Oct. 6, 2026
Kelugares: Essaouira
Spotify 
RSS Feed Esmeralda Ruiz y Kelu Robles viajan a la ciudad de Marruecos.
WEBVTT
1
00:00:00.560 --> 00:00:02.899
En
2
00:00:03.399 --> 00:00:07.459
Es Radio, en Casa de Herrero, con Esmeralda Ruiz.
3
00:00:18.739 --> 00:00:21.260
There must be some kind of way out of here
4
00:00:21.280 --> 00:00:24.070
Say the joker to the thief There's too much confusion
5
00:00:24.160 --> 00:00:27.910
I can't get no relief Business man there to drink
6
00:00:27.929 --> 00:00:34.710
my wine Climb and dig my earth None will level
7
00:00:34.829 --> 00:01:10.400
on the mind¡ SuscrÃbete al canal! No hay razón para emocionarse,
8
00:01:10.439 --> 00:01:12.939
pero hay que ser amables. Hay muchos aquà entre nosotros,
9
00:01:12.959 --> 00:01:25.849
que sienten que la vida es solo un juego. Pero
10
00:01:25.870 --> 00:01:28.760
tú y yo hemos pasado por eso. Y esto no
11
00:01:28.819 --> 00:01:35.109
es un sueño. Asà que déjame empezar a hablar falsamente ahora.
12
00:01:35.140 --> 00:01:58.230
Pero yo me quedo en el aire. ¡Oh! ¡Oh! y
13
00:01:58.250 --> 00:03:04.050
y y y y ¡Gracias! ¡Gracias!
14
00:03:45.599 --> 00:03:47.439
Las 5 y 12 minutos de la tarde, las 4
15
00:03:47.439 --> 00:03:49.960
y 12 en las Islas Canarias. Kelu Robles,¿ qué tal?
16
00:03:50.300 --> 00:03:51.139
Muy buenas tardes.
17
00:03:51.280 --> 00:03:53.159
Muy bien, Esmeralda. Sobre todo al verte a ti y
18
00:03:53.180 --> 00:03:54.379
no a Luis Herrero, porque asà sé
19
00:03:54.419 --> 00:03:57.379
que no contaré con tanta crÃtica y acoso musical. Pero
20
00:03:57.419 --> 00:03:59.460
si es que esto que acabas de hacer es un error.
21
00:03:59.539 --> 00:04:01.939
Porque él está tomando nota, te está escuchando. Y
22
00:04:02.379 --> 00:04:03.379
entonces
23
00:04:03.560 --> 00:04:07.030
el martes que viene, que volverás, pues será peor. SÃ,
24
00:04:07.189 --> 00:04:08.389
la verdad es que necesito un inconsciente. O a lo
25
00:04:08.409 --> 00:04:10.590
mejor no, hay a quien dicen que los virus les
26
00:04:10.710 --> 00:04:15.210
cambia un poco, les hace más sensibles luego, a lo
27
00:04:15.270 --> 00:04:18.949
mejor viene un nuevo Luis Herrero después del virus, es posible. Bueno,
28
00:04:18.980 --> 00:04:21.310
en fin, qué menudo temazo. SÃ
29
00:04:21.439 --> 00:04:21.519
yo
30
00:04:21.560 --> 00:04:23.680
creo que sÃ, yo venÃa ahà además muy segura, muy segura.
31
00:04:24.040 --> 00:04:24.379
Muy contenta
32
00:04:24.459 --> 00:04:25.160
con este tema de
33
00:04:25.220 --> 00:04:29.439
Jimi Hendrix que estamos escuchando, que a veces yo intento
34
00:04:29.459 --> 00:04:32.560
hilar el tema que pongo los martes con el destino
35
00:04:32.610 --> 00:04:33.430
al que os quiero llevar de
36
00:04:33.490 --> 00:04:33.829
viaje.
