June 29, 2026
Recetuits: Ángel Ruiz, el panadero toledano que elaboró el pan para el Papa León XIV
Federico, Isabel González y Alberto Fernández hablan con Ángel Ruiz, encargado de elaborar el pan para la visita del Papa León XIV.
WEBVTT
1
00:00:00.130 --> 00:00:04.219
Bueno, bueno, esto es calidad de vida. Viva España, viva
2
00:00:04.259 --> 00:00:07.820
el campeón de España. SÃ, señor. A ver, preséntanos este hombre. Bueno,
3
00:00:07.940 --> 00:00:08.339
tenemos con
4
00:00:08.380 --> 00:00:11.990
nosotros a Ãngel Ruiz, panadero de la panaderÃa Ruiz Benayas
5
00:00:12.029 --> 00:00:16.320
de Maqueda, cuarta generación de panaderos en ese pueblo toledano.
6
00:00:17.070 --> 00:00:20.149
Y fue además la persona que sirvió los panes que
7
00:00:20.390 --> 00:00:22.269
disfrutó el Papa en su visita a España
8
00:00:22.410 --> 00:00:24.649
Le sentaron muy bien. FÃjate del primer dÃa que llegó
9
00:00:24.710 --> 00:00:27.059
el discurso tan malo que hizo y el segundo extraordinario. Claro,
10
00:00:27.079 --> 00:00:31.160
cuando le dieron pan bueno. Claro, cuando comió bien pan dijo, ah, Salamanca.
11
00:00:31.179 --> 00:00:31.679
Y yo la
12
00:00:31.739 --> 00:00:34.780
semana pasada quedé al Congreso este de Panfest donde estaban
13
00:00:34.829 --> 00:00:37.170
los mejores panadores de España en la mesa redonda sobre
14
00:00:37.210 --> 00:00:40.490
la masa madre estaba este señor. AsÃ
15
00:00:40.509 --> 00:00:40.609
que,
16
00:00:40.750 --> 00:00:40.890
bueno,
17
00:00:41.030 --> 00:00:42.909
es que ustedes no ponen esto, pero es que esto...
18
00:00:43.030 --> 00:00:46.240
Ãngel Ruiz, además que lo conocemos de toda la vida.
19
00:00:46.259 --> 00:00:46.539
De toda
20
00:00:46.579 --> 00:00:46.859
la vida,
21
00:00:46.880 --> 00:00:50.140
sÃ. Y a nosotros igual. Bueno, solo por curiosidad y
22
00:00:50.259 --> 00:00:53.200
por dar envidia también a la gente o ganas de...
23
00:00:53.820 --> 00:00:56.289
Cuéntanos qué variantes de pan tenemos aquÃ.
24
00:00:56.409 --> 00:00:59.109
SÃ, pues mira, le he traÃdo este... Bueno, primero, buenos dÃas.
25
00:00:59.689 --> 00:01:01.229
Le he traÃdo todos los panes que están elaborados con
26
00:01:01.270 --> 00:01:04.349
masa madre de cultivo, una fermentación lenta, sin ningún tipo
27
00:01:04.390 --> 00:01:07.209
de aditivo, sin levadura. Y aquà le he traÃdo un
28
00:01:07.269 --> 00:01:12.700
ocho gato y naranja, le he traÃdo pasas y nueces... Chorizo, queso,
29
00:01:13.200 --> 00:01:14.920
este cúrcuma, chÃa y pedra de jerasol.
30
00:01:15.299 --> 00:01:17.219
Que es el exitazo, ¿no? SÃ, este de
31
00:01:17.250 --> 00:01:19.269
aquà que es el que ganó el mejor pan de España.¿
32
00:01:19.510 --> 00:01:24.069
Qué es? Se lleva harina integral ecológica y luego harina
33
00:01:24.090 --> 00:01:27.030
molida a la piedra. Y llevan todas unos 90 minutos de
34
00:01:27.069 --> 00:01:30.269
cocción con 48 horas de fermentación.¿ Qué pasa? Que al tener
35
00:01:30.290 --> 00:01:34.010
tanta fermentación el gluten se degrada. Y el pan no
36
00:01:34.049 --> 00:01:34.530
te sienta mal.
37
00:01:34.609 --> 00:01:35.079
Ah, qué bien.
38
00:01:35.299 --> 00:01:37.819
O sea, que es que un celÃaco se lo puede comer. No.
39
00:01:38.599 --> 00:01:39.099
Introvelante
40
00:01:39.180 --> 00:01:39.500
sÃ. No.
41
00:01:39.799 --> 00:01:41.030
Celiaco es mejor consultar al médico
42
00:01:41.260 --> 00:01:43.280
No, no, no se puede comer. Porque tiene trigo en
43
00:01:43.329 --> 00:01:44.590
el momento que tenga trigo. Ya, pero Isabel,
44
00:01:44.609 --> 00:01:45.769
el gluten se degrada.
