Aug. 20, 2023

139. Historia del Pueblo Gitano

139. Historia del Pueblo Gitano
139. Historia del Pueblo Gitano
Historia en Podcast
139. Historia del Pueblo Gitano

VISITÁ NUESTRA PÁGINA: historiaenpodcast.com.ar

Analizar la historia de un pueblo y de una cultura que durante gran parte de su desarrollo fue una cultura ágrafa, sin registros escritos, siempre es un desafío. Adentrarnos al mundo gitano es parte de ese desafío. En este episodio buscaremos responder preguntas claves: cual es su origen, su lengua, su bandera, su cultura, su himno y montones de datos curiosos que te sorprenderán. Que lo disfrutes...

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

1
00:00:07,360 --> 00:00:11,160
Hola a todos, queridos amigos,
oyentes y seguidores, y muy

2
00:00:11,160 --> 00:00:14,680
bienvenidos a un nuevo episodio
de historia en podcast, episodio

3
00:00:14,680 --> 00:00:21,720
139 o 49 de esta sexta temporada
on demand, en donde ustedes son

4
00:00:21,720 --> 00:00:25,920
los verdaderos hacedores del
podcast a través de sus pedidos,

5
00:00:25,920 --> 00:00:29,760
a través de sus solicitudes, de
sus inquietudes que nos hacen

6
00:00:29,760 --> 00:00:31,640
llegar.
El canal ya sea a través de

7
00:00:31,640 --> 00:00:34,400
nuestro Instagram historia en
podcast o a través de nuestra

8
00:00:34,400 --> 00:00:38,440
página web historia
enpodcast.com punto AR y ahí nos

9
00:00:38,440 --> 00:00:41,000
hacen llegar cualquier cantidad
de pedidos.

10
00:00:41,000 --> 00:00:44,360
Nosotros los vamos tabulando los
vamos, vamos realizando una

11
00:00:44,360 --> 00:00:47,200
estadística para ver cuáles son
los más solicitados, los que más

12
00:00:47,200 --> 00:00:52,720
dudas generan y en este caso uno
que generó mucha duda es este

13
00:00:52,720 --> 00:00:56,160
temón que les traigo hoy a
pedido de ustedes mismos, como

14
00:00:56,160 --> 00:00:59,880
estamos acostumbrados en esta
sexta temporada, temón.

15
00:01:00,080 --> 00:01:03,960
Más que especial para un
historiador, todo un desafío

16
00:01:03,960 --> 00:01:08,120
porque acercarse a la historia
del pueblo gitano, que es lo que

17
00:01:08,120 --> 00:01:11,400
vamos a analizar hoy, es
acercarse a la historia de una

18
00:01:11,400 --> 00:01:14,640
cultura que en nuestra
disciplina, la disciplina

19
00:01:14,640 --> 00:01:17,680
histórica, se llaman culturas
ágrafas.

20
00:01:18,000 --> 00:01:21,440
¿Es decir, culturas que no
tienen o durante mucho tiempo de

21
00:01:21,440 --> 00:01:25,440
su historia no han tenido
registro escrito justamente de

22
00:01:25,440 --> 00:01:29,600
su pasado, de su cultura, de su
origen, de sus pasos por por

23
00:01:29,600 --> 00:01:33,320
este mundo, no, entonces?
Bueno, investigar sobre la

24
00:01:33,320 --> 00:01:36,000
historia del pueblo gitano es un
desafío más que especial para

25
00:01:36,000 --> 00:01:37,480
mí.
En este caso, que hago

26
00:01:37,480 --> 00:01:41,280
divulgación para tratar.
¿De acercarles un pantallazo,

27
00:01:41,280 --> 00:01:44,880
como siempre digo, a vuelo de
pájaro sobre cada uno de los

28
00:01:44,880 --> 00:01:47,840
temas que tratamos, no?
Un tema que, por ejemplo, en

29
00:01:47,840 --> 00:01:51,600
nuestro país no está tan
estudiado, pero que en España,

30
00:01:51,600 --> 00:01:55,440
por ejemplo, es bastante más
desarrollado, está bastante más

31
00:01:55,560 --> 00:02:00,160
estudiado en en ámbitos
académicos, digamos no ahora.

32
00:02:00,520 --> 00:02:03,360
¿Qué pasa con toda aquella gente
que quiere saber un poquito de

33
00:02:03,360 --> 00:02:06,400
esta historia pero no tiene
tiempo para leer o para meterse

34
00:02:06,400 --> 00:02:10,560
en un texto académico y que es
de de lectura sumamente dura,

35
00:02:10,560 --> 00:02:11,320
complicada?
¿No?

36
00:02:11,320 --> 00:02:15,880
Bueno, acá estamos nosotros para
traerles la historia del pueblo

37
00:02:15,880 --> 00:02:19,160
gitano de manera amena, de
manera entretenida.

38
00:02:19,240 --> 00:02:22,000
Así que, bueno, prepárense para
este episodio que.

39
00:02:22,600 --> 00:02:24,960
No me tiene muy bien de la
garganta, no sé si escucharán

40
00:02:24,960 --> 00:02:28,360
ustedes mi voz.
Estoy medio bueno, afrontando

41
00:02:28,360 --> 00:02:31,720
consecuencias de andar
desabrigado en invierno, en

42
00:02:31,720 --> 00:02:34,960
épocas frías, en muchos cambios
de temperatura.

43
00:02:34,960 --> 00:02:38,040
Mi trabajo trabajo
exclusivamente con con mi voz,

44
00:02:38,040 --> 00:02:42,040
entonces eso me va generando
algún tipo de inconvenientes que

45
00:02:42,080 --> 00:02:45,240
estamos bueno acomodando a
medida pase del tiempo, así que

46
00:02:45,240 --> 00:02:47,760
sepan ustedes disculpar sobre
todo mi mi voz, pero no podía

47
00:02:47,760 --> 00:02:49,960
dejarlos.
Un fin de semana sin un episodio

48
00:02:49,960 --> 00:02:54,240
del podcast, así que acá vamos
nomás con la historia del pueblo

49
00:02:54,240 --> 00:02:56,360
gitano.
Espero de todo corazón que los

50
00:02:56,360 --> 00:03:00,000
disfruten y que sea sobre todo
un episodio entendible,

51
00:03:00,000 --> 00:03:04,400
comprensible, ameno y que pueda
contribuir a arrojar luz sobre

52
00:03:04,400 --> 00:03:07,680
un tema que, como les decía,
está bueno, bastante poco

53
00:03:07,680 --> 00:03:11,080
desarrollado aquí, en nuestro
país, cálculo que es producto de

54
00:03:11,080 --> 00:03:12,160
eso.
¿Que han llegado tantas

55
00:03:12,160 --> 00:03:16,600
solicitudes para que hable sobre
la historia del pueblo gitano?

56
00:03:16,600 --> 00:03:18,160
¿No?
Y bueno, y para empezar, como

57
00:03:18,160 --> 00:03:20,720
siempre.
¿Digo, qué mejor que empezar por

58
00:03:20,720 --> 00:03:22,560
el comienzo, no?
¿YY uno puede preguntarse,

59
00:03:22,560 --> 00:03:25,840
bueno, cuál es el comienzo?
Bueno, podríamos empezar

60
00:03:26,080 --> 00:03:29,880
buscando, por ejemplo, una del o
resolviendo una de las

61
00:03:29,880 --> 00:03:33,080
incógnitas más grandes y más
desarrolladas que hay sobre el

62
00:03:33,080 --> 00:03:36,280
pueblo gitano, que es el origen
del pueblo gitano.

63
00:03:36,680 --> 00:03:40,640
Sí, un pueblo que, como dije al
comienzo del episodio, fue

64
00:03:40,640 --> 00:03:44,400
durante gran parte de su
historia, un pueblo ágrafo, es

65
00:03:44,400 --> 00:03:47,960
decir, que no dejó registros
escritos de su historia, de su

66
00:03:47,960 --> 00:03:52,000
pasado, de su cultura.
No, un pueblo que recién en las

67
00:03:52,000 --> 00:03:56,000
últimas décadas, sí, en los
últimos tiempos ha comenzado a

68
00:03:56,000 --> 00:03:59,440
escribir YY por parte de ellos
mismos, digamos, no ellos mismos

69
00:03:59,440 --> 00:04:02,600
han empezado a escribir su
propia historia y, sobre todo en

70
00:04:02,600 --> 00:04:05,640
España, como les decía desde
diversos organismos, tanto

71
00:04:05,640 --> 00:04:07,520
públicos.
Como privados, no.

