May 13, 2026
Hablemos con...: Nieves Herrero por 'La prometida'

Federico entrevista a Nieves Herrero por su nuevo libro La prometida.
WEBVTT
1
00:00:00.330 --> 00:00:04.330
Acuérdate de Acapulco, de aquellas noches, MarÃa bonita, MarÃa bela.
2
00:00:24.859 --> 00:00:31.149
Acuérdate que en la playa con tus manitas las estrellitas
3
00:00:31.390 --> 00:00:39.359
las encuadrabas. Tu cuervo del mar juguete, nave al garete,
4
00:00:39.939 --> 00:00:49.189
venÃan las olas, lo columpiaban. Y cuando yo te miraba,
5
00:00:49.229 --> 00:00:58.710
lo digo con sentimiento, me traicionaba Te dije muchas palabras
6
00:00:58.750 --> 00:01:01.469
de esas bonitas con que se arrullan los corazones
7
00:01:22.730 --> 00:01:25.680
El aspecto que ofrece la sala del trono, donde se
8
00:01:25.719 --> 00:01:29.560
está desarrollando la solemne ceremonia del matrimonio civil del rey
9
00:01:29.599 --> 00:01:35.260
de los belgas y doña Fabiola, es extraordinario. La sala
10
00:01:35.420 --> 00:01:40.849
está iluminada por 11 grandes arañas de cristal, con 350 bombillas cada una,
11
00:01:41.549 --> 00:01:44.450
aparte de los numerosos candelabros que cuelgan de las paredes.
12
00:01:46.209 --> 00:01:49.989
Me arrodillé para besarte y asÃ
13
00:01:50.049 --> 00:01:50.489
entregarte.
14
00:01:50.530 --> 00:01:51.069
Mucho Gatica,
15
00:01:51.109 --> 00:01:52.599
Federico. MarÃa Bonita
16
00:01:54.310 --> 00:01:56.189
Es uno de los temas musicales que se mencionan en
17
00:01:56.250 --> 00:01:59.120
La Prometida, en el último libro, en la última novela
18
00:01:59.159 --> 00:02:01.579
de Nieves Herrero, con un tema además que tú has
19
00:02:01.640 --> 00:02:04.760
contado muchas veces. Bueno, claro. Esa niñez viendo la boda
20
00:02:04.799 --> 00:02:05.719
de Fabiola y Bambino. Bueno, Nieves
21
00:02:05.859 --> 00:02:07.500
bienvenida. Encantado.
22
00:02:07.609 --> 00:02:07.959
Qué tal
23
00:02:08.219 --> 00:02:09.020
Federico? Pues
24
00:02:09.039 --> 00:02:09.759
muy bien. Qué ganas
25
00:02:09.860 --> 00:02:11.280
tenÃa de estar aquÃ, de verdad.
26
00:02:11.310 --> 00:02:14.030
Pues yo si hice Nieves digo, hombre, yo quiero estar ahÃ.
27
00:02:14.530 --> 00:02:17.659
Porque la primera vez que yo veo la televisión, habÃamos
28
00:02:17.719 --> 00:02:20.319
visto televisión en el cine, en las pelÃculas. Eso es.
29
00:02:20.340 --> 00:02:23.599
Pero en mi pueblo la primera televisión llegó, además me
30
00:02:23.659 --> 00:02:26.780
acuerdo perfectamente, estábamos todos los niños con nuestros pantalones de
31
00:02:26.900 --> 00:02:30.300
pana y sentados en el suelo, los mayores sentados en
32
00:02:30.360 --> 00:02:32.960
el bar, en el casino del pueblo, que compraron la
33
00:02:33.020 --> 00:02:34.460
televisión para la boda.
34
00:02:35.020 --> 00:02:35.599
Entonces la
35
00:02:35.680 --> 00:02:37.759
gente pensaba que Ãbamos a echar la tarde allà y
36
00:02:38.159 --> 00:02:46.219
la noche, comentar y tal. Y entonces... HabÃan puesto, tenÃa
37
00:02:46.439 --> 00:02:51.039
una especie de, no sé, de cristal raro que le
38
00:02:51.099 --> 00:02:55.219
daba un color sepia y decÃan, es televisión en color. Bueno,
39
00:02:55.319 --> 00:02:58.599
era en un color, el color sepia. No es blanco
40
00:02:58.620 --> 00:03:01.139
y negro, es en color. Bueno, pues si cuela, cuela.