45
00:01:46.859 --> 00:01:49.780
De verdad, que tengo toda la familia celÃaca. Y cuando
46
00:01:49.840 --> 00:01:52.579
vino Ãngel y coincidà con él, me dio una hogarza gigante.
47
00:01:52.599 --> 00:01:54.159
Le dije, Ãngel, no, que no se la van a
48
00:01:54.200 --> 00:01:55.819
poder comer. Y por tu culpa me la he tenido
49
00:01:55.859 --> 00:01:57.290
que comer yo, por cierto
50
00:01:58.030 --> 00:01:58.700
No me
51
00:01:59.189 --> 00:02:00.349
sienta
52
00:02:00.409 --> 00:02:01.030
mal, es verdad. Es
53
00:02:01.109 --> 00:02:02.409
esta integral ecológica.
54
00:02:04.310 --> 00:02:08.889
Bueno, tú piensas antes de hacer el pan, lo has
55
00:02:09.009 --> 00:02:13.009
pensado antes...¿ O te gusta, digamos, ensayar ya cuando estás,
56
00:02:13.430 --> 00:02:16.240
como decÃa la canción célebre, con las manos en la masa?
57
00:02:16.639 --> 00:02:19.159
No, yo ya tengo ya la rutina cogida. SÃ. SÃ.
58
00:02:19.659 --> 00:02:23.659
Pero para estas cosas asà más raras, más modernas, también
59
00:02:23.719 --> 00:02:27.620
las cosas con dulces, con ingredientes,¿ le das vueltas?¿ Lo
60
00:02:27.719 --> 00:02:29.939
testas antes?¿ Tienes algún conejillo de
61
00:02:29.979 --> 00:02:32.500
indias? No, lo comparto con mi hermano José, que tiene
62
00:02:32.520 --> 00:02:34.460
una planerÃa en la Puebla, en un pueblo otro también,
63
00:02:34.659 --> 00:02:37.919
lo comparto con él y siempre nos damos ideas. SÃ, sÃ.
64
00:02:37.990 --> 00:02:38.259
Y
65
00:02:38.319 --> 00:02:42.229
competÃs o no. Somos hermanos, tenemos la misma masa madre,
66
00:02:42.289 --> 00:02:43.909
o sea, tenemos la misma madre. Y
67
00:02:45.460 --> 00:02:46.689
cuál es el que le gusta al Papa. Yo es
68
00:02:46.740 --> 00:02:48.819
que pensaba que habÃa sido el de semillas. El
69
00:02:48.840 --> 00:02:52.180
Santo Padre, el último dÃa que se reunieron todos los
70
00:02:52.199 --> 00:02:55.680
obispos y cardenales, llevé hogazas de estas, que fue el
71
00:02:55.699 --> 00:02:57.560
mejor pan de España. Luego el primer dÃa le llevé
72
00:02:57.599 --> 00:03:00.139
un variado para que desayunase bien y tal. Porque como
73
00:03:00.180 --> 00:03:03.259
llegó el sábado, comió el sábado y el domingo y
74
00:03:03.860 --> 00:03:06.379
el lunes. Tiene buen saque. SÃ, sÃ
75
00:03:06.780 --> 00:03:07.639
Y luego
76
00:03:07.960 --> 00:03:12.340
lo más emocionante fue... que me llamaron y me dijeron
77
00:03:12.409 --> 00:03:16.530
que el Santo Padre querÃa conocerme el martes y le
78
00:03:16.590 --> 00:03:19.849
dije al Santo Padre que yo tenÃa dos premios, pero
79
00:03:19.870 --> 00:03:22.689
el mejor premio que tenÃa era que él hubiese comido
80
00:03:22.710 --> 00:03:22.969
mi pan.
81
00:03:23.650 --> 00:03:27.030
Bueno, y el otro encantado. Es simpático el hombre, ¿eh? SÃ,
82
00:03:27.069 --> 00:03:27.969
sÃ. Es
83
00:03:28.000 --> 00:03:28.539
persona.
84
00:03:28.719 --> 00:03:30.979
Va a ser como un Juan Pablo II, lo que
85
00:03:31.020 --> 00:03:33.280
pasa que lleva poco tiempo desmontificado, pero se le ve
86
00:03:33.300 --> 00:03:33.930
buena persona.¿
87
00:03:33.949 --> 00:03:36.819
Y cómo haces tú hacer el pan que alimenta durante
88
00:03:36.840 --> 00:03:38.300
esos dÃas de la visita? Pues es a través
89
00:03:38.319 --> 00:03:39.300
de la enunciatura apostólica.