72
00:04:07,520 --> 00:04:10,800
Entonces, al hablar de un pueblo
que fue tradicionalmente ágrafo,

73
00:04:10,800 --> 00:04:13,880
sin registros adscritos, es muy
difícil establecer su origen.

74
00:04:14,280 --> 00:04:18,600
Pero existe cierto consenso
entre la comunidad académica en

75
00:04:18,600 --> 00:04:22,880
que los gitanos podrían, siempre
potencialmente hablando, podrían

76
00:04:22,880 --> 00:04:28,680
provenir desde la India, punto
de partida del cual van a salir

77
00:04:28,680 --> 00:04:32,560
en diversas oleadas migratorias.
Bueno, justamente esta, este

78
00:04:32,560 --> 00:04:35,760
pueblo gitano hace miles de
años, si somos.

79
00:04:36,480 --> 00:04:38,000
Un poquito más puntuales,
digamos.

80
00:04:38,000 --> 00:04:41,480
¿En este relato podemos decir
que su origen geográfico suele

81
00:04:41,480 --> 00:04:44,760
situarse en 2 regiones que
fueron la puerta de entrada a la

82
00:04:44,760 --> 00:04:49,000
antigua India, que son sin, y
Punjab, regiones que actualmente

83
00:04:49,000 --> 00:04:52,280
casi de manera mayoritaria
forman parte de de Pakistán, por

84
00:04:52,280 --> 00:04:55,120
ejemplo, siendo atravesadas por
por el río Indo ahora puede

85
00:04:55,120 --> 00:04:57,960
surgir una pregunta acá, si los
tipos son originarios de la

86
00:04:57,960 --> 00:05:02,880
India, por qué ese pueblo gitano
salió en base a lo que les dije

87
00:05:02,880 --> 00:05:05,400
recién en diversas oleadas
migratorias?

88
00:05:06,000 --> 00:05:08,240
Del que supuestamente era su
punto de origen, no, bueno, y

89
00:05:08,240 --> 00:05:11,920
acá ya las respuestas pueden
empezar a hacer un poquito más

90
00:05:11,920 --> 00:05:15,160
certeras, pero a la vez
pluricausales, es decir, no con

91
00:05:15,160 --> 00:05:18,080
una sola razón, sino con varias
causas.

92
00:05:18,360 --> 00:05:22,240
Quizás la primera gran oleada
inmigratoria gitana procedente

93
00:05:22,240 --> 00:05:26,080
de la India la podemos encontrar
entre los siglos 5 y 6 después

94
00:05:26,080 --> 00:05:28,560
de Cristo, cuando la antigua
India fue invadida por los

95
00:05:28,560 --> 00:05:31,840
junos.
Sí, después, años más adelante,

96
00:05:31,840 --> 00:05:35,320
ya durante el siglo 11, los
árabes van a invadir la región

97
00:05:35,320 --> 00:05:38,160
de sin, de donde dijimos que
podían llegar a ser originarios

98
00:05:38,160 --> 00:05:40,640
los gitanos.
Entonces, antes de verse

99
00:05:40,640 --> 00:05:43,720
reducidos a la servidumbre o a
la esclavitud con respecto a los

100
00:05:43,720 --> 00:05:48,120
invasores árabes, los gitanos,
perdón, decidieron migrar.

101
00:05:48,240 --> 00:05:51,440
Algo similar va a pasar durante
el siglo 13, por ejemplo, cuando

102
00:05:51,640 --> 00:05:55,080
llegaron a a esta región de la
India 2 oleadas invasoras.

103
00:05:55,440 --> 00:05:58,640
Sí, recordemos que tanto la
región de Zinc como la de Punjab

104
00:05:58,840 --> 00:06:01,600
eran la puerta de entrada para
los invasores a la antigua

105
00:06:01,600 --> 00:06:02,840
India.
¿Entonces los gitanos siempre

106
00:06:02,840 --> 00:06:05,600
estaban ahí al como metidos al
medio, no?

107
00:06:05,760 --> 00:06:09,120
Y bueno, y ahí esas 2 oleadas
invasoras, una va a ser la de

108
00:06:09,120 --> 00:06:11,800
los turcos seljusidas y
posteriormente la expansión

109
00:06:11,800 --> 00:06:15,760
mongola, digamos, no, primero
con con Gengis Khan a la cabeza

110
00:06:15,760 --> 00:06:18,880
y ahí, bueno, a comienzos del
siglo 3, más o menos.

111
00:06:19,240 --> 00:06:22,240
Y luego también sus sus
sucesores, no, aunque se cree

112
00:06:22,640 --> 00:06:26,720
que la más numerosa de las
migraciones gitanas puede tener

113
00:06:26,720 --> 00:06:31,440
su origen entre los siglos 14 y
15, bajo el régimen turco mongol

114
00:06:31,800 --> 00:06:37,920
de Tamerland Khan, entre los
años 1336 y el 1405.

115
00:06:38,160 --> 00:06:42,000
Y, por último, la oleada más
cercana digamos que que terminó

116
00:06:42,000 --> 00:06:44,400
llegando también a la Península
Ibérica, por ejemplo.

117
00:06:44,720 --> 00:06:49,280
La podemos ubicar a partir del
año 1856, es decir, mediados ya

118
00:06:49,280 --> 00:06:53,960
del siglo 19, cuando los gitanos
en condición de esclavos de la

119
00:06:53,960 --> 00:06:58,280
región rumana de Balakia y de
Moldavia, fueron liberados de su

120
00:06:58,280 --> 00:07:00,640
esclavitud.
Y ahí los tipos se esparcieron

121
00:07:00,640 --> 00:07:03,720
por todo el mundo.
No de ahí de esta última oleada

122
00:07:03,720 --> 00:07:07,920
digo que muchas personas digan o
aseveren que los gitanos son de

123
00:07:07,920 --> 00:07:11,680
procedencia rumana.
Sí, porque fíjese 1008 56.

124
00:07:11,680 --> 00:07:14,800
Los tipos en condición de
esclavos en en en Rumanía, en

125
00:07:14,800 --> 00:07:18,440
las regiones de Malaki de
Moldavia, Salens se van,

126
00:07:18,440 --> 00:07:22,080
digamos, no huyen entonces.
De ahí que muchos digan, los

127
00:07:22,080 --> 00:07:25,840
gitanos son rumanos, muchos
otros van a decir son húngaros.

128
00:07:26,360 --> 00:07:29,040
Pero eso es una confusión
producto de esta última.

129
00:07:29,360 --> 00:07:36,720
Expansión gitana, digamos no, lo
cual guarda cierto error en el

130
00:07:36,720 --> 00:07:40,840
en el argumento bueno, ya que
estos gitanos esclavos rumanos

131
00:07:40,840 --> 00:07:44,720
habían llegado a esa parte del
mundo en una de las oleadas

132
00:07:44,720 --> 00:07:47,080
migratorias anteriores
provenientes, como hemos dicho,

133
00:07:47,240 --> 00:07:49,720
del subcontinente indio, no
ahora.

134
00:07:50,280 --> 00:07:54,280
¿Cómo es posible determinar su
origen, su punto de partida?

135
00:07:54,320 --> 00:07:57,040
Sí, hemos dicho y hemos
asegurado que ha sido durante

136
00:07:57,040 --> 00:07:59,560
muchísimo tiempo el pueblo
gitano, un pueblo ágrafo.

137
00:07:59,560 --> 00:08:03,880
Bueno, ahí es donde entran en
juego otras disciplinas sociales

138
00:08:03,880 --> 00:08:07,200
que ayudan a la historia a
establecer sus propias hipótesis

139
00:08:07,200 --> 00:08:10,040
y a comprobarlas también, no,
por ejemplo, con el tema del

140
00:08:10,040 --> 00:08:13,440
origen del pueblo gitano, con su
procedencia, han sido los

141
00:08:13,440 --> 00:08:16,520
lingüistas quienes ayudaron a
los historiadores.

142
00:08:17,160 --> 00:08:20,200
Los lingüistas pudieron,
pongamos entre comillas,

143
00:08:20,200 --> 00:08:23,760
descubrir si se quiere el origen
de los gitanos.

144
00:08:23,880 --> 00:08:26,200
¿Por qué?
Porque la lengua que hablan los

145
00:08:26,200 --> 00:08:29,800
gitanos, denominada lengua
romaní o romanó, lo van a poder

146
00:08:29,800 --> 00:08:31,600
encontrar.
Si googlean, si se meten en este

147
00:08:31,600 --> 00:08:34,159
tema de cualquiera de las 2:00
formas que la vamos a

148
00:08:34,159 --> 00:08:38,240
desarrollar un un poquito más
adelante.