41
00:03:01.750 --> 00:03:04.210
Y eso le daba un aspecto asà todavÃa más
42
00:03:04.969 --> 00:03:11.120
Empieza la boda y acaba. Y duró nada, muy pocos minutos,
43
00:03:11.240 --> 00:03:15.159
por la retransmisión, por Eurovisión, que es la primera vez
44
00:03:15.219 --> 00:03:19.599
que veÃamos la cosa de Eurovisión, pues pocos minutos. Pero
45
00:03:19.659 --> 00:03:22.490
ella bien, ¿no? Pues yo no la he visto, porque
46
00:03:22.550 --> 00:03:23.370
me tapaba este.
47
00:03:23.830 --> 00:03:24.590
Entonces ahà en el
48
00:03:24.710 --> 00:03:27.509
pueblo, pero es igual. Era tal la fascinación de que
49
00:03:27.530 --> 00:03:30.810
ha llegado, porque además al dÃa siguiente ya vimos RintintÃn.
50
00:03:31.449 --> 00:03:35.710
Y eso ya era otra cosa. Estaba al alcance de
51
00:03:35.750 --> 00:03:40.389
todo el mundo. Pero eso... Yo creo que se multiplicaron
52
00:03:40.430 --> 00:03:43.520
los televisores solo para ver eso, porque fue la primera
53
00:03:43.560 --> 00:03:46.460
vez que algo internacional, pero español, porque era una española,
54
00:03:46.479 --> 00:03:50.520
y además con un rey. Ya más católicos. Claro,
55
00:03:51.060 --> 00:03:56.719
que se casaban... Bueno, Bélgica siempre impone que primero por
56
00:03:56.780 --> 00:04:00.469
lo civil y después por la iglesia. Por eso entran,
57
00:04:02.530 --> 00:04:06.689
no de la mano, del brazo hacia el altar. Cosa
58
00:04:06.770 --> 00:04:10.169
que mucha gente le extrañó, ¿no? Es que ya estaban
59
00:04:10.229 --> 00:04:10.430
casados
60
00:04:10.669 --> 00:04:13.840
Exactamente, ya no tenÃan que ir con los padrinos porque
61
00:04:13.900 --> 00:04:15.199
ya estaban casados
62
00:04:15.419 --> 00:04:17.660
Y en una de las filas sentadas... Pilar de Borbón,
63
00:04:17.860 --> 00:04:21.019
que era la que tenÃa que haberse casado, según cuentas tú,
64
00:04:21.060 --> 00:04:23.889
en la Prometida Nieves, precisamente con el futuro rey de
65
00:04:23.910 --> 00:04:24.009
los
66
00:04:24.129 --> 00:04:24.730
belgas.
67
00:04:24.790 --> 00:04:25.029
Con el
68
00:04:25.149 --> 00:04:27.889
rey de los belgas. Eso es, la madrina de Fabiola,
69
00:04:27.970 --> 00:04:31.050
que era Victoria Eugenia de Battenberg. Lo que querÃa es
70
00:04:31.089 --> 00:04:33.889
que una de sus nietas se hubieran casado con el
71
00:04:34.470 --> 00:04:34.649
rey
72
00:04:34.689 --> 00:04:38.579
balduino. Entonces las primeras intentonas fueron con Pilar de Borbón.
73
00:04:39.079 --> 00:04:43.379
Pero decÃa Pilar de Borbón que estaba claro que no
74
00:04:43.579 --> 00:04:47.439
congeniaron los dos y que él tenÃa la mirada puesta
75
00:04:47.860 --> 00:04:51.699
en una mujer muy discreta, muy callada, que era Fabiola.
76
00:04:52.000 --> 00:04:54.079
Pero él tenÃa vocación religiosa.
77
00:04:54.300 --> 00:04:54.939
SÃ, totalmente
78
00:04:55.240 --> 00:04:56.279
Estuvo un año incluso. Y ella, ¿no?
79
00:04:56.860 --> 00:05:28.410
Los dos? SÃ. porque
80
00:05:28.430 --> 00:05:29.230
te he oÃdo
81
00:05:30.230 --> 00:05:35.170
alguna vez con la institutriz. Es que entra Lilian, la
82
00:05:35.230 --> 00:05:39.500
princesa de Reti, y luego entra como institutriz.
83
00:05:39.509 --> 00:05:42.519
SÃ, y ahà ese amor siempre se dijo que por
84
00:05:42.600 --> 00:05:46.879
parte de él. Ella dicen que se dejaba querer. Yo
85
00:05:46.959 --> 00:05:48.879
creo que no hubo amor. Pero no
86
00:05:48.899 --> 00:05:50.079
lo sé. Ella se casó con el padre, ¿no?
