Oct. 1, 2025
Apoyar a estos jóvenes les cambia la vida: presidenta del Grupo Aval sobre campaña Vamos Pa’Lante
None
WEBVTT
1
00:00:00.470 --> 00:00:04.429
Buena noticia. La mejor noticia de hoy es la alianza
2
00:00:04.459 --> 00:00:08.419
de Vamos Palante con una exalumna de la universidad, que
3
00:00:08.460 --> 00:00:13.800
fue decana, ¿no? Ah, sà señor. Una mujer que quiere
4
00:00:13.900 --> 00:00:16.969
muchÃsimo a su universidad y por cosas de la vida...
5
00:00:18.539 --> 00:00:24.230
Cosas de la vida, cosas de la vida. Hoy es
6
00:00:24.800 --> 00:00:30.030
la mujer más poderosa del sector financiero. MarÃa Lorena Gutiérrez,
7
00:00:30.649 --> 00:00:33.310
quien maneja ni más ni menos que el grupo Aval
8
00:00:33.869 --> 00:00:40.250
de la organización del ingeniero Luis Carlos Sarmiento Angulo. Doña
9
00:00:40.310 --> 00:00:43.929
MarÃa Lorena, qué placer encontrarnos para este anuncio. Bienvenida a
10
00:00:43.950 --> 00:00:44.030
la W.
11
00:00:46.259 --> 00:00:49.979
Bueno, muy buenos dÃas, Julio, a Carlos, Alberto, a Félix,
12
00:00:50.020 --> 00:00:53.520
a toda la mesa y a todos los oyentes. La verdad,
13
00:00:53.539 --> 00:00:58.950
estamos muy contentos de participar en esta alianza y gracias
14
00:00:59.009 --> 00:01:02.049
por la invitación, Julio, porque en los últimos años al
15
00:01:02.289 --> 00:01:05.540
Grupo Aval usted nos ha invitado a cosas maravillosas. La
16
00:01:05.599 --> 00:01:08.140
primera fue cuando se reunió con Luis Carlos Arbiento y
17
00:01:08.159 --> 00:01:12.640
nos invitó y creamos Misión La Guajira. Y pues ahora
18
00:01:12.739 --> 00:01:15.620
ser parte de esta alianza de Vamos Palante, que pues
19
00:01:15.659 --> 00:01:18.099
ya va para el octavo año que ustedes han manejado
20
00:01:18.359 --> 00:01:18.680
muy bien.
21
00:01:20.980 --> 00:01:24.239
Doctora MarÃa Lorena, yo quiero que usted me hable como exalumna.
22
00:01:25.040 --> 00:01:28.219
El exalumno y el exalumno que le va bien y
23
00:01:28.260 --> 00:01:32.010
al que le va a regular... Mantiene un vÃnculo de
24
00:01:32.129 --> 00:01:34.930
profunda gratitud con su universidad. Y eso es lo que
25
00:01:34.989 --> 00:01:39.469
muestra un poco también la campaña. El peso de exalumnos, exprofesores,
26
00:01:39.489 --> 00:01:46.120
alumnos y profesores. Es realmente muy lindo querer a su universidad,
27
00:01:46.620 --> 00:01:48.980
inclusive años y años después de haber salido.
28
00:01:51.609 --> 00:01:55.450
Pues, Julio, uno siempre está agradecido con las oportunidades de
29
00:01:55.510 --> 00:01:59.769
la vida y la oportunidad más importante para cualquier joven
30
00:01:59.810 --> 00:02:03.599
y para cualquier profesional es haber podido estudiar en una
31
00:02:03.659 --> 00:02:09.819
universidad de altos estándares académicos. Entonces, ese agradecimiento está toda
32
00:02:09.840 --> 00:02:14.889
la vida. Esto es un compromiso del Grupo Aval, pero
33
00:02:14.969 --> 00:02:18.729
también es un compromiso, como usted lo decÃa, personal. Yo
34
00:02:18.889 --> 00:02:22.229
fui decana de la Facultad de Administración ocho años y
35
00:02:24.129 --> 00:02:26.689
trabajé quince años en la Universidad de los Andes y
36
00:02:27.349 --> 00:02:32.870
la verdad tengo cercanÃa, me llega al corazón lo que
37
00:02:32.889 --> 00:02:35.599
es la experiencia de todos estos jóvenes cuando van cambiando
38
00:02:35.659 --> 00:02:37.219
su vida y ven estas oportunidades.
