203. Hernán Cortés

0:07 Hola, hola a todos, queridos amigos, oyentes y seguidores y muy bienvenidos a un nuevo episodio, un nuevo encuentro con la historia, episodio 203. De historia en podcast, episodio realmente increíble, como se lo adelanté en el último encuentro que tuvimos sobre el el día del trabajo. Les dije, Atenti porque va a salir un episodio tremendamente espectacular, un episodio difícil para guionar, difícil para hacer 111, tema difícil para hablar. ¿Qué es la vida? Ni más ni menos que de hernán cortés. Sí, uno de los tipos más contradictorios, si se quiere, con una figura muy cuestionada hoy en día por unos sectores muy admirada por otros.

0:56 Bueno, acá vamos a descubrir la historia detrás del hombre, episodio especial sobre hernán cortés, pero antes de empezar déjenme invitarlos. A nuestro Instagram, historia en podcast, a nuestra Academia, History, Podcast, Academia. Y vamos a estar hablando de hernán cortés, ni más ni menos, pero en junio vamos a estar lanzando un supercurso sobre la historia de las culturas precolombinas, con énfasis en mallas aztecas e incas, así que vamos a tener una oportunidad. Hermosa para aprender historia. Y si usted está escuchando este episodio después de junio de 2025, puede comprar este curso también ya grabado. El curso se dicta en vivo una vez por semana, con bibliografía con certificaciones oficiales de historia en poicas Academia. Asimismo lo pueden ver grabado por si el horario justo no coincide, así que está todo absolutamente pensado para que usted pueda aprender o profundizar en historia junto con esta comunidad de historia en poica. Es la más escuchada en toda Latinoamérica, un podcast de divulgación gratuita, así que gracias por estar ahí. Los espero, los espero en nuestra academia, en nuestra web, en nuestro Instagram.

2:07 Vayan a nuestro Instagram, que ahí tenemos una movida super interesante de divulgación histórica. ¿Ahora sí vamos a arrancar, no más con hernán Cortés, Hernán Cortés, nos preguntamos, héroe, villano o simplemente un humano, un hombre sin corona? Sin ejército propio, sin una nobleza de cuna, pero con una determinación que atravesó océano, un tipo que enfrentó a uno de los imperios más imponentes del continente, no con la fuerza de sus armas solamente, sino con la audacia de su ambición, con su astucia como escudo, con con riesgo, con lenguaje, no una, una historia propia de un escenario también. ¿Muy particular, no?

2:58 Una de las figuras incómodas, de esas figuras que que incomodan realmente porque nos obligan a mirar el pasado sin vendas. Hoy los invito a mirar de frente a uno de los personajes más polémicos y determinantes de la historia hispanoamericana, hernán cortés. Un episodio no para condenar debo aclarar esto desde el inicio, no, un un episodio para condenar, tampoco para celebrar. Como siempre hacemos cuando tocamos temas sensibles, es un episodio para entender la historia porque la historia no es una trinchera. ¿Debería hacer viral esta frase? La historia no es una trinchera. Es una pregunta que no deja de de de incomodar, digamos no, pero que sí es clara. ¿Qué fue hernán cortés?

3:45 Cortés no fue un Dios, pero tampoco fue un demonio. No fue, sobre todo, un hombre de su tiempo y su tiempo. Era un tiempo brutal. Hernán cortés nació sin títulos rimbombantes, sin Tierra, sin ejército, pero con un arma letal que fue la voluntad de trascender. Y lo logró. Vaya si lo logró, porque 500 años después un hombre sigue levantando polvo, sigue levantando. Ocasiones, rechazos, debates. Sigue latiendo, sigue incomodando y en muchos sentidos, sigue sigue doliendo también. Así que en este cuento, en donde no hay ni buenos ni malos, una historia de poder, de ambición, de sangre, de alianzas, de de de traiciones, vamos a meternos de lleno con hernán cortés, el extremeño que cambió para siempre la historia del continente. Vamos a iniciar, como siempre digo, por el comienzo. Hernán cortés nació en el año.

4:40 1485 en Medellín y usted decía, Ah, Mirá, Medellín, acá no, no. Medellín, un pueblo de Extremadura nació en el 85004 85. Recordemos que Colón llega en 1004. ¿92 por las dudas no? Bueno, Medellín, un pequeño pueblo de Extremadura, una región bueno, ahí, muy dura, no árida. Donde en esos momentos la la pobreza era era era ley prácticamente y el coraje era la única moneda de cambio que existía. No nace como hijo de Martín Cortés. Y de Catalina Pizarro altamirano, no, una una familia de de hidalgo esta, pero una nobleza ahí de nombre solamente, no de bolsillo. Y en una España obsesionada con la pureza de sangre y con los linajes, nacer sin fortuna era como cargar una cruz pesada. No era, era mucho peso, era mucho peso y pocas posibilidades aparte, no.

5:35 ¿Entonces está hernán cortés aventurero ya desde muy pequeño? A los 14 años, sus padres, queriendo darle un un futuro mejor, lo envían a Salamanca, no a una de las universidades más prestigiosas de Europa. Ahí el muchachito iba a estudiar leyes, pero de pronto se encontró con que no encajaba si tenía la inteligencia necesaria. De hecho, aprendió muy rápido algo de latín, algo de retórica, pero le sobraba. La inquietud y le y le estaba faltando un condimento muy particular, que era la paciencia. ¿Entonces va a durar apenas 2 años ahí en Salamanca?

6:16 No, no, no eran, no, no era cortés uno de estos tipos que aprendían citando a a, a Cicerón, digamos, no eran los que estaban en la práctica, en la diaria y con con los pies en el barro, mucho más mundano. Bueno, en 1502. 1502 España ya revolucionada con lo que había sido la llegada del Colón, América, cuando apenas cortés tenía 17 años, el tipo se propuso embarcarse hacia el nuevo mundo, hacia hacia la española, particularmente con Nicolás de Ovando, quien era el nuevo gobernador de la española, no una de las grandes flotas de la colonización que estaban saliendo. ¿De Sevilla, justamente ahí entendamos que ese ese, ese nuevo mundo, entre comillas, brillaba, digamos, no brillaba como una promesa de oro, de aventuras, de un futuro realmente increíble, no? Y cortés ya tenía prácticamente un pie en el barco, no, este aventurero dicen, no, esto lo mío no es estudiar en Salamanca, ni en la ley ni qué sé yo, lo mío es el nuevo mundo. Yo me quiero ir para allá años, 1502, 17 años, cuando decide embarcarse con Nicolás.

7:25 De Obando, pero el destino le va a jugar su primera mala pasada, que va a ser una enfermedad repentina. ¿No hay mucho dato, posiblemente alguna fiebre, alguna infección de cierta gravedad que lo obligó a quedarse en Tierra, no? Algunos cronistas de hechos, de hecho, van a van a van a asegurar. ¿Que incluso llegó a a caerse y a lastimarse seriamente mientras intentaba trepar un muro para huir de su familia que le estaba prohibiendo embarcarse? No, imagínense ustedes, un joven de 17 años, desesperado, trepando un muro ahí como como un ladrón, solo para perseguir 111. ¿Sueño de de aventura, no? Bueno, había mucho de eso en la figura de de hernán cortés.

8:10 Bueno, y ese accidente, esa enfermedad, lo van a dejar varado en Medellín al final, no viendo como las velas. Desaparecían allá en el horizonte y con ellas aparentemente desaparecía también lo que iba a ser su primera oportunidad para embarcarse hacia América. No, pero el océano todavía lo estaba esperando y hernán cortés, terco, terco, un tipo sumamente terco iba a cruzar ese mar, aunque fuera nadando. Finalmente, en el año 1504, hernán cortés. Logró lo que tanto había soñado, logró embarcarse hacia el nuevo mundo. ¿Cuál era su destino? Su destino fue la española, lo que hoy conocemos como República Dominicana, no la joya inicial de la expansión española en América, se cuenta.

9:00 ¿Se cuenta que antes de partir alguien le le dijo, Che, no le tenés miedo al mar, a a los aborígenes? Y qué sé yo, que y cortés, tipo joven, impaciente, ahí le respondió. Tengo más miedo a vivir sin Gloria que al desafío del nuevo continente. Fíjense que loco, no, bueno, de hernán cortés, que no iba a zarpar como conquistador, no iba a zarpar como héroe, sino que zarpaba como uno más, no un joven anónimo ahí, en medio de una marea humana sedienta, igual que él, de de oportunidades y en esa época. La española acá en América ya no era ese paraíso virgen que imaginaban.