90
00:03:39.659 --> 00:03:40.400
Ellos te dijeron.
91
00:03:40.680 --> 00:03:43.610
El Santo Padre, pues, la Concepción Apostólica querÃa que el
92
00:03:43.629 --> 00:03:47.069
Santo Padre comiese lo mejor de España. Claro. Y por
93
00:03:47.110 --> 00:03:49.409
eso fue la cosa.¿ Qué te parece?
94
00:03:49.729 --> 00:03:51.110
A mà me parece una maravilla y hay que decir
95
00:03:51.150 --> 00:03:55.759
varias cosas. Lo primero, el plan bueno no engorda. El
96
00:03:55.800 --> 00:03:59.629
pan bueno es saludable. El pan bueno es muy barato.
97
00:03:59.870 --> 00:04:02.849
Y cuando digo barato, no digo solo en términos relativos.
98
00:04:02.870 --> 00:04:07.050
Si nos vamos a un supermercado al azar y cogemos
99
00:04:07.409 --> 00:04:12.409
una bolsa de pan bimbo, está entre 2,80 y 3 euros. 400 gramos.
100
00:04:13.469 --> 00:04:15.879
Si tú te vas a la panaderÃa y ves una hogaza,¿
101
00:04:15.960 --> 00:04:17.589
cuánto vendes esta hogaza en tu panaderÃa
102
00:04:18.699 --> 00:04:22.860
Entre 5 y 6 euros.¿ Cuánto pesa? pesará un kilo en masa
103
00:04:22.899 --> 00:04:23.240
es decir
104
00:04:23.699 --> 00:04:25.730
es más barata que el pan bimbo que es un
105
00:04:25.810 --> 00:04:29.509
pan industrial con un montón de aditivos que no no
106
00:04:29.550 --> 00:04:33.199
es un producto saludable es un ultraprocesado y yo la
107
00:04:33.259 --> 00:04:35.720
primera cosa que tendrÃamos que desterrar de nuestras cabezas es
108
00:04:35.779 --> 00:04:39.540
que el pan artesano el pan de toda la vida
109
00:04:39.759 --> 00:04:41.500
es caro no no es caro no sólo es barato
110
00:04:41.540 --> 00:04:44.129
en términos relativos sino en términos objetivos porque la cantidad
111
00:04:44.170 --> 00:04:47.110
de trabajo y de horas y de conocimiento que implica
112
00:04:47.149 --> 00:04:49.589
hacer un pan de estas caracterÃsticas no está pagada pero
113
00:04:49.629 --> 00:04:51.810
es baratÃsimo porque además el asunto es que cuando tú
114
00:04:51.829 --> 00:04:54.060
coges un pan bimbo tú en una comida si comes
115
00:04:54.139 --> 00:04:58.180
mucho es que te puedes zampar 250 gramos o 300 sin ningún
116
00:04:58.220 --> 00:05:01.800
problema 250 gramos de un pan como este es un cuarto
117
00:05:01.819 --> 00:05:03.689
de hogaza y Ya no
118
00:05:03.709 --> 00:05:05.300
necesitas más. No, no
119
00:05:06.230 --> 00:05:08.069
Es que con dos rebanadas prácticamente una
120
00:05:08.110 --> 00:05:11.170
persona normal come. Y una cosa, Ãngel, perdona.¿ La gente
121
00:05:11.769 --> 00:05:14.889
sabe ir a comprar, sabe comprar pan?
122
00:05:15.250 --> 00:05:15.959
SÃ.
123
00:05:16.149 --> 00:05:16.180
O
124
00:05:16.240 --> 00:05:19.259
es difÃcil? Cada vez ya la gente tiene más conciencia
125
00:05:19.279 --> 00:05:21.600
y lo valora más.
126
00:05:22.660 --> 00:05:26.259
Y cuando alguien llega a tu panaderÃa,¿ tú ves que
127
00:05:26.300 --> 00:05:28.079
va mirando o va ya a una casa
128
00:05:28.100 --> 00:05:31.019
frÃa? No, según va entrando, me ha quedado un pueblo
129
00:05:31.199 --> 00:05:34.399
muy pequeñito de 400 habitantes. y de cara al fin de
130
00:05:34.480 --> 00:05:36.660
semana es cuando más gente viene de Madrid a pueblos
131
00:05:36.720 --> 00:05:39.790
de Escalora, Morós, de Segunda Excelencia y la gente
132
00:05:41.029 --> 00:05:41.670
ve la
133
00:05:41.730 --> 00:05:44.569
posición de panes que tengo y ya los ojos y
134
00:05:45.110 --> 00:05:48.810
el olor que hay y luego ya la gente lo
135
00:05:48.829 --> 00:05:49.069
valora
136
00:05:49.430 --> 00:05:51.370
solo por el olor de una paladera yo
137
00:05:51.449 --> 00:05:53.269
lo que le digo a la gente cuando va a
138
00:05:53.310 --> 00:05:54.629
comprar pan y me dice lo tÃpico es que el
139
00:05:54.670 --> 00:05:56.620
pan es caro, es que el pan es muy caro
140
00:05:57.180 --> 00:05:59.629
cuando tú vas a la pescaderÃa Tú preguntas por el
141
00:05:59.670 --> 00:06:01.170
peso de una pieza y preguntas a cuánto está el
142
00:06:01.189 --> 00:06:02.829
kilo de sardinas, a cuánto está el kilo de boquerones
143
00:06:02.850 --> 00:06:04.290
o el kilo de besugo y en función de eso
144
00:06:04.750 --> 00:06:08.279
tomas una decisión. A mà me encantan las judÃas verdes.