149
00:08:38,440 --> 00:08:41,559
Es una lengua de origen
indoeuropeo.

150
00:08:41,840 --> 00:08:45,440
Y tanto su vocabulario como su
gramática están muy

151
00:08:45,440 --> 00:08:48,640
estrechamente relacionados con
algunas lenguas vivas actuales

152
00:08:48,640 --> 00:08:53,400
de la India, como el indi, el
Panhabí bueno, el Rahastaní, Qué

153
00:08:53,400 --> 00:08:56,880
sé yo, bastante lenguas digamos,
no las vamos a nombrar todas

154
00:08:56,880 --> 00:08:59,120
porque son varias y con nombres
súper difíciles y no los quiero

155
00:08:59,120 --> 00:09:03,000
aburrir.
¿Pero existe ese ese contacto

156
00:09:03,000 --> 00:09:07,480
lingüístico entre lenguas vivas
actuales de la India con el

157
00:09:07,480 --> 00:09:10,360
romaní o el romanó, romaní o
romano?

158
00:09:10,360 --> 00:09:13,440
Digo este lo vamos a usar en.
Indistintamente que es la lengua

159
00:09:13,680 --> 00:09:17,240
de polo gitano que puede generar
cierta confusión, no, y puede

160
00:09:17,240 --> 00:09:21,640
ser un elemento asociado al
supuesto origen rumano de de los

161
00:09:21,640 --> 00:09:23,720
gitanos, lo cual también es
incorrecto.

162
00:09:24,480 --> 00:09:27,800
Porque el el si nos genera
confusión de decir Rumaní o

163
00:09:27,800 --> 00:09:32,560
romano con Rumania, digamos en
realidad el, el, el, el idioma,

164
00:09:32,560 --> 00:09:35,400
la la lengua oficial de Rumanía
es el rumano y no el romaní,

165
00:09:35,400 --> 00:09:37,480
digamos no.
Entonces ese puede ser un un

166
00:09:37,480 --> 00:09:41,200
elemento de de confusión
también, y de de vinculación de

167
00:09:41,200 --> 00:09:46,800
los gitanos con su erróneo
origen rumano, digamos no como

168
00:09:47,120 --> 00:09:49,760
para para tener en cuenta.
Bueno, le decía dicho.

169
00:09:50,280 --> 00:09:54,080
Este romaní es el idioma
internacional de los gitanos, es

170
00:09:54,080 --> 00:09:56,760
una lengua totalmente viva.
Actualmente se habla, se escribe

171
00:09:56,760 --> 00:09:59,400
en todo el mundo.
Más adelante les voy a dar un

172
00:09:59,400 --> 00:10:02,640
par de datos curiosos sobre este
tema de de la lengua gitana,

173
00:10:02,640 --> 00:10:07,160
porque hay hay modismos.
Digamos que, de hecho, la RAE ha

174
00:10:07,160 --> 00:10:10,520
incorporado a a a la lengua
española.

175
00:10:10,760 --> 00:10:14,000
Bueno, cuestiones que tienen que
ver, palabras que tienen que ver

176
00:10:14,000 --> 00:10:16,880
con el romaní, con la lengua
gitana, pero eso un datito de

177
00:10:16,880 --> 00:10:19,960
color que vamos a tirar un
poquito más adelante ahora.

178
00:10:21,200 --> 00:10:25,760
¿Cuando hablamos de gitanos, de
qué estamos hablando?

179
00:10:25,760 --> 00:10:28,680
¿En realidad digo, cuál es la la
denominación de este pueblo?

180
00:10:28,680 --> 00:10:30,880
Porque si yo les digo gitanos,
muy probablemente todos ustedes

181
00:10:30,880 --> 00:10:34,480
entiendan lo que es, digamos a
qué estamos haciendo referencia.

182
00:10:34,960 --> 00:10:37,880
Pero tengo gente que me escribe,
que me escucha de Italia, no sé

183
00:10:37,880 --> 00:10:39,960
para aprender el idioma.
Entonces escucho un podcast de

184
00:10:39,960 --> 00:10:44,000
historia o o ingleses que
escuchan el podcast para

185
00:10:44,000 --> 00:10:47,240
aprender el idioma español YY no
sé cuántas cosas.

186
00:10:47,240 --> 00:10:50,520
¿Digo que será el gitano digamos
no, porque no se entienden todo

187
00:10:50,520 --> 00:10:53,160
el mundo igual cuál es su
denominación?

188
00:10:53,680 --> 00:10:57,280
Y acá también estamos en arenas
pantanosas, porque su

189
00:10:57,280 --> 00:11:02,040
denominación es muy variada.
Y aparece acá también otro

190
00:11:02,040 --> 00:11:05,120
elemento de confusión con su
supuesto origen romano, que es

191
00:11:05,120 --> 00:11:08,240
uno de sus nombres.
Uno de los nombres que recibe el

192
00:11:08,240 --> 00:11:11,920
pueblo gitano es el pueblo rom,
que en lengua gitana significa

193
00:11:11,920 --> 00:11:16,960
el pueblo de los hombres libres,
nombre del cual proviene otro de

194
00:11:16,960 --> 00:11:19,400
los nombres que recibe este
pueblo, que es el de los

195
00:11:19,400 --> 00:11:21,920
romaníes.
Que es diferente al de los

196
00:11:21,920 --> 00:11:24,920
rumanos, por ejemplo, no, pero
también a los gitanos se los

197
00:11:24,920 --> 00:11:26,920
puede conocer con el nombre de
zíngaros, por ejemplo.

198
00:11:26,920 --> 00:11:31,080
De hecho, en italiano la palabra
zíngaro con Z hace referencia a

199
00:11:31,080 --> 00:11:34,440
a los gitanos.
No existe la palabra gitano en

200
00:11:34,440 --> 00:11:38,920
en idioma digo italiano no.
Y acá hay un dato muy

201
00:11:38,920 --> 00:11:43,360
interesante, porque dicho, la
palabra gitano es exclusiva del

202
00:11:43,360 --> 00:11:45,320
idioma español.
Esto es un dato de color

203
00:11:45,320 --> 00:11:48,440
interesantísimo, porque la
palabra gitano proviene de

204
00:11:48,440 --> 00:11:51,720
Egiptano.
Porque resulta que en el siglo

205
00:11:51,720 --> 00:11:55,600
15 en España se creía que los
gitanos, estos estos tipos

206
00:11:55,600 --> 00:11:58,960
venían de Egipto.
Entonces de en vez de decir

207
00:11:58,960 --> 00:12:02,520
egipcio, los tipos decían
egiptano y se deformó un

208
00:12:02,520 --> 00:12:04,880
poquito, es egiptano hasta
llegar a gitano.

209
00:12:04,880 --> 00:12:07,760
De hecho, es una palabra que
existe solamente en idioma

210
00:12:07,880 --> 00:12:12,360
español, digamos no, pero la
definición clave es la de

211
00:12:12,360 --> 00:12:15,320
pueblo.
Rompo este significado, digamos

212
00:12:15,320 --> 00:12:18,640
esta palabra que significa en
realidad pueblo de los hombres

213
00:12:18,680 --> 00:12:21,680
libres.
Ese es el el la denominación que

214
00:12:21,680 --> 00:12:24,360
mayor relevancia tiene desde lo
histórico.

215
00:12:24,560 --> 00:12:27,520
Por qué lo podemos definir como
un pueblo viajero, no un pueblo

216
00:12:27,520 --> 00:12:31,280
que muchas veces se lo define
como nómade, no uno, cuando dan

217
00:12:31,280 --> 00:12:34,560
nomadismo y sedentarismo en la
en la secundaria para niños de

218
00:12:34,560 --> 00:12:37,840
101112 años.
Uno de los ejemplos que pone de

219
00:12:37,840 --> 00:12:43,600
actual nomadismo es el del
pueblo gitano, no un pueblo

220
00:12:43,600 --> 00:12:46,720
trajinante si se quiere.
Y hay algo de verdad en en ese

221
00:12:46,720 --> 00:12:50,320
aspecto, porque desde su salida
de la India hasta la actualidad,

222
00:12:50,680 --> 00:12:53,160
este pueblo gitano que se ha
dispersado por todo el mundo

223
00:12:53,160 --> 00:12:57,040
continúa todavía en viaje.
Gran parte de los gitanos se

224
00:12:57,040 --> 00:13:01,280
definen como un pueblo viajero.
Y si bien una parte importante

225
00:13:01,280 --> 00:13:03,760
también de ellos, tienen un
lugar fijo de residencia, son

226
00:13:03,760 --> 00:13:07,560
sedentarios, tienen un domicilio
fijado de alguna manera, en un

227
00:13:07,560 --> 00:13:09,320
sentido más metafórico, si se me
permite.