39
00:02:39.610 --> 00:02:42.530
Doctora MarÃa Lorena, a partir de este momento ya está
40
00:02:42.569 --> 00:02:47.740
implementado todo el sistema Aval para recibir donaciones. Necesitamos llegar
41
00:02:47.780 --> 00:02:51.810
a 12 mil millones de pesos.¿ Cómo funcionamos? Con donaciones de
42
00:02:51.870 --> 00:02:57.189
todo tipo.¿ Qué estamos utilizando? buscando salvarle la carrera a
43
00:02:57.229 --> 00:03:00.469
una cantidad de estudiantes que van a tener que abortar,
44
00:03:00.710 --> 00:03:03.370
van a tener que irse porque no tienen cómo pagar
45
00:03:03.430 --> 00:03:09.159
su semestre en cinco universidades. Esas universidades escogen los estudiantes
46
00:03:09.240 --> 00:03:14.919
con las mejores calificaciones y los rescatamos. Por eso el
47
00:03:14.960 --> 00:03:18.159
pedido para cuando usted vaya a comprar un roscón en
48
00:03:18.199 --> 00:03:22.379
la olÃmpica, deje ahà con la cuenta una platica. Y
49
00:03:22.620 --> 00:03:27.199
cuando usted vea alguna sucursal, algún cajero del sistema Aval,
50
00:03:28.199 --> 00:03:33.960
acérquese y hace un depósito.¿ Cuántos puntos tiene Aval en
51
00:03:34.000 --> 00:03:35.479
este momento al servicio de la campaña?
52
00:03:37.340 --> 00:03:40.539
Bueno, Julio, muy importante. Uno es, como ustedes decÃan, está
53
00:03:40.599 --> 00:03:45.090
la página web que es vamospalante.com.co. Ahà la gente puede
54
00:03:45.129 --> 00:03:49.669
hacer transferencias por PSE o con tarjeta de crédito. También
55
00:03:49.750 --> 00:03:53.930
pueden acercarse a cualquier oficina de los bancos Aval. Los
56
00:03:54.009 --> 00:03:58.150
bancos Aval, quiero recordarles, son Banco de Bogotá, Banco Popular,
57
00:03:58.310 --> 00:04:02.889
Banco de Occidente y Avevillas. Nosotros tenemos mil oficinas en
58
00:04:03.229 --> 00:04:08.659
mil cincuenta municipios del paÃs. Eso significa que realmente disponemos
59
00:04:08.740 --> 00:04:11.680
de toda una red en todo el territorio para que
60
00:04:11.740 --> 00:04:14.060
la gente se acerque. Ahà simplemente se puede hacer una
61
00:04:14.139 --> 00:04:17.560
transferencia pública. a la cuenta que ustedes han anunciado, que
62
00:04:17.769 --> 00:04:22.500
voy a volver a repetir, es la 506049350 de los del
63
00:04:22.560 --> 00:04:28.279
Banco de Bogotá. Lo otro es que tenemos 3.000 cajeros, Julio, tenemos 3.000
64
00:04:28.660 --> 00:04:30.699
cajeros en lo que se conoce como la red Aval.