145
00:06:08.300 --> 00:06:10.180
Si las judÃas verdes, pero de la misma semana a otra,
146
00:06:10.500 --> 00:06:12.300
igual están a 14 euros y la semana siguiente están a 8.50,
147
00:06:12.620 --> 00:06:14.819
que yo hay veces que le digo esto, aquà hay
148
00:06:14.860 --> 00:06:16.839
algo raro porque no norma estas variaciones de una semana
149
00:06:16.879 --> 00:06:18.839
para otra y que luego vuelve a subir. Lo primero
150
00:06:18.879 --> 00:06:20.540
que yo le dirÃa a alguien cuando va a acercarse
151
00:06:20.560 --> 00:06:22.060
a una panaderÃa artesana, a las de toda la vida,
152
00:06:22.079 --> 00:06:24.939
es que pregunte cuánto vale el kilo, no cuánto vale
153
00:06:24.980 --> 00:06:27.230
la hogaza. Oye,¿ esa hogaza cuánto vale? No, no, no.
154
00:06:27.649 --> 00:06:30.089
Pregunta cuánto vale el kilo. Y luego, lo que decÃa,
155
00:06:30.209 --> 00:06:32.470
en el supermercado, tú, donde están los panes, tienes una
156
00:06:32.569 --> 00:06:36.990
carterito que te pone 0,80, el kilo sale a... Y comparas.
157
00:06:37.329 --> 00:06:37.470
Ãngel
158
00:06:37.649 --> 00:06:38.829
congelación. Porque si
159
00:06:38.889 --> 00:06:39.569
compramos... A ver,
160
00:06:39.629 --> 00:06:40.069
explÃcanoslo
161
00:06:40.560 --> 00:06:43.540
Porque, por ejemplo, yo me voy a llevar todo esto.
162
00:06:43.600 --> 00:06:45.480
Voy a tirar toda clase de congelados que tengo para...
163
00:06:45.500 --> 00:06:46.079
Yo no se lo he rebanado
164
00:06:46.860 --> 00:06:49.220
para que quedase bonito. Pero esto usted lo rebana en
165
00:06:49.240 --> 00:06:50.889
la misma bolsa que ha traÃdo. Usted lo mete en
166
00:06:50.910 --> 00:06:53.810
el congelador. Y luego directamente del congelador al tostador se
167
00:06:53.829 --> 00:06:54.490
tiene que congelar. Exacto.
168
00:06:54.750 --> 00:06:55.250
Un poquito de
169
00:06:55.269 --> 00:06:56.970
aceite de oliva y la bolsa de papel.
170
00:06:57.449 --> 00:06:59.810
De papel? SÃ. Y para tenerlo fuera, por ejemplo, una
171
00:06:59.889 --> 00:07:01.829
familia que se vaya a tomar mañana una hogaza entera,¿
172
00:07:01.970 --> 00:07:04.819
en bolsa de tela, de papel, de plástico, Ãngel?
173
00:07:05.040 --> 00:07:07.420
De tela. Este pan aguanta tres dÃas mÃnimo.
174
00:07:07.660 --> 00:07:10.500
Nosotros en el restaurante tenemos hogazas de masa madre, guardamos
175
00:07:10.560 --> 00:07:11.980
el pan de un dÃa para otro en un patio
176
00:07:12.000 --> 00:07:12.660
que tenemos fresco,
177
00:07:12.699 --> 00:07:13.879
en una caja de cartón.¿ Quién dice que es mejor
178
00:07:13.920 --> 00:07:17.209
el del dÃa siguiente? SÃ, porque está más sentado. Más hecho.
