
138
00:08:59.110 --> 00:09:08.139
el ejercicio fÃsico, la interacción social, la estimulación cognitiva, una
139
00:09:08.179 --> 00:09:15.820
adecuada nutrición. Todo ello combinado, se ha visto que realmente
140
00:09:15.879 --> 00:09:20.320
tienen un beneficio en estadios iniciales de la enfermedad. Además
141
00:09:22.279 --> 00:09:26.679
de este programa FINGER, que serÃa Intervenciones No Farmacológicas, existen suplementos,
142
00:09:26.700 --> 00:09:30.039
por ejemplo como Subenide, que justo van dirigidos a todos
143
00:09:30.159 --> 00:09:38.360
estos componentes para reforzar nuestra sinapsis, o lÃpidos beneficiosos o
144
00:09:39.330 --> 00:09:42.669
complejos vitamÃnicos que se han visto relacionados con la comisión,
145
00:09:42.690 --> 00:09:47.070
o sea que sà existen diferentes alternativas. Es muy importante
146
00:09:47.129 --> 00:09:49.350
implementar en nuestro dÃa a dÃa y no esperar tener
147
00:09:49.389 --> 00:09:50.389
un diagnóstico de la enfermedad.
148
00:09:51.700 --> 00:09:54.100
Doctor, esta pregunta que nos hace a esta hora un
149
00:09:54.139 --> 00:09:58.110
oyente está relacionado con lo que usted nos estaba mencionando
150
00:09:58.120 --> 00:10:03.470
al principio de esta entrevista. Nos dice,¿ cuánto tiempo cree, doctor,
151
00:10:03.590 --> 00:10:07.490
que falta para que esta prueba esté disponible de forma
152
00:10:07.750 --> 00:10:11.549
generalizada en los hospitales públicos? Pues
153
00:10:11.570 --> 00:10:16.230
mira, lo que te dirÃa es que, por ejemplo, el
154
00:10:16.269 --> 00:10:21.990
plasma obtenido por menopunción, una aparición de sangre normal, En
155
00:10:22.110 --> 00:10:25.309
Estados Unidos y en España existen kits comerciales donde ya
156
00:10:25.429 --> 00:10:29.590
se puede determinar estas proteÃnas relacionadas con la enfermedad. SÃ
157
00:10:29.610 --> 00:10:33.409
que es verdad que el contexto de uso, cuando miras
158
00:10:33.649 --> 00:10:37.580
para qué está recomendado, la indicación es para descartar la
159
00:10:37.600 --> 00:10:41.580
enfermedad de Alzheimer, es decir, resultados de este test junto
160
00:10:41.679 --> 00:10:45.000
con la información clÃnica sirven para descartar la presencia de
161
00:10:45.019 --> 00:10:49.309
la enfermedad de Alzheimer. Y si el resultado para desindicar
162
00:10:49.330 --> 00:10:51.210
la enfermedad de Alzheimer es decir lo que se recomienda
163
00:10:51.250 --> 00:10:54.610
es lo que decÃamos un diagnóstico clásico mediante pruebas cognitivas
164
00:10:54.629 --> 00:10:57.990
y a una punción lumbar o otra prueba a alcohol
165
00:10:58.009 --> 00:11:01.029
estándar como un petaminoide por ejemplo. Pero esto ya te
166
00:11:01.049 --> 00:11:05.190
digo hay kits comerciales en Estados Unidos y en España
167
00:11:05.370 --> 00:11:07.789
o en Europa ya están comercializados.
168
00:11:08.190 --> 00:11:08.409
Vale.
169
00:11:09.100 --> 00:11:13.159
Y doctor Morato, yo quiero preguntarle,¿ cómo ve el futuro
170
00:11:13.230 --> 00:11:15.509
de la investigación en el Alzheimer? Es decir,¿ ve un
171
00:11:15.570 --> 00:11:19.309
panorama positivo en unos años?¿ Podremos decir que existe una
172
00:11:19.389 --> 00:11:22.850
cura para el Alzheimer o todavÃa queda mucho por investigar?