65
00:04:32.459 --> 00:04:34.740
Entonces cada vez que usted entra a un cajero va
66
00:04:34.759 --> 00:04:37.959
a ver en la pantalla una invitación para que pueda
67
00:04:38.120 --> 00:04:42.819
donar y haga parte del número que decÃa la rectora
68
00:04:42.899 --> 00:04:49.240
Raquel hace un rato cuando usted la entrevistó. Ya han donado 5.7
69
00:04:47.920 --> 00:04:52.629
millones de personas. Es que alegrÃa que aumentemos ese número
70
00:04:53.149 --> 00:04:57.990
y por eso está a disposición Raquel. toda esta red
71
00:04:58.029 --> 00:05:01.189
que tenemos en Avalo Oficinas y Cajeros y tenemos nuestra
72
00:05:01.240 --> 00:05:05.540
billetera Dale que pues también todo el mundo puede hacer
73
00:05:05.639 --> 00:05:08.480
transferencias por ahà y pues quiero dar una noticia que
74
00:05:08.519 --> 00:05:12.899
ya la dieron un poco cuando hablaron con Raquel pero
75
00:05:12.980 --> 00:05:16.399
usted sabe que el sistema financiero está comprometido con el
76
00:05:16.459 --> 00:05:19.069
Banco de la República y con el paÃs en lo
77
00:05:19.129 --> 00:05:22.870
que es la inclusión financiera y el tema de transferencias
78
00:05:22.930 --> 00:05:26.779
y es para que dejemos de usar efectivo. En Colombia
79
00:05:26.800 --> 00:05:29.920
el 74% de las transacciones se hacen en efectivo. Y
80
00:05:30.860 --> 00:05:33.399
esto se llama BREDE, que es la iniciativa del Banco
81
00:05:33.899 --> 00:05:37.610
de la República, y todo el sistema financiero está comprometido
82
00:05:37.670 --> 00:05:40.490
con esto.¿ Qué es esto? Es que hay unas llaves,
83
00:05:40.709 --> 00:05:46.519
unas llaves que identifican las cuentas que pueden ser su celular,
84
00:05:46.600 --> 00:05:51.160
su cédula, su correo, o lo que nosotros llamamos el TACAVAL,
85
00:05:51.720 --> 00:05:56.459
que es una clave alfanumérica. Hemos creado la llave que
86
00:05:56.500 --> 00:06:00.970
se llama Arroba Vamos Palante. Todo seguido, Arroba Vamos Palante.¿
87
00:06:01.449 --> 00:06:08.269
Qué significa esto? Que usted, desde cualquier entidad financiera, desde
88
00:06:08.389 --> 00:06:11.850
cualquier billetera de las que existen en el paÃs, las
89
00:06:11.870 --> 00:06:15.490
billeteras Onda, Lene, Equidad y Plata, por si la gente
90
00:06:15.529 --> 00:06:20.750
no los ubica como billeteras, pueden donar desde mil pesos.
91
00:06:20.889 --> 00:06:23.709
Yo sé que en la página son cincuenta mil, ojalá
92
00:06:23.750 --> 00:06:26.870
que pongamos el mÃnimo de cincuenta mil, pero pueden donar
93
00:06:27.550 --> 00:06:32.430
simplemente poniendo arroba, usando el tema de llave, arroba vamos pa'lante,
94
00:06:32.449 --> 00:06:35.449
y que es importante es que lo pueda hacer desde
95
00:06:35.550 --> 00:06:39.569
cualquier sitio. Esto es un sistema interoperable. Es decir, yo
96
00:06:39.649 --> 00:06:41.740
puedo estar en el banco X y lo mando al
97
00:06:41.800 --> 00:06:44.240
otro banco. Lo otro es que es instantáneo. Usted en
98
00:06:44.300 --> 00:06:47.019
menos de dos segundos va a ver que la plata
99
00:06:47.060 --> 00:06:49.860
llega a la cuenta de Vamos Palante. Y lo más
100
00:06:49.939 --> 00:06:53.579
importante es que estas transferencias son gratis. Es decir, que
101
00:06:53.620 --> 00:06:54.819
no tienen ningún costo.
102
00:06:55.519 --> 00:06:58.899
Todos son buenas noticias, Julio. Jamás con mi llegada, todo
103
00:06:58.920 --> 00:07:04.040
está fluyendo. Ya me da la impresión de que todo fluye. No, venga, Julio,
104
00:07:04.079 --> 00:07:05.420
le voy a contar algo que me pasó ayer muy
105
00:07:05.480 --> 00:07:07.379
curioso en la noche. Yo ya estaba a punto de
106
00:07:07.439 --> 00:07:10.589
dormirme y yo ya estaba en pijamado y un momento
107
00:07:10.629 --> 00:07:14.850
u otro me entra una foto al WhatsApp y decÃa... transferencia,
108
00:07:14.949 --> 00:07:17.970
donación de prueba, y yo, ¿qué? No, no me puede
109
00:07:17.990 --> 00:07:20.750
estar pasando esto. Yo dije, no. Y era una foto
110
00:07:20.949 --> 00:07:25.120
enviada por la doctora MarÃa Lorena Gutiérrez, donde me decÃa, Montoya,
111
00:07:25.560 --> 00:07:28.240
ya la llave está montada, acabo de ensayar la donación,
112
00:07:28.259 --> 00:07:30.139
y me mandó la foto de la donación de ella.