9:43 Lo los primeros marinos de Colón, por ejemplo, no era una isla que empezaba a parecerse más a un campo de batalla silencioso. Digamos que a un paraíso, no, ahí teníamos. ¿Plantaciones forzadas, encomiendas, ciudades improvisadas, no, un sistema que iba exprimiendo poco a poco, no? Y muchos llegaban ahí soñando con encontrar, no sé, oro en en colgando de las plantas, no se levantaba una piedra y tenías oro ahí. ¿Bueno, y la mayoría, en cambio, va a encontrar enfermedades, va a encontrar miseria, va a encontrar muerte, no? Y hernán cortés llega. A ese contexto llega como colono, no llega como soldado, de hecho, su primer trabajo en América ni siquiera fue blandir una espada, sino que iba a ser trabajar como escribano en azua, una una pequeña villa ahí fundada al sur de de la isla, no, YY en ese lugar, entre pergaminos, entre escrituras de tierras, entre conflictos legales. Hernán cortés.

10:45 Empieza a entender la lógica brutal que regía en las colonias, no el el que más rápido conquistaba, más rápido ascendía. Cortés llega, como les decía la española en 1504, como un colono más anónimo entre los anónimos. ¿Pero no va a tardar en encontrar un camino, no? De hecho, se va a poner bajo las órdenes de Nicolás de Obando el mismo que no con el que no había podido zarpar la vez anterior, no en 1502. Bueno. Nicolás de o bando era gobernador de la isla, como ya les dije, y era uno de los hombres más poderosos de de América en en en ese momento, no o bando había sido enviado de hecho, por los reyes católicos para organizar, para pacificar.

11:29 ¿Y cuando digo pacificar, entiéndase también si es necesario aplastar, digamos la la todo lo lo que era la vida en en esas indias, como se lo llamaba, no? Y bajo su mandato cortés. Empezó a aprender las reglas del nuevo mundo, no aprendió la la política de las encomiendas, aprendió la ley de la espada, aprendió el arte de sobrevivir en una Tierra donde la vida humana valía menos que una pepita de oro. No, esto debemos tenerlo en claro también. Y de Obando del Gobernador Obando. De hecho, cortés va a heredar una de sus principales lecciones, no que en América quién no manda obedece. Y quien obedece sin astucia termina desapareciendo acá no era cuestión de andar teniendo razón, no era cuestión de tener poder.

12:20 Y a eso cortés lo entiende muy rápidamente en en ese, en esos tiempos, en esos años va a participar de lo que fueron las primeras campañas de sometimiento contra los aborígenes taínos, por ejemplo. Va ahí, va a aprender a negociar. ¿Va a va a aprender a sobrevivir o va a aprender a traicionar? Dicen los cronistas. ¿También no aprende sobre todo que en América las reglas eran absolutamente otras, no, acá lo que valía era la astucia, más que que la obediencia, digamos, más más que el linaje, estaba la audacia ahí por por detrás, y ese ese joven estudiante que en algún momento había sido estudiante de Salamanca, de repente se transforma, no? O sea, no estaba buscando títulos, sino que empieza a buscar.

13:06 Victoria, se dice que durante una expedición cortés va a ser herido seriamente en en en una pierna. Algunos cronistas sostienen que fue atacado por indígenas en un enfrentamiento cuerpo a cuerpo, otros dicen que se cayó de su caballo durante una emboscada. Sea cual sea la versión, en esas primeras expediciones cortés sufre un golpe que casi le cuesta la vida, no, pero el tipo sigue firme desde la española. Y que va a ser la base operativa si se quiere. El espíritu inquieto de de de cortés ya estaba mirando mucho más allá. No sabía que la isla era solo eso, un punto de partida, la verdadera aventura, el verdadero botín estaba mucho más allá, en las tierras que aún eran desconocidas para los europeos. No, cortés entiende también en en este lapso de tiempo. Teníamos en todas estas primeras aventuras e incursiones que empieza a realizar en América, que América no era para los que se quedaban esperando detrás de un escritorio, sino que era para los que se atrevían.

14:12 Y cortés estaba listo para atreverse, tipo que, insisto, no era famoso, no era de gran linaje, no era un noble, no era rico, pero tenía lo que más importa en la historia si se quiere, no el hambre, el hambre de futuro, hambre de conquista, hambre de trascender. Así que vamos a ver cómo fue. Que pasó de ser un segundón. Hay un tipo que recibía órdenes a ser el verdadero protagonista de la historia grande. Después de algunos años en el español, Hernán Cortés entendió que si quería trascender no bastaba con obedecer órdenes ni ni con amasar una una pequeña encomienda.

14:53 No había que atreverse a más. Y la oportunidad va a llegar en 1511, cuando. Diego Velázquez de Cuéllar. Atención a este nombre recuérdenlo tomen nota si están tomando nota del otro lado. Diego Velázquez de Cuéllar, un veterano de de de las campañas en en la española, organizó una expedición para conquistar Cuba, lo que actualmente es Cuba. Velázquez buscaba hombres, buscaba hombres valientes, no, y cortés buscaba algo mucho más grande, que era un destino. Entonces se une. A la empresa como un subordinado más sin título, nuevamente ahí rimbombante, sin mando propio, pero en poco tiempo cortés empieza a destacar.

15:39 Va a ser la pieza clave en las negociaciones con los caciques locales en esa expedición de Diego Velázquez de Cuéllar en en en Cuba, no cortés. Ahí va a ser un tipo que muestra habilidades como como administrador y aunque todavía era muy joven. Empezó a hacerse notar como un hombre que no solo sabía conquistar, sino que también sabía gobernar. Tenía capacidad de gestión porque ahí en en en, en esos años muchos soñaban solamente con oro, digamos con tener oro. Bueno, cortés se dice que soñaba con ser el que repartía el oro, digamos, no, el tipo que gobernaba, que daba órdenes que gestionaba y esa habilidad.

16:21 Para los negocios, sumado a a su carisma, también natural, a a su ambición, le van a Granjear tanto amigos como enemigos, no entre sus protectores. Y estaba el propio velázquez, que lo va a nombrar alcalde de Santiago de Cuba, uno de los principales asentamientos de de la isla. Pero también van a empezar a verlo como un hombre peligroso, un hombre demasiado listo, demasiado rápido, demasiado difícil de controlar. Ambicioso entonces. ¿Cuba va a ser su trampolín a la fama, pero también va a ser su jaula, no? En 1518, velázquez, que planeaba nuevas conquistas en en tierras desconocidas, particularmente en en las costas de de Yucatán, y un poquito más allá, nombró a cortés como jefe de una expedición a México.

17:09 Eso era un premio, no un premio. A a a a su desenvolvimiento hasta el momento, pero también va a ser una amenaza. ¿Por qué? ¿Porque velázquez al poco tiempo empezó a sospechar que cortés no era un subordinado leal, sino que era un líder en potencia, no? Y temiendo que su ambicioso capitán se se le fuera, se le escapara de las manos, velázquez intentó detener. La la expedición le dice, no, no, no me arrepentí. ¿Volvé le revocó el permiso, le prohibió zarpar, pero saben qué pasó? Ya era tarde porque hay decisiones que una vez tomadas, ya no retroceden, como el barco que zarpó entonces. Cortés, fiel a a su naturaleza indomable, ignoró la orden y aprovechando la lealtad de de sus hombres. Aceleró todos los preparativos, cargó los barcos, reunió a los soldados, los caballos, las armas y allá fue cortés, se lanzó el mar.

18:10 Como dice el refrán, muchas veces es mejor pedir perdón que pedir permiso, no, y acá cortés terminará perdiendo pidiendo perdón en algún momento ya lo ya lo veremos, no, los que cambian la historia rara vez piden andan pidiendo permiso, no, y vaya. Si cortés ha cambiado la historia, ese cambio va a empezar. En el año 1519, ahí hernán cortés y sus expedicionarios desembarcan en las costas de la actual Veracruz. No ahí, frente a ese inmenso y desconocido continente, para los europeos, cortés entendió algo fundamental, no bastaba con con conquistar la la Tierra, no había que conquistar todas las voluntades que se que se pudieran. Sí, el tipo estaba totalmente convencido de venir a tejer redes con la ambición más que clara de dominar. Esto no está en cuestión, no, pero tejiendo redes, no solamente plantando banderas, sino que tejiendo estas redes de de de poder al poco tiempo, no más de llegar. Cortés fundó la ciudad de Villa Rica de la Veracruz, no actualmente Veracruz en en en México no funda esta ciudad en abril.