228
00:13:09,680 --> 00:13:14,640
Siguen siendo viajeros, viajeros
en el sentido literal para una

229
00:13:14,640 --> 00:13:17,720
gran parte de este pueblo y
simbólico a la vez, entendiendo

230
00:13:17,720 --> 00:13:21,200
el viaje como un modo de
entender la vida, como una marca

231
00:13:21,200 --> 00:13:24,440
de identidad, no un viajero que
no tiene ataduras, que puede

232
00:13:24,440 --> 00:13:27,560
desplazarse siempre que quiera,
siempre que lo necesite, siempre

233
00:13:27,560 --> 00:13:30,360
que le sea útil.
¿Algunos gitanos dicen ser

234
00:13:30,360 --> 00:13:33,360
viajeros incluso cuando no haya
ningún viaje por delante estando

235
00:13:33,360 --> 00:13:36,280
parado los tipos ellos están
viajando, no?

236
00:13:36,440 --> 00:13:39,120
¿Y acá surge una pregunta que es
central en nuestro recorrido,

237
00:13:39,280 --> 00:13:42,400
qué es ser gitano?
¿Cómo se siente ser gitano?

238
00:13:42,400 --> 00:13:45,720
Y las respuestas son tan
variadas que a veces un poco

239
00:13:45,720 --> 00:13:48,160
medio que marean.
Pruebenlo ustedes mismos de

240
00:13:48,160 --> 00:13:50,640
buscar una definición de la
palabra gitano en Internet, por

241
00:13:50,640 --> 00:13:52,720
ejemplo, es muy difícil.
¿Y saben por qué?

242
00:13:52,720 --> 00:13:54,320
Porque estamos hablando de una
cultura.

243
00:13:55,200 --> 00:13:58,720
Es como si yo dijera qué es ser
argentino o ser uruguayo, ser

244
00:13:58,720 --> 00:14:01,960
español o ser mexicano.
Si nos referimos simplemente a

245
00:14:01,960 --> 00:14:04,840
los límites de un Estado nación,
digamos, se puede buscar una

246
00:14:04,840 --> 00:14:07,840
respuesta fácil.
Pero si nos adentramos en lo en

247
00:14:07,840 --> 00:14:11,360
en lo cultural, digo, el lío se
hace un poquito más grande.

248
00:14:11,360 --> 00:14:13,800
Nosotros no más.
Aquí en el Río de La Plata,

249
00:14:13,800 --> 00:14:16,520
tenemos un acervo cultural
compartido entre uruguayos y

250
00:14:16,520 --> 00:14:18,840
argentinos.
¿Nos peleamos por quién es el

251
00:14:18,840 --> 00:14:22,600
creador del Mate del tango?
¿Quién vio nacer a Gardel?

252
00:14:22,720 --> 00:14:24,760
No sé quién creó el el dulce de
leche.

253
00:14:24,760 --> 00:14:27,160
Bueno, por suerte no nos
peleamos por Messi, por ejemplo,

254
00:14:27,160 --> 00:14:32,480
digamos no, pero entonces digo,
definir qué es ser gitano es

255
00:14:32,480 --> 00:14:35,840
difícil porque hablamos primero
de una cultura milenaria que por

256
00:14:35,840 --> 00:14:38,880
muchísimos años no tuvo registro
escrito y que encima es

257
00:14:38,880 --> 00:14:41,960
sumamente heterogénea.
Una cultura en donde el

258
00:14:41,960 --> 00:14:46,120
dinamismo, la la heterogeneidad,
digamos, es una de las reglas.

259
00:14:46,240 --> 00:14:49,000
Bueno, no solamente de esta
cultura, digo, de todas las

260
00:14:49,000 --> 00:14:52,200
culturas digamos no.
Y la gitana obviamente no va a

261
00:14:52,200 --> 00:14:56,120
ser la la la excepción.
Antonio Carmona Fernández dijo

262
00:14:56,120 --> 00:15:00,600
alguna vez, ser gitano no es ser
pedigüeño, ni ser pobre, ni

263
00:15:00,600 --> 00:15:03,960
saber leer la buenaventura.
Fíjense que definición digamos

264
00:15:03,960 --> 00:15:06,560
no, porque hay un poco el acervo
cultural que todos los no

265
00:15:06,560 --> 00:15:11,200
gitanos tenemos acerca de los
gitanos, tipo que piden que te

266
00:15:11,200 --> 00:15:14,120
leen la fortuna en la palma de
la mano y te tiran las cartas.

267
00:15:14,120 --> 00:15:16,160
¿Y qué sé yo que bueno, no, no
hay ser eso dice Eh?

268
00:15:16,160 --> 00:15:19,120
Antonio Carmona Fernández, los
valores culturales de los

269
00:15:19,120 --> 00:15:23,200
gitanos están muy bien fijados
en todas las comunidades, por

270
00:15:23,200 --> 00:15:24,960
ejemplo número uno respecto a la
familia.

271
00:15:25,760 --> 00:15:28,560
A la extensa familia deberíamos
decir, en la en la que cada uno,

272
00:15:28,560 --> 00:15:31,760
cada persona, tiene un lugar
asignado, un rol específico, el

273
00:15:31,920 --> 00:15:33,760
cual no solo hay que conocer,
sino que también hay que

274
00:15:33,760 --> 00:15:36,640
cumplir.
Segundo, se respeta a siempre a

275
00:15:36,640 --> 00:15:40,120
los gitanos mayores, el respeto
a la ancianidad, digamos, no

276
00:15:40,200 --> 00:15:44,320
ancianidad como sinónimo de
sabiduría, de camino recorrido

277
00:15:44,360 --> 00:15:47,280
en este, en este mundo de
viajeros, digamos no, una

278
00:15:47,280 --> 00:15:51,560
anciano es una persona que ha
viajado mucho, sea simbólico,

279
00:15:51,560 --> 00:15:54,520
sea literalmente.
Tercero, tiene una Concepción

280
00:15:54,520 --> 00:15:56,360
diferente del trabajo.
Los gitanos dicen, nosotros

281
00:15:56,360 --> 00:15:59,360
trabajamos para vivir, no
vivimos para trabajar como es

282
00:15:59,360 --> 00:16:02,320
el, el o al menos la cultura
occidental, digamos, no como lo

283
00:16:02,320 --> 00:16:05,120
tenemos fijado.
Cuarto, hay un fuerte y un

284
00:16:05,120 --> 00:16:09,920
marcado respeto a los difuntos,
a los antepasados, como digamos

285
00:16:09,920 --> 00:16:14,080
como tipos que han marcado el
camino, digamos que han han

286
00:16:14,080 --> 00:16:16,680
marcado el rumbo de esa
comunidad gitana.

287
00:16:16,840 --> 00:16:20,880
Y, por último, un fuerte sentido
de solidaridad con cada miembro

288
00:16:20,880 --> 00:16:22,880
del grupo del clan de la
familia.

289
00:16:23,120 --> 00:16:25,680
No.
Y desconocer estos principios,

290
00:16:25,680 --> 00:16:29,400
estos preceptos de la cultura
gitana, digo, hace que muchas

291
00:16:29,400 --> 00:16:32,360
veces se caía en cierta
segregación, no como mirándolos

292
00:16:32,360 --> 00:16:34,520
de reojo.
No entendemos cómo son entonces

293
00:16:35,080 --> 00:16:37,920
marginados, digamos no.
De hecho, los gitanos tienen su

294
00:16:37,920 --> 00:16:41,320
propia ley, por ejemplo, la
conocida como ley gitana, un

295
00:16:41,320 --> 00:16:43,920
sistema legal, un sistema
judicial utilizado para resolver

296
00:16:43,920 --> 00:16:46,000
controversias entre los propios
gitanos.

297
00:16:46,680 --> 00:16:48,920
Ahí adentro va a primar el
sentido de los de los gitanos

298
00:16:48,920 --> 00:16:51,920
mayores, no los los varones más
viejos del grupo.

299
00:16:52,040 --> 00:16:55,040
Y en este punto tocamos un tema
central de la cultura gitana,

300
00:16:55,040 --> 00:16:58,520
que es el poder de la familia y
particularmente dentro de la

301
00:16:58,520 --> 00:17:00,960
familia de los hombres de esa
familia.

