March 31, 2026
Gobierno vs Banco de La República, impuesto al patrimonio y cambios en pasaportes.

Escuche el episodio del 31 de marzo de 2026. En La Luciérnaga, mezcla extraña de realidad y ficción, abordamos el debate con el Banco de la República, la situación en Melgar, Tolima y novedades con el impuesto al patrimonio.👉Programa completo y más información en caracol.com.co
WEBVTT
1
00:00:09.449 --> 00:00:11.099
Dirige Gabriel de las Casas.
2
00:00:54.520 --> 00:00:58.579
Hoy la vamos a tumbar Hoy la vamos a tumbar
3
00:00:58.619 --> 00:01:02.259
Hoy la vamos a tumbar Hoy la vamos a tumbar
4
00:01:02.299 --> 00:01:28.109
Hoy la vamos a tumbar Esta noche me amanezco Esta
5
00:01:28.129 --> 00:01:33.480
noche bebo y bailo Esta noche estoy contento Esta noche
6
00:01:33.519 --> 00:01:34.269
me emborrallo
7
00:01:59.250 --> 00:02:03.730
Hoy arrancando con el grupo Saboreo, fÃjese, Alexita y compañeros,
8
00:02:03.780 --> 00:02:07.359
porque es un dÃa muy, pero muy importante en varios
9
00:02:07.459 --> 00:02:09.740
paÃses en el mundo. SÃ, señor. Y
10
00:02:09.800 --> 00:02:11.819
porque es un dÃa internacional.
11
00:02:11.979 --> 00:02:13.439
SÃ, es internacional. No mundial
12
00:02:14.199 --> 00:02:17.259
Y tiene que ver con un monumento muy importante precisamente
13
00:02:17.419 --> 00:02:21.050
para el mundo. CreerÃa yo, no estoy seguro, pero lo
14
00:02:21.090 --> 00:02:22.810
voy a afirmar, es una de las maravillas del mundo.
15
00:02:22.849 --> 00:02:23.240
Ah
16
00:02:24.009 --> 00:02:25.870
de las... Hay
17
00:02:25.930 --> 00:02:27.349
siete o ocho maravillas en el
18
00:02:27.389 --> 00:02:30.909
mundo asà muy, muy clasificadas. Pero usted dice que esta
19
00:02:31.090 --> 00:02:32.189
podrÃa llegar a ser.
20
00:02:32.569 --> 00:02:35.199
Lo que pasa es que voy a confirmarlo. El dÃa
21
00:02:35.219 --> 00:02:35.939
de la Torre Eiffel.
22
00:02:36.629 --> 00:02:37.370
SÃ, sÃ, sÃ. Es
23
00:02:37.530 --> 00:02:40.050
una de las maravillas del mundo. Maravillosa, de
24
00:02:40.090 --> 00:02:42.030
verdad. No, pues no, es
25
00:02:42.069 --> 00:02:45.210
una maravilla turÃstica del mundo. SÃ, es una de las
26
00:02:45.310 --> 00:02:48.879
grandes monumentos más visitados, digamos. SÃ,
27
00:02:49.099 --> 00:02:49.639
sà está entre
28
00:02:49.680 --> 00:02:50.400
las siete maravillas
29
00:02:50.419 --> 00:02:50.900
del mundo.
30
00:02:51.139 --> 00:02:53.419
SÃ, no, pero no está dentro. El Tal Mahal sÃ,
31
00:02:53.460 --> 00:02:54.240
por ejemplo, está. Tengo las
32
00:02:54.360 --> 00:02:57.919
nuevas, es que hay nuevas. Hay nuevas, exacto. Estas son
33
00:02:57.979 --> 00:03:01.240
las nuevas siete maravillas del mundo moderno que fueron elegidas en 2007.
34
00:03:01.219 --> 00:03:04.219
Chichen Itza en México, el Coliseo de Roma en Italia,
35
00:03:04.819 --> 00:03:07.919
El Cristo Redentor de Brasil, La Gran Muralla China, Machu
36
00:03:08.020 --> 00:03:11.180
Picchu en Perú, Petra en Jordania y el Taj Mahal
37
00:03:11.199 --> 00:03:12.780
de la India. Y alerta en la luciérnaga.
38
00:03:13.280 --> 00:03:14.909
Maravilloso.