19:22 De de 1519, ahí nomas apenas desembarcó en las costas del del actual Estado mexicano, y eso va a ser no solamente un acto administrativo, porque al fundar la ciudad de Villa Rica de la Veracruz, el paso siguiente que da cortés es crear un cabildo que le permitió declararse autónomo del Gobernador de Cuba, Diego Velázquez entonces. La Villa rica de la Veracruz no respondía a Cuba de facto. ¿La Villa rica de la Veracruz era independiente de Cuba y respondía como tal directamente al rey Carlos Primero de España, futuro Carlos Quinto, no? Bueno, así de esta forma, con un movimiento audaz, cortés se aseguró su autoridad legal para emprender la conquista de América. Por su cuenta, no dependiendo de Cuba, no dependiendo de velázquez, sino de una ciudad que era independiente de facto de de de Cuba y que dependía exclusivamente del Rey de España.

20:26 Eso va a ser, o eso le va a permitir a cortés declararse a sí mismo como representante del rey Carlos, Primero eludiendo a la figura de velázquez, entonces ahí el tipo toma. ¿Una decisión radical los libros de historia dicen que cortés va a tomar una vía que va a quedar grabada en el imaginario popular como un acto de de audacia extrema, no? El tipo ordenó quemar todos sus barcos, ordenó quemar sus propias naves. ¿Acá surge la pregunta, no hundió realmente cortés en todos sus barcos?

21:07 Bueno, los documentos históricos dicen que en realidad los inutilizó, o sea los encalló, los desmanteló, algunos los puede haber incendiado para impedir, eso sí, cualquier intento de regreso. No se sabe si es mito, si es realidad digamos no, y la verdad que no, no sé cuánto importa, lo que importa es el mensaje. No había marcha atrás, no se podía volver, solo había un camino y ese camino era. Avanzar o morir. Y desde ese momento, cortés y sus hombres ya dejan de ser expedicionarios y pasan a ser conquistadores. O en su defecto, si les va mal, pasarán a ser cadáveres en una Tierra que sus ojos todavía era extraña. Bueno, desde ese desembarco, esa fundación de de Veracruz, Cortés empezó a mi criterio, lo más inteligente que hizo. Empezó a afinar el oído.

22:04 Cortés se fue encontrando con pueblos costeros. Ahí los totonacas, por ejemplo, tipos que que no no hablaban ni de imperios ni de grandes ciudades. Nada de eso. Los tipos hablaban de tributos, de tributos que eran insoportables, hablaban de alguien que les pedía humanos para hacer sacrificios humanos, hablaban de castigos feroces. Hablaban sobre todo del miedo que imperaba en esa parte del mundo. Miedo a unos señores invisibles, no, que vivían mucho más allá del horizonte. Miedo a esos emisarios vestidos de de de plumas de jade que venían a exigir esa obediencia, que venían a a sembrar el terror, que venían a cobrar impuestos, que venían a llevarse a jóvenes y a doncellas para ser sacrificado. Bueno, cada conversación.

22:58 Cada gesto, cada mito susurrado le daba a cortés una pista. Cuál era esa pista que más allá de la costa había algo muy importante, había un poder, un poder que dominaba pero que también oprimía. No y cortés no solamente va a escuchar con atención, sino que va a escuchar con ambición, porque cada queja que recibía era una grieta por la cual podía colarse. Cada grieta era una oportunidad. Para para cortes no, y va a empezar a ver que no tardan en llegar los primeros emisarios que venían de más allá del horizonte, no tipo que no llegaban como embajadores, sino que eran soldados de guerra, eran hombres que traían regalos, qué sé yo que que de repente, después de varios viajes empezaron a traer oro, por ejemplo, empezaron a traer máscaras rituales, piedras preciosas.

23:50 ¿Entonces cortés se pregunta, quién está mandando estos tipos? Que primero llegaron como soldados feroces, con castigos a cobrar impuestos y de repente, en el tercer cuarto viaje ya empezaron a venir con oro. ¿Qué está pasando acá? Dice cortés. Bueno, lo que estaba pasando todavía no está del todo claro, no, pero había un mensaje totalmente claro YY transparente. ¿Que era esto? No había alguien poderoso que estaba sabiendo de la presencia de cortés y que estaba prefiriendo regalar cosas, oro, piedras preciosas, máscaras rituales, telas finas. Lo que imaginen antes que enfrentarse, ese ese hecho, va a ser un error fatal para los aztecas. Porque si algo aprendió cortés en estas tierras es que los regalos no disuaden a los ambiciosos, sino que los invitan.

24:45 Avanzar con cada tributo, con cada palabra que cortés iba recogiendo, el tipo empezó a intuir que no estaba ante simples aldeas dispersas. Ahí no, sino que Tierra adentro había algo mucho más grande, algo que inspiraba tanto respeto como temor. Todavía no sabía nombres, todavía no sabía distancias. Todavía no sabía prácticamente nada, pero sí sabía. Algo clave que donde hay miedo, sí, donde hay miedo hay fracturas y donde hay fracturas hay una oportunidad. Van a pasar los días. Y lo que al principio eran susurros, así fragmentados, se fue volviendo algo más claro, no, ya no era solo el señor del interior o los hombres del altiplano, como los mencionaban estas tribus costeras. Ahora ya tenía un nombre, era moctezuma y Moctezuma, ya tenía una ciudad, una ciudad.

25:43 Que flotaba sobre el agua. Imagínense ustedes la escena no cortés, rodeado de de de guerreros Totonacas, escuchando Por Primera Vez que Tierra adentro, más allá de de las montañas de la selva, existía una ciudad tan grande que parecía un espejismo, no un lugar donde las casas se elevaban sobre canales, donde el mercado nunca dormía, donde gobernaba un emperador como como un Dios y encima un emperador forrado en oro. Bueno, los informantes hablaban con una mezcla ahí de de temor reverencial, de de resentimiento también hacia ese líder. Contaban que ese señor Superpoderoso exigía tributos constantes, que cada año se enviaban cargas y cargas y cargas enteras de cacao, de plumas, de quetzal, de tejidos, de jade, de personas.

26:37 Contaban que en muchos pueblos lo odiaban. Pero lo obedecían porque desobedecer, esa esas reglas, esas órdenes, era directamente morir. Entonces cortés empieza a ver, empieza a ver que quizás es es eso que se encuentra ahí del otro lado, que quizás sea un imperio. Claramente era un imperio, un imperio azteca. No se iba a caer con espada solamente, sino que se iba a caer o se tenía que caer desde adentro. Pero todo esto, toda esta historia. Le está faltando una ficha clave. Sí que quienes conocen un poco la historia decir Che, pero te está salteando a algo, no, no o alguien, no, no, no, no me estoy salteando a nada ni a nadie.

27:19 Sí, acá nos está faltando la intérprete, la mujer, la conexión con ese mundo ininteligible, al menos hasta el momento. ¿Quién fue esta mujer? ¿Fue malinche o malitzin? ¿Vamos a ver, quién era malitzin? Fue la encargada de ayudar a que cortés terminara de descifrar ese rompecabezas. ¿Pero quién era bueno? ¿De dónde había salido esta joven que iba a cambiar la historia de todo un continente? Malinche, conocida después como la malinche, era una mujer indígena nacida en en las tierras de Coatzacoalcos, en la actual estado de de Veracruz. No había sido hija de una familia noble local. ¿Pero su destino en algún momento va a dar un giro brutal, porque tras la muerte de su padre, su mamá decidió venderla como esclava para asegurar de esa forma un nuevo matrimonio para para ella no, bueno, va a pasar de mano en mano de señor, en señor, hasta terminar entre los mayas de del sureste, donde aprende justamente esta lengua, no? O sea, va a ser.