113
00:07:30.160 --> 00:07:32.620
O sea, ella desde anoche ya hizo una donación, Julio.
114
00:07:33.279 --> 00:07:36.399
Y me mandó la foto, dice, dale, pasa, paga, y
115
00:07:36.600 --> 00:07:40.449
recibe plata. Transferencia exitosa. Yo pensé que era una transferencia
116
00:07:40.470 --> 00:07:43.649
que me estaban haciendo, doctora MarÃa Lorena, pero Yo dije, no,
117
00:07:43.670 --> 00:07:45.389
pero que sea esto, no puedo ser tan de malas.
118
00:07:45.689 --> 00:07:49.629
No, Carlos, ahora todas nuestras transferencias vamos adelante. Ah
119
00:07:49.870 --> 00:07:52.470
qué bien, me encanta eso. Y agregando lo que dice
120
00:07:52.509 --> 00:07:55.589
la doctora MarÃa Lorena, es que asà la cuenta sea
121
00:07:55.649 --> 00:08:01.810
del Banco de Bogotá, que es la 506049352, en cualquier oficina
122
00:08:01.889 --> 00:08:03.970
de los bancos del Grupo Aval, bien sea el mismo
123
00:08:04.029 --> 00:08:06.610
Banco de Bogotá, Banco de Occidente, Banco Popular y Banco
124
00:08:06.629 --> 00:08:09.189
de Villas, ahà le reciben la donación a nombre de
125
00:08:09.230 --> 00:08:11.370
la Universidad de los Andes. Es asÃ.
126
00:08:13.019 --> 00:08:18.360
SÃ, señor. Y en todos los cajeros, con todas las
127
00:08:18.420 --> 00:08:27.790
transferencias electrónicas, desde cualquier cuenta, cualquier banca digital, cualquier billetera, realmente,
128
00:08:27.810 --> 00:08:30.689
y esto de la llave, espero que los colombianos se
129
00:08:31.379 --> 00:08:33.399
acostumbren a usar las llaves. De verdad, esto es un
130
00:08:33.460 --> 00:08:36.960
tema de paÃs. porque es un tema que va a
131
00:08:36.980 --> 00:08:40.840
ser gratis, que es de inclusión financiera, que podamos hacer
132
00:08:40.899 --> 00:08:45.679
transferencias en sistema de pagos inmediatos. Entonces los animo a
133
00:08:45.700 --> 00:08:50.879
usar arroba vamos para adelante como la llave para estas donaciones.
134
00:08:52.279 --> 00:08:57.919
Pero doctora MarÃa Lorena, a mà me parece que lo
135
00:08:58.019 --> 00:09:06.980
más importante de esta campaña es el fortalecimiento del sector privado.
136
00:09:08.000 --> 00:09:12.539
Esta es la prueba de que una universidad como la
137
00:09:12.600 --> 00:09:17.690
Universidad de los Andes ha puesto la pauta para que
138
00:09:18.809 --> 00:09:24.789
no solamente la gente que tiene los recursos suficientes... para
139
00:09:24.929 --> 00:09:29.389
poder terminar su carrera... sino que cuando se atraviesa una crisis...