37
00:04:33.970 --> 00:04:37.089
En esta ocasión me venÃa de perlas poner a Jimi
38
00:04:37.129 --> 00:04:40.110
Hendrix porque en el año 69 viajó a la ciudad
39
00:04:40.129 --> 00:04:42.569
de la que os quiero hablar. E implantó allà una
40
00:04:42.629 --> 00:04:45.899
importante semilla musical para que fuera una ciudad con mucha
41
00:04:46.040 --> 00:04:48.480
cultura en este sentido. La canción, por cierto, que en
42
00:04:48.519 --> 00:04:50.600
realidad la original es de Bob Dylan,
43
00:04:50.720 --> 00:04:50.879
pero
44
00:04:51.000 --> 00:04:54.329
triunfó mucho más un año después cuando Jimi Hendrix la
45
00:04:54.389 --> 00:04:58.569
versionó en el año 69, que fue cuando viajó a
46
00:04:58.769 --> 00:04:59.990
esta ciudad. Es
47
00:05:00.250 --> 00:05:01.670
Agüira, en Marruecos.
48
00:05:03.420 --> 00:05:06.519
Por cierto, ya por recordar, compositor, cantante, guitarrista, zurdo, que
49
00:05:06.560 --> 00:05:09.259
cambiaba de mano la guitarra según le convenÃa. Y de
50
00:05:09.300 --> 00:05:11.579
la generación del 27, no de la literatura, sino la
51
00:05:11.740 --> 00:05:15.829
de esos músicos, cantantes, artistas. que murieron han muerto con
52
00:05:15.889 --> 00:05:16.720
tan solo 27 años de edad
53
00:05:16.810 --> 00:05:17.550
Ayer hablamos de Janis
54
00:05:17.569 --> 00:05:20.870
Joplin, por ejemplo. Claro, otra de ese grupo, sÃ. Bueno,
55
00:05:20.970 --> 00:05:22.930
en realidad se sabe poco de la visita de Jimi
56
00:05:22.949 --> 00:05:26.360
Hendrix a esta ciudad de Marruecos, pero los guÃas tienen
57
00:05:26.449 --> 00:05:31.860
mucha creencia por contar leyendas, anecdotario, pero comprobado históricamente no
58
00:05:31.879 --> 00:05:35.079
existe mucho, ni siquiera hay fotografÃas de su recorrido por allÃ.
59
00:05:36.000 --> 00:05:37.899
Lo que sà es cierto es que, sobre lo que
60
00:05:37.959 --> 00:05:42.480
decÃa de la semilla cultural y musical de Sagüira... Si
61
00:05:42.540 --> 00:05:45.439
nos vamos a la música más tradicional, más tÃpica de
62
00:05:45.500 --> 00:05:47.879
esa ciudad, pues tenemos que olvidarnos un poco de los
63
00:05:47.959 --> 00:05:51.529
riffs de Jimi Hendrix y acudir a otra música, la
64
00:05:51.569 --> 00:05:54.750
música Nahua, que a mà me gusta mucho, tiene toques funk,
65
00:05:54.810 --> 00:05:57.670
blues o electrónicos, porque ya se ha reinventado este sonido
66
00:05:57.730 --> 00:06:00.529
tradicional y por eso yo en realidad, originalmente, yo querÃa
67
00:06:00.569 --> 00:06:01.089
pensar
68
00:06:01.430 --> 00:06:01.589
esta
69
00:06:01.689 --> 00:06:14.889
canción. Mira, escucha. A esto que suena, esto a Luis
70
00:06:14.910 --> 00:06:15.949
no le habrÃa gustado, lo sé. A mÃ
71
00:06:15.990 --> 00:06:16.170
tampoco
72
00:06:17.029 --> 00:06:20.139
Pues es Nahua, lo llaman el blues del Magreb porque
73
00:06:20.560 --> 00:06:24.139
sus letras y letanÃas narran historias de esclavitud en el campo,
74
00:06:24.180 --> 00:06:26.579
ese es su origen. Y eso tiene en realidad en
75
00:06:26.620 --> 00:06:29.709
común con el blues de Estados Unidos, al que acudieron
76
00:06:30.310 --> 00:06:33.829
esclavos de Ãfrica Negra. para trabajar en campos de algodón,
77
00:06:33.850 --> 00:06:37.040
ocurrÃa lo mismo en el Magreb, y mientras trabajaban la tierra,
78
00:06:37.139 --> 00:06:42.019
pues cantaban estas canciones, estas letanÃas, donde, por ejemplo, aparece
79
00:06:42.060 --> 00:06:44.620
el gemri, que es una especie de laúd de bajo
80
00:06:44.699 --> 00:06:47.889
muy profundo, con un sonido muy grave, con tres cuerdas,
81
00:06:47.910 --> 00:06:48.790
a mà me gustan mucho unas
82
00:06:48.829 --> 00:06:49.410
castañuelas.