39
00:03:16.659 --> 00:03:22.990
Fraile tiene razón. En 1991 fue finalista en la votación organizada
40
00:03:23.090 --> 00:03:27.919
precisamente por la UNESCO, pero no quedó. Pero fue postulada
41
00:03:27.960 --> 00:03:30.759
una de las maravillas del mundo. Igual, cuando usted llega
42
00:03:30.780 --> 00:03:33.759
allá a ParÃs o cuando usted lo ve en las pelÃculas,
43
00:03:34.039 --> 00:03:35.870
es una verdadera
44
00:03:35.889 --> 00:03:38.810
maravilla. Ya no es. Empezamos mal porque no es ninguna
45
00:03:38.830 --> 00:03:39.650
maravilla.
46
00:03:39.750 --> 00:03:43.909
Es una maravilla. Verla es una maravilla. Maravilla que no esté. Ah, bueno, sÃ.
47
00:03:43.990 --> 00:03:46.370
Verla es una maravilla. PodrÃa ser, podrÃa ser. Cuando se
48
00:03:46.409 --> 00:03:49.900
enciende hacia las nueve de la noche, es una maravilla. 9, 10 y 11.
49
00:03:50.120 --> 00:03:52.139
Son siempre las horas en punto hasta las 12. Y es
50
00:03:52.159 --> 00:03:52.840
muy romántica.
51
00:03:52.860 --> 00:03:52.900
Es
52
00:03:52.960 --> 00:03:53.349
muy bonita
53
00:03:53.620 --> 00:03:57.370
Es linda. Mucha gente se compromete ahÃ, ¿sabes?
54
00:03:57.409 --> 00:03:57.849
SÃ, ¿sabes
55
00:03:58.349 --> 00:04:00.629
Se casan ahÃ, se van a tomar las fotos, la
56
00:04:00.810 --> 00:04:01.889
cantidad de gente
57
00:04:01.909 --> 00:04:02.050
de la
58
00:04:02.129 --> 00:04:06.229
China que uno ve. vestidos de blanco y los tipos asÃ. Matrimonio, sÃ. Exacto,
59
00:04:06.349 --> 00:04:08.009
a tomarse las fotos del matrimonio ahà en
60
00:04:08.050 --> 00:04:10.990
Trocaero, para la Torre Eiffel. SÃ, muy bonito.
61
00:04:11.009 --> 00:04:12.449
Después el paseito en el Sena.
62
00:04:12.590 --> 00:04:14.699
En el Sena, sÃ, señor. Y después se fueron a estudiar.¿
63
00:04:14.719 --> 00:04:15.689
Y usted por qué esta canción
64
00:04:15.750 --> 00:04:16.629
quiere tumbar la Torre
65
00:04:16.670 --> 00:04:17.810
Eiffel? Se puse a buscarla
66
00:04:17.829 --> 00:04:17.920
y
67
00:04:17.949 --> 00:04:18.000
a
68
00:04:18.009 --> 00:04:19.069
buscar por
69
00:04:19.269 --> 00:04:25.199
qué es importante. DÃgase por qué es importante. Además,¿ se
70
00:04:25.240 --> 00:04:27.639
declaró como momento o es la construcción de...?
71
00:04:27.860 --> 00:04:33.879
No, no, no. Estaba diciendo que en 19... 89 fue postulada
72
00:04:33.939 --> 00:04:35.899
como una de las maravillas, pero no ganó.¿ Qué vas
73
00:04:35.939 --> 00:04:36.240
a decir?
74
00:04:36.439 --> 00:04:40.069
Duró dos años, dos meses y cinco dÃas la obra
75
00:04:40.500 --> 00:04:40.689
La
76
00:04:40.730 --> 00:04:43.750
criticaron, todo el mundo dijo que la obra de Gustave Eiffel,
77
00:04:43.790 --> 00:04:47.050
que es el que lo hizo, porque esa era llena
78
00:04:47.069 --> 00:04:49.050
de metal, qué cosa tan fea, pero por qué se
79
00:04:49.089 --> 00:04:52.790
le ocurrió hacer ese esperpento en esa época. Y le dicen,
80
00:04:53.550 --> 00:04:57.149
dice el señor, a la protesta de casi muchos artistas especialmente,
81
00:04:57.170 --> 00:05:03.339
y el 14 de febrero de 1887, este señor dijo, dos puntos,
82
00:05:03.620 --> 00:05:07.000
creo que por mi parte que la torre tendrá su
83
00:05:07.019 --> 00:05:07.899
belleza propia.
84
00:05:08.319 --> 00:05:09.939
Pero lo dijo en francés, dÃgalo.