28:26 Antes que antes de de ser la traductora, la conexión entre cortés y el mundo azteca y qué sé yo, cuántas cosas va a ser una esclava, una una esclava totalmente despojada. Y cuando cortés desembarcó en Veracruz tras vencer a a a los mayas de poton Chan en en una mezcaramuza inicial. Ahí los jefes locales les van a ofrecer un tributo de paz. Le ofrecen oro, alimentos, telas y 20 mujeres jóvenes. Entre esas 20 mujeres jóvenes estaba malintzin. ¿Al principio cortés la va a entregar a uno de sus capitanes, como era costumbre, pero pronto va a descubrir algo excepcional cortés ahí que ella no solamente era inteligente y carismática, sino que también hablaba náhuatl y maya, las 2 lenguas más estratégicas de esta región, no? Y con la ayuda de de Jerónimo de Aguilar, un un español que que sabía que conocía algo de maya.

29:18 De la lengua maya, MARIN sin se convirtió en la voz que traducía, y más que eso se va a convertir en los oídos que que decodificaban un nuevo mundo para hernán cortés y poco a poco fue convirtiéndose no solamente en una traductora, sino que va a empezar a hacer los ojos, la brújula, la llave maestra de cortés en América. ¿Acá surge una pregunta obligatoria, casi por qué? ¿Por qué manitzin le le le confió tanta información a cortés? ¿No? Bueno, hay, hay muchas teorías. Quizás por ahí la más conveniente es esta, que dice que bueno, que para manitzin cortés era una salida, no era la oportunidad de escapar de una vida de esclavitud.

30:03 También hay que entender la situación previa en la que vivían los los pueblos americanos. Digamos, no lejos estábamos. De ser el Edén que muchos historiadores posmodernistas pretenden establecer. No antes de 1492 en América, América también era un un infierno. Había esclavitud, había atributos forzosos, había muertes, había rituales humanos y todo lo que sabemos, no, esto no le quita peso lo que pasó después de 1004 92, pero. No era un paraíso precisamente América entonces malechín pudo haber visto en cortés esa salida, no esa oportunidad para escapar de de de su esclavitud, una oportunidad de de venganza, una una oportunidad incluso de sometimiento. Aquellos pueblos que la habían humillado era humana también malechina dice Che y me esclavizaron, yo me quiero vengar de estos que me esclavizaron. Qué me importa si los que vienen son españoles, hindúes o o de la cochinchina digamos no, no, no, no interesa. Y quizás, aunque no podamos saberlo con con certeza absoluta, puede que Malinzin haya visto en cortés no solamente un amo a quien obedecer, sino este cambio, este cambio posible, palpable.

31:15 ¿No, no, no, no, no, no, no un Salvador, sino una apuesta, no? Y ahí malinzin metió. Un olin digamos no a todo o nada bueno. Esa relación entre cortés y malintzin o la malinche, como prefieran llamarla, va a ser una relación que poco a poco se convierte en personal. También malintzin y cortés fueron amantes de esa Unión. Van a ser un hijo, Martín Cortés, que va a ser considerado uno de los primeros mestizos de la de la historia colonial, no, pero bueno, reducir a este vínculo a. A simplemente una historia de amor por ahí quizás sea un error. No va a ser una alianza política, va a ser una alianza vital para ambos, tanto para marichi como para cortés. Sí, porque donde muchos estaban viendo una simple esclava, cortés encontró una socia.

32:03 Si una socia que escuchó que fue la que lo ayudó a tejer. ¿Una de las conspiraciones más decisivas, más decisivas de la historia de América va a ser malichín, justamente quien le explicó a cortés quién era este tal moctezuma, qué pueblos eran los que odiaban el dominio de moctezuma, qué rutas había hacia el corazón del imperio? ¿Qué heridas había? Abiertas entre toda esa gente, no. Ella va a ser la que le mostró a cortés todos los caminos, le enseñó la política, le le habló de hombres y de nombres específicos. En fin, maritzin se va a convertir en Traductora, en consejera, en diplomática y probablemente en la mujer. A mi criterio, que más influyó.

32:50 En el destino de América algunos incluso lo van a ver como una traicionera. ¿Ya después, más adelante, vamos a volver un poquito sobre la historia de de malitzin para para contar una partecita que todavía queda pendiente YYY ponemos esta dicotomía, no? ¿Qué fue malitzin fue una gran mujer o fue una traicionera o fue simplemente un ser humano más que estaba buscando también salvar su pellejo? No, bueno, fue acá recién en en este momento esta en esta relación con malitzin. Cuando cortés comprendió la magnitud de lo que tenía enfrente, no, no era solamente una aldea, no era un cacique local, era un imperio entero.

33:31 Si era un corazón que latía en el centro del continente. Y cortés, como como 111 ave, hay un un águila, un halcón que está oliendo a sangre desde lo alto. Ya no tenía dudas. La conquista no iba a ser una batalla, iba a ser un tablero de ajedrez. Y él iba a ser quien iba a mover las primeras piezas. ¿Vamos a ver ahí qué pasó? Acaba de entrar en juego la astucia de cortés, porque si hay algo que muchos de ustedes me han preguntado, innumerable cantidad de veces por Instagram, en donde de paso recuerdo que pueden hacerme llegar sus mensajes, por ahí respondo personalmente cada mensaje que me llega demoro un tiempito y seguramente, pero voy respondiendo 1:1.

34:17 Bueno, qué me preguntan ustedes por ahí es cómo un tipo con apenas 500 hombres medios hambreados ahí logra derrotar a a un imperio tan temido como el imperio Azteca. Bueno, ahí entra en juego, no entra en juego muchas cosas. Algunos van a decir la pólvora, los perros, la viruela, las enfermedades, las armas de fuego, montones de cosas, pero a mi criterio, a mi criterio. Entra en juego la astucia de cortés. Su visión de cómo eran las cosas tenía el panorama general, no, cortés sabía que atacar de frente al imperio Mexica era una locura, no sus tropas antes que nada, sus tropas eran pocas, apenas unos 500 hombres. Hay una docena de caballos y muy poquitas piezas de de de artillería, muy rudimentaria, aparte no, pero cortés tenía algo más valioso que la pólvora, que eran la capacidad.

35:08 De leer el resentimiento ajeno. Su primera alianza fue, como dije hace un ratito, con los totonacas en en la región, ahí de Zempoal. A esos pueblos costeros estaban sometidos por los mexicas. Los aztecas es lo mismo, estaban obligados a entregar tributos, bienes, incluso hasta entregar Asus propios hijos pequeñitos para sacrificios humanos. Le sacaban el corazón ahí con un cuchillo, no, bueno, cuando corté llegó. Estos pueblos los van a recibir con miedo, pero también con la esperanza. ¿Qué pasaba si este muchacho venía a liberarlos de de de la opresión azteca? No, bueno, cortés va a detectar eso y les va a prometer algo que nadie nunca antes se había atrevido a decir. Les prometió libertad y en Tierra de sometidos, quien promete libertad se vuelve rey, los totonacas. Van a ser los primeros que le proveyeron soldados, le proveyeron alimentos, le proveyeron guías, le proveyeron intérpretes a cortes.

36:12 Pero más importante aún, le mostraron que no estaba solo que el imperio, ese imperio me exija, tenía grietas, que el terror que lo estaba sosteniendo desde hacía bastante tiempo no era eterno. Porque, seamos sinceros, eneste.no, el imperio Azteca o Mexica no era precisamente un paraíso en la Tierra, como les decía, eran feroces, eran temibles, eran opresores. También sus rituales de de extracción de de corazón a los niños, a los jóvenes son recontra documentados y conocidos, no todo para satisfacer a a estas deidades sanguinarias que tenían. No insisto, esto no justifica nada más que claro, pero es un punto que muchos historiadores pasan por alto al hablar de la conquista y como los historiadores tienen.

36:56 Y tenemos este este perfil de deconstruir verdades entre comillas. Durante los últimos 2030 años se ha construido una verdad que no es del todo verdad digamos, no, una América que era el paraíso en la Tierra. Mentira, muchacho, no, no, no estemos mintiéndole a la gente, tengamos 1111 al menos 1 mínimo atisbo de honestidad intelectual y digamos y contemos la historia completa. No se vivían horrores también en la América Precolombina se van a vivir horrores, quizás mucho más grandes. Después, pero mientras tanto, no ocultemos una parte de la historia para hacer quedar como malo solamente a uno con intenciones políticas de por medio. En fin, el segundo gran punto de inflexión en esta historia va a ser la relación con los tlaxcaltecas.