83
00:06:50.069 --> 00:06:53.550
asà más estridentes, y luego este grito que habéis escuchado
84
00:06:53.610 --> 00:06:57.129
de fondo es una ululación muy tradicional en el Magreb,
85
00:06:57.189 --> 00:07:02.120
que se hace en celebraciones, en bodas, en fiestas, entonces
86
00:07:02.579 --> 00:07:04.759
hay esta mezcla, de por un lado la música más
87
00:07:04.800 --> 00:07:08.160
tradicional con estos toques renovados, y esto hoy en dÃa
88
00:07:08.199 --> 00:07:11.500
está muy presente en Esagüira, en esta ciudad marroquÃ, yo
89
00:07:11.540 --> 00:07:13.439
por ejemplo grabé este sonido en una cafeterÃa.
90
00:07:17.600 --> 00:07:17.879
Y ahÃ
91
00:07:17.939 --> 00:07:19.740
se ve un poquito este juego, se van cambiando los
92
00:07:19.779 --> 00:07:19.920
papeles
93
00:07:20.129 --> 00:07:20.319
Esto es la
94
00:07:20.350 --> 00:07:22.050
cafeterÃa a qué hora de la tarde? A cualquier
95
00:07:22.089 --> 00:07:22.629
hora, están
96
00:07:22.870 --> 00:07:24.689
todo el dÃa, todo el dÃa. Entran ahà como una
97
00:07:24.709 --> 00:07:27.050
especie de trance y cambian los papeles. Bueno, pues que
98
00:07:27.069 --> 00:07:31.050
es algo curioso. A quien le guste mucho esto, de
99
00:07:31.110 --> 00:07:33.879
repente puede acudir en junio a esa guira, porque allÃ
100
00:07:33.920 --> 00:07:35.740
se celebra el Festival de Música en Agua y Músicas
101
00:07:35.779 --> 00:07:38.160
del Mundo. Acude gente de todo el mundo y por
102
00:07:38.199 --> 00:07:40.860
eso digo que es una ciudad donde la cultura musical...