87
00:05:50.259 --> 00:05:50.899
SÃ, con el rey
88
00:05:50.959 --> 00:05:51.560
Leopoldo. El
89
00:05:51.579 --> 00:05:54.949
problema es que él era un tipo tan tÃmido. Que
90
00:05:55.000 --> 00:05:58.100
habÃa que interpretarlo. Exacto. Y entonces, claro, pues si dice
91
00:05:58.139 --> 00:06:01.579
no habÃa amor, otros piensan que sÃ. Quiero decir, a
92
00:06:01.620 --> 00:06:04.160
diferencia de su hermano Alberto, que siempre ha sido transparente,
93
00:06:04.180 --> 00:06:06.199
y ni te cuento ya con Paola, que hasta se
94
00:06:06.279 --> 00:06:09.240
lió con Adamo, o sea, pues todo. Pero con ellos
95
00:06:09.370 --> 00:06:11.930
era todo un misterio. Era como si se casara un
96
00:06:11.970 --> 00:06:12.870
fraile y una monja.
97
00:06:13.129 --> 00:06:17.730
SÃ, sÃ, sÃ. Fue tremendo porque además, en las memorias
98
00:06:17.870 --> 00:06:21.879
del primer ministro, que estuvo hasta el año 58... cuando se
99
00:06:21.899 --> 00:06:27.449
han desclasificado hace nada, salÃa que habÃa una enorme preocupación
100
00:06:27.949 --> 00:06:33.709
en el gobierno belga por la relación que existÃa entre
101
00:06:34.290 --> 00:06:38.000
la princesa de Reti, que era la madrastra
102
00:06:38.040 --> 00:06:38.120
de
103
00:06:38.180 --> 00:06:43.160
Balduino, porque en alguna ocasión habÃan viajado incluso juntos en
104
00:06:43.220 --> 00:06:46.560
un tren, Y habÃan estado en la misma cabina. Pero
105
00:06:46.620 --> 00:06:51.910
yo te aseguro que con esa religiosidad que mantenÃa Balduino,
106
00:06:51.990 --> 00:06:55.720
que eran sus sobrinos, con algunas de ellas yo he
107
00:06:55.759 --> 00:07:00.240
podido hablar, y dicen que era una religión hasta el extremo.
108
00:07:00.259 --> 00:07:01.259
O sea, que era un hombre...
109
00:07:01.379 --> 00:07:04.399
SÃ, decÃan, dicen que es católico, pero es un protestante,
110
00:07:04.879 --> 00:07:07.879
porque no tiene margen ni para el rito. O sea,
111
00:07:08.350 --> 00:07:10.519
era un tipo muy hacia adentro, muy introvertido.
112
00:07:10.560 --> 00:07:10.930
Que murió
113
00:07:11.009 --> 00:07:12.649
rezando, dicen. Muere rezando
114
00:07:12.910 --> 00:07:13.879
En Granada, eso es
115
00:07:13.990 --> 00:07:15.029
Muere rezando. En su casa
116
00:07:15.050 --> 00:07:20.129
de Granada. Exacto. Ãl subÃa todas las noches, pin, pin, pin, pin,
117
00:07:20.189 --> 00:07:23.509
hasta esa terraza que habÃa en la parte superior de
118
00:07:23.550 --> 00:07:26.930
la casa, en Motril, y no baja a cenar, no
119
00:07:26.990 --> 00:07:31.459
baja a cenar. Empiezan a preocuparse, suben y le encuentran
120
00:07:31.500 --> 00:07:35.990
que habÃa fallecido de un ataque al corazón rezando. Como
121
00:07:36.269 --> 00:07:37.540
hubiera querido
122
00:07:38.949 --> 00:07:42.629
SÃ, él era un hombre profundamente religioso. Me contaban sus
123
00:07:42.709 --> 00:07:47.279
sobrinas que todas las mañanas... Los veranos eran de 100 personas
124
00:07:47.379 --> 00:07:50.660
de la familia en Motril. Se tenÃa que ir el servicio,
125
00:07:50.680 --> 00:07:55.160
alquilaban una casa al lado, porque todo lo ocupaba la familia.
126
00:07:55.680 --> 00:07:59.819
Entonces ponÃan turnos para desayunar, para comer, para cenar, para
127
00:07:59.879 --> 00:08:03.379
la piscina, para cuando habÃa una visita de Estado, quienes
128
00:08:03.439 --> 00:08:07.899
tenÃan que estar. Es que habÃa mucho niño pequeño. Y bueno,
129
00:08:08.040 --> 00:08:11.550
cuentan que realmente él todas las mañanas podÃa estar tres
130
00:08:11.629 --> 00:08:16.000
horas saludando a los sobrinos, preguntándoles...¿ Qué era de ellos?¿
131
00:08:16.079 --> 00:08:18.730
Qué preocupación tenÃa? O sea, te dedicaba tiempo
132
00:08:18.860 --> 00:08:19.339
Un rey
133
00:08:19.720 --> 00:08:20.060
también.