37:43 Estos tipos no eran súbditos del imperio Mexica, sino que eran enemigos acérrimos, tipos que estaban. Encerrados por todos lados, por los territorios aliados y por las tribus aliadas a tenochtitlán, que era la la capital del Imperio, México. Bueno, cuando cortés llegó a Tierra de los tlaxcaltecas. No lo van a recibir con con flores, de hecho, lo van a recibir con lucha, lo van a recibir con lanzas durante días. Las huestes españolas van a estar siendo atacadas sin descanso y van a responder esos hasta que están bien. Cortés va a resistir, va a resistir. Solamente se dice que cortés logra resistir porque tenía caballos.

38:26 Porque tenía pólvora, porque traía consigo una serie de enfermedades a los cuales los españoles estaban inmunes, pero los locales todavía no, como la viruela, por ejemplo. Y aparte, porque tenía un talento innato para convertir esas derrotas en acuerdos. Bueno, tras las batallas y viendo que los españoles no caían tan fácil. Los tlaxcaltecas van a van a decidir cambiar de estrategia. No entendieron que ese hombre barbudo que estaba ahí enfrente podía ser el arma que habían estado esperando durante años y cortés, fiel a su estilo, ofreció lo que mejor sabía, prometer que era venganza y libertad. Y así nace una de las alianzas más determinantes de la historia, los tlaxcaltecas, enemigos históricos de los mexicas se van a convertir en aliados leales.

39:16 De los conquistadores españoles, miles de guerreros tlaxcaltecas se unen a la campaña de cortés. No eran auxiliares, eran mayoría dentro del ejército conquistador de cortés. Esto nos habla de los problemas que había en la América precolombina, no tipos que dicen, Che, yo voy con vos, terminemos a los mexicas, terminemos a los aztecas, son de terror, digamos no, bueno, todo eso. Está en juego ahí. Ojo con esto también poco que los aztecas eran unos perversos bárbaros, no tenían sistema, tenían sistema super adelantado para su época, incluso más adelantados que la propia Europa.

39:57 ¿No? Insisto, si si si quieren conocer más sobre la historia de aztecas, mayas e incas, vamos a estar iniciando un curso, ya están las inscripciones abiertas a través de nuestra web historia enpodcast.com punto AR, un curso sobre historia de. De las culturas precolombinas, haciendo principal foco en mallas aztecas e incas para entender la historia completa. Insisto, en esto no hay ni buenos ni malos, sí hay historia, así que los invito ahí para para tener estas clases maravillosas durante el el el mes de junio. ¿Bueno, qué va pasar? Cortés empieza a marchar, empieza a marchar ahí con 500 600 españoles, va a empezar a marchar con con miles de de aborígenes que veían. Esta era la oportunidad para hacer caer a tenochtitlán, para hacer caer a moctezuma, para hacer caer a los mexicas. Ese avance no va a ser lineal, no va a ser tranquilo, va a haber rebeliones de por medio, va a haber enfermedades de por medio, va a haber batallas superdifíciles, va a haber pueblos que primero juraban lealtad y después los traicionaban.

41:00 Pero con cada paso cortés avanzaba más en la mente del del enemigo, digamos que su propia geografía, y en ese avanzar va a haber un punto fundamental. En este en esta historia que fue su paso por cholula, un quiebre psicológico en la campaña de corte. A partir de ahí, deja de ser un extranjero audaz para convertirse definitivamente en una figura temida, una figura imprescindible, incluso despiadada. Vamos a ver qué pasó en Cholula. Octubre del año 1519, cortés ya había sellado su alianza con los tlaxcaltecas y estaba marchando hacia el corazón del imperio y en su camino llega a una ciudad sagrada, quizá la ciudad más religiosa de mesoamérica, que era cholula, una ciudad con más de 100 templos, una ciudad que era considerada el corazón espiritual. Del mundo indígena con calles dominadas por por sacerdotes, con una pirámide colosal, de hecho, la más grande en volumen del continente, un símbolo ahí de de devoción YY de poder. Y cortés se encuentra con todo esto. Cortés, de hecho, va a entrar a esta aldea de cholula. No, que que no era una aldea de cualquiera, no cortés entraba. ¿Para que ustedes se den una idea, para establecer una comparación actual, entraba el Vaticano Indígena? ¿No?

42:28 Al llegar ahí, cortés va a ser recibido con con cierta cortesía, pero también con frialdad, porque los líderes locales estaban ahí medios titubeantes, no dudosos, y se se percibía en el aire cierta cierta tensión. Extraña entonces cortés empieza a escuchar rumores que se estaba preparando una emboscada hacia él y hacia sus huestes, y que los mexicas habían ordenado atacar a los españoles en cholula, que se estaban acumulando piedras, o sea, piedras, piedras, sí para tirarle arrojarle a a los a los españoles. Y que las salidas de la ciudad de Cholula estaban siendo bloqueados.

43:09 Los querían atrapar ahí adentro y matarlos. Bueno, era verdad, esto era paranoia. Bueno, no, no, no lo vamos a saber a esta altura nunca ya con con con certeza, pero cortés no va, no va a esperar para para averiguarlo. Entonces convoca a los nobles locales, a los principales caciques de la ciudad, a la Gran Plaza. Los rodeó con sus hombres y dio la orden de atacar una masacre que iba a durar horas. Fueron asesinados para que ustedes se den una idea, entre 3000 y 6000 cholutecas se van a incendiar templos, se van a ejecutar líderes, se va a sembrar el terror y el pánico, o sea, lo que se va a vivir en cholula no va a ser una batalla. Fue un mensaje Macabro escrito con sangre por parte de hernán cortés. No fue un acto brutal.

43:56 Con el simple objetivo de evitar lo que era una duda, cortés va a declarar en algún momento que se trató de una acción preventiva, no una especie de de castigo ejemplar, pero bueno, súper cuestionable. Y hasta el día de hoy resuena la la masacre de de de Cholula. La cuestión es que después de estos hechos la imagen de cortés cambió radicalmente. Esa no era solamente ese hombre que prometía libertad, era un hombre que podía destruir. ¿Mundo cuando lo decidiera y en y en lo posible En Un Solo Día, no? Esa masacre de Cholula va a ser la encargada de atemorizar a muchos de los pueblos cercanos que cuando escuchaban simplemente el nombre de cortés, van a preferir aliarse antes que caer como había caído. Cholula, muchos van a ver en en, en en cortés, un un protector, como lo venimos diciendo, otros van a ver un monstruo, un monstruo que en cierta forma también jugaba algo de utilidad. No, pero todos, todos sin excepción, lo van a ver como alguien con quien no se debía jugar. Sí, cholula cortés va a dejar en claro que el miedo muchas veces también conquista días más tarde con estas nuevas alianzas ya sellada y con la moral de sus tropas. En en en aumento, cortés empieza su avance final hacia su destino final, que era la ciudad de Tenochtitlán. Esa esa gran ciudad en el en el centro de la actual México, lo estaba esperando ahí, en el

45:29 medio de un lago, con sus templos resplandecientes, con sus calzadas elevadas con un emperador. Que no sabía si si recibirlo como huésped o como amenaza. No va a ser el 08/11/1519 cuando las huestes españolas, junto a a miles de de guerreros indígenas aliados, van a cruzar los puentes y van a entrar a la ciudad más deslumbrante del continente tenochtitlán no se parecía absolutamente a nada que hubieran visto anteriormente calles de agua. Jardines flotantes, mercados que parecían ciudades, templos que estaban rozando el cielo colgado allá de la altura.

46:12 Una ciudad que a los ojos de los conquistadores era más irreal que todo lo que habían imaginado en el viejo mundo, no, y a los ojos de muchos mexicas, esos hombres que estaban llegando no eran simplemente extranjeros. Algunos cronistas afirman que moctezuma creyó que cortés era un Dios, que era quetzalcóatl. El Dios civilizador que había prometido regresar desde Oriente y este tipo barbudo con plumas, estaba viniendo desde el agua y desde Oriente, no o sea, desde el lo, lo que nosotros diríamos hoy, si desde desde el este no. Una historia de la confusión de moctezuma, de de los mexicas, de pensar si era o no era un Dios va a ser una historia popularizada por las crónicas españolas, especialmente por las cartas de relación de cortés.