173
00:11:22.870 --> 00:11:24.389
El escenario es muy optimista
174
00:11:25.580 --> 00:11:30.360
La verdad es que ya tenemos los primeros fármacos. En
175
00:11:30.379 --> 00:11:34.610
Estados Unidos aprobados en 2023 y en Europa en 2025, que pueden
176
00:11:35.169 --> 00:11:37.710
ralentizar la progresión de la enfermedad. En este caso tenemos
177
00:11:37.750 --> 00:11:43.070
los fármacos Lecanemab y Donanemab, que son anticuerpos que remueven
178
00:11:43.110 --> 00:11:45.529
la placa amiloide del cerebro. Estas proteÃnas que se acumulan
179
00:11:45.580 --> 00:11:48.799
durante tantos años y forman una placa en nuestro cerebro,
180
00:11:48.940 --> 00:11:51.000
pues ya hay fármacos que son capaces de eliminar esta
181
00:11:51.039 --> 00:11:54.220
placa del cerebro de una manera más o menos eficiente.
182
00:11:54.259 --> 00:11:57.200
Cada vez tenemos más fármacos mejores y con menos efectos adversos.
183
00:11:58.049 --> 00:12:00.870
Y eso ya han demostrado que pueden ralentizar la progresión
184
00:12:00.889 --> 00:12:04.190
de la enfermedad. Y en ensayos clÃnicos lo que estamos
185
00:12:04.909 --> 00:12:08.570
evaluando ahora es que si implementamos estos fármacos antes de
186
00:12:08.590 --> 00:12:12.029
que aparezcan los sÃntomas, la hipótesis es que podamos incrementar
187
00:12:12.129 --> 00:12:15.360
el beneficio observado, con lo cual en los próximos años...
188
00:12:17.559 --> 00:12:21.259
Validaremos la hipótesis de si realmente, si cuanto antes empezamos
189
00:12:21.279 --> 00:12:24.690
a tratar a las personas con la acumulación de esas
190
00:12:24.730 --> 00:12:28.250
proteÃnas anámalas en el cerebro, si realmente podemos incrementar la
191
00:12:28.330 --> 00:12:30.830
eficacia de estos fármacos y ralentizar aún más la proyección
192
00:12:30.850 --> 00:12:31.340
de la enfermedad.
193
00:12:32.389 --> 00:12:36.669
Doctor, yo le voy a hacer una pregunta que quizás
194
00:12:36.769 --> 00:12:40.009
suene muy tonta, pero no la hace en este momento
195
00:12:40.029 --> 00:12:44.029
un oyente y es sobre un mito.¿ Es desmitificar un
196
00:12:44.090 --> 00:12:48.549
mito o hasta qué punto es una realidad de que
197
00:12:48.610 --> 00:12:54.470
los pacientes con Alzheimer en etapa, digamos, terminal o final,
198
00:12:55.450 --> 00:12:59.230
se olvidan de respirar, porque esta persona nos manifiesta que
199
00:12:59.269 --> 00:13:03.909
tiene un familiar que fue diagnosticado con Alzheimer y es, digamos,
200
00:13:03.970 --> 00:13:06.750
dentro de la familia, el temor más grande que ellos tienen.
201
00:13:08.929 --> 00:13:11.149
Lo que pasa a medida que progresa la enfermedad es
202
00:13:11.190 --> 00:13:14.970
que cada vez el cerebro presenta una atrofia mayor y
203
00:13:15.830 --> 00:13:19.210
cada vez las capacidades cognitivas van empeorando, cada vez la
204
00:13:19.250 --> 00:13:22.379
persona es más dependiente y necesita más ayudas para todo
205
00:13:22.389 --> 00:13:26.289
lo que son tareas activas de la vida diaria y instrumentales,
206
00:13:26.330 --> 00:13:28.659
es decir, cada vez hay un menor control de su interés,
207
00:13:28.700 --> 00:13:33.000
cada vez la persona es más dependiente. Claro, la persona
208
00:13:33.019 --> 00:13:35.850
no se olvida de respirar, pero sà que es verdad
209
00:13:35.870 --> 00:13:39.549
que a nivel cerebral el nivel de neuroregeneración es tan
210
00:13:39.590 --> 00:13:45.240
alto que cada vez todas estas funciones están menos controladas.