85
00:05:09.959 --> 00:05:13.800
Y creo que por mi parte la torre tendrá... Uy
86
00:05:14.399 --> 00:05:17.379
estoy entendiendo francés. Y dice
87
00:05:17.649 --> 00:05:22.480
porque nosotros somos ingenieros, Porque nosotros somos ingenieros,¿ creen ustedes
88
00:05:22.500 --> 00:05:25.839
que la belleza no nos preocupa? Es en nuestras construcciones
89
00:05:25.860 --> 00:05:28.259
y que incluso al mismo tiempo que hacemos algo sólido
90
00:05:28.279 --> 00:05:31.459
y perdurable, nos esforzamos por hacerlo algo elegante.
91
00:05:31.680 --> 00:05:33.670
Vea, vea
92
00:05:34.550 --> 00:05:34.639
Es
93
00:05:34.689 --> 00:05:35.129
un sÃmbolo.
94
00:05:35.269 --> 00:05:37.970
No es que sea por algo lindo, es para que sea...
95
00:05:38.939 --> 00:05:44.430
resistente al viento en el tiempo y asà ha sido
96
00:05:44.449 --> 00:05:44.509
yo
97
00:05:44.529 --> 00:05:48.290
estuve en Maracaibo hace unos 10 años una excursión que me
98
00:05:48.329 --> 00:05:52.360
mandó Caracol Radio a Venezuela pues por carretera pasamos por
99
00:05:52.420 --> 00:05:54.399
Maracaibo y uno va por Maracaibo y pasa por un
100
00:05:54.439 --> 00:05:56.740
puente que está hecho de metal y uno ve esas
101
00:05:56.779 --> 00:05:58.620
cosas ahà y de una le dice el guÃa este
102
00:05:58.680 --> 00:06:02.420
puente está hecho con restos de la Torre Eiffel ¿qué? Digo, sÃ.
103
00:06:02.740 --> 00:06:05.350
Sobró un montón de acero de Torre Eiffel. Los franceses
104
00:06:05.370 --> 00:06:07.310
lo mandaron para una de sus islas. Ustedes saben que
105
00:06:07.329 --> 00:06:10.860
ellos tenÃan muchas islas en el Caribe, incluso HaitÃ. Y dicen,
106
00:06:11.000 --> 00:06:12.860
en esa época el barco tenÃa que pasar por Venezuela.
107
00:06:13.620 --> 00:06:16.730
En Venezuela le dijeron, no señor, necesito ese material. Se
108
00:06:16.769 --> 00:06:19.769
lo quedaron y supuestamente, dice la leyenda y el mito urbano,
109
00:06:19.990 --> 00:06:22.069
ese puente en Maracaibo está hecho con lo que sobró
110
00:06:22.089 --> 00:06:22.670
de la Torre
111
00:06:23.029 --> 00:06:24.970
Eiffel.
112
00:06:25.629 --> 00:06:29.519
Venga, pero...¿ Pero qué tiene que ver con la canción?¿
113
00:06:29.699 --> 00:06:30.610
La vamos a tumbar
114
00:06:31.300 --> 00:06:34.879
Primero, lo bonito que es conversar nosotros y armar un
115
00:06:34.920 --> 00:06:35.009
tema
116
00:06:35.139 --> 00:06:38.040
Esto no es un conversadero, George. Esto es una vaina de...
117
00:06:38.620 --> 00:06:41.579
Se veÃa conversando. Orlando está...
118
00:06:41.600 --> 00:06:44.730
Bendicario por el nuevo, pero es que es de verdad. Venga,
119
00:06:44.790 --> 00:06:45.470
cuchilla billar
120
00:06:46.290 --> 00:06:46.569
No
121
00:06:46.610 --> 00:06:47.209
trae tarjetas
122
00:06:47.589 --> 00:06:52.290
pero alistemos, alistemos. Hagamos un blog de viajes, pues. Pero segundo...
123
00:06:52.310 --> 00:06:54.949
SÃ, un foro de viajes. Montemos un podcast de viajes.
124
00:06:55.329 --> 00:06:58.019
Segundo, hablar de esta canción es importante con esta canción
125
00:06:58.040 --> 00:07:00.689
que se llama La vamos a tumbar. A ver.¿ Por qué? ¿Qué?¿
126
00:07:02.120 --> 00:07:02.230
De
127
00:07:02.269 --> 00:07:03.089
qué se trata esta
128
00:07:03.170 --> 00:07:03.550
canción?
129
00:07:03.569 --> 00:07:04.610
SÃ,¿ de qué se trata? AhÃ
130
00:07:04.629 --> 00:07:08.310
están hablando precisamente de tumbar algo, tumbar a alguien. Y
131
00:07:09.160 --> 00:07:12.860
cuando alguien lo tumba a uno,¿ qué se dice popularmente? Uy,
132
00:07:12.920 --> 00:07:13.860
le dieron en la torre.