46:59 Y más aún todavía por Bernal Díaz del Castillo, no en la historia verdadera de la conquista de la nueva España. Así se llama el el el libro, en donde probablemente se adornó o se reinterpretó todo el el conjunto de hechos para legitimar la conquista. No hoy gran parte de la historiografía crítica de la conquista, donde encontramos tipos como león portilla, como Matthew Restal, entre muchísimos otros. Se considera que esta cuestión de la confusión de cortés con un Dios fue más un mito político que una cuestión real, no. O sea, no sabemos si fue verdad, si fue estrategia, si fue malentendido y no lo vamos a saber nunca. ¿Pero esa creencia real o construida va a ser la que le abre las puertas de del del imperio, no? Y a partir de ahí va a empezar la conquista. Una conquista que no empieza con pólvora, una conquista que empieza con símbolos, que empieza con el miedo. ¿A que quizás los Dioses hubieran vuelto? ¿Y el miedo a ese señor Barbudo que estaba haciendo estragos? ¿No?

48:02 Bueno, tenochtitlán era esta, esta ciudad, esta urbe viva, no organizada, inmensa, un centro comercial, un centro político, un centro religioso tan sofisticado que hasta el propio cortés, en sus cartas al rey, tuvo que reconocer este esplendor. No, y si ustedes dicen Che, bueno, me encantaría saber sobre tenochtitlan dónde está o dónde estaba, cómo era, qué pasaba ahí adentro. Los invito a unirse al próximo curso de culturas precolombinas que estaremos dando en historia y podcast Academia, en donde vamos a sumergirnos en el corazón de las civilizaciones originales de América, mayas, incas, aztecas.

48:46 Y mucho, mucho más se tienen que inscribir, como siempre digo a través de historia en podcast Academia hay una sección que se llama academias se meten ahí, tenemos nuestros viajes. Tenemos la primera alianza educativa entre historia en podcast, Academia y Ali, esta Academia de italiano en donde vamos a estar haciendo un viaje a la pullia. En en septiembre, octubre de 2025, exclusivamente a aprender italiano, una academia que se llama Truly Italian School. Sí, ahí en, en alberovel o en el corazón de la publia. Así que también están abiertas esas inscripciones. Bueno, este curso de culturas precolombinas. Tiene un valor de apenas 60 USD o 60000. ARS, para quienes quieren sumarse desde acá, una comunidad que tiene más de 500 estudiantes ya en todo el mundo, así que los espero, aparte de la forma para financiar este proyecto de divulgación histórica gratuito que ya lleva 5 años que es History in podcast, así que si. Quieren seguir escuchando historia por mucho tiempo, como es la idea, pueden unirse y colaborar del Canal, pueden hacerlo a través de las colaboraciones Paypal y Cafecito, pero acá entregan una colaboración, digamos pagan en un curso y tienen conocimiento, tienen acceso a esta comunidad increíble, ahora sí, entonces.

50:00 08/11/1519 cortés ingresa a Tenochtitlán, la, la, la, la, la, la ciudad prometida, podemos decir, y ahí lo esperaba. Nada más y nada menos que moctezuma segundo, el tlatoani, sí, el emperador del imperio más poderoso del continente. ¿Un tipo que lo va a recibir con regalos que lo va a recibir con reverencias, pero también con cierta distancia, no? El Emperador Mexica intentó desactivar ahí la la amenaza con. Cierta diplomacia, no, de hecho, va a alojar a los españoles en un palacio, los va a colmar de ofrendas, los rodeó de rituales. Pero cortés claramente no era un invitado, no cortés estaba afilándose los colmillos, era un depredador educado, podemos decir, sabía que en Tierra ajena esperar. Era morir, era sinónimo de morir y en diciembre del 19, cortés ejecuta una de las jugadas más audaces de toda su vida, que fue capturar a moctezuma en su propio palacio, sin un disparo sin sangre.

51:02 Lo toma como rehén, lo convierte en marioneta y comienza a gobernar indirectamente usando la figura de moctezuma para mantener el el orden. ¿Imagínense esto, no el emperador más poderoso de América, obedeciendo órdenes de un extranjero con apenas 500 soldados españoles? No, ya sabemos que tenía miles de de aliados locales, pero solo 500 españoles durante meses. Tenochtitlán va a vivir. Una una tensa calma, no, los españoles mandaban moctezuma obedecía, pero bajo la superficie, si vos rasguñabas y raspabas un poquito esa máscara, la ciudad estaba hirviendo y los sacerdotes, los nobles, el pueblo mexica, no toleraban esa humillación. De hecho, la imagen de moctezuma se había quebrado, su autoridad se había quebrado, estaba prácticamente desecha y en ese contexto va a llegar una amenaza. Para cortés, una amenaza totalmente inesperada desde el litoral.

52:05 ¿Quién era era pánfilo de narváez, un tipo enviado por una persona que les dije hace un tiempito tomen nota quién era esa persona que había mandado a pánfilo de narváez? Era Diego Velázquez, el mismo Diego Velázquez que había apadrinado a cortés en algún momento que había. Avanzado sobre Cuba ahora desde esa misma Cuba, Diego de Velázquez había mandado a pánfilo de narváez con casi 900 hombres, o sea, duplicando lo que tenía cortés. Con el objetivo claro de arrestar al conquistador español, cortés dejó una guarnición en tenochtitlán al mando de de de Pedro de Alvarado.

52:48 Recuerden también este nombre. Y sale a enfrentar a pánfilo de Narva. Él lo va a vencer en junio de 1520 y va a convencer a la mayoría de de sus hombres a unirse a la causa de cortés. O sea, que el tipo le salió redonda la jugada, no solamente que derrota a este adversario enviado desde Cuba, sino que a parte a los hombres que sobrevivieron y le dice, Che, no se quieren sumar a mi equipo y los suma y entonces vuelven a tenochtitlan, pero al volver la ciudad. Había cambiado todo había estallado porque mientras cortés combatía fuera, el fuego comenzaba dentro de la capital del imperio Mexica, en su ausencia durante una festividad religiosa en el templo mayor.

53:35 Pedro de Alvarado. Sí, el mismo que le dije, recién ordenó una masacre brutal. Miles de nobles y sacerdotes mexica fueron asesinados mientras. ¿Danzaban mientras rezaban ahí totalmente desarmados, no, bueno, qué va a pasar? Lo obvio, que la ciudad se va a rebelar contra alvarado y contra los españoles. Y a su regreso cortés encuentra justamente esto, no una ciudad irreconocible, hostil, sitiada, al borde del colapso, al borde del del estallido. Y va a intentar cortés una última jugada desesperada que va a ser sacar a moctezuma al balcón del palacio donde donde estaba retenido y le pide que hablara. Con su pueblo, que calmara los ánimos, que ordenara el cese a esa revuelta.

54:22 Bueno, lo que va a suceder en ese momento, lo que va a suceder a continuación. No lo esperaba absolutamente nadie y hasta hoy hasta hoy nadie lo explica del todo bien. Nadie lo explica del todo claro, porque nos están faltando fuentes. ¿Qué pasó? Moctezuma salió al balcón rodeado de españoles y desde ahí se dirige. ¿A la multitud, un tipo que ya no no va a alzar la voz como emperador, sino que va a hablar claramente como un rehén, tipo que pide calma, un tipo que está suplicando obediencia y su pueblo, el mismo pueblo que lo había venerado como intermediario con los dioses, le va a responder con furia, le van a llevar piedras?

55:09 ¿A moctezuma lo apedrean, le gritan de todo, traidor, vendido, imagínense lo que quieran, no? Bueno, uno de esos proyectiles se dice, algunos van a decir que le abrió el pecho, otros van a decir que le abrió la cabeza. Si, según la fuente que que consultemos, lo que sí queda en claro es que moctezuma queda mal herido, lo van a llevar de vuelta al interior del palacio y ahí adentro va a fallecer días después acá. Hay alarmas, no, no se asuste, no dije que iba a contar la historia completa, acá hay otras versiones, no la las más ásperas, podemos decir, dicen que fueron los propios españoles quienes lo asesinan a moctezuma, no hartos de de de su inutilidad, ahí como como títere no o o por temor incluso a a a que volviera a tomar el poder si se llegaba a a escapar. ¿Entonces queda una duda, acá no, quién mató a moctezuma? ¿No podría ser el título para otro libro, no, quién mató a moctezuma?