211
00:13:46.460 --> 00:13:49.639
Bueno, muchas gracias doctor Morato por su tiempo y aprovechamos
212
00:13:49.740 --> 00:13:51.179
para desearle un feliz año.
1
00:00:00.110 --> 00:00:02.810
2
00:00:02.830 --> 00:00:05.169
3
00:00:05.710 --> 00:00:09.939
4
00:00:10.000 --> 00:00:12.919
5
00:00:12.980 --> 00:00:16.339
6
00:00:16.379 --> 00:00:19.850
7
00:00:19.949 --> 00:00:22.690
8
00:00:22.710 --> 00:00:26.690
9
00:00:26.870 --> 00:00:29.710
10
00:00:31.300 --> 00:00:33.899
11
00:00:33.960 --> 00:00:37.700
12
00:00:38.159 --> 00:00:41.340
13
00:00:41.399 --> 00:00:45.240
14
00:00:45.280 --> 00:00:48.579
15
00:00:48.659 --> 00:00:52.079
16
00:00:52.140 --> 00:00:55.049
17
00:00:55.070 --> 00:00:56.700
18
00:00:57.740 --> 00:01:01.359
19
00:01:01.539 --> 00:01:04.480
20
00:01:04.540 --> 00:01:07.719
21
00:01:09.359 --> 00:01:14.290
22
00:01:14.349 --> 00:01:18.310
23
00:01:18.329 --> 00:01:24.150
24
00:01:24.209 --> 00:01:28.170
25
00:01:28.189 --> 00:01:34.349
26
00:01:34.810 --> 00:01:37.079
27
00:01:37.120 --> 00:01:44.000
28
00:01:45.459 --> 00:01:48.140
29
00:01:48.159 --> 00:01:49.140
30
00:01:50.359 --> 00:01:53.459
31
00:01:53.500 --> 00:01:57.829
32
00:01:58.430 --> 00:02:01.689
33
00:02:01.790 --> 00:02:07.180
34
00:02:07.400 --> 00:02:10.800
35
00:02:12.199 --> 00:02:15.039
36
00:02:15.099 --> 00:02:17.659
37
00:02:17.680 --> 00:02:20.259
38
00:02:20.280 --> 00:02:24.800
39
00:02:25.860 --> 00:02:28.719
40
00:02:28.780 --> 00:02:32.310
41
00:02:32.349 --> 00:02:35.729
42
00:02:35.770 --> 00:02:38.710
43
00:02:39.449 --> 00:02:44.650
44
00:02:44.669 --> 00:02:47.289
45
00:02:47.310 --> 00:02:52.129
46
00:02:52.150 --> 00:02:54.389
47
00:02:54.590 --> 00:02:58.669
48
00:02:58.710 --> 00:03:02.110
49
00:03:02.789 --> 00:03:05.550
50
00:03:05.610 --> 00:03:06.250
51
00:03:07.139 --> 00:03:09.860
52
00:03:10.419 --> 00:03:13.560
53
00:03:13.599 --> 00:03:15.259
54
00:03:15.300 --> 00:03:17.560
55
00:03:19.180 --> 00:03:22.879
56
00:03:22.939 --> 00:03:25.870
57
00:03:25.909 --> 00:03:32.770
58
00:03:36.009 --> 00:03:40.610
59
00:03:40.629 --> 00:03:43.689
60
00:03:43.719 --> 00:03:46.159
61
00:03:46.219 --> 00:03:50.099
62
00:03:50.840 --> 00:03:53.580
63
00:03:53.699 --> 00:03:56.039
64
00:03:56.090 --> 00:03:59.870
65
00:03:59.669 --> 00:04:02.750
66
00:04:02.810 --> 00:04:06.949
67
00:04:07.030 --> 00:04:11.949
68
00:04:11.990 --> 00:04:16.100
69
00:04:16.120 --> 00:04:20.959