133
00:07:15.680 --> 00:07:18.670
Uy, no. No, le dieron en la cabeza. En la
134
00:07:18.750 --> 00:07:21.040
torre no. En una época
135
00:07:21.259 --> 00:07:23.550
tal vez acá se decÃa, en Bogotá por lo menos,
136
00:07:23.579 --> 00:07:24.110
no sé si en
137
00:07:24.490 --> 00:07:24.879
Jerez
138
00:07:25.490 --> 00:07:30.410
No, me dieron en la torre. Uy, le dieron en
139
00:07:30.470 --> 00:07:32.769
la torre. No, no le dieron
140
00:07:32.829 --> 00:07:34.889
en la torre. Esto es de
141
00:07:34.920 --> 00:07:40.319
tumbar, no de hacerle a una persona una maldad o
142
00:07:40.500 --> 00:07:41.779
falsificarle algo.
143
00:07:42.000 --> 00:07:42.459
Sino es
144
00:07:42.480 --> 00:07:45.459
de tumbarla, es de hacerla caer. Por
145
00:07:45.480 --> 00:07:48.699
eso, y cuando se hace caer,¿ qué queda? Tumbada.
146
00:07:49.060 --> 00:07:49.740
Y cuando a
147
00:07:49.779 --> 00:07:51.319
una persona le hacen
148
00:07:51.360 --> 00:07:53.050
la tumbada... Pero se están hablando de la vamos a
149
00:07:53.110 --> 00:07:57.149
tumbar la casa. Eso le tumbaron la casa, le dieron
150
00:07:57.170 --> 00:07:57.589
en la torre
151
00:07:57.790 --> 00:07:58.360
lo estafaron
152
00:07:58.829 --> 00:08:01.129
Yo mirando bien,
153
00:08:01.269 --> 00:08:09.029
saludando a nuestros amigos de MedellÃn, un abrazo también. Viendo
154
00:08:09.050 --> 00:08:09.470
bien esta
155
00:08:09.490 --> 00:08:11.449
canción, no quiere dar en la Torre George. Para la
156
00:08:11.509 --> 00:08:13.930
Torre Eiffel,¿ cuál era? Una que se llama más de
157
00:08:13.970 --> 00:08:19.579
lo que te imaginas de desacados. Vea. No, pero esta
158
00:08:19.620 --> 00:08:20.290
es porque literal
159
00:08:20.620 --> 00:08:23.610
la vamos a tumbar, la tumban en la torre.¿ Y
160
00:08:23.629 --> 00:08:24.649
hay más torres?¿ La
161
00:08:24.689 --> 00:08:27.370
torre con patria?¿ Qué dice Tontoniel?¿ Que
162
00:08:27.410 --> 00:08:28.329
se la pasan tumbándolo?
163
00:08:28.709 --> 00:08:30.740
SÃ, yo creo que sÃ. Me cogiste fuera
164
00:08:30.819 --> 00:08:30.899
de
165
00:08:30.920 --> 00:08:36.940
base, amiguito. No, nos dieron en la torre. No tengo libreto.
166
00:08:37.320 --> 00:08:39.730
George tiene razón.
167
00:08:39.779 --> 00:08:42.070
Esa letra que dice esa casa la hice yo con
168
00:08:42.129 --> 00:08:44.490
amor y sacrificio, pero el barrio está de fiesta y
169
00:08:44.669 --> 00:08:49.240
la vamos a tumbar. Por ese sacrificio que hacen acá. Bueno,
170
00:08:49.460 --> 00:08:51.539
señoras y
171
00:08:51.580 --> 00:08:54.019
señores, lo importante es que los estamos acompañando
172
00:08:54.120 --> 00:08:55.009
aquà en La Luciérnaga
173
00:08:55.950 --> 00:08:56.179
No se
174
00:08:56.259 --> 00:08:59.230
pierdan los momentos. Conéctense ya a YouTube y aquà arrancamos.
175
00:09:00.100 --> 00:09:04.080
Hola, Alesita, buenas tardes. Amiguito. Una de las mejores directoras
176
00:09:04.100 --> 00:09:04.960
que ha tenido
177
00:09:05.019 --> 00:09:05.200
este
178
00:09:05.220 --> 00:09:05.879
programa y soy capaz de
179
00:09:05.919 --> 00:09:07.570
sostenerse en la cara a quien quiera. Total.