302
00:17:01,320 --> 00:17:05,359
Resulta que el poder de una
familia, indudablemente dentro

303
00:17:05,359 --> 00:17:08,520
del mundo gitano, le otorga el
número de varones con los cual

304
00:17:08,680 --> 00:17:11,560
cuenta esa familia.
Eso es parte de la tradición

305
00:17:11,560 --> 00:17:14,119
histórica cuanto más hombres
tuviera.

306
00:17:14,720 --> 00:17:18,560
Una familia mejor iba a poder
ser defendida porque ese era el

307
00:17:18,560 --> 00:17:21,520
rol del hombre gitano.
Milenariamente hablando, no.

308
00:17:22,040 --> 00:17:25,359
Y dentro de esa familia, el
gitano con mayor poder es el

309
00:17:25,359 --> 00:17:28,600
denominado hombre de respeto,
que no es lo mismo que ser un

310
00:17:28,600 --> 00:17:31,320
hombre fuerte.
Los gitanos dicen, se puede ser

311
00:17:31,320 --> 00:17:34,240
un hombre fuerte, pero no
cualquiera es un hombre de

312
00:17:34,240 --> 00:17:36,560
respeto.
El nombre de respeto tiene que

313
00:17:36,560 --> 00:17:39,000
cumplir ciertos atributos,
ciertos criterios, tiene que

314
00:17:39,000 --> 00:17:43,040
tener antes que nada una
reputación intachable en el en

315
00:17:43,040 --> 00:17:44,640
el cumplimiento de las normas
gitanas.

316
00:17:44,640 --> 00:17:47,240
No puede tener una mancha en su
legajo, digamos no.

317
00:17:47,240 --> 00:17:50,400
Y aparte tiene que ser mayor de
cierta edad, en este caso 50

318
00:17:50,400 --> 00:17:52,200
años.
Ahí recién hablamos de un gitano

319
00:17:52,200 --> 00:17:55,240
de respeto, de un de un gitano
con prestigio.

320
00:17:56,600 --> 00:17:59,280
Ahora, volviendo un poquito a su
aspecto cultural, uno de los

321
00:17:59,280 --> 00:18:03,960
puntos más importantes sí es su
idioma, el romaní o romanó.

322
00:18:03,960 --> 00:18:05,800
Ya lo hemos dicho.
Hace un ratito y les prometí que

323
00:18:05,800 --> 00:18:07,600
tenía un par de datitos curiosos
al respecto.

324
00:18:07,880 --> 00:18:11,920
¿Y lo prometido es deuda, no?
Resulta que cuando el romaní se

325
00:18:11,920 --> 00:18:15,840
cruzó con el español surgió una
lengua mixta, una lengua mixta

326
00:18:15,840 --> 00:18:21,760
que va a ser conocida como caló.
Esto es un hecho, casi debería

327
00:18:21,760 --> 00:18:25,840
decir específico, no específico,
de la Península Ibérica.

328
00:18:26,000 --> 00:18:30,000
Particularmente en España, no.
Si bien el caló es una lengua

329
00:18:30,000 --> 00:18:33,440
que está casi en extinción,
resulta que su legado a la

330
00:18:33,440 --> 00:18:35,480
lengua española es muy
interesante.

331
00:18:35,720 --> 00:18:38,920
De hecho, les decía recién que
la RAE Categorizó, o sea, la

332
00:18:38,920 --> 00:18:42,560
Real Academia Española
Categorizó algunas palabras como

333
00:18:42,600 --> 00:18:46,040
gitanismos palabras que sin ser
español.

334
00:18:46,360 --> 00:18:48,600
Uno seguramente.
Alguna vez ha ha escuchado

335
00:18:48,600 --> 00:18:52,840
palabras como chaval, por
ejemplo, chaval, por más digo yo

336
00:18:52,840 --> 00:18:56,200
soy argentino y no uso la
palabra, chaval, pero sé qué

337
00:18:56,200 --> 00:18:58,440
significa.
Y eso es un gitanismo que viene

338
00:18:58,440 --> 00:19:02,200
del caló de esta mezcla entre el
romaní y el español.

339
00:19:02,640 --> 00:19:06,120
Y en caló, chaval, significa
justamente niño, un muchacho, un

340
00:19:06,120 --> 00:19:11,120
joven sí, o la palabra currar,
por ejemplo, Currar, que en caló

341
00:19:11,120 --> 00:19:14,000
significa trabajo.
Currar acá en Argentina lo

342
00:19:14,000 --> 00:19:16,640
usamos muchísimo, digamos no,
pero referimos, referirnos

343
00:19:16,640 --> 00:19:19,520
perdón a un a un trabajito
extra, medio pelo, no, a un

344
00:19:19,520 --> 00:19:23,080
currito le decimos acá no, eso
alguien está currando cuando

345
00:19:23,080 --> 00:19:27,280
está haciendo dinero con un
trabajo por por vías laterales.

346
00:19:27,280 --> 00:19:32,360
Vamos a decir así no es, es muy
muy importante ese ese legado de

347
00:19:32,360 --> 00:19:35,600
esos gitanismo hay hay más
palabras a ver, tenemos molar,

348
00:19:35,600 --> 00:19:39,080
por ejemplo.
Molar que significa gustar o o

349
00:19:39,080 --> 00:19:42,480
no sé para referirse a algo que
que está buenísimo, estupendo

350
00:19:42,480 --> 00:19:44,200
que es eso.
Muchas palabras no las vamos a

351
00:19:44,200 --> 00:19:47,360
nombrar a todas, pero estas son
como muy conocidas, no currar,

352
00:19:47,360 --> 00:19:51,280
chaval molar, esto mola mucho,
digamos no, esto me gusta mucho.

353
00:19:51,280 --> 00:19:54,920
Bueno, eso es un gitanismo y
siguiendo lo cultural.

354
00:19:55,400 --> 00:20:00,200
No podemos pasar por encima el
rasgo más importante, muy a mi

355
00:20:00,200 --> 00:20:03,720
criterio, esto no de la cultura
gitana, que es el flamenco, una

356
00:20:03,720 --> 00:20:08,080
música más que particular que ha
calado hondo en España y ahí va

357
00:20:08,080 --> 00:20:12,680
a pasar América, no con delicias
rítmicas, con delicias en en, en

358
00:20:12,680 --> 00:20:17,240
lo armónico, tan particulares,
no el uso de la guitarra, por

359
00:20:17,240 --> 00:20:18,840
ejemplo, la la guitarra
flamenca.

360
00:20:19,280 --> 00:20:22,360
Que viene del gitano, de la
cultura gitana, imposible no

361
00:20:22,360 --> 00:20:24,920
decirlo, y que se me venga a la
mente, por ejemplo, Diego el

362
00:20:24,920 --> 00:20:28,960
cigala, uno de mis de mis
artistas favoritos, digamos no

363
00:20:28,960 --> 00:20:33,000
este, bueno, eso ahí está, en
contacto esa cultura gitana con

364
00:20:33,000 --> 00:20:34,680
lo hispánico.
Sí, si quieres que después,

365
00:20:34,680 --> 00:20:37,960
posteriormente, de manera casi
obvia, va a llegar a América a

366
00:20:37,960 --> 00:20:40,440
través del dominio colonial
español en América.

367
00:20:40,440 --> 00:20:44,120
Esto está casi, que que demás
está decirlo, digamos no, pero

368
00:20:44,120 --> 00:20:46,800
bueno, son las formas que ha
tenido de extenderse la cultura

369
00:20:47,040 --> 00:20:49,520
gitana.
Por el mundo ahora.

370
00:20:50,040 --> 00:20:53,360
¿Por qué hablamos tanto y
vinculamos tanto el mundo gitano

371
00:20:53,360 --> 00:20:55,640
con España?
Bueno, la respuesta es simple,

372
00:20:55,800 --> 00:20:57,840
porque ahí va a ser el punto
clave.

373
00:20:57,840 --> 00:21:00,760
O sea, España va a ser el punto
clave del establecimiento de los

374
00:21:00,760 --> 00:21:03,840
pueblos gitanos y desde ahí se
va a expandir al resto del

375
00:21:03,840 --> 00:21:07,520
mundo, siendo el primer paso,
digamos, las colonias españolas

376
00:21:07,960 --> 00:21:10,920
en América.
Porque, y atención a esto,

377
00:21:10,920 --> 00:21:12,680
porque es un dato
interesantísimo.

378
00:21:13,080 --> 00:21:16,640
Hay documentos, por ejemplo, que
certifican que hubo cuatro

379
00:21:16,640 --> 00:21:19,480
gitanos que acompañaron nada más
y nada menos que a Cristóbal

380
00:21:19,480 --> 00:21:22,760
Colón en su tercer viaje al
continente americano.