134
00:08:20.740 --> 00:08:21.899
Y además me ha llamado la atención que son las
135
00:08:21.939 --> 00:08:24.639
creadoras de Mimoki. Una es la famosa marca
136
00:08:24.899 --> 00:08:31.899
Mimoki. De sombreros, Mimoki. SÃ, son encantadoras, normales, muy cercanas.
137
00:08:31.920 --> 00:08:35.139
Yo creo que un poco al estilo Fabiola. Fabiola era
138
00:08:35.230 --> 00:08:38.450
una persona muy... Dicen que le dio alegrÃa al rey,
139
00:08:38.870 --> 00:08:43.269
pero realmente ella era una persona buena. Es que...
140
00:08:43.509 --> 00:08:46.169
Pero una persona buena como un poco en lo suyo, ¿no?
141
00:08:46.649 --> 00:08:49.509
Yo recuerdo en la boda de los prÃncipes que habÃa, bueno,
142
00:08:49.639 --> 00:08:53.320
estaba Nord de Jordania, apoteósica y tal, pero claro, creo
143
00:08:53.360 --> 00:08:55.220
que es de las últimas veces que se vio a...
144
00:08:55.840 --> 00:08:59.779
Y él era una santa, una santa laica, pero tú
145
00:08:59.870 --> 00:09:04.000
no veÃas una persona cálida en el sentido de Cogerle
146
00:09:04.049 --> 00:09:07.220
asà a, no sé,¿ qué mocos llevas? Yo te quito
147
00:09:07.279 --> 00:09:12.009
los mocos. No, era algo, una buena,¿ cómo estás?¿ Estás estudiando?¿
148
00:09:12.450 --> 00:09:13.840
O bien te has vacunado? Pero muy
149
00:09:13.860 --> 00:09:14.159
reina.
150
00:09:14.500 --> 00:09:18.500
Totalmente, o sea, siempre una distancia estaba el mundo. Ella
151
00:09:18.539 --> 00:09:22.320
estaba a un lado y tú al otro. Y muy condescendiente, digamos.
152
00:09:22.679 --> 00:09:25.299
Eso, que yo creo que era un poco la educación
153
00:09:25.320 --> 00:09:31.019
de la época, porque recuerdo que como yo ya estoy
154
00:09:31.110 --> 00:09:34.029
muy metida en el siglo XX, tanto antes de la
155
00:09:34.070 --> 00:09:37.190
guerra como después, me encanta, yo me doy cuenta que
156
00:09:37.210 --> 00:09:40.750
a las familias bien de aquella época les decÃan que
157
00:09:40.809 --> 00:09:44.629
tenÃan que besar poco. Y que no tenÃan que expresar
158
00:09:44.720 --> 00:09:45.919
sus sentimientos. Estilo
159
00:09:46.000 --> 00:09:46.299
inglés.
160
00:09:46.659 --> 00:09:47.419
Estilo inglés.
161
00:09:47.940 --> 00:09:49.899
Bueno, es que es su familia.
162
00:09:50.279 --> 00:09:55.610
Claro, pero además casi siempre las institutrices eran británicas. También
163
00:09:56.120 --> 00:09:58.700
en la escuela de institutrices que hay, que
164
00:09:58.799 --> 00:09:59.120
siguen
165
00:09:59.179 --> 00:10:00.340
teniéndolas.
166
00:10:00.500 --> 00:10:04.279
Ellos se carteaban, además. Bueno, la prometida Federico, no quiero
167
00:10:04.320 --> 00:10:06.779
hacer spoiler, pero acaba con esa boda conocida por todos,
168
00:10:06.799 --> 00:10:09.529
la boda del rey balduino con Fabiola. A la que
169
00:10:09.570 --> 00:10:10.090
no acude...
170
00:10:10.750 --> 00:10:11.330
Su hermano
171
00:10:11.649 --> 00:10:15.269
Jaime. Y narra todo lo que tiene que ver, esa
172
00:10:15.309 --> 00:10:17.429
es la parte de realidad, luego hay una parte novelada
173
00:10:17.509 --> 00:10:20.870
con además ese personaje
174
00:10:21.190 --> 00:10:21.629
Margot, esa
175
00:10:21.669 --> 00:10:27.379
detective barra periodista creada por Nieves Herrero. Narras, como digo,
176
00:10:27.389 --> 00:10:31.299
una realidad... que está demostrada con hechos y además mencionando
177
00:10:31.379 --> 00:10:34.480
nombres históricos reales, la Condesa de Romanones, hemos hablado de
178
00:10:34.519 --> 00:10:38.700
Pilar de Borbón, Valenciaga, autor de probablemente el vestido más
179
00:10:38.779 --> 00:10:39.679
fantástico de novia
180
00:10:40.039 --> 00:10:40.500
de la historia.