180
00:09:19.809 --> 00:09:24.529
Saludando al Jim Carrey colombiano, a Polillita. Polillita no, Jim
181
00:09:24.710 --> 00:09:26.509
Carrey es el Polilla
182
00:09:26.620 --> 00:09:29.840
colombiano. Gringo. Entre risas. Mr. Dólar, uno de los periodistas
183
00:09:29.879 --> 00:09:38.929
más actualizados en temas económicos. Buenas tardes. Don Enrique
184
00:09:39.320 --> 00:09:40.100
qué bueno.
185
00:09:40.139 --> 00:09:43.820
George Pinson, el hombre de las 1113 voces. Gracias, amiguito. Eres
186
00:09:43.860 --> 00:09:46.220
el mejor. No, tú. No, eres el mejor. 1113 ya.
187
00:09:46.620 --> 00:09:50.570
Aquà las tenemos. Las voces completas. Para que las digas.
188
00:09:50.590 --> 00:09:55.549
Las voces completas. Amarilla. Amarilla. Pero él dice que yo
189
00:09:55.610 --> 00:09:58.350
tengo...¿ Cuántas voces tengo? 1113. Exacto. Y yo aquà las
190
00:09:58.409 --> 00:09:58.629
tengo
191
00:09:58.669 --> 00:10:00.100
porque están en una garganta. SÃ,
192
00:10:00.220 --> 00:10:01.019
está bien.
193
00:10:01.460 --> 00:10:01.700
Las tiene
194
00:10:01.720 --> 00:10:02.480
en la garganta? Claro,
195
00:10:02.519 --> 00:10:02.879
las voces.
196
00:10:03.740 --> 00:10:07.470
Otra amarilla. Eso sà es amarilla. Eso sà es amarilla
197
00:10:07.820 --> 00:10:08.080
De veras,
198
00:10:08.230 --> 00:10:08.799
dónde las tiene
199
00:10:09.000 --> 00:10:10.419
Pero me hizo acordar de una pelÃcula que
200
00:10:10.440 --> 00:10:10.480
se
201
00:10:10.519 --> 00:10:12.779
llamaba Garganta Profunda, pero no
202
00:10:12.830 --> 00:10:15.370
es lo que están pensando. No es
203
00:10:15.409 --> 00:10:15.809
lo que
204
00:10:16.070 --> 00:10:17.190
están pensando,
205
00:10:17.230 --> 00:10:19.350
es lo que encontraron en un gobierno de un presidente
206
00:10:19.389 --> 00:10:20.169
en Estados Unidos. Ah
207
00:10:20.289 --> 00:10:21.289
y ustedes con la de la porno
208
00:10:21.470 --> 00:10:22.110
¿no? Claro.
209
00:10:22.210 --> 00:10:25.940
Amarilla igual sÃ. Pues están hablando de que las tiene.
210
00:10:25.960 --> 00:10:27.940
Pero nosotros la vimos no por el porno, sino por
211
00:10:27.980 --> 00:10:28.419
el inglés.
212
00:10:28.659 --> 00:10:30.480
SÃ, porque oh my god
213
00:10:30.700 --> 00:10:35.000
oh my god. Solo por el inglés. Nuestro amigo Villar Orlando,
214
00:10:35.100 --> 00:10:38.250
uno de los periodistas más presupuestados en la cadena.
215
00:10:39.889 --> 00:10:41.669
Gracias, amiguito. Ha hecho un esfuerzo.
216
00:10:42.210 --> 00:10:43.929
No, el esfuerzo económico que ha hecho la empresa ha
217
00:10:43.950 --> 00:10:48.929
sido impresionante. Con decirles que dejaron un poco mal a Fraile.¿
218
00:10:49.429 --> 00:10:56.100
Por qué? Pues ese esfuerzo desequilibrante. Hay varios
219
00:10:56.120 --> 00:11:00.399
que estamos desequilibrados. Pero no hablemos de eso, amiguito. El
220
00:11:00.440 --> 00:11:00.639
grupo
221
00:11:00.659 --> 00:11:03.539
Amber dijo, este año es Falcao, Villar y
222
00:11:05.120 --> 00:11:10.440
ahà dejemos ahÃ. Ahà quedó la lista. Pero Juanito Fraile,
223
00:11:10.720 --> 00:11:13.980
buenas tardes para todos y también en MedellÃn. Corocito
224
00:11:14.399 --> 00:11:17.090
Hola, amiguito. Y hoy entra Carlitos.¿ Veo a Carlitos? SÃ,
225
00:11:17.169 --> 00:11:19.230
Carlitos sà está por ahÃ. Hoy está. Está
226
00:11:19.330 --> 00:11:19.470
por
227
00:11:19.490 --> 00:11:20.149
ahÃ.