179
00:07:17.550 --> 00:07:20.470
El pan congelado, al dÃa siguiente encima se produce una
180
00:07:20.509 --> 00:07:23.050
degradación del almidón y hace que el pico glucémico sea
181
00:07:23.110 --> 00:07:25.769
muchÃsimo menor. Entonces es muchas veces más, sobre todo para
182
00:07:25.810 --> 00:07:28.170
personas que tienen ese tipo de problemas, es mucho más
183
00:07:28.189 --> 00:07:32.129
sano al dÃa siguiente congelado que sin congelar. Usted se
184
00:07:32.180 --> 00:07:32.540
dedicó
185
00:07:32.639 --> 00:07:34.420
hoy para comer, la gaza está en el medio. No
186
00:07:35.240 --> 00:07:39.240
tengo la menor duda. Y un gazpacho. Y para gazpacho
187
00:07:39.259 --> 00:07:41.350
es mejor el pan candeal.¿ Por
188
00:07:41.620 --> 00:07:42.370
qué? Por la densidad.
189
00:07:42.790 --> 00:07:43.569
Por la densidad de la
190
00:07:43.850 --> 00:07:44.689
harina. Entonces,¿
191
00:07:44.730 --> 00:07:50.149
qué me recetas? ¿Jamón, queso? Este con jamón de Teruel. Perfecto. Espectacular.
192
00:07:50.389 --> 00:07:51.810
Y el chorizo plato único. Y el
193
00:07:51.829 --> 00:07:54.529
chorizo plato único. Es un bocadillo en sà mismo. Con
194
00:07:54.589 --> 00:07:56.449
que un dÃa que pase usted por allÃ, por Maqueda, Federico,
195
00:07:56.490 --> 00:07:58.850
tiene que parar yo allà y le enseño a sacar
196
00:07:58.889 --> 00:08:00.490
los panes como lo sacó Feijóo los panes.
197
00:08:00.949 --> 00:08:04.439
Bueno, bueno. Está Feijóo.¿ Cómo ha mejorado Feijóo? Va a
198
00:08:04.480 --> 00:08:06.199
ser el pan de Maqueda, claro. SÃ, y yo voy
199
00:08:06.220 --> 00:08:08.420
a ser el pan de la Moncloa. Por comparación es
200
00:08:08.459 --> 00:08:11.110
que parece todavÃa mucho mejor. Pues está muy bien porque
201
00:08:11.610 --> 00:08:16.740
se alimenta muy mal. Ahora no mandas, ¿no?¿ Le
202
00:08:16.779 --> 00:08:21.420
gustan las tostaditas de mi pan? Por eso tiene el
203
00:08:21.480 --> 00:08:22.500
aspecto que tiene Ãngel
204
00:08:22.800 --> 00:08:24.459
se puede comprar en algún sitio que no sea allÃ
205
00:08:24.480 --> 00:08:26.480
en Maqueda? TodavÃa no tenemos venta Pero
206
00:08:26.600 --> 00:08:27.459
yo por ser tú te lo mando
207
00:08:28.000 --> 00:08:28.149
Bueno
208
00:08:28.360 --> 00:08:29.139
no te preocupes
209
00:08:29.860 --> 00:08:33.480
Pero que Maqueda no está tan lejos 74
210
00:08:32.320 --> 00:08:35.240
Está ahà el castillo, que ahora van a hacer un
211
00:08:35.360 --> 00:08:38.779
hotel En el mismo castillo Maqueda era un
212
00:08:38.850 --> 00:08:41.909
futbolista muy bueno de Madrid La
213
00:08:41.929 --> 00:08:42.809
selección española también
214
00:08:43.470 --> 00:08:46.990
También, también, era un medio de mucho, como Aragón, esa
215
00:08:47.049 --> 00:08:50.570
generación de medios que cubrÃa mucho espacio y tal, muy bueno.
216
00:08:50.629 --> 00:08:50.669
Y
217
00:08:50.710 --> 00:08:53.389
yo quiero destacar el trabajo de los panaderos, porque además
218
00:08:53.450 --> 00:08:57.289
de los horarios que compartÃs con nosotros, esos madrugones...
219
00:08:57.389 --> 00:09:00.320
Yo empiezo poniendo las calles y luego ya a las
220
00:09:00.340 --> 00:09:01.519
siete engancho con Federico.