181
00:10:40.850 --> 00:10:44.039
Cuánto tiempo llevas trabajando en esto, en este trabajo
182
00:10:44.179 --> 00:10:44.649
minucioso
183
00:10:45.480 --> 00:10:48.700
con tanto dato, con tanto detalle, con tanta entrevista que
184
00:10:49.159 --> 00:10:51.879
has hecho para poder construir esta historia, que por otro
185
00:10:51.940 --> 00:10:56.870
lado está escrita, pero no con esta... Forma novelada, ¿no?
186
00:10:56.970 --> 00:10:58.710
Con esta forma de trabajar tuya, Neves. La
187
00:10:58.769 --> 00:11:01.529
verdad, Isabel, es que te voy a contar que los
188
00:11:01.629 --> 00:11:05.669
personajes es un poco como dicen los indios que uno
189
00:11:05.730 --> 00:11:09.269
no coge las piedras en la playa, sino que las
190
00:11:09.409 --> 00:11:13.279
piedras te dejan coger, que es una visión diferente. Entonces,
191
00:11:13.419 --> 00:11:17.129
yo desde luego... hay personajes que me han atrapado... y
192
00:11:17.559 --> 00:11:20.960
se me quedan ahÃ... cojo un recorte... que soy un
193
00:11:21.000 --> 00:11:22.080
poco analógica... por
194
00:11:22.100 --> 00:11:23.100
lo que dicen mucho...
195
00:11:23.779 --> 00:11:27.470
y voy metiendo recortes... de cosas que digo... algún dÃa saldrán...
196
00:11:27.669 --> 00:11:31.029
algún dÃa saldrán... y Fabiola estaba ahà metida en un cajón...
197
00:11:31.570 --> 00:11:36.340
esperando salir... Y entonces tenÃa muchas ganas, fue la editorial
198
00:11:36.360 --> 00:11:38.860
la que me dijo, porque por un lado querÃan que
199
00:11:38.879 --> 00:11:41.919
hiciera una segunda parte de Margot, que no deja de
200
00:11:41.940 --> 00:11:44.519
estar inspirado en las periodistas de esa época,
201
00:11:44.980 --> 00:11:45.860
que se salÃan del
202
00:11:45.960 --> 00:11:49.590
carrilito de lo que era el periodismo de moda.
203
00:11:49.669 --> 00:11:52.840
Bueno, habÃa varias, ¿eh? Y Juana de Arnés⦠Ha habido
204
00:11:52.919 --> 00:11:57.080
gente de primerÃsimo nivel. MuchÃsimas. Y además, pero bueno, es
205
00:11:57.120 --> 00:12:00.129
que hay... Y antes de la guerra ya también... Siempre
206
00:12:00.190 --> 00:12:02.909
ha habido mujeres periodistas. La primera es doña Emilia Pardo Bazán.
207
00:12:03.210 --> 00:12:07.490
Hizo la exposición universal de ParÃs. La primera periodista que
208
00:12:07.529 --> 00:12:09.710
la hace, y va y la hace, y la cobra además,
209
00:12:10.090 --> 00:12:11.750
es doña Emilia Pardo Bazán. O sea
210
00:12:11.980 --> 00:12:16.139
para que veas que ha habido pioneras... Siempre. Siempre que
211
00:12:16.259 --> 00:12:19.820
se han salido de ese carril que tenÃamos... Es
212
00:12:20.500 --> 00:12:24.210
que ahora parece que todas las mujeres han sido siempre esclavas.
213
00:12:24.269 --> 00:12:26.990
No es verdad. Ha habido épocas malas y buenas. Ha
214
00:12:27.009 --> 00:12:29.529
habido mujeres con ganas de pelear y gente que no.
215
00:12:29.919 --> 00:12:32.110
ha habido gente que ha preferido la casa, ha habido
216
00:12:32.149 --> 00:12:35.070
gente más aventurera, pero se les ha simplificado de una
217
00:12:35.129 --> 00:12:37.929
manera absurda. Parece que lo
218
00:12:37.950 --> 00:12:38.970
hemos descubierto ahora,
219
00:12:39.049 --> 00:12:41.389
no es verdad. El caso de Fabiola es precisamente el
220
00:12:41.429 --> 00:12:44.110
que dice, bueno, pues una monja, una monja nada menos
221
00:12:44.169 --> 00:12:47.610
que reina de Bélgica, que si es un paÃs complicadito,
222
00:12:47.950 --> 00:12:48.649
esa es Bélgica.