228
00:11:20.169 --> 00:11:21.929
Corocito y Andrés, un abrazo a
229
00:11:21.950 --> 00:11:22.169
los que
230
00:11:22.210 --> 00:11:22.450
están
231
00:11:22.730 --> 00:11:23.649
descansando.
232
00:11:23.710 --> 00:11:24.529
Aquà estamos acompañados
233
00:11:25.000 --> 00:11:26.049
Para qué más?¿ Para qué más?
234
00:11:26.570 --> 00:11:29.470
ir radiándole belleza a este programa, amiguito. La belleza de
235
00:11:29.509 --> 00:11:30.440
MedellÃn aquà presente
236
00:11:30.789 --> 00:11:30.960
DÃa
237
00:11:31.000 --> 00:11:31.509
Mundial contra el
238
00:11:31.620 --> 00:11:34.590
cáncer de colon, Alecita, que es una grave enfermedad
239
00:11:35.299 --> 00:11:37.019
DÃa Mundial de la copia de seguridad. Siempre hay que
1
00:00:09.449 --> 00:00:11.099
2
00:00:54.520 --> 00:00:58.579
3
00:00:58.619 --> 00:01:02.259
4
00:01:02.299 --> 00:01:28.109
5
00:01:28.129 --> 00:01:33.480
6
00:01:33.519 --> 00:01:34.269
7
00:01:59.250 --> 00:02:03.730
8
00:02:03.780 --> 00:02:07.359
9
00:02:07.459 --> 00:02:09.740
10
00:02:09.800 --> 00:02:11.819
11
00:02:11.979 --> 00:02:13.439
12
00:02:14.199 --> 00:02:17.259
13
00:02:17.419 --> 00:02:21.050
14
00:02:21.090 --> 00:02:22.810
15
00:02:22.849 --> 00:02:23.240
16
00:02:24.009 --> 00:02:25.870
17
00:02:25.930 --> 00:02:27.349
18
00:02:27.389 --> 00:02:30.909
19
00:02:31.090 --> 00:02:32.189
20
00:02:32.569 --> 00:02:35.199
21
00:02:35.219 --> 00:02:35.939
22
00:02:36.629 --> 00:02:37.370
23
00:02:37.530 --> 00:02:40.050
24
00:02:40.090 --> 00:02:42.030
25
00:02:42.069 --> 00:02:45.210
26
00:02:45.310 --> 00:02:48.879
27
00:02:49.099 --> 00:02:49.639
28
00:02:49.680 --> 00:02:50.400
29
00:02:50.419 --> 00:02:50.900
30
00:02:51.139 --> 00:02:53.419
31
00:02:53.460 --> 00:02:54.240
32
00:02:54.360 --> 00:02:57.919
33
00:02:57.979 --> 00:03:01.240
34
00:03:01.219 --> 00:03:04.219
35
00:03:04.819 --> 00:03:07.919
36
00:03:08.020 --> 00:03:11.180
37
00:03:11.199 --> 00:03:12.780
38
00:03:13.280 --> 00:03:14.909
39
00:03:16.659 --> 00:03:22.990
40
00:03:23.090 --> 00:03:27.919
41
00:03:27.960 --> 00:03:30.759
42
00:03:30.780 --> 00:03:33.759
43
00:03:34.039 --> 00:03:35.870
44
00:03:35.889 --> 00:03:38.810
45
00:03:38.830 --> 00:03:39.650
46
00:03:39.750 --> 00:03:43.909
47
00:03:43.990 --> 00:03:46.370
48
00:03:46.409 --> 00:03:49.900
49
00:03:50.120 --> 00:03:52.139
50
00:03:52.159 --> 00:03:52.840
51
00:03:52.860 --> 00:03:52.900
52
00:03:52.960 --> 00:03:53.349
53
00:03:53.620 --> 00:03:57.370
54
00:03:57.409 --> 00:03:57.849
55
00:03:58.349 --> 00:04:00.629
56
00:04:00.810 --> 00:04:01.889
57
00:04:01.909 --> 00:04:02.050
58
00:04:02.129 --> 00:04:06.229
59
00:04:06.349 --> 00:04:08.009
60
00:04:08.050 --> 00:04:10.990
61
00:04:11.009 --> 00:04:12.449
62
00:04:12.590 --> 00:04:14.699
63
00:04:14.719 --> 00:04:15.689
64
00:04:15.750 --> 00:04:16.629
65
00:04:16.670 --> 00:04:17.810
66
00:04:17.829 --> 00:04:17.920
67