221
00:09:01.559 --> 00:09:04.080
Hay un desafÃo que el otro dÃa se estuvo hablando
222
00:09:04.120 --> 00:09:06.620
ahà en el Festival del Pan en Zamora, que es
223
00:09:06.980 --> 00:09:11.029
el relevo generacional, que realmente las jóvenes generaciones... No les
224
00:09:11.090 --> 00:09:12.710
tira mucho por el momento dedicarse
225
00:09:12.730 --> 00:09:14.769
a estos horarios. Pero, sin embargo, también cada vez hay
226
00:09:14.909 --> 00:09:18.779
nuevas vocaciones. Hay menos jóvenes que antes. Hay menos niños,
227
00:09:18.840 --> 00:09:21.519
pues también hay menos jóvenes. Pero, fÃjate, yo en cambio
228
00:09:21.620 --> 00:09:26.139
veo que hay un interés mayor de hacer ellos la cosa,
229
00:09:26.179 --> 00:09:27.009
lo que van a comer. Federico
230
00:09:27.269 --> 00:09:33.710
en 15 años desaparece. en 15 años esto desaparece ya la industria
231
00:09:34.070 --> 00:09:34.649
no hay gente que
232
00:09:34.789 --> 00:09:36.110
quiera pues hay que congelarlo
233
00:09:36.129 --> 00:09:38.509
pues hay que
234
00:09:40.269 --> 00:09:43.070
luchar para que asà sea yo hablo
235
00:09:43.090 --> 00:09:45.389
con muchos paladeros de toda España y esto se acaba
236
00:09:46.990 --> 00:09:49.409
vamos a disfrutarlo 15 años nos
237
00:09:49.450 --> 00:09:56.750
das cuando tengo este 90 pues no sé, lo anunciaré bienvenidos
238
00:09:56.769 --> 00:10:00.269
esta mañana ya no hay pan
239
00:10:00.330 --> 00:10:00.649
además
240
00:10:00.690 --> 00:10:00.730
el
241
00:10:00.769 --> 00:10:02.470
pan se puede comer sin dientes porque es algo
242
00:10:02.509 --> 00:10:02.610
que
1
00:00:00.130 --> 00:00:04.219
2
00:00:04.259 --> 00:00:07.820
3
00:00:07.940 --> 00:00:08.339
4
00:00:08.380 --> 00:00:11.990
5
00:00:12.029 --> 00:00:16.320
6
00:00:17.070 --> 00:00:20.149
7
00:00:20.390 --> 00:00:22.269
8
00:00:22.410 --> 00:00:24.649
9
00:00:24.710 --> 00:00:27.059
10
00:00:27.079 --> 00:00:31.160
11
00:00:31.179 --> 00:00:31.679
12
00:00:31.739 --> 00:00:34.780
13
00:00:34.829 --> 00:00:37.170
14
00:00:37.210 --> 00:00:40.490
15
00:00:40.509 --> 00:00:40.609
16
00:00:40.750 --> 00:00:40.890
17
00:00:41.030 --> 00:00:42.909
18
00:00:43.030 --> 00:00:46.240
19
00:00:46.259 --> 00:00:46.539
20
00:00:46.579 --> 00:00:46.859
21
00:00:46.880 --> 00:00:50.140
22
00:00:50.259 --> 00:00:53.200
23
00:00:53.820 --> 00:00:56.289
24
00:00:56.409 --> 00:00:59.109
25
00:00:59.689 --> 00:01:01.229
26
00:01:01.270 --> 00:01:04.349
27
00:01:04.390 --> 00:01:07.209
28
00:01:07.269 --> 00:01:12.700
29
00:01:13.200 --> 00:01:14.920
30
00:01:15.299 --> 00:01:17.219
31
00:01:17.250 --> 00:01:19.269
32
00:01:19.510 --> 00:01:24.069
33
00:01:24.090 --> 00:01:27.030
34
00:01:27.069 --> 00:01:30.269
35
00:01:30.290 --> 00:01:34.010
36
00:01:34.049 --> 00:01:34.530
37
00:01:34.609 --> 00:01:35.079
38
00:01:35.299 --> 00:01:37.819
39
00:01:38.599 --> 00:01:39.099
40
00:01:39.180 --> 00:01:39.500
41
00:01:39.799 --> 00:01:41.030
42
00:01:41.260 --> 00:01:43.280
43
00:01:43.329 --> 00:01:44.590
44
00:01:44.609 --> 00:01:45.769
45
00:01:46.859 --> 00:01:49.780
46
00:01:49.840 --> 00:01:52.579
47
00:01:52.599 --> 00:01:54.159
48
00:01:54.200 --> 00:01:55.819
49
00:01:55.859 --> 00:01:57.290
50
00:01:58.030 --> 00:01:58.700