56:06 Lo mató su pueblo, que ya no lo reconocía. Lo mataron los españoles, sus propios captores, que ya no lo necesitaban. ¿Quién fue el encargado de matar a moctezuma? Bueno, la respuesta se perdió. Se perdió con el propio moctezuma, no, pero lo que quedó claro a partir de acá fue que el aura sagrada que tenía este emperador, este tlatoani como se lo llamaba. Se había roto y el imperio mexica, sin su figura central, entraba en un caos del que ya iba a ser muy difícil salir. ¿Lo que va a seguir después de la muerte de Moctezuma va a ser el propio infierno, no? El pueblo mexica cerró las salidas. De la ciudad destruyó los puentes, cortó el paso a los invasores.

56:57 Los españoles, con oro al cuello, YYY con miedo en los ojos, van a intentar escapar de noche de esa ciudad sitiada. Sí van a escapar, va a intentar escapar bajo la lluvia, van a intentar escapar sobre tablones improvisados cruzando los canales. Estamos hablando de la famosa noche triste entre el 30 de junio y el 01/07/1520, no, en donde después de semanas de de encierro, de hambre, de tensión insoportable, cortés decidió huir de tenochtitlán en el en lo más oscuro de la noche, amparado ahí por por la lluvia, YYY la oscuridad, ni más ni menos, no. Y a medianoche, los españoles cargados de oro hasta hasta en la ropa interior, se dice.

57:42 Van a intentar escapar en por uno de esos puentes levadizos usando tablones ahí improvisados que le permitieran escapar. ¿Pero van a ser descubiertos, van a ser detectados y lo que era una retirada se va a se va a convertir ahora en una masacre a la inversa? No, los mexicas van a ser quienes se encargaron de cerrar el cerco desde las azoteas de los canales de los callejones. ¿Van a empezar a llover flecha sobre los españoles, van a llover lanza, van a llover piedras? Sí, los. ¿Guerreros indígenas van a atacar desde las canoas, van a hacer todo lo posible por evitar la huida de esos españoles, no?

58:23 Y esos españoles que están cargados de oro hasta la la ropa interior, como les decía, recién con pesadas Armaduras. Ahí en en un terreno fangoso, en agua, en barro, muchos van a morir ahogados, muchos van a van a morir tragados por el lodo, por las aguas oscuras del lago. Otros van a ser aplastados por los caballos que van a entrar en pánico, otros van a ser rematados a a garrotazos en en las chinampas. Bueno, va a ser una, una cacería absoluta. Los mismos. Que habían entrado supuestamente como dioses a esta ciudad sagrada, salían ahora como sombra, empapados, mutilados, derrotados y más humanos que nunca. No, no perdamos de vista esto, la humanidad de las figuras históricas, bueno, los aliados indígenas a a cortés, especialmente los tlaxcaltecas, también van a sufrir pérdidas enormes.

59:16 También van a ser víctimas en esta masacre. Algunos cronistas van a hablar de más de 1000 muertos. Y aunque las las cifras varían si queda en claro que el ejército de cortés había sido tremendamente reducido, se dice que en algún punto de la retirada, cortés se sentó bajo un árbol de ahuehuete cubierto de de lodo, de barro, de sangre, de rabia y el tipo se sentó a llorar. YYY iba a llorar, seguramente cortés. Lloro sino sino no sería humano, digamos. No cortés va a llorar por sus hombres, va a va a llorar por esa ambición perdida. Va a llorar por haber tocado el oro y por morir prácticamente por casi morir abrazado a él.

1:00:03 No, esa noche, esa noche triste va a marcar un antes y un después en la historia. La conquista pudo haberse terminado ahí, pero sin embargo, no se va a terminar ahí. Humillado, acorralado, herido, llorando y todo lo que quieran no va a retroceder la noche. Triste no va a ser el final. Fue la caída antes del salto. No va a ser el momento en el que el conquistador tocó fondo y desde ese fondo, desde ese barro, va a empezar a construir su venganza. Vamos a ver cómo, como les decía cortés, huyó de Tenochtitlán, cubierto de de barro, de derrotas. Pero no va a tardar. El levantarse se refugió en Tlaxcala y desde ahí va a empezar a reorganizar su ejército y va. Va a empezar a reconstruir la moral tanto suya como de su tropa y va a empezar a preparar su venganza. No va a volver como aventurero cortés, esto nos tiene que quedar en claro, va a volver como un destructor, va a volver como un tipo que quiere venganza y esta vez no va a entrar pacíficamente como lo había hecho la vez anterior. Va a entrar a arrasar durante casi un año. Cortés fortaleció todas sus alianzas, va a construir bergantines para controlar el lago, va va a tejer una una estrategia de aspixia total hacia la ciudad de de Tenochtitlan, el famoso sitio de Tenochtitlan, sitio que duró 3 meses.

1:01:33 Y que no fue solo una guerra de espadas, fue una guerra de hambre, de sed, de peste, de enfermedad. Los españoles bloquearon todos los accesos a la ciudad, destruyeron todos los acueductos, cortaron el suministro de alimento, o sea, tenochtitlán quedó sitiada, quedó aislada del mundo. Las canoas mexicas eran interceptadas. Las chinampas van a ser incendiadas. La viruela llevada por los propios europeos va a empezar a matar sin distinción. O sea, que esta ciudad que parecía inmortal, poco a poco va a empezar a morirse desde adentro. Los mexicas van a resistir, van a van a resistir con una fiereza épica, diría. No, cada calle, cada templo, cada puente va a ser escenario de combates, de combates sumamente sangrientos. Pero el cerco era implacable.

1:02:21 Finalmente el 13/08/1521 va a caer el último reducto de resistencia, Cuauhtémoc. El el el joven tlatoani que había asumido tras la muerte de Moctezuma, va a ser capturado por los españoles mientras intentaba huir en Canoa. La ciudad estaba sumamente en ruinas. Sí, tenochtitlán, queridos amigos, había dejado de existir y cuando la ciudad cayó. No solamente cayó tenochtitlan, sino que cayó un mundo entero. Murieron más de 100000 personas. Los canales estaban taponados de cuerpos, las calles estaban cubiertas de sangre y de barro. Lo que alguna vez había sido la joya del continente era ahora una ciudad fantasma.

1:03:13 No hubo vítores, no hubo celebración, hubo silencio en silencio. Sumamente profundo, un silencio terrible, el silencio de una civilización que había sido arrasada, que había sido vencida. Cortés no va a conquistar solamente una ciudad, cortés va a conquistar todo un símbolo y sobre sus ruinas va a empezar a levantar otra ciudad, la Ciudad de México tenochtitlán, como se la conoció la capital del nuevo orden. Y así van a ser. La nueva España, no entre acuerdos, sino entre cenizas, se van a derribar todos los templos, se van a usar las piedras de esos templos para construir iglesias, para construir palacios, para construir los edificios coloniales.

1:04:02 Se va a erigir el cabildo, se va a trazar una ciudad bien al estilo europeo, con plaza central, con calles ortogonales, con con edificios administrativos. Es más, sobre el templo mayor, los españoles van a comenzar a levantar la catedral metropolitana como. Símbolo de la nueva, de la nueva fe YY del nuevo orden, no o sea sobre los restos del Dios huitzilopochtli, se va a elevar la cruz, el símbolo del nuevo Dios que había llegado y donde había pirámides. Van a nacer cúpulas en 1535 la ciudad de de de México tenochtitlán, sí como se la conoció. Va a ser reconocida formalmente como la capital del Virreinato de nueva España.

1:04:49 ¿Había comenzado una nueva era, ahora qué va a pasar con cortés, con con el protagonista de este episodio una vez caída de Tenochtitlán? ¿No y fundada México? Vamos a ver, tras la caída de de de esta ciudad, cortés va a ser nombrado como capitán general y como gobernador. De la nueva España, no, cortés era el amo de todo, era capitán general, era gobernador, era dueño de tierras, era dueño de riqueza, era dueño de voluntades. Pero no va a tardar en descubrir nuevamente que el oro de América no pesaba, lo mismo que el poder en la Corte. En 1524 cortés decide partir a a lo que actualmente es Honduras.

1:05:32 En esos momentos se conocía como las higüeras. A a sofocar una rebelión y afianzar su su autoridad en en esa región. Pero va a cometer un error garrafal, un error letal va a dejar a tenochtitlán sin su presencia, sin su voz, sin ese puño de acero que representaba cortes y en esa ausencia sus enemigos. Le van a jugar una mala pasada, no lo van a acusar de todo, lo van a acusar de usurpar el poder real. Lo van a a acusar de ocultar tesoros, de asesinar rivales, de querer fundar un reino propio en América. Carlos Quinto, lejos, un tipo allá que gobernaba desde la lejanía, desde la lejana España, un tipo joven, un tipo desconfiado, ordena un juicio de residencia contra cortés.