00:04:17.949 --> 00:04:18.000
68
00:04:18.009 --> 00:04:19.069
69
00:04:19.269 --> 00:04:25.199
70
00:04:25.240 --> 00:04:27.639
71
00:04:27.860 --> 00:04:33.879
72
00:04:33.939 --> 00:04:35.899
73
00:04:35.939 --> 00:04:36.240
74
00:04:36.439 --> 00:04:40.069
75
00:04:40.500 --> 00:04:40.689
76
00:04:40.730 --> 00:04:43.750
77
00:04:43.790 --> 00:04:47.050
78
00:04:47.069 --> 00:04:49.050
79
00:04:49.089 --> 00:04:52.790
80
00:04:53.550 --> 00:04:57.149
81
00:04:57.170 --> 00:05:03.339
82
00:05:03.620 --> 00:05:07.000
83
00:05:07.019 --> 00:05:07.899
84
00:05:08.319 --> 00:05:09.939
85
00:05:09.959 --> 00:05:13.800
86
00:05:14.399 --> 00:05:17.379
87
00:05:17.649 --> 00:05:22.480
88
00:05:22.500 --> 00:05:25.839
89
00:05:25.860 --> 00:05:28.259
90
00:05:28.279 --> 00:05:31.459
91
00:05:31.680 --> 00:05:33.670
92
00:05:34.550 --> 00:05:34.639
93
00:05:34.689 --> 00:05:35.129
94
00:05:35.269 --> 00:05:37.970
95
00:05:38.939 --> 00:05:44.430
96
00:05:44.449 --> 00:05:44.509
97
00:05:44.529 --> 00:05:48.290
98
00:05:48.329 --> 00:05:52.360
99
00:05:52.420 --> 00:05:54.399
100
00:05:54.439 --> 00:05:56.740
101
00:05:56.779 --> 00:05:58.620
102
00:05:58.680 --> 00:06:02.420
103
00:06:02.740 --> 00:06:05.350
104
00:06:05.370 --> 00:06:07.310
105
00:06:07.329 --> 00:06:10.860
106
00:06:11.000 --> 00:06:12.860
107
00:06:13.620 --> 00:06:16.730
108
00:06:16.769 --> 00:06:19.769
109
00:06:19.990 --> 00:06:22.069
110
00:06:22.089 --> 00:06:22.670
111
00:06:23.029 --> 00:06:24.970
112
00:06:25.629 --> 00:06:29.519
113
00:06:29.699 --> 00:06:30.610
114
00:06:31.300 --> 00:06:34.879
115
00:06:34.920 --> 00:06:35.009
116
00:06:35.139 --> 00:06:38.040
117
00:06:38.620 --> 00:06:41.579
118
00:06:41.600 --> 00:06:44.730
119
00:06:44.790 --> 00:06:45.470
120
00:06:46.290 --> 00:06:46.569
121
00:06:46.610 --> 00:06:47.209
122
00:06:47.589 --> 00:06:52.290
123
00:06:52.310 --> 00:06:54.949
124
00:06:55.329 --> 00:06:58.019
125
00:06:58.040 --> 00:07:00.689
126
00:07:02.120 --> 00:07:02.230
127
00:07:02.269 --> 00:07:03.089
128
00:07:03.170 --> 00:07:03.550
129
00:07:03.569 --> 00:07:04.610
130
00:07:04.629 --> 00:07:08.310
131
00:07:09.160 --> 00:07:12.860
132
00:07:12.920 --> 00:07:13.860
133
00:07:15.680 --> 00:07:18.670
134
00:07:18.750 --> 00:07:21.040
135
00:07:21.259 --> 00:07:23.550
136
00:07:23.579 --> 00:07:24.110
137
00:07:24.490 --> 00:07:24.879
138
00:07:25.490 --> 00:07:30.410
139
00:07:30.470 --> 00:07:32.769
140
00:07:32.829 --> 00:07:34.889
141
00:07:34.920 --> 00:07:40.319
142
00:07:40.500 --> 00:07:41.779
143
00:07:42.000 --> 00:07:42.459
144
00:07:42.480 --> 00:07:45.459
145
00:07:45.480 --> 00:07:48.699
146
00:07:49.060 --> 00:07:49.740
147
00:07:49.779 --> 00:07:51.319
148
00:07:51.360 --> 00:07:53.050
149
00:07:53.110 --> 00:07:57.149
150
00:07:57.170 --> 00:07:57.589
151
00:07:57.790 --> 00:07:58.360
152
00:07:58.829 --> 00:08:01.129
153
00:08:01.269 --> 00:08:09.029
154