140
00:09:29.409 --> 00:09:34.490
el sector privado se mueve... para que la primera universidad
141
00:09:34.549 --> 00:09:36.750
del paÃs... que es la Universidad de los Andes... le
142
00:09:37.450 --> 00:09:41.889
permita a esas personas graduarse... y es una prueba del
143
00:09:42.009 --> 00:09:45.759
papel que juega... el sector privado en la educación. AsÃ
144
00:09:45.799 --> 00:09:46.059
es Alberto,
145
00:09:46.100 --> 00:09:54.539
usted sabe que por mi experiencia siempre... Si no trabajamos juntos,
146
00:09:54.600 --> 00:09:58.590
sector privado, ustedes en los medios de comunicación, con el
147
00:09:58.649 --> 00:10:02.809
sector público, pues realmente el paÃs no puede avanzar. Y
148
00:10:03.110 --> 00:10:06.289
este es el compromiso del sector privado. El Grupo Aval
149
00:10:06.330 --> 00:10:12.139
y la familia Sarmiento durante muchos años, en diferentes instancias,
150
00:10:12.240 --> 00:10:17.889
diferentes donaciones, diferentes contribuciones han demostrado cómo el sector privado
151
00:10:17.970 --> 00:10:20.789
puede apoyar al desarrollo de Colombia y sobre todo a
152
00:10:21.500 --> 00:10:28.820
comunidades vulnerables. Entonces, este es otro ejemplo. Yo solo quiero
153
00:10:29.019 --> 00:10:31.620
que nuestros oyentes, que los oyentes de la W y
154
00:10:31.639 --> 00:10:36.730
todos los que colaboren, piensen que estamos aportando a acabar
155
00:10:36.789 --> 00:10:40.720
una crisis que puede ser silenciosa en el paÃs. Y
156
00:10:40.899 --> 00:10:45.350
es hay 2.5 millones de jóvenes que lo llaman nini, es
157
00:10:45.389 --> 00:10:49.190
que ni trabajan ni estudian y muchos de esos jóvenes
158
00:10:49.210 --> 00:10:53.320
a veces se meten en temas ilegales o de narcotráfico
159
00:10:53.340 --> 00:10:56.409
o en temas de bandas criminales. Entonces yo sà creo
160
00:10:56.529 --> 00:10:59.330
que apoyar a estos jóvenes que de pronto no tienen
161
00:10:59.389 --> 00:11:02.970
acceso a continuar sus estudios como es la campaña de
162
00:11:03.029 --> 00:11:05.490
este año, pues yo creo que ayuda al desarrollo del
163
00:11:05.529 --> 00:11:11.169
paÃs y además cambia la vida. Creo que la meta son 1.200
164
00:11:10.450 --> 00:11:13.889
jóvenes para este año y ojalá sea más de que
165
00:11:13.950 --> 00:11:18.250
realmente cambien la vida, cambien su desarrollo y el de
166
00:11:18.320 --> 00:11:21.220
su familia y sus comunidades. Y esto no es solo
167
00:11:21.240 --> 00:11:24.940
la Universidad de los Andes. Lo más emocionante es que
168
00:11:24.980 --> 00:11:28.539
está la Universidad Autónoma de Bucaramanga, la Tecnológica de BolÃvar
169
00:11:28.559 --> 00:11:32.330
en Cartagena, AFI de MedellÃn y CICI en Cali. Es
170
00:11:32.350 --> 00:11:34.529
decir que esto es un aporte a las regiones también.
171
00:11:35.830 --> 00:11:38.830
Tenemos que apoyar que las regiones y que ojalá muchos
172
00:11:38.850 --> 00:11:42.730
de estos jóvenes también trabajen en el sector educativo después
173
00:11:42.889 --> 00:11:46.289
o trabajen en el sector público o también en el
174
00:11:46.389 --> 00:11:49.769
privado porque esto es lo que ayuda a que tengamos
175
00:11:49.830 --> 00:11:50.409
un paÃs mejor.
176
00:11:51.340 --> 00:11:56.399
Doctora MarÃa Lorena, una claridad, en la llave arroba vamos pa'lante,¿
177
00:11:56.980 --> 00:11:58.519
va con el apóstrofe o sin él?
178
00:12:01.600 --> 00:12:02.179
Sin el
179
00:12:02.659 --> 00:12:04.970
apóstrofe y seguido, vamos pa'lante. Y una claridad sobre el
180
00:12:05.019 --> 00:12:09.830
tema de PSE, todas las personas que tengan tarjeta de crédito,
181
00:12:09.850 --> 00:12:13.129
tarjeta de débito del grupo Aval, también pueden hacer estas
182
00:12:13.190 --> 00:12:15.190
transacciones a través de PSE, ¿verdad?