223
00:12:48.870 --> 00:12:52.590
Bueno, fÃjate que el momento que yo narro está la
224
00:12:52.629 --> 00:12:55.149
independencia del Congo, que eso fue para
225
00:12:55.169 --> 00:12:59.169
Bélgica. Dos millones de muertos de Leopoldo, que probablemente es mayor,
226
00:12:59.850 --> 00:13:03.940
después de los comunistas y Hitler, probablemente dos millones de
227
00:13:03.980 --> 00:13:05.259
muertos Leopoldo de Bélgica.
228
00:13:05.600 --> 00:13:08.929
Bueno, le costó la corona por muchos motivos,
229
00:13:08.990 --> 00:13:10.950
tuvo que aplicar también. Y además corrupción.
230
00:13:11.440 --> 00:13:14.600
Exacto. SÃ, sÃ, sÃ, sÃ. Tienes toda la razón. Y
231
00:13:14.679 --> 00:13:15.940
parte la historia de conversaciones
232
00:13:16.200 --> 00:13:16.240
De
233
00:13:16.299 --> 00:13:17.559
Opoldo II y de Opoldo III, ¿no? Es
234
00:13:17.600 --> 00:13:17.860
verdad,
235
00:13:17.919 --> 00:13:20.940
es que se hizo en el Congo
236
00:13:21.000 --> 00:13:21.419
de todo. De
237
00:13:21.639 --> 00:13:22.350
todo, absolutamente
238
00:13:22.720 --> 00:13:25.580
De las conversaciones con Jesús Hermida, contándote lo que ocurrió
239
00:13:25.639 --> 00:13:29.679
con ese diario. Estuvo en el punto de crear un
1
00:00:00.330 --> 00:00:04.330
2
00:00:24.859 --> 00:00:31.149
3
00:00:31.390 --> 00:00:39.359
4
00:00:39.939 --> 00:00:49.189
5
00:00:49.229 --> 00:00:58.710
6
00:00:58.750 --> 00:01:01.469
7
00:01:22.730 --> 00:01:25.680
8
00:01:25.719 --> 00:01:29.560
9
00:01:29.599 --> 00:01:35.260
10
00:01:35.420 --> 00:01:40.849
11
00:01:41.549 --> 00:01:44.450
12
00:01:46.209 --> 00:01:49.989
13
00:01:50.049 --> 00:01:50.489
14
00:01:50.530 --> 00:01:51.069
15
00:01:51.109 --> 00:01:52.599
16
00:01:54.310 --> 00:01:56.189
17
00:01:56.250 --> 00:01:59.120
18
00:01:59.159 --> 00:02:01.579
19
00:02:01.640 --> 00:02:04.760
20
00:02:04.799 --> 00:02:05.719
21
00:02:05.859 --> 00:02:07.500
22
00:02:07.609 --> 00:02:07.959
23
00:02:08.219 --> 00:02:09.020
24
00:02:09.039 --> 00:02:09.759
25
00:02:09.860 --> 00:02:11.280
26
00:02:11.310 --> 00:02:14.030
27
00:02:14.530 --> 00:02:17.659
28
00:02:17.719 --> 00:02:20.319
29
00:02:20.340 --> 00:02:23.599
30
00:02:23.659 --> 00:02:26.780
31
00:02:26.900 --> 00:02:30.300
32
00:02:30.360 --> 00:02:32.960
33
00:02:33.020 --> 00:02:34.460
34
00:02:35.020 --> 00:02:35.599
35
00:02:35.680 --> 00:02:37.759
36
00:02:38.159 --> 00:02:46.219
37
00:02:46.439 --> 00:02:51.039
38
00:02:51.099 --> 00:02:55.219
39
00:02:55.319 --> 00:02:58.599
40
00:02:58.620 --> 00:03:01.139
41
00:03:01.750 --> 00:03:04.210
42
00:03:04.969 --> 00:03:11.120
43
00:03:11.240 --> 00:03:15.159
44
00:03:15.219 --> 00:03:19.599
45
00:03:19.659 --> 00:03:22.490
46
00:03:22.550 --> 00:03:23.370
47
00:03:23.830 --> 00:03:24.590
48
00:03:24.710 --> 00:03:27.509
49
00:03:27.530 --> 00:03:30.810
50
00:03:31.449 --> 00:03:35.710
51
00:03:35.750 --> 00:03:40.389
52
00:03:40.430 --> 00:03:43.520
53
00:03:43.560 --> 00:03:46.460
54
00:03:46.479 --> 00:03:50.520
55
00:03:51.060 --> 00:03:56.719
56
00:03:56.780 --> 00:04:00.469
57