00:08:09.050 --> 00:08:09.470
155
00:08:09.490 --> 00:08:11.449
156
00:08:11.509 --> 00:08:13.930
157
00:08:13.970 --> 00:08:19.579
158
00:08:19.620 --> 00:08:20.290
159
00:08:20.620 --> 00:08:23.610
160
00:08:23.629 --> 00:08:24.649
161
00:08:24.689 --> 00:08:27.370
162
00:08:27.410 --> 00:08:28.329
163
00:08:28.709 --> 00:08:30.740
164
00:08:30.819 --> 00:08:30.899
165
00:08:30.920 --> 00:08:36.940
166
00:08:37.320 --> 00:08:39.730
167
00:08:39.779 --> 00:08:42.070
168
00:08:42.129 --> 00:08:44.490
169
00:08:44.669 --> 00:08:49.240
170
00:08:49.460 --> 00:08:51.539
171
00:08:51.580 --> 00:08:54.019
172
00:08:54.120 --> 00:08:55.009
173
00:08:55.950 --> 00:08:56.179
174
00:08:56.259 --> 00:08:59.230
175
00:09:00.100 --> 00:09:04.080
176
00:09:04.100 --> 00:09:04.960
177
00:09:05.019 --> 00:09:05.200
178
00:09:05.220 --> 00:09:05.879
179
00:09:05.919 --> 00:09:07.570
180
00:09:19.809 --> 00:09:24.529
181
00:09:24.710 --> 00:09:26.509
182
00:09:26.620 --> 00:09:29.840
183
00:09:29.879 --> 00:09:38.929
184
00:09:39.320 --> 00:09:40.100
185
00:09:40.139 --> 00:09:43.820
186
00:09:43.860 --> 00:09:46.220
187
00:09:46.620 --> 00:09:50.570
188
00:09:50.590 --> 00:09:55.549
189
00:09:55.610 --> 00:09:58.350
190
00:09:58.409 --> 00:09:58.629
191
00:09:58.669 --> 00:10:00.100
192
00:10:00.220 --> 00:10:01.019
193
00:10:01.460 --> 00:10:01.700
194
00:10:01.720 --> 00:10:02.480
195
00:10:02.519 --> 00:10:02.879
196
00:10:03.740 --> 00:10:07.470
197
00:10:07.820 --> 00:10:08.080
198
00:10:08.230 --> 00:10:08.799
199
00:10:09.000 --> 00:10:10.419
200
00:10:10.440 --> 00:10:10.480
201
00:10:10.519 --> 00:10:12.779
202
00:10:12.830 --> 00:10:15.370
203
00:10:15.409 --> 00:10:15.809
204
00:10:16.070 --> 00:10:17.190
205
00:10:17.230 --> 00:10:19.350
206
00:10:19.389 --> 00:10:20.169
207
00:10:20.289 --> 00:10:21.289
208
00:10:21.470 --> 00:10:22.110
209
00:10:22.210 --> 00:10:25.940
210
00:10:25.960 --> 00:10:27.940
211
00:10:27.980 --> 00:10:28.419
212
00:10:28.659 --> 00:10:30.480
213
00:10:30.700 --> 00:10:35.000
214
00:10:35.100 --> 00:10:38.250
215
00:10:39.889 --> 00:10:41.669
216
00:10:42.210 --> 00:10:43.929
217
00:10:43.950 --> 00:10:48.929
218
00:10:49.429 --> 00:10:56.100
219
00:10:56.120 --> 00:11:00.399
220
00:11:00.440 --> 00:11:00.639
221
00:11:00.659 --> 00:11:03.539
222
00:11:05.120 --> 00:11:10.440
223
00:11:10.720 --> 00:11:13.980
224
00:11:14.399 --> 00:11:17.090
225
00:11:17.169 --> 00:11:19.230
226
00:11:19.330 --> 00:11:19.470
227
00:11:19.490 --> 00:11:20.149
228
00:11:20.169 --> 00:11:21.929
229
00:11:21.950 --> 00:11:22.169
230
00:11:22.210 --> 00:11:22.450
231
00:11:22.730 --> 00:11:23.649
232
00:11:23.710 --> 00:11:24.529
233
00:11:25.000 --> 00:11:26.049
234
00:11:26.570 --> 00:11:29.470
235
00:11:29.509 --> 00:11:30.440
236
00:11:30.789 --> 00:11:30.960
237
00:11:31.000 --> 00:11:31.509
238
00:11:31.620 --> 00:11:34.590
239
00:11:35.299 --> 00:11:37.019