183
00:12:16.879 --> 00:12:19.120
SÃ, pero no solo del Grupo Avalo, o sea, cualquier
184
00:12:19.220 --> 00:12:22.120
persona que tenga una tarjeta de crédito de cualquier otro
185
00:12:22.200 --> 00:12:25.090
banco que no sean, primero los invitamos a los bancos
186
00:12:25.129 --> 00:12:28.110
de Avalo, pero bueno, si están con la competencia, también
187
00:12:28.210 --> 00:12:34.279
pueden entrar a la página web de www.vamospalante.com y ahÃ
188
00:12:34.440 --> 00:12:37.860
pueden hacer su transferencia por PSE o por tarjeta de crédito.
189
00:12:39.309 --> 00:12:44.220
Doña MarÃa Lorena, no tengo palabras para expresar el agradecimiento,
190
00:12:44.269 --> 00:12:47.440
el reconocimiento, sobre todo por la manera tan personal que
191
00:12:47.460 --> 00:12:49.919
usted se ha implicado en esta campaña y que estoy
192
00:12:49.980 --> 00:12:52.659
seguro nos va a salir muy bien. Para usted, para
193
00:12:52.740 --> 00:12:55.940
toda la familia de Aval, y por supuesto para el ingeniero,
194
00:12:55.960 --> 00:13:00.440
un saludo muy especial y cariñoso desde Vamos Palante. Gracias. Julio,
195
00:13:00.460 --> 00:13:00.799
gracias
196
00:13:02.259 --> 00:13:06.100
por hacernos parte de esto. A la rectora Raquel de
197
00:13:06.139 --> 00:13:11.120
la Universidad. Y a Carlos, que me imagino que trabajaremos
198
00:13:11.220 --> 00:13:12.580
todos los dÃas hasta diciembre.
1
00:00:00.470 --> 00:00:04.429
2
00:00:04.459 --> 00:00:08.419
3
00:00:08.460 --> 00:00:13.800
4
00:00:13.900 --> 00:00:16.969
5
00:00:18.539 --> 00:00:24.230
6
00:00:24.800 --> 00:00:30.030
7
00:00:30.649 --> 00:00:33.310
8
00:00:33.869 --> 00:00:40.250
9
00:00:40.310 --> 00:00:43.929
10
00:00:43.950 --> 00:00:44.030
11
00:00:46.259 --> 00:00:49.979
12
00:00:50.020 --> 00:00:53.520
13
00:00:53.539 --> 00:00:58.950
14
00:00:59.009 --> 00:01:02.049
15
00:01:02.289 --> 00:01:05.540
16
00:01:05.599 --> 00:01:08.140
17
00:01:08.159 --> 00:01:12.640
18
00:01:12.739 --> 00:01:15.620
19
00:01:15.659 --> 00:01:18.099
20
00:01:18.359 --> 00:01:18.680
21
00:01:20.980 --> 00:01:24.239
22
00:01:25.040 --> 00:01:28.219
23
00:01:28.260 --> 00:01:32.010
24
00:01:32.129 --> 00:01:34.930
25
00:01:34.989 --> 00:01:39.469
26
00:01:39.489 --> 00:01:46.120
27
00:01:46.620 --> 00:01:48.980
28
00:01:51.609 --> 00:01:55.450
29
00:01:55.510 --> 00:01:59.769
30
00:01:59.810 --> 00:02:03.599
31
00:02:03.659 --> 00:02:09.819
32
00:02:09.840 --> 00:02:14.889
33
00:02:14.969 --> 00:02:18.729
34
00:02:18.889 --> 00:02:22.229
35
00:02:24.129 --> 00:02:26.689
36
00:02:27.349 --> 00:02:32.870
37
00:02:32.889 --> 00:02:35.599
38
00:02:35.659 --> 00:02:37.219
39
00:02:39.610 --> 00:02:42.530