381
00:21:22,960 --> 00:21:26,440
Esto es increíble, cuatro
gitanos que llegaron con el

382
00:21:26,440 --> 00:21:29,600
mismo Colón a América y saben
cómo se llamaban atención,

383
00:21:29,600 --> 00:21:33,640
porque el documento original,
que data de 1497, acá tuve que

384
00:21:33,640 --> 00:21:36,760
hacer un trabajo muy fino.
Se encuentra en el archivo de

385
00:21:36,760 --> 00:21:42,760
Indias, certifica que Antón de
Egipto, masías de Egipto.

386
00:21:43,080 --> 00:21:47,400
Catalina de Egipto y María de
Egipto partieron en una carabela

387
00:21:47,440 --> 00:21:51,840
desde el puerto de sanlúcar de
Barrameda el 6 de febrero del

388
00:21:51,840 --> 00:21:55,600
año 1498.
¿Notaron algo en sus nombres?

389
00:21:56,160 --> 00:21:58,200
Seguramente que si me juego la
cabeza, que sí.

390
00:21:58,440 --> 00:22:01,880
Los cuatro figuran con el
nombre, digamos así, en el

391
00:22:01,880 --> 00:22:06,400
comillado de Egipto, es decir,
egiptanos según el idioma de la

392
00:22:06,400 --> 00:22:09,640
época no egiptanos, traducido
entonces como gitanos, palabra

393
00:22:09,640 --> 00:22:11,360
que hemos dicho es propia del
idioma.

394
00:22:11,920 --> 00:22:14,280
Castellano.
Por eso es que España se

395
00:22:14,280 --> 00:22:16,640
convertirá en un punto más que
importante de la historia del

396
00:22:16,640 --> 00:22:18,880
pueblo gitano.
No será el único, claro, pero

397
00:22:18,880 --> 00:22:22,360
sí, a mi criterio, el más
importante y además sobre el que

398
00:22:22,360 --> 00:22:25,760
más datos encontramos, porque
ahí sí está desarrollado en

399
00:22:25,760 --> 00:22:28,800
España, digo, la península en
general, pero en España en

400
00:22:28,800 --> 00:22:32,560
particular está desarrollado el
estudio académico del pueblo

401
00:22:32,560 --> 00:22:35,600
gitano.
¿Sí, ahora desde cuándo tenemos

402
00:22:35,600 --> 00:22:37,720
noticias de los gitanos en
Europa Occidental?

403
00:22:37,720 --> 00:22:41,400
Bueno, desde el 1100.
Desde el año 1100 ya encontramos

404
00:22:41,400 --> 00:22:44,880
datos en Grecia, por ejemplo,
sobre la presencia de a

405
00:22:44,880 --> 00:22:49,320
Zínganos, sí, a Zínganos cerca
del Monte Athos.

406
00:22:49,440 --> 00:22:52,640
Y de esa definición de a
zíngaros proviene, por ejemplo,

407
00:22:52,640 --> 00:22:56,200
la palabra zíngaros, sí, de la
cual ya hemos hablado.

408
00:22:56,200 --> 00:22:59,800
Por ejemplo, en italiano se dice
zíngaros con z acá estamos

409
00:22:59,800 --> 00:23:03,400
hablando de a zíngaros.
¿Y después se va a ir bueno,

410
00:23:03,760 --> 00:23:07,000
cambiando, modificando a medida
avance el tiempo, no?

411
00:23:07,200 --> 00:23:10,880
200 años más tarde dijimos 1100
en Grecia, 200 años más tarde,

412
00:23:10,880 --> 00:23:14,760
es decir, para el 1300,
aproximadamente 22 frailes de la

413
00:23:14,760 --> 00:23:18,240
isla de Creta van a describir a
un grupo nómade que se

414
00:23:18,240 --> 00:23:21,000
encontraba en la región.
Y acá viene otro dato

415
00:23:21,000 --> 00:23:25,240
interesante que es que en Grecia
y en Asia Menor existen muchas

416
00:23:25,240 --> 00:23:27,560
colonias que se llamaban pequeño
Egipto.

417
00:23:28,160 --> 00:23:30,680
Debido al al verdor, a su
fertilidad.

418
00:23:30,880 --> 00:23:35,400
De ahí que cuando se describe a
estos grupos nómades que van y

419
00:23:35,400 --> 00:23:37,880
vienen por esa región, se los
llame Egiptanos.

420
00:23:38,480 --> 00:23:42,000
Y de ahí nace la confusión, una
de tantas de que los gitanos

421
00:23:42,000 --> 00:23:44,720
provenían de Egipto.
Sí, en realidad estaban en en

422
00:23:44,720 --> 00:23:48,000
Grecia y en Asia Menor, sí, en
donde había colonias que se les

423
00:23:48,000 --> 00:23:52,400
llamaba pequeño Egipto.
Para casi el año 1400 ya hay

424
00:23:52,400 --> 00:23:55,360
documentos que hablan de la
esclavización de gitanos en

425
00:23:55,360 --> 00:23:59,680
Rumanía o en Rumanía, no como
quieran nombrarlo, condición que

426
00:23:59,680 --> 00:24:03,680
mantuvieron hasta el año 1856.
Como dijimos al comienzo de este

427
00:24:03,680 --> 00:24:06,600
episodio, no, desde el siglo 15
ya encontramos numerosos

428
00:24:06,600 --> 00:24:09,720
documentos que describen la
llegada de gitanos a todas

429
00:24:09,720 --> 00:24:14,800
partes de Europa Occidental.
¿Grupos no más de entre 50100150

430
00:24:14,800 --> 00:24:18,080
personas al mando de jefes que
se hacían llamar condes, que se

431
00:24:18,080 --> 00:24:22,120
hacían llamar duques o que se
hacían llamar voivodas

432
00:24:22,440 --> 00:24:28,680
documentos de los digo en los
que se describe como a un grupo,

433
00:24:28,680 --> 00:24:31,360
digamos muy poco afecto a la
propiedad ajena, o sea, que no

434
00:24:31,360 --> 00:24:34,480
tenían problema en ir
apropiándose de cosas que no le

435
00:24:34,480 --> 00:24:37,880
pertenecían, digamos no?
Y en todo ese derrotero de

436
00:24:37,880 --> 00:24:39,960
tiempo, hacia el siglo 15, los
gitanos.

437
00:24:40,320 --> 00:24:43,360
Llegan a la Península Ibérica,
en donde aparentemente fueron

438
00:24:43,760 --> 00:24:46,040
bir recibidos.
Sí, etapa en la que muchos

439
00:24:46,040 --> 00:24:49,560
historiadores llaman como la
etapa de acogida, etapa en donde

440
00:24:49,560 --> 00:24:52,760
son recibidos en España, en la
Península Ibérica en general,

441
00:24:52,760 --> 00:24:56,640
pero en España en particular.
Los tipos, digo, los los gitanos

442
00:24:56,640 --> 00:25:01,000
van a entrar a España como
peregrinos que buscaban llegar,

443
00:25:01,000 --> 00:25:03,920
según ellos mismos, a lugares
santos.

444
00:25:04,720 --> 00:25:07,720
Llegaban, buscaban llegar, digo
a estos, a estos lugares,

445
00:25:07,720 --> 00:25:11,440
santos, a estos santos lugares.
En realidad, para purgar su

446
00:25:11,440 --> 00:25:15,400
apostasía, los tipos iban
recibiendo cartas, cartas de

447
00:25:15,400 --> 00:25:18,880
salvoconducto para movilizarse
sin problemas entre los

448
00:25:18,880 --> 00:25:22,120
diferentes reinos españoles.
Alfonso Quinto de Aragón va a

449
00:25:22,120 --> 00:25:25,200
ser uno de los que le otorga
cartas de salvoconducto, Juan

450
00:25:25,200 --> 00:25:26,720
Segundo de Castilla va a ser
otro.

451
00:25:26,720 --> 00:25:29,520
Por ejemplo, no van a aparecer
en los documentos nombres de

452
00:25:29,520 --> 00:25:34,560
gitanos como don Juan de Egipto,
Don Tomás, Conde de Egipto.

453
00:25:34,720 --> 00:25:38,680
Menor jacobo de Egipto, Menor
Duque Pablo de la Pequeña

454
00:25:38,680 --> 00:25:40,760
Egipto.
Fíjense ustedes, no los nombres

455
00:25:40,840 --> 00:25:43,280
y la confusión aparte, porque se
pensaba que realmente provenían

456
00:25:43,280 --> 00:25:45,560
de Egipto y ahí va a aparecer un
problema.