70
00:04:20.980 --> 00:04:23.879
71
00:04:24.910 --> 00:04:30.389
72
00:04:30.410 --> 00:04:33.680
73
00:04:33.740 --> 00:04:37.920
74
00:04:37.980 --> 00:04:40.699
75
00:04:40.759 --> 00:04:43.110
76
00:04:43.120 --> 00:04:50.389
77
00:04:50.449 --> 00:04:54.509
78
00:04:54.550 --> 00:05:00.139
79
00:05:00.500 --> 00:05:03.850
80
00:05:03.889 --> 00:05:04.730
81
00:05:07.560 --> 00:05:11.259
82
00:05:11.839 --> 00:05:14.199
83
00:05:14.220 --> 00:05:20.069
84
00:05:20.310 --> 00:05:23.269
85
00:05:23.290 --> 00:05:27.500
86
00:05:27.560 --> 00:05:30.540
87
00:05:30.579 --> 00:05:32.300
88
00:05:32.339 --> 00:05:36.519
89
00:05:36.540 --> 00:05:39.939
90
00:05:40.000 --> 00:05:40.740
91
00:05:41.800 --> 00:05:45.689
92
00:05:45.709 --> 00:05:48.660
93
00:05:48.720 --> 00:05:53.199
94
00:05:53.220 --> 00:05:54.360
95
00:05:56.579 --> 00:06:00.850
96
00:06:00.899 --> 00:06:06.329
97
00:06:06.350 --> 00:06:10.329
98
00:06:10.389 --> 00:06:14.589
99
00:06:14.649 --> 00:06:17.389
100
00:06:17.629 --> 00:06:23.779
101
00:06:23.839 --> 00:06:26.439
102
00:06:26.019 --> 00:06:29.439
103
00:06:30.519 --> 00:06:32.980
104
00:06:33.949 --> 00:06:36.230
105
00:06:36.310 --> 00:06:40.110
106
00:06:40.129 --> 00:06:43.269
107
00:06:43.949 --> 00:06:47.170
108
00:06:47.189 --> 00:06:50.540
109
00:06:50.560 --> 00:06:53.060
110
00:06:53.100 --> 00:06:56.180
111
00:06:56.259 --> 00:06:56.980
112
00:06:58.939 --> 00:07:01.740
113
00:07:01.839 --> 00:07:09.660
114
00:07:09.680 --> 00:07:13.019
115
00:07:13.420 --> 00:07:16.120
116
00:07:16.180 --> 00:07:19.399
117
00:07:20.139 --> 00:07:24.360
118
00:07:26.069 --> 00:07:29.800
119
00:07:29.819 --> 00:07:33.699
120
00:07:33.720 --> 00:07:36.860
121
00:07:37.879 --> 00:07:42.019
122
00:07:43.920 --> 00:07:49.410
123
00:07:49.490 --> 00:07:54.879
124
00:07:55.560 --> 00:07:59.480
125
00:07:59.519 --> 00:08:05.230
126
00:08:07.160 --> 00:08:11.470
127
00:08:11.490 --> 00:08:13.509
128
00:08:13.550 --> 00:08:17.370
129
00:08:17.410 --> 00:08:21.139
130
00:08:21.160 --> 00:08:27.009
131
00:08:27.649 --> 00:08:31.129
132
00:08:31.230 --> 00:08:35.379
133
00:08:36.480 --> 00:08:39.940
134
00:08:40.000 --> 00:08:42.600
135
00:08:42.960 --> 00:08:47.279
136
00:08:48.350 --> 00:08:53.570
137
00:08:53.629 --> 00:08:59.090
138
00:08:59.110 --> 00:09:08.139
139
00:09:08.179 --> 00:09:15.820
140
00:09:15.879 --> 00:09:20.320
141
00:09:22.279 --> 00:09:26.679