40
00:02:42.569 --> 00:02:47.740
41
00:02:47.780 --> 00:02:51.810
42
00:02:51.870 --> 00:02:57.189
43
00:02:57.229 --> 00:03:00.469
44
00:03:00.710 --> 00:03:03.370
45
00:03:03.430 --> 00:03:09.159
46
00:03:09.240 --> 00:03:14.919
47
00:03:14.960 --> 00:03:18.159
48
00:03:18.199 --> 00:03:22.379
49
00:03:22.620 --> 00:03:27.199
50
00:03:28.199 --> 00:03:33.960
51
00:03:34.000 --> 00:03:35.479
52
00:03:37.340 --> 00:03:40.539
53
00:03:40.599 --> 00:03:45.090
54
00:03:45.129 --> 00:03:49.669
55
00:03:49.750 --> 00:03:53.930
56
00:03:54.009 --> 00:03:58.150
57
00:03:58.310 --> 00:04:02.889
58
00:04:03.229 --> 00:04:08.659
59
00:04:08.740 --> 00:04:11.680
60
00:04:11.740 --> 00:04:14.060
61
00:04:14.139 --> 00:04:17.560
62
00:04:17.769 --> 00:04:22.500
63
00:04:22.560 --> 00:04:28.279
64
00:04:28.660 --> 00:04:30.699
65
00:04:32.459 --> 00:04:34.740
66
00:04:34.759 --> 00:04:37.959
67
00:04:38.120 --> 00:04:42.819
68
00:04:42.899 --> 00:04:49.240
69
00:04:47.920 --> 00:04:52.629
70
00:04:53.149 --> 00:04:57.990
71
00:04:58.029 --> 00:05:01.189
72
00:05:01.240 --> 00:05:05.540
73
00:05:05.639 --> 00:05:08.480
74
00:05:08.519 --> 00:05:12.899
75
00:05:12.980 --> 00:05:16.399
76
00:05:16.459 --> 00:05:19.069
77
00:05:19.129 --> 00:05:22.870
78
00:05:22.930 --> 00:05:26.779
79
00:05:26.800 --> 00:05:29.920
80
00:05:30.860 --> 00:05:33.399
81
00:05:33.899 --> 00:05:37.610
82
00:05:37.670 --> 00:05:40.490
83
00:05:40.709 --> 00:05:46.519
84
00:05:46.600 --> 00:05:51.160
85
00:05:51.720 --> 00:05:56.459
86
00:05:56.500 --> 00:06:00.970
87
00:06:01.449 --> 00:06:08.269
88
00:06:08.389 --> 00:06:11.850
89
00:06:11.870 --> 00:06:15.490
90
00:06:15.529 --> 00:06:20.750
91
00:06:20.889 --> 00:06:23.709
92
00:06:23.750 --> 00:06:26.870
93
00:06:27.550 --> 00:06:32.430
94
00:06:32.449 --> 00:06:35.449
95
00:06:35.550 --> 00:06:39.569
96
00:06:39.649 --> 00:06:41.740
97
00:06:41.800 --> 00:06:44.240
98
00:06:44.300 --> 00:06:47.019
99
00:06:47.060 --> 00:06:49.860
100
00:06:49.939 --> 00:06:53.579
101
00:06:53.620 --> 00:06:54.819
102
00:06:55.519 --> 00:06:58.899
103
00:06:58.920 --> 00:07:04.040
104
00:07:04.079 --> 00:07:05.420
105
00:07:05.480 --> 00:07:07.379
106
00:07:07.439 --> 00:07:10.589
107
00:07:10.629 --> 00:07:14.850
108
00:07:14.949 --> 00:07:17.970
109
00:07:17.990 --> 00:07:20.750
110
00:07:20.949 --> 00:07:25.120
111
00:07:25.560 --> 00:07:28.240
112
00:07:28.259 --> 00:07:30.139
113
00:07:30.160 --> 00:07:32.620
114
00:07:33.279 --> 00:07:36.399
115
00:07:36.600 --> 00:07:40.449
116
00:07:40.470 --> 00:07:43.649
117
00:07:43.670 --> 00:07:45.389
118
00:07:45.689 --> 00:07:49.629
119
00:07:49.870 --> 00:07:52.470
120