457
00:25:45,560 --> 00:25:49,960
Resulta que España para esos
momentos se estaba modelando

458
00:25:49,960 --> 00:25:52,880
como un Reino Unido.
Yo les dije, para el siglo 15, o

459
00:25:52,880 --> 00:25:58,880
sea, años 1400, sí, todo ese
siglo van a estar llegando los

460
00:25:58,880 --> 00:26:01,000
gitanos a España.
¿Qué va a estar pasando durante

461
00:26:01,000 --> 00:26:02,080
ese siglo?
Bueno, España.

462
00:26:02,640 --> 00:26:05,280
Se va a estar modelando como un
Reino Unido bajo un lema que

463
00:26:05,280 --> 00:26:08,320
nosotros aquí ya hemos analizado
en en en episodios anteriores.

464
00:26:08,560 --> 00:26:12,040
Un lema que decía un solo reino,
una sola monarquía, una sola

465
00:26:12,040 --> 00:26:15,240
religión, lema propio del
antiguo régimen, no un rey, una

466
00:26:15,240 --> 00:26:19,480
fe, una ley.
Pero resulta que en la Península

467
00:26:19,480 --> 00:26:22,480
Ibérica habitaban muchos grupos
religiosos.

468
00:26:22,800 --> 00:26:28,360
Entonces, en 1492, siglo 15, los
reyes Católicos firman el famoso

469
00:26:28,360 --> 00:26:31,640
edicto de Granada para la
expulsión, por ejemplo, de los

470
00:26:31,640 --> 00:26:34,800
judíos.
En Castilla, como ya analizamos

471
00:26:34,800 --> 00:26:37,240
justamente en el episodio
anterior relacionado a la

472
00:26:37,240 --> 00:26:41,240
Inquisición, el Tribunal del
Santo Oficio se había instalado

473
00:26:41,240 --> 00:26:46,400
en el año 1478 en Castilla para
perseguir a judíos, a judíos con

474
00:26:46,400 --> 00:26:50,760
versos y a musulmanes.
Y ahí los gitanos, en primera

475
00:26:50,760 --> 00:26:53,360
hora al menos no representaban
un problema por el simple hecho

476
00:26:53,360 --> 00:26:56,080
de que los tipos no eran un
grupo numeroso.

477
00:26:56,520 --> 00:26:59,800
Grupos de hasta 150 personas, un
grupo pequeño, no eran

478
00:26:59,800 --> 00:27:02,560
propietarios de tierras, no
tenían negocios, no tenían

479
00:27:02,560 --> 00:27:05,120
riquezas, incluso tampoco tenían
una religión propia.

480
00:27:05,120 --> 00:27:10,160
No, pero hubo luego, o sea, con
el transcurrir de los años, un

481
00:27:10,160 --> 00:27:13,320
aspecto que preocupó a los
sucesivos monarcas españoles y

482
00:27:13,320 --> 00:27:16,440
que llevó a la larga persecución
de los gitanos, que era su

483
00:27:16,440 --> 00:27:19,480
condición de viajeros.
Eso que hemos descrito como la

484
00:27:19,480 --> 00:27:22,360
principal característica del
pueblo rom o del pueblo gitano

485
00:27:22,520 --> 00:27:25,240
se convertía ahora en un punto
en contra.

486
00:27:25,360 --> 00:27:28,560
Su condición de continuos
viajeros los hacía poco

487
00:27:28,560 --> 00:27:31,160
controlables.
Sí, la sociedad sedentaria no

488
00:27:31,160 --> 00:27:34,160
entendía ni entiende al día de
hoy ese modo de vida.

489
00:27:34,760 --> 00:27:37,520
Y aunque ellos se decían
cristianos cristianos en en

490
00:27:37,520 --> 00:27:40,680
condición de peregrinaje hacia
Santos Lugares, la Iglesia

491
00:27:40,680 --> 00:27:44,560
católica no va a tardar iglesia
católica, parte muy vinculada a

492
00:27:44,560 --> 00:27:47,280
la monarquía española, no va a
tardar en considerarlos como

493
00:27:47,280 --> 00:27:51,080
pueblos no cristianos.
Entonces los Reyes Católicos van

494
00:27:51,080 --> 00:27:55,040
a dictar en lo que se conoce
como la primera ley o la primera

495
00:27:55,040 --> 00:28:01,440
pragmática contra los gitanos en
el año en marzo del año 1499,

496
00:28:01,560 --> 00:28:06,960
primera pragmática que tenía
como objetivo asimilarlos o

497
00:28:06,960 --> 00:28:11,480
exterminarlos, así de fuerte
como escuchan, no asimilarlos

498
00:28:11,480 --> 00:28:14,320
significaba obligarlos a vivir
en un lugar fijo.

499
00:28:14,720 --> 00:28:18,600
Dejar su viaje continuo y con un
oficio casi obligado, que era el

500
00:28:18,600 --> 00:28:20,840
del Labrador al servicio de un
señor feudal.

501
00:28:21,960 --> 00:28:25,200
Y si no lo no lograban esa
asimilación, directamente

502
00:28:25,200 --> 00:28:27,960
buscaban exterminarlos.
La cuestión es que con esa

503
00:28:27,960 --> 00:28:31,120
primera pragmática de los reyes
Católicos comenzó la llamada

504
00:28:31,120 --> 00:28:35,160
etapa de persecución con una
legislación claramente anti

505
00:28:35,160 --> 00:28:38,720
gitana, no que buscaban bueno,
justamente la asimilación o el

506
00:28:38,720 --> 00:28:40,240
exterminio.
Y si bien.

507
00:28:40,720 --> 00:28:43,240
Siempre la condición de
asimilación fue la que se

508
00:28:43,240 --> 00:28:45,760
imponía.
Pasados los años, la cosa se

509
00:28:45,760 --> 00:28:49,320
puso bastante fea porque en
1749, por ejemplo, se va a

510
00:28:49,320 --> 00:28:52,400
desarrollar el primer intento
por exterminarlos en España,

511
00:28:52,680 --> 00:28:56,680
intento conocido en la historia
como la gran redada o la prisión

512
00:28:56,680 --> 00:29:01,160
general de 1749.
Así, desde la primera pragmática

513
00:29:01,160 --> 00:29:04,480
de los reyes católicos hasta la
última pragmática dictada por el

514
00:29:04,480 --> 00:29:08,560
Rey Carlos tercero, se dictaron
en total 28 pragmáticas en

515
00:29:08,560 --> 00:29:11,360
contra de los gitanos.
Y ahora, dejando un poquito de

516
00:29:11,360 --> 00:29:16,240
lado la centralización en España
del tema gitano, es imposible

517
00:29:16,240 --> 00:29:19,560
pasar por alto un punto muy
importante de la historia de

518
00:29:19,560 --> 00:29:22,880
este pueblo, de esta cultura
gitana, que es el que se conoce

519
00:29:22,880 --> 00:29:25,640
con el nombre de Porrasmos
Samudaripem.

520
00:29:25,880 --> 00:29:27,960
Disculpen si no lo estoy
pronunciando bien.

521
00:29:27,960 --> 00:29:30,760
Si hay alguien perteneciente a
la cultura gitana decir cómo lo

522
00:29:30,760 --> 00:29:33,840
estás pronunciando, lo estoy
prácticamente leyendo de manera

523
00:29:33,840 --> 00:29:36,240
textual.
Un proceso que se conoce con el

524
00:29:36,240 --> 00:29:38,640
nombre entonces de Porrasmos
Samudaripem.

525
00:29:39,280 --> 00:29:42,600
¿Qué fue esto?
¿Fue el genocidio perpetrado

526
00:29:42,600 --> 00:29:46,640
perdón por la Alemania nazi?
Sí, para exterminar justamente a

527
00:29:46,640 --> 00:29:50,120
la mayoría de los pueblos
gitanos de Europa como parte del

528
00:29:50,120 --> 00:29:53,200
Holocausto.
¿Se calcula una cifra que llega

529
00:29:53,200 --> 00:29:55,840
casi al medio 1000000 de
hombres, mujeres y niños

530
00:29:55,840 --> 00:29:59,160
asesinados, hombres, mujeres y
niños gitanos, digo no

531
00:29:59,320 --> 00:30:03,120
asesinados en campos de
exterminio ahora por qué si lo

532
00:30:03,120 --> 00:30:06,400
conoce con este nombre de
Porrasmos samudaripen?