103
00:07:41.259 --> 00:07:42.879
Está muy presente. Bueno,¿ y qué
104
00:07:42.939 --> 00:07:46.329
te llevó a ti, Kelu Robles, a esta ciudad marroqu�¿
105
00:07:46.410 --> 00:07:48.449
Por qué fuiste exactamente buscando este ambiente y
106
00:07:48.490 --> 00:07:50.430
buscando algo más? Yo he ido otras veces a Marruecos,
107
00:07:50.449 --> 00:07:52.370
siempre cuento que me gusta ir porque es un choque
108
00:07:52.629 --> 00:07:55.939
cultural garantizado, a veces en mayor y menor medida. Además,
109
00:07:56.540 --> 00:07:59.720
en un breve espacio de tiempo, porque en una hora
110
00:07:59.779 --> 00:08:02.180
de avión nos podemos plantar allà y también es más
111
00:08:02.560 --> 00:08:04.740
económico el viaje que si vamos a otros paÃses. Es
112
00:08:04.819 --> 00:08:08.399
un paÃs más barato, lógicamente, que España. Y luego, en
113
00:08:08.439 --> 00:08:11.329
el caso de Esaguira, me ha gustado mucho porque tiene
114
00:08:11.470 --> 00:08:14.930
un toque marinero muy especial, un ambiente más relajado que
115
00:08:14.990 --> 00:08:17.949
otras ciudades. Por ubicaros un poco en el mapa, Esaguira
116
00:08:17.990 --> 00:08:21.649
está en la costa atlántica marroquÃ, en el centro sur,
117
00:08:21.670 --> 00:08:25.439
y sobre todo está protagonizada por un gran paseo, por
118
00:08:25.879 --> 00:08:29.720
un gran paseo playero, con mucho ambiente surfero, muchÃsimo. Es
119
00:08:29.759 --> 00:08:32.720
una ciudad muy coqueta, pequeñita, se puede pasear muy bien
120
00:08:32.940 --> 00:08:34.539
de una punta a la otra, a no ser que
121
00:08:34.740 --> 00:08:37.519
os dé una lumbalgia muy fuerte, como me ocurrió a mÃ,
122
00:08:37.559 --> 00:08:37.639
que
123
00:08:37.659 --> 00:08:38.500
quiero contar esto.
124
00:08:39.120 --> 00:08:41.639
SÃ, quiero contarlo porque quiero recordar, que creo que lo
125
00:08:41.659 --> 00:08:44.700
hago poco, que recomiendo muchÃsimo a la gente que siempre
126
00:08:44.740 --> 00:08:48.299
que viaje, contrate un seguro de viaje, un seguro sanitario,
127
00:08:48.360 --> 00:08:50.519
porque nunca se sabe cuándo. Puede usarlo.
128
00:08:50.559 --> 00:08:51.179
Te va a dar
129
00:08:51.399 --> 00:08:52.039
el avisito.
130
00:08:52.600 --> 00:08:53.139
Claro, yo
131
00:08:53.179 --> 00:08:55.450
lo usé allÃ, no tuve ningún problema, me pincharon ahÃ
132
00:08:55.490 --> 00:08:58.110
un paracetamol en vena y seguà caminando como pude, pero
133
00:08:58.169 --> 00:09:01.909
es verdad que ocurrió esto y nunca viene de más
134
00:09:01.950 --> 00:09:02.850
recordado. Es que te fastidia el
135
00:09:02.889 --> 00:09:05.870
viaje, claro. Puede pasar, asà que siempre id con seguro
136
00:09:05.909 --> 00:09:07.250
de viaje, por favor. Eso es.
137
00:09:07.289 --> 00:09:11.860
Bueno, siendo una ciudad costera, pero siendo una ciudad marroquÃ, Kelu,¿
138
00:09:12.120 --> 00:09:15.409
cómo tenemos que imaginar, por ejemplo, su paseo marÃtimo?
139
00:09:15.789 --> 00:09:17.250
Claro, no nos vamos a engañar, o sea, hay un
140
00:09:17.289 --> 00:09:19.879
choque cultural evidente cuando he hablado, por ejemplo, de Fez,
141
00:09:19.919 --> 00:09:23.460
que es la capital religiosa de Tánger, de Marrakech, que
142
00:09:23.480 --> 00:09:27.320
es muy intensa. Bueno, el paseo marÃtimo de Sagüira, pues
143
00:09:27.340 --> 00:09:30.200
es bastante moderno, no tiene muchos años de construcción, está
144
00:09:30.240 --> 00:09:33.789
bastante cuidado, nos puede recordar a cualquier capital de Levante, salvo...