00:07:52.509 --> 00:07:55.589
121
00:07:55.649 --> 00:08:01.810
122
00:08:01.889 --> 00:08:03.970
123
00:08:04.029 --> 00:08:06.610
124
00:08:06.629 --> 00:08:09.189
125
00:08:09.230 --> 00:08:11.370
126
00:08:13.019 --> 00:08:18.360
127
00:08:18.420 --> 00:08:27.790
128
00:08:27.810 --> 00:08:30.689
129
00:08:31.379 --> 00:08:33.399
130
00:08:33.460 --> 00:08:36.960
131
00:08:36.980 --> 00:08:40.840
132
00:08:40.899 --> 00:08:45.679
133
00:08:45.700 --> 00:08:50.879
134
00:08:52.279 --> 00:08:57.919
135
00:08:58.019 --> 00:09:06.980
136
00:09:08.000 --> 00:09:12.539
137
00:09:12.600 --> 00:09:17.690
138
00:09:18.809 --> 00:09:24.789
139
00:09:24.929 --> 00:09:29.389
140
00:09:29.409 --> 00:09:34.490
141
00:09:34.549 --> 00:09:36.750
142
00:09:37.450 --> 00:09:41.889
143
00:09:42.009 --> 00:09:45.759
144
00:09:45.799 --> 00:09:46.059
145
00:09:46.100 --> 00:09:54.539
146
00:09:54.600 --> 00:09:58.590
147
00:09:58.649 --> 00:10:02.809
148
00:10:03.110 --> 00:10:06.289
149
00:10:06.330 --> 00:10:12.139
150
00:10:12.240 --> 00:10:17.889
151
00:10:17.970 --> 00:10:20.789
152
00:10:21.500 --> 00:10:28.820
153
00:10:29.019 --> 00:10:31.620
154
00:10:31.639 --> 00:10:36.730
155
00:10:36.789 --> 00:10:40.720
156
00:10:40.899 --> 00:10:45.350
157
00:10:45.389 --> 00:10:49.190
158
00:10:49.210 --> 00:10:53.320
159
00:10:53.340 --> 00:10:56.409
160
00:10:56.529 --> 00:10:59.330
161
00:10:59.389 --> 00:11:02.970
162
00:11:03.029 --> 00:11:05.490
163
00:11:05.529 --> 00:11:11.169
164
00:11:10.450 --> 00:11:13.889
165
00:11:13.950 --> 00:11:18.250
166
00:11:18.320 --> 00:11:21.220
167
00:11:21.240 --> 00:11:24.940
168
00:11:24.980 --> 00:11:28.539
169
00:11:28.559 --> 00:11:32.330
170
00:11:32.350 --> 00:11:34.529
171
00:11:35.830 --> 00:11:38.830
172
00:11:38.850 --> 00:11:42.730
173
00:11:42.889 --> 00:11:46.289
174
00:11:46.389 --> 00:11:49.769
175
00:11:49.830 --> 00:11:50.409
176
00:11:51.340 --> 00:11:56.399
177
00:11:56.980 --> 00:11:58.519
178
00:12:01.600 --> 00:12:02.179
179
00:12:02.659 --> 00:12:04.970
180
00:12:05.019 --> 00:12:09.830
181
00:12:09.850 --> 00:12:13.129
182
00:12:13.190 --> 00:12:15.190
183
00:12:16.879 --> 00:12:19.120
184
00:12:19.220 --> 00:12:22.120
185
00:12:22.200 --> 00:12:25.090
186
00:12:25.129 --> 00:12:28.110
187
00:12:28.210 --> 00:12:34.279
188
00:12:34.440 --> 00:12:37.860
189
00:12:39.309 --> 00:12:44.220
190
00:12:44.269 --> 00:12:47.440
191
00:12:47.460 --> 00:12:49.919
192
00:12:49.980 --> 00:12:52.659
193
00:12:52.740 --> 00:12:55.940
194
00:12:55.960 --> 00:13:00.440
195
00:13:00.460 --> 00:13:00.799
196
00:13:02.259 --> 00:13:06.100
197
00:13:06.139 --> 00:13:11.120
198
00:13:11.220 --> 00:13:12.580