533
00:30:06,960 --> 00:30:10,480
Porque son 2 palabras propias
del romaní que significan la

534
00:30:10,480 --> 00:30:14,480
gran matanza en el caso de
Samuradipén y Devoración en el

535
00:30:14,480 --> 00:30:17,880
caso de Porrasmos desde la
política racial nazi.

536
00:30:18,600 --> 00:30:21,440
A los gitanos se los va a
asociar con una categoría de

537
00:30:21,440 --> 00:30:26,000
raza degenerada, impura, no, eso
fíjense la aberración que que

538
00:30:26,000 --> 00:30:28,600
estamos diciendo, no, pero
bueno, él en en en lo que

539
00:30:28,600 --> 00:30:32,160
significó esa política racial
del del Holocausto, se lo

540
00:30:32,160 --> 00:30:35,640
consideraban a los gitanos como
una raza degenerada e impura.

541
00:30:35,640 --> 00:30:39,240
Entonces fueron uno de los
marcados para ser exterminado,

542
00:30:39,440 --> 00:30:42,720
primero se los censó, después se
los marcó, después se los

543
00:30:42,720 --> 00:30:46,360
deportó y finalmente se buscó
exterminarlos, no lo mismo que

544
00:30:46,360 --> 00:30:48,240
pasaba, por ejemplo, con la
población.

545
00:30:48,880 --> 00:30:52,720
Judía, pero sabemos que la
historia siempre da otra

546
00:30:52,720 --> 00:30:54,880
oportunidad y no hablo de
revanchas, sino de

547
00:30:54,880 --> 00:30:58,440
oportunidades.
El pueblo gitano pudo saltear el

548
00:30:58,440 --> 00:31:02,560
obstáculo, este ya sea el el,
el, el del Holocausto y

549
00:31:02,560 --> 00:31:05,280
tantísimos otros, basados
siempre en políticas raciales en

550
00:31:05,280 --> 00:31:08,720
todo el mundo, y aún hoy sigue
enfrentando prejuicios.

551
00:31:08,720 --> 00:31:13,360
Es por eso que esta comunidad
busca legitimar su cultura y en

552
00:31:13,360 --> 00:31:17,080
este sentido, por ejemplo, el 8
de abril del año 1971.

553
00:31:17,560 --> 00:31:21,560
Se formó el primer congreso
romaní gitano en Londres

554
00:31:21,600 --> 00:31:25,800
08/04/1009 71 congreso en el
cual se institucionalizaron

555
00:31:25,800 --> 00:31:27,640
tanto la bandera como el himno
gitano.

556
00:31:27,640 --> 00:31:29,720
¿La bandera la pueden googlearse
si se quiere, es muy

557
00:31:29,720 --> 00:31:32,000
interesante, no?
Compuesta por 2 colores, 2

558
00:31:32,000 --> 00:31:35,960
franjas, 2 colores horizontales
digamos, ubicado de manera

559
00:31:35,960 --> 00:31:39,520
horizontal, verde y azul, que
representan el, el, el campo y

560
00:31:39,520 --> 00:31:42,720
el cielo respectivamente.
Y en el centro de esa bandera se

561
00:31:42,720 --> 00:31:46,080
encuentra una rueda, una rueda
de carruaje de carro de color

562
00:31:46,080 --> 00:31:50,080
rojo, que simboliza justamente
la condición de de libertad y de

563
00:31:50,080 --> 00:31:54,520
viajero que este pueblo gitano
tiene desde sus orígenes en de

564
00:31:54,520 --> 00:31:58,120
sus orígenes en la India hasta
la actualidad.

565
00:31:58,200 --> 00:32:00,640
El himno gitano se llama Helem
Helem.

566
00:32:00,800 --> 00:32:04,000
Recuerda justamente a las
víctimas del nazismo del pueblo

567
00:32:04,000 --> 00:32:08,520
gitano, no y producto de ese
congreso, sí de la fecha en la

568
00:32:08,520 --> 00:32:11,560
que se dio.
Se celebra actualmente el Día

569
00:32:11,560 --> 00:32:16,080
Internacional del Pueblo Gitano
cada 8 de abril para reivindicar

570
00:32:16,200 --> 00:32:21,120
esta cultura gitana que hemos
analizado aquí en este episodio

571
00:32:21,120 --> 00:32:23,880
de historia en podcast, un
episodio que busca además de

572
00:32:23,880 --> 00:32:26,160
arrojar luz sobre un tema poco
conocido.

573
00:32:26,600 --> 00:32:31,760
Sí, tratar de arrojar también
entendimiento, empatía hacia

574
00:32:31,760 --> 00:32:35,440
esos grupos que muchas veces nos
son tan diferentes a nuestra

575
00:32:35,440 --> 00:32:39,960
cultura occidental, sedentaria y
con y con tantas cosas muy

576
00:32:39,960 --> 00:32:43,120
arraigadas, digamos.
No por ahí lleva a mirar de

577
00:32:43,120 --> 00:32:45,800
reojos una cultura que no
entendemos la Concepción de la

578
00:32:45,800 --> 00:32:48,480
otredad, no del otro, tan
diferente a mí.

579
00:32:48,800 --> 00:32:50,480
¿Habría que preguntarse quién es
el otro?

580
00:32:50,880 --> 00:32:55,040
No, los gitanos serán los otros
para nosotros y nosotros seremos

581
00:32:55,040 --> 00:32:58,520
los otros para los gitanos.
Así que, queridos amigos, espero

582
00:32:58,520 --> 00:33:02,160
con este episodio haber arrojado
un poquito de luz.

583
00:33:02,160 --> 00:33:05,800
Espero que les haya gustado.
Espero que se haya entendido

584
00:33:05,800 --> 00:33:08,880
esta cultura gitana, su origen,
su lengua, su cultura, su

585
00:33:08,880 --> 00:33:12,960
trajinar por el mundo.
No si así ha sido, si así le les

586
00:33:12,960 --> 00:33:16,440
ha parecido si han aprendido
algo nuevo o han reforzado algún

587
00:33:16,440 --> 00:33:19,880
conocimiento que ya tenían, me
lo pueden hacer saber comentando

588
00:33:19,880 --> 00:33:21,640
este episodio.
Si lo escuchan en Spotify, por

589
00:33:21,640 --> 00:33:24,840
ejemplo, pueden comentar que les
pareció así.

590
00:33:24,840 --> 00:33:29,400
Bueno, el algoritmo también
empieza a recomendar a a más a

591
00:33:29,400 --> 00:33:33,720
más oyentes de podcast este este
podcast de divulgación que es

592
00:33:33,720 --> 00:33:35,600
historia en podcast a través de
nuestro Instagram.

593
00:33:35,600 --> 00:33:38,600
Historia en podcast a través de
nuestra página por la cual no

594
00:33:38,600 --> 00:33:42,120
solo pueden hacernos llegar sus.
Pedido sus temas, sino también

595
00:33:42,120 --> 00:33:45,280
pueden comprar nuestros libros,
pueden hacer donativos al canal,

596
00:33:45,280 --> 00:33:47,640
que para nosotros son muy
importantes, ya sea a través de

597
00:33:47,640 --> 00:33:50,480
cafecito, punto a PP, que es una
plataforma muy fácil de usar

598
00:33:50,680 --> 00:33:52,840
desde Argentina o a través de
Paypal.

599
00:33:52,840 --> 00:33:56,040
Si me escuchan desde cualquier
otro lugar del mundo, una

600
00:33:56,040 --> 00:34:00,520
noticia increíble, más de 100
países ya escuchan historia en

601
00:34:00,520 --> 00:34:04,080
podcast, 106 para ser exactos.
Lo estoy subiendo a mis redes

602
00:34:04,080 --> 00:34:06,560
sociales porque la verdad no lo
puedo creer.

603
00:34:06,560 --> 00:34:09,560
Digamos.
No es una locura que medio mundo

604
00:34:09,679 --> 00:34:12,040
en medio, el el, el.
En la mitad del mundo ya se esté

605
00:34:12,040 --> 00:34:14,480
escuchando historia en podcast,
un proyecto de divulgación

606
00:34:14,480 --> 00:34:17,880
totalmente gratuito y al alcance
de todos.

607
00:34:18,239 --> 00:34:20,960
Queridos amigos.
Hasta aquí el episodio de hoy

608
00:34:20,960 --> 00:34:25,600
será hasta un próximo encuentro
en donde la historia sea la

609
00:34:25,600 --> 00:34:27,560
encargada de volvernos a
encontrar.

610
00:34:27,679 --> 00:34:28,800
Chao, muchas gracias.