145
00:09:34.190 --> 00:09:37.230
por las distancias evidentes de la religión en un paÃs
146
00:09:37.250 --> 00:09:39.389
y otro, en cuanto a la vestimenta y demás asuntos,
147
00:09:39.490 --> 00:09:43.419
pero bueno, en sÃ, como paseo marÃtimo, pues bastante moderno
148
00:09:43.440 --> 00:09:48.399
y bastante agradable. Esagüira es una ciudad muy abierta, lo
149
00:09:48.440 --> 00:09:51.899
he dicho, porque tradicionalmente es una ciudad de paso de bereberes,
150
00:09:52.220 --> 00:09:56.250
posteriormente han acudido allà muchos bohemios franceses de la época,
151
00:09:56.309 --> 00:09:58.929
sobre todo del protectorado, que eran muchas familias francesas, y
152
00:09:59.529 --> 00:10:03.519
de ese periodismo, también mantiene esa mentalidad más abierta que
153
00:10:03.820 --> 00:10:07.379
otros lugares de Marruecos. Por eso, si alguien tiene reparos
154
00:10:07.399 --> 00:10:09.970
a la hora de hacer un viaje al Magreb, yo
155
00:10:10.009 --> 00:10:14.529
le recomendarÃa esta ciudad porque es más occidentalizada, menos religiosa
156
00:10:14.549 --> 00:10:18.590
y más abierta. Luego, en este paseo marÃtimo puedes alojarte
157
00:10:18.629 --> 00:10:21.809
también en resorts, playeros normales y corrientes, como lo que
158
00:10:21.850 --> 00:10:25.000
tenemos en la mente, en el imaginario, como un resort playero,
159
00:10:25.179 --> 00:10:27.580
pero también a mà me gusta cuando voy a Marruecos
160
00:10:27.600 --> 00:10:31.759
alojarme en riads. Los riads son alojamientos familiares que se
161
00:10:31.799 --> 00:10:35.259
ubican en casas tradicionales que giran en torno a un patio,
162
00:10:35.639 --> 00:10:38.500
lo que viene a ser en una casa andaluza tradicional
163
00:10:38.580 --> 00:10:42.419
de origen árabe, pues igual. Más cerrada por fuera y
164
00:10:42.500 --> 00:10:46.909
abierta en torno a un patio donde giran alrededor habitaciones. Bueno,
165
00:10:46.950 --> 00:10:49.350
pues yo siempre que voy a Marruecos voy a Riyadh.
166
00:10:49.809 --> 00:10:52.929
Y en un Riyadh de Sagüira, en el Riyadh Zara,
167
00:10:53.029 --> 00:10:56.509
conocà a Jofre, que es un andorrano que regenta desde
168
00:10:56.549 --> 00:11:00.309
hace muchos años junto a sus padres este Riyadh. Y
169
00:11:00.389 --> 00:11:03.049
como tuve ese contratiempo durante mi viaje y no pude
170
00:11:03.090 --> 00:11:04.379
entrevistarle paseando
171
00:11:04.460 --> 00:11:05.440
tranquilamente,
172
00:11:05.860 --> 00:11:07.860
pues¿ qué he hecho? He hablado posteriormente con él.
173
00:11:08.389 --> 00:11:11.309
Aquà la vida que tenemos es una vida muy sencilla,
174
00:11:11.549 --> 00:11:14.169
muy sana, y no es una ciudad muy aburrida al
175
00:11:15.009 --> 00:11:18.470
todo ser muy pequeña, siempre hay algo nuevo que se hace,
176
00:11:18.690 --> 00:11:21.690
y aparte, bueno, del kitesurf, el surf, que es lo
177
00:11:21.769 --> 00:11:24.710
que más me apasiona a mÃ, desahuirar. No tenemos tiempo
178
00:11:24.750 --> 00:11:25.549
de aburrirnos, vaya.