1:06:21 ¿Le estaban llegando estas voces, estas denuncias? A Carlos Quinto, un juicio que no se hacía en una sala, que no se hacía en un tribunal, sino que se hacía en los papeles del imperio. Ahí, en en los susurros, en los cotilleos de pasillo de la Corte, no en en el FILO de los decretos. Y al regresar de Honduras, Cortés regresa a México no como un gobernador no, sino que lo habían reemplazado por burócratas enviados desde España. Su palacio ya era de otra persona, su poder ya era reducido, su nombre ya era puesto. Sin duda, increíblemente, cortés se da cuenta que había conquistado un imperio, pero no había conquistado sus propios reyes allá a los españoles no los había podido conquistar. ¿Entonces, qué hace cortés?

1:07:05 En 1528 dice, Yo tengo que viajar a España a a solucionar esto, viaja a España para defenderse. Personalmente, cortés esperaba una una entrada triunfal, no ovaciones, vítores, recompensa el tipo que había derrotado al imperio mexica, al imperio Azteca, pero lo que va a encontrar. ¿Va a ser frialdad, va a ser protocolos, va a ser puertas que que no se abrían fácilmente, no? El tipo que había eliminado a uno de los imperios más grandes y poderosos de América era recibido con esa frialdad. No, Carlos Quinto lo lo va a recibir así. No, no como un héroe, sino como un problema diplomático. No le le le van a devolver los bienes que le habían sido quitados, pero le van a otorgar el título de Marqués del del valle de de de de Oaxaca. Pero el mensaje era claro, no, muchísimas gracias, señor Cortés, gracias por lo que hiciste ahora, vuelva a su lugar como Marqués del Valle de Oaxaca. Cortés ya no mandaba, cortés ya no decidía, no tomaba decisiones, era un caballero incómodo, un fantasma poderoso al que muchos respetaban, pero nadie. Ya a esta altura quería cerca.

1:08:17 Después de todo ese desplante, cortés vuelve a América, participa en nuevas expediciones, incluso soñó con con conquistar nuevas regiones como esta región de de las higüeras en el actual Honduras. Pero ya nada va a ser igual. La expedición va a ser un tremendo desastre. Enfermedades, motines, lluvia, selvas impenetrables. Cortés va a estar ausente de la capital por más de un año. YY esa escasa autoridad que le quedaba a cortés se va a esfumar. La nueva España había dejado de ser suya. Cortés va a vivir sus últimos años entre pleitos legales, entre cartas al rey, entre súplicas de de reconocimiento. Va a querer formar parte del Consejo de Indias en el virreinato de la nueva España.

1:09:05 ¿Va a querer ir a campañas militares con Carlos Quinto en Europa? Va a querer volver a estar en el centro, pero el centro ya lo había desplazado. Cortés va a regresar definitivamente a España en el año 1540, ya con más de de 55 años, después de haber pasado más de de de 3 décadas. En América va va a volver con la intención de reclamar el reconocimiento de sus conquistas, de solicitar una pensión vitalicia más justas, de obtener participación directa en el Gobierno del del del Virreinato. Incluso va a pedir permiso para embarcarse en nuevas expediciones, como la Guerra contra Argel, que que finalmente no va a lograr. No, lo cierto es que va a ser ignorado sistemáticamente por la Corte. Cortés no fue admitido.

1:09:52 Ni en el Consejo de Indias, NI en las campañas ni en absolutamente nada de nada vas a recibir pequeñas audiencias. Sí, promesas ahí dilatadas. Pero nada más que eso. El hombre que había abierto todo un continente no encontraba ni una en el palacio. Finalmente, 7 años después, el 02/12/1547 en castilleja de la cuesta, cortés pasaba a la eternidad ahí, Cerquita de Sevilla, olvidado por el poder. Que había ayudado a engrandecer moría. Hernán cortés pasaba a la eternidad, pasaba a la historia. ¿Queda una preguntita a mi criterio, cuando guioné el episodio decidí hacerlo de esta forma, una una preguntita dando vueltas, no? ¿Qué habrá sido de de malinsin?

1:10:41 Qué habrá sido de la malincha todo esto, no la mujer que tradujo el destino de un continente. ¿También va a ser tragada por el silencio? ¿No? Después de la conquista vas a ir junto a cortés, lo va a acompañar en expediciones. De hecho, su voz, su voz se va a alzar frente a los caciques. Su mirada va a ser muy tenida en cuenta por cortés, pero el lugar que ocupó a partir de entonces a partir de de la caída de Tenochtitlán. ¿Ya no era cómodo para nadie, no, ni para los españoles que no sabían cómo lidiar con una mujer tan poderosa ni para los indígenas que la van a ver justa o injustamente, como una traidora, no?

1:11:23 Bueno, cortés intentando acomodarla. Ahí, entre comillas, la va a casar con uno de sus capitanes, con Juan Jaramillo, van a tener una hija juntos incluso y poco después va a desaparecer de todos los registros. Se cree incluso que murió antes de los 25 años de edad y quizás de viruela. Otros dicen, quizás malentzin pasó a la eternidad por la tristeza que guardaba en su interior. No, de hecho, no hay tumba. No hay epitafio. Solo quedó el nombre de Malitzin que atraviesa, que atraviesa. Digo la historia. Como un susurro polémico, no un susurro polémico, algunos la la van a recordar como traidora, otros la van a ver como una sobreviviente. Yo personalmente prefiero pensarla como lo que fue, no la primera mujer de la historia colonial, la única que supo hablarle al mismo tiempo a 2 mundos. Ahora dijimos que de Malinche no hay tumba, no, pero de quien sí hay tumba es de hernán cortés.

1:12:25 Cortés, como le dije, murió en castilleja de la cuesta, cerquita de Sevilla, en el año 1547. Ahí su cuerpo va a ser enterrado en en ese lugar y en 1566, según su testamento, sus restos van a ser trasladados a México, cumpliendo su deseo de descansar en la Tierra que había conquistado. No primero van a ser depositados en la Iglesia de San Francisco de de Texcoco. Luego se van a trasladar a la iglesia del hospital de Jesús Nazareno, en la Ciudad de México, que él mismo había fundado, porque cortés va a tener una obra ahí muy interesante, de de creación de hospitales, de escuelas de refugio, no va, va a ser un tipo que está pensando también en eso, en en en la Ciudad de México.

1:13:07 ¿Bueno, y en 1794? Sus restos van a ser trasladado a un sitio más visible dentro del de de ese mismo hospital. Pero tras la Independencia de México en 1821, los sentimientos contra los conquistadores se van a volver bastante hostiles. Por eso, a partir de 1836 los restos de Hernán Cortés van a ser ocultados ahí en secreto, detrás de una pared del templo. ¿Del hospital de de Jesús para evitar profanaciones? No. Recién en 1946 los restos de cortés van a ser redescubiertos durante una serie de reformas que se estaban haciendo allí y se va a confirmar su autenticidad mediante análisis forense.

1:13:49 Y hoy en día siguen ahí, en el hospital de Jesús Nazareno, en el centro histórico de la Ciudad de México, en un nicho discreto. YYYY, poco señalizado, incluso no sin mausoleo, sin estatuas, en un nicho oculto donde la historia de cortés respira todavía hoy en silencio. Una figura problemática que ha pasado a la historia mundial y que espero que a partir de ahora cada uno saque sus conclusiones en base a al rigor histórico que hemos tratado de presentar. En este episodio, queridos amigos, oyentes y seguidores, hasta aquí el episodio del día de hoy. Si lo desean, puede colaborar.

1:14:30 Pueden colaborar, digo económicamente al Canal a través de Cafecito a través de Paypal. Si nos escuchan desde cualquier lugar del mundo, pueden sumarse a nuestros cursos de historia en podcast, Academia, que la verdad estaría más que feliz de poder conocerlos ahí personalmente. Y si no y si no, como lo vienen haciendo desde hace ya más de 5 años. Detrás de cada uno de los episodios de este podcast, que es el podcast de divulgación histórica más escuchado de toda Latinoamérica. Simplemente gracias de todo corazón. Espero haber estado a la altura y será hasta una próxima oportunidad cuando la historia nos vuelva a reunir. Chao, muchas gracias.