51
00:01:59.189 --> 00:02:00.349
52
00:02:00.409 --> 00:02:01.030
53
00:02:01.109 --> 00:02:02.409
54
00:02:04.310 --> 00:02:08.889
55
00:02:09.009 --> 00:02:13.009
56
00:02:13.430 --> 00:02:16.240
57
00:02:16.639 --> 00:02:19.159
58
00:02:19.659 --> 00:02:23.659
59
00:02:23.719 --> 00:02:27.620
60
00:02:27.719 --> 00:02:29.939
61
00:02:29.979 --> 00:02:32.500
62
00:02:32.520 --> 00:02:34.460
63
00:02:34.659 --> 00:02:37.919
64
00:02:37.990 --> 00:02:38.259
65
00:02:38.319 --> 00:02:42.229
66
00:02:42.289 --> 00:02:43.909
67
00:02:45.460 --> 00:02:46.689
68
00:02:46.740 --> 00:02:48.819
69
00:02:48.840 --> 00:02:52.180
70
00:02:52.199 --> 00:02:55.680
71
00:02:55.699 --> 00:02:57.560
72
00:02:57.599 --> 00:03:00.139
73
00:03:00.180 --> 00:03:03.259
74
00:03:03.860 --> 00:03:06.379
75
00:03:06.780 --> 00:03:07.639
76
00:03:07.960 --> 00:03:12.340
77
00:03:12.409 --> 00:03:16.530
78
00:03:16.590 --> 00:03:19.849
79
00:03:19.870 --> 00:03:22.689
80
00:03:22.710 --> 00:03:22.969
81
00:03:23.650 --> 00:03:27.030
82
00:03:27.069 --> 00:03:27.969
83
00:03:28.000 --> 00:03:28.539
84
00:03:28.719 --> 00:03:30.979
85
00:03:31.020 --> 00:03:33.280
86
00:03:33.300 --> 00:03:33.930
87
00:03:33.949 --> 00:03:36.819
88
00:03:36.840 --> 00:03:38.300
89
00:03:38.319 --> 00:03:39.300
90
00:03:39.659 --> 00:03:40.400
91
00:03:40.680 --> 00:03:43.610
92
00:03:43.629 --> 00:03:47.069
93
00:03:47.110 --> 00:03:49.409
94
00:03:49.729 --> 00:03:51.110
95
00:03:51.150 --> 00:03:55.759
96
00:03:55.800 --> 00:03:59.629
97
00:03:59.870 --> 00:04:02.849
98
00:04:02.870 --> 00:04:07.050
99
00:04:07.409 --> 00:04:12.409
100
00:04:13.469 --> 00:04:15.879
101
00:04:15.960 --> 00:04:17.589
102
00:04:18.699 --> 00:04:22.860
103
00:04:22.899 --> 00:04:23.240
104
00:04:23.699 --> 00:04:25.730
105
00:04:25.810 --> 00:04:29.509
106
00:04:29.550 --> 00:04:33.199
107
00:04:33.259 --> 00:04:35.720
108
00:04:35.779 --> 00:04:39.540
109
00:04:39.759 --> 00:04:41.500
110
00:04:41.540 --> 00:04:44.129
111
00:04:44.170 --> 00:04:47.110
112
00:04:47.149 --> 00:04:49.589
113
00:04:49.629 --> 00:04:51.810
114
00:04:51.829 --> 00:04:54.060
115
00:04:54.139 --> 00:04:58.180
116
00:04:58.220 --> 00:05:01.800
117
00:05:01.819 --> 00:05:03.689
118
00:05:03.709 --> 00:05:05.300
119
00:05:06.230 --> 00:05:08.069
120
00:05:08.110 --> 00:05:11.170
121
00:05:11.769 --> 00:05:14.889
122
00:05:15.250 --> 00:05:15.959
123
00:05:16.149 --> 00:05:16.180
124
00:05:16.240 --> 00:05:19.259
125
00:05:19.279 --> 00:05:21.600
126
00:05:22.660 --> 00:05:26.259
127
00:05:26.300 --> 00:05:28.079
128
00:05:28.100 --> 00:05:31.019
129
00:05:31.199 --> 00:05:34.399
130
00:05:34.480 --> 00:05:36.660
131
00:05:36.720 --> 00:05:39.790
132
00:05:41.029 --> 00:05:41.670
133
00:05:41.730 --> 00:05:44.569
134
00:05:45.110 --> 00:05:48.810
135
00:05:48.829 --> 00:05:49.069
136
00:05:49.430 --> 00:05:51.370
137
00:05:51.449 --> 00:05:53.269
138
00:05:53.310 --> 00:05:54.629
139
00:05:54.670 --> 00:05:56.620
140
00:05:57.180 --> 00:05:59.629
141
00:05:59.670 --> 00:06:01.170
142
00:06:01.189 --> 00:06:02.829
143
00:06:02.850 --> 00:06:04.290
144
00:06:04.750 --> 00:06:08.279
145
00:06:08.300 --> 00:06:10.180
146
00:06:10.500 --> 00:06:12.300
147
00:06:12.620 --> 00:06:14.819