179
00:11:26.350 --> 00:11:29.269
De todas formas, yo a ti, Kelu, yo surfera, surfera
180
00:11:29.320 --> 00:11:31.299
no te veo. Perdóname que te lo diga. No me
181
00:11:31.360 --> 00:11:34.039
pegas mucho encima de una tabla y encima con los
182
00:11:34.100 --> 00:11:36.440
achaques imagino que tampoco lo hiciste.
183
00:11:36.740 --> 00:11:38.460
Ciertamente no fui a hacer surf
184
00:11:38.539 --> 00:11:39.309
a Sagüira.¿
185
00:11:39.429 --> 00:11:42.970
Qué hiciste? Fui sobre todo a ver un lugar por
186
00:11:43.009 --> 00:11:46.129
el que es muy conocido también la ciudad. Es su puerto,
187
00:11:46.169 --> 00:11:49.950
es un puerto pequeñito, muy tranquilo, con barquitas pequeñas también
188
00:11:49.990 --> 00:11:53.210
de pescadores, asà de color azul, de madera. Y allÃ
189
00:11:53.330 --> 00:11:55.240
cada mañana se puede ver este espectáculo
190
00:11:55.870 --> 00:11:58.669
En el puerto siempre vemos llegar los barcos de muy
191
00:11:58.720 --> 00:12:02.500
a lo lejos y con una nube siempre de gaviotas impresionante.
192
00:12:02.700 --> 00:12:07.629
Descargan a lo bruto desde arriba del todo sin parar
193
00:12:07.730 --> 00:12:09.009
cajas y cajas de pescado fresco.
194
00:12:10.659 --> 00:12:13.059
Y allÃ, según descargan la mercancÃa, pues la venden en
195
00:12:13.100 --> 00:12:16.299
unos puestos coloridos también donde puede regatear si quieres comprar,
196
00:12:16.320 --> 00:12:20.570
por ejemplo, ostras, erizos de mar... La mayorÃa de puestos
197
00:12:20.629 --> 00:12:23.610
están muy cuidados, eso es verdad, porque son conscientes, claro,
198
00:12:23.649 --> 00:12:26.950
de que tienen mucho viajero de Europa que quizá no
199
00:12:26.990 --> 00:12:29.549
se atreverÃa a probar, por ejemplo, un kilo de sardinas
200
00:12:29.570 --> 00:12:32.649
a un euro. Pues oye, puedes atreverte a pedirlo allÃ
201
00:12:32.769 --> 00:12:35.700
porque al lado hay una serie de puestos con parrillas...
202
00:12:36.360 --> 00:12:38.759
que te preparan, por ejemplo, esas sardinas en el momento
203
00:12:38.820 --> 00:12:41.440
para disfrutarlas ahà en una de las mesas junto al puerto.
204
00:12:41.799 --> 00:12:44.659
Lo de puedes atreverte,¿ qué significa? Bueno, que hay
205
00:12:44.700 --> 00:12:45.820
gente que
206
00:12:45.899 --> 00:12:46.820
tiene reparos
207
00:12:46.899 --> 00:12:46.960
y
208
00:12:47.000 --> 00:12:48.809
gente que no. Yo, por ejemplo, unas ostras no me
209
00:12:48.850 --> 00:12:52.090
atrevà a probarlas, pero pescado a la parrilla, pues sÃ,
210
00:12:52.129 --> 00:12:52.350
¿no? Una
211
00:12:52.389 --> 00:12:54.690
lumbalgia y una gastroenteritis, como que
212
00:12:54.730 --> 00:12:55.679
no es el mejor plan. Y si no te atreveses
213
00:12:55.950 --> 00:12:58.450
no pasa nada, porque es interesante también ir al puerto,
214
00:12:58.529 --> 00:13:01.720
porque ahÃ, en todo el meollo, se encuentra al lado
215
00:13:01.940 --> 00:13:03.779
el monumento también más importante de Sagüira.