142
00:09:26.700 --> 00:09:30.039
143
00:09:30.159 --> 00:09:38.360
144
00:09:39.330 --> 00:09:42.669
145
00:09:42.690 --> 00:09:47.070
146
00:09:47.129 --> 00:09:49.350
147
00:09:49.389 --> 00:09:50.389
148
00:09:51.700 --> 00:09:54.100
149
00:09:54.139 --> 00:09:58.110
150
00:09:58.120 --> 00:10:03.470
151
00:10:03.590 --> 00:10:07.490
152
00:10:07.750 --> 00:10:11.549
153
00:10:11.570 --> 00:10:16.230
154
00:10:16.269 --> 00:10:21.990
155
00:10:22.110 --> 00:10:25.309
156
00:10:25.429 --> 00:10:29.590
157
00:10:29.610 --> 00:10:33.409
158
00:10:33.649 --> 00:10:37.580
159
00:10:37.600 --> 00:10:41.580
160
00:10:41.679 --> 00:10:45.000
161
00:10:45.019 --> 00:10:49.309
162
00:10:49.330 --> 00:10:51.210
163
00:10:51.250 --> 00:10:54.610
164
00:10:54.629 --> 00:10:57.990
165
00:10:58.009 --> 00:11:01.029
166
00:11:01.049 --> 00:11:05.190
167
00:11:05.370 --> 00:11:07.789
168
00:11:08.190 --> 00:11:08.409
169
00:11:09.100 --> 00:11:13.159
170
00:11:13.230 --> 00:11:15.509
171
00:11:15.570 --> 00:11:19.309
172
00:11:19.389 --> 00:11:22.850
173
00:11:22.870 --> 00:11:24.389
174
00:11:25.580 --> 00:11:30.360
175
00:11:30.379 --> 00:11:34.610
176
00:11:35.169 --> 00:11:37.710
177
00:11:37.750 --> 00:11:43.070
178
00:11:43.110 --> 00:11:45.529
179
00:11:45.580 --> 00:11:48.799
180
00:11:48.940 --> 00:11:51.000
181
00:11:51.039 --> 00:11:54.220
182
00:11:54.259 --> 00:11:57.200
183
00:11:58.049 --> 00:12:00.870
184
00:12:00.889 --> 00:12:04.190
185
00:12:04.909 --> 00:12:08.570
186
00:12:08.590 --> 00:12:12.029
187
00:12:12.129 --> 00:12:15.360
188
00:12:17.559 --> 00:12:21.259
189
00:12:21.279 --> 00:12:24.690
190
00:12:24.730 --> 00:12:28.250
191
00:12:28.330 --> 00:12:30.830
192
00:12:30.850 --> 00:12:31.340
193
00:12:32.389 --> 00:12:36.669
194
00:12:36.769 --> 00:12:40.009
195
00:12:40.029 --> 00:12:44.029
196
00:12:44.090 --> 00:12:48.549
197
00:12:48.610 --> 00:12:54.470
198
00:12:55.450 --> 00:12:59.230
199
00:12:59.269 --> 00:13:03.909
200
00:13:03.970 --> 00:13:06.750
201
00:13:08.929 --> 00:13:11.149
202
00:13:11.190 --> 00:13:14.970
203
00:13:15.830 --> 00:13:19.210
204
00:13:19.250 --> 00:13:22.379
205
00:13:22.389 --> 00:13:26.289
206
00:13:26.330 --> 00:13:28.659
207
00:13:28.700 --> 00:13:33.000
208
00:13:33.019 --> 00:13:35.850
209
00:13:35.870 --> 00:13:39.549
210
00:13:39.590 --> 00:13:45.240
211
00:13:46.460 --> 00:13:49.639
212
00:13:49.740 --> 00:13:51.179