148
00:06:14.860 --> 00:06:16.839
149
00:06:16.879 --> 00:06:18.839
150
00:06:18.879 --> 00:06:20.540
151
00:06:20.560 --> 00:06:22.060
152
00:06:22.079 --> 00:06:24.939
153
00:06:24.980 --> 00:06:27.230
154
00:06:27.649 --> 00:06:30.089
155
00:06:30.209 --> 00:06:32.470
156
00:06:32.569 --> 00:06:36.990
157
00:06:37.329 --> 00:06:37.470
158
00:06:37.649 --> 00:06:38.829
159
00:06:38.889 --> 00:06:39.569
160
00:06:39.629 --> 00:06:40.069
161
00:06:40.560 --> 00:06:43.540
162
00:06:43.600 --> 00:06:45.480
163
00:06:45.500 --> 00:06:46.079
164
00:06:46.860 --> 00:06:49.220
165
00:06:49.240 --> 00:06:50.889
166
00:06:50.910 --> 00:06:53.810
167
00:06:53.829 --> 00:06:54.490
168
00:06:54.750 --> 00:06:55.250
169
00:06:55.269 --> 00:06:56.970
170
00:06:57.449 --> 00:06:59.810
171
00:06:59.889 --> 00:07:01.829
172
00:07:01.970 --> 00:07:04.819
173
00:07:05.040 --> 00:07:07.420
174
00:07:07.660 --> 00:07:10.500
175
00:07:10.560 --> 00:07:11.980
176
00:07:12.000 --> 00:07:12.660
177
00:07:12.699 --> 00:07:13.879
178
00:07:13.920 --> 00:07:17.209
179
00:07:17.550 --> 00:07:20.470
180
00:07:20.509 --> 00:07:23.050
181
00:07:23.110 --> 00:07:25.769
182
00:07:25.810 --> 00:07:28.170
183
00:07:28.189 --> 00:07:32.129
184
00:07:32.180 --> 00:07:32.540
185
00:07:32.639 --> 00:07:34.420
186
00:07:35.240 --> 00:07:39.240
187
00:07:39.259 --> 00:07:41.350
188
00:07:41.620 --> 00:07:42.370
189
00:07:42.790 --> 00:07:43.569
190
00:07:43.850 --> 00:07:44.689
191
00:07:44.730 --> 00:07:50.149
192
00:07:50.389 --> 00:07:51.810
193
00:07:51.829 --> 00:07:54.529
194
00:07:54.589 --> 00:07:56.449
195
00:07:56.490 --> 00:07:58.850
196
00:07:58.889 --> 00:08:00.490
197
00:08:00.949 --> 00:08:04.439
198
00:08:04.480 --> 00:08:06.199
199
00:08:06.220 --> 00:08:08.420
200
00:08:08.459 --> 00:08:11.110
201
00:08:11.610 --> 00:08:16.740
202
00:08:16.779 --> 00:08:21.420
203
00:08:21.480 --> 00:08:22.500
204
00:08:22.800 --> 00:08:24.459
205
00:08:24.480 --> 00:08:26.480
206
00:08:26.600 --> 00:08:27.459
207
00:08:28.000 --> 00:08:28.149
208
00:08:28.360 --> 00:08:29.139
209
00:08:29.860 --> 00:08:33.480
210
00:08:32.320 --> 00:08:35.240
211
00:08:35.360 --> 00:08:38.779
212
00:08:38.850 --> 00:08:41.909
213
00:08:41.929 --> 00:08:42.809
214
00:08:43.470 --> 00:08:46.990
215
00:08:47.049 --> 00:08:50.570
216
00:08:50.629 --> 00:08:50.669
217
00:08:50.710 --> 00:08:53.389
218
00:08:53.450 --> 00:08:57.289
219
00:08:57.389 --> 00:09:00.320
220
00:09:00.340 --> 00:09:01.519
221
00:09:01.559 --> 00:09:04.080
222
00:09:04.120 --> 00:09:06.620
223
00:09:06.980 --> 00:09:11.029
224
00:09:11.090 --> 00:09:12.710
225
00:09:12.730 --> 00:09:14.769
226
00:09:14.909 --> 00:09:18.779
227
00:09:18.840 --> 00:09:21.519
228
00:09:21.620 --> 00:09:26.139
229
00:09:26.179 --> 00:09:27.009
230
00:09:27.269 --> 00:09:33.710
231
00:09:34.070 --> 00:09:34.649
232
00:09:34.789 --> 00:09:36.110
233
00:09:36.129 --> 00:09:38.509
234
00:09:40.269 --> 00:09:43.070
235
00:09:43.090 --> 00:09:45.389
236
00:09:46.990 --> 00:09:49.409
237
00:09:49.450 --> 00:09:56.750
238
00:09:56.769 --> 00:10:00.269
239
00:10:00.330 --> 00:10:00.649
240
00:10:00.690 --> 00:10:00.730
241
00:10:00.769 --> 00:10:02.470
242
00:10:02.509 --> 00:10:02.610