00:04:02.530 --> 00:04:06.689
58
00:04:06.770 --> 00:04:10.169
59
00:04:10.229 --> 00:04:10.430
60
00:04:10.669 --> 00:04:13.840
61
00:04:13.900 --> 00:04:15.199
62
00:04:15.419 --> 00:04:17.660
63
00:04:17.860 --> 00:04:21.019
64
00:04:21.060 --> 00:04:23.889
65
00:04:23.910 --> 00:04:24.009
66
00:04:24.129 --> 00:04:24.730
67
00:04:24.790 --> 00:04:25.029
68
00:04:25.149 --> 00:04:27.889
69
00:04:27.970 --> 00:04:31.050
70
00:04:31.089 --> 00:04:33.889
71
00:04:34.470 --> 00:04:34.649
72
00:04:34.689 --> 00:04:38.579
73
00:04:39.079 --> 00:04:43.379
74
00:04:43.579 --> 00:04:47.439
75
00:04:47.860 --> 00:04:51.699
76
00:04:52.000 --> 00:04:54.079
77
00:04:54.300 --> 00:04:54.939
78
00:04:55.240 --> 00:04:56.279
79
00:04:56.860 --> 00:05:28.410
80
00:05:28.430 --> 00:05:29.230
81
00:05:30.230 --> 00:05:35.170
82
00:05:35.230 --> 00:05:39.500
83
00:05:39.509 --> 00:05:42.519
84
00:05:42.600 --> 00:05:46.879
85
00:05:46.959 --> 00:05:48.879
86
00:05:48.899 --> 00:05:50.079
87
00:05:50.259 --> 00:05:50.899
88
00:05:50.959 --> 00:05:51.560
89
00:05:51.579 --> 00:05:54.949
90
00:05:55.000 --> 00:05:58.100
91
00:05:58.139 --> 00:06:01.579
92
00:06:01.620 --> 00:06:04.160
93
00:06:04.180 --> 00:06:06.199
94
00:06:06.279 --> 00:06:09.240
95
00:06:09.370 --> 00:06:11.930
96
00:06:11.970 --> 00:06:12.870
97
00:06:13.129 --> 00:06:17.730
98
00:06:17.870 --> 00:06:21.879
99
00:06:21.899 --> 00:06:27.449
100
00:06:27.949 --> 00:06:33.709
101
00:06:34.290 --> 00:06:38.000
102
00:06:38.040 --> 00:06:38.120
103
00:06:38.180 --> 00:06:43.160
104
00:06:43.220 --> 00:06:46.560
105
00:06:46.620 --> 00:06:51.910
106
00:06:51.990 --> 00:06:55.720
107
00:06:55.759 --> 00:07:00.240
108
00:07:00.259 --> 00:07:01.259
109
00:07:01.379 --> 00:07:04.399
110
00:07:04.879 --> 00:07:07.879
111
00:07:08.350 --> 00:07:10.519
112
00:07:10.560 --> 00:07:10.930
113
00:07:11.009 --> 00:07:12.649
114
00:07:12.910 --> 00:07:13.879
115
00:07:13.990 --> 00:07:15.029
116
00:07:15.050 --> 00:07:20.129
117
00:07:20.189 --> 00:07:23.509
118
00:07:23.550 --> 00:07:26.930
119
00:07:26.990 --> 00:07:31.459
120
00:07:31.500 --> 00:07:35.990
121
00:07:36.269 --> 00:07:37.540
122
00:07:38.949 --> 00:07:42.629
123
00:07:42.709 --> 00:07:47.279
124
00:07:47.379 --> 00:07:50.660
125
00:07:50.680 --> 00:07:55.160
126
00:07:55.680 --> 00:07:59.819
127
00:07:59.879 --> 00:08:03.379
128
00:08:03.439 --> 00:08:07.899
129
00:08:08.040 --> 00:08:11.550
130
00:08:11.629 --> 00:08:16.000
131
00:08:16.079 --> 00:08:18.730
132
00:08:18.860 --> 00:08:19.339
133
00:08:19.720 --> 00:08:20.060
134
00:08:20.740 --> 00:08:21.899
135
00:08:21.939 --> 00:08:24.639
136
00:08:24.899 --> 00:08:31.899
137
00:08:31.920 --> 00:08:35.139
138
00:08:35.230 --> 00:08:38.450
139
00:08:38.870 --> 00:08:43.269
140
00:08:43.509 --> 00:08:46.169
141
00:08:46.649 --> 00:08:49.509
142
00:08:49.639 --> 00:08:53.320
143
00:08:53.360 --> 00:08:55.220
144
00:08:55.840 --> 00:08:59.779
145
00:08:59.870 --> 00:09:04.000
146
00:09:04.049 --> 00:09:07.220
147
00:09:07.279 --> 00:09:12.009
148
00:09:12.450 --> 00:09:13.840
149
00:09:13.860 --> 00:09:14.159
150
00:09:14.500 --> 00:09:18.500
151
00:09:18.539 --> 00:09:22.320
152
00:09:22.679 --> 00:09:25.299
153
00:09:25.320 --> 00:09:31.019
154
00:09:31.110 --> 00:09:34.029
155
00:09:34.070 --> 00:09:37.190
156
00:09:37.210 --> 00:09:40.750
157
00:09:40.809 --> 00:09:44.629
158
00:09:44.720 --> 00:09:45.919
159
00:09:46.000 --> 00:09:46.299
160
00:09:46.659 --> 00:09:47.419
161
00:09:47.940 --> 00:09:49.899
162
00:09:50.279 --> 00:09:55.610
163
00:09:56.120 --> 00:09:58.700
164
00:09:58.799 --> 00:09:59.120
165
00:09:59.179 --> 00:10:00.340
166
00:10:00.500 --> 00:10:04.279
167
00:10:04.320 --> 00:10:06.779
168
00:10:06.799 --> 00:10:09.529
169
00:10:09.570 --> 00:10:10.090
170
00:10:10.750 --> 00:10:11.330
171
00:10:11.649 --> 00:10:15.269
172
00:10:15.309 --> 00:10:17.429
173
00:10:17.509 --> 00:10:20.870
174
00:10:21.190 --> 00:10:21.629
175
00:10:21.669 --> 00:10:27.379
176
00:10:27.389 --> 00:10:31.299
177
00:10:31.379 --> 00:10:34.480
178
00:10:34.519 --> 00:10:38.700
179
00:10:38.779 --> 00:10:39.679
180
00:10:40.039 --> 00:10:40.500
181
00:10:40.850 --> 00:10:44.039
182
00:10:44.179 --> 00:10:44.649
183
00:10:45.480 --> 00:10:48.700
184
00:10:49.159 --> 00:10:51.879
185
00:10:51.940 --> 00:10:56.870
186
00:10:56.970 --> 00:10:58.710
187
00:10:58.769 --> 00:11:01.529
188
00:11:01.629 --> 00:11:05.669
189
00:11:05.730 --> 00:11:09.269
190
00:11:09.409 --> 00:11:13.279
191
00:11:13.419 --> 00:11:17.129
192
00:11:17.559 --> 00:11:20.960
193
00:11:21.000 --> 00:11:22.080
194
00:11:22.100 --> 00:11:23.100
195
00:11:23.779 --> 00:11:27.470
196
00:11:27.669 --> 00:11:31.029
197
00:11:31.570 --> 00:11:36.340
198
00:11:36.360 --> 00:11:38.860
199
00:11:38.879 --> 00:11:41.919
200
00:11:41.940 --> 00:11:44.519
201
00:11:44.980 --> 00:11:45.860
202
00:11:45.960 --> 00:11:49.590
203
00:11:49.669 --> 00:11:52.840
204
00:11:52.919 --> 00:11:57.080
205
00:11:57.120 --> 00:12:00.129
206
00:12:00.190 --> 00:12:02.909
207
00:12:03.210 --> 00:12:07.490
208
00:12:07.529 --> 00:12:09.710
209
00:12:10.090 --> 00:12:11.750
210
00:12:11.980 --> 00:12:16.139
211
00:12:16.259 --> 00:12:19.820
212
00:12:20.500 --> 00:12:24.210
213
00:12:24.269 --> 00:12:26.990
214
00:12:27.009 --> 00:12:29.529
215
00:12:29.919 --> 00:12:32.110
216
00:12:32.149 --> 00:12:35.070
217
00:12:35.129 --> 00:12:37.929
218
00:12:37.950 --> 00:12:38.970
219
00:12:39.049 --> 00:12:41.389
220
00:12:41.429 --> 00:12:44.110
221
00:12:44.169 --> 00:12:47.610
222
00:12:47.950 --> 00:12:48.649
223
00:12:48.870 --> 00:12:52.590
224
00:12:52.629 --> 00:12:55.149
225
00:12:55.169 --> 00:12:59.169
226
00:12:59.850 --> 00:13:03.940
227
00:13:03.980 --> 00:13:05.259
228
00:13:05.600 --> 00:13:08.929
229
00:13:08.990 --> 00:13:10.950
230
00:13:11.440 --> 00:13:14.600
231
00:13:14.679 --> 00:13:15.940
232
00:13:16.200 --> 00:13:16.240
233
00:13:16.299 --> 00:13:17.559
234
00:13:17.600 --> 00:13:17.860
235
00:13:17.919 --> 00:13:20.940
236
00:13:21.000 --> 00:13:21.419
237
00:13:21.639 --> 00:13:22.350
238
00:13:22.720 --> 00:13:25.580
239
00:13:25.639 --> 00:13:29.679