216
00:13:04.250 --> 00:13:08.909
unas murallas muy antiguas portuguesas Y de donde hay cañones
217
00:13:08.970 --> 00:13:14.490
todavÃa de españoles, de Sevilla, de Barcelona. Incluso salió en
218
00:13:14.570 --> 00:13:17.129
muchas pelÃculas esa muralla, porque es preciosa.
219
00:13:17.480 --> 00:13:20.980
Joffre habla de las murallas medievales, que están
220
00:13:21.000 --> 00:13:21.960
muy bien conservadas.
221
00:13:22.700 --> 00:13:26.019
SÃ, están muy bien y forman un gran conglomerado defensivo.
222
00:13:26.139 --> 00:13:28.519
Han aparecido, quizá te suene yo, no sé si tuviste
223
00:13:28.559 --> 00:13:30.720
la fiebre de Juego de Tronos, que aquà en la
224
00:13:30.759 --> 00:13:31.799
empresa hubo mucha
225
00:13:31.919 --> 00:13:33.019
fiebre. No soy muy
226
00:13:33.100 --> 00:13:36.490
fan. Una imagen muy mÃtica de esta serie es cuando Daenerys...
227
00:13:36.899 --> 00:13:39.909
Va a la bahÃa de Astapor a contratar los servicios
228
00:13:39.950 --> 00:13:45.769
de sus esclavos. Kelu
229
00:13:51.100 --> 00:13:53.379
lo que pasa es que hemos visto el paseo marÃtimo,
230
00:13:53.460 --> 00:13:55.860
nos has llevado por el puerto, nos has llevado por
231
00:13:55.940 --> 00:14:00.080
las murallas. Este sonido será ciertamente nostálgico para todos los
232
00:14:00.159 --> 00:14:04.909
fans de Juego de Tronos, no para mÃ. Pero,¿ cómo
233
00:14:04.950 --> 00:14:06.990
es el casco histórico?¿ Cómo son sus calles?
234
00:14:07.250 --> 00:14:09.509
Mira, justo el casco histórico comienza al lado de esas
235
00:14:09.590 --> 00:14:12.129
murallas donde se abre una gran plaza, que es la
236
00:14:12.169 --> 00:14:15.919
plaza de Muley Hassan, que se hizo pensando en hacer
237
00:14:15.940 --> 00:14:17.399
allà un gran mercado, lógicamente.
238
00:14:17.919 --> 00:14:20.360
La plaza principal, que es como la del Zemafna tan
239
00:14:20.419 --> 00:14:23.500
famosa de Marrakech, pero en binúscula. Y allà es donde
240
00:14:23.580 --> 00:14:30.759
están las parrilladas de pescado fresco. Luego allà hay muchos cafés, cafeterÃas, restaurantes...
241
00:14:30.899 --> 00:14:32.019
Hay mucha vida en esa plaza.
242
00:14:33.019 --> 00:14:35.870
Y en esa plaza hay muchas actuaciones musicales, cafés con
1
00:00:00.560 --> 00:00:02.899
2
00:00:03.399 --> 00:00:07.459
3
00:00:18.739 --> 00:00:21.260
4
00:00:21.280 --> 00:00:24.070
5
00:00:24.160 --> 00:00:27.910
6
00:00:27.929 --> 00:00:34.710
7
00:00:34.829 --> 00:01:10.400
8
00:01:10.439 --> 00:01:12.939
9
00:01:12.959 --> 00:01:25.849
10
00:01:25.870 --> 00:01:28.760
11
00:01:28.819 --> 00:01:35.109
12
00:01:35.140 --> 00:01:58.230
13
00:01:58.250 --> 00:03:04.050
14
00:03:45.599 --> 00:03:47.439
15
00:03:47.439 --> 00:03:49.960
16
00:03:50.300 --> 00:03:51.139
17
00:03:51.280 --> 00:03:53.159
18
00:03:53.180 --> 00:03:54.379
19
00:03:54.419 --> 00:03:57.379
20
00:03:57.419 --> 00:03:59.460
21
00:03:59.539 --> 00:04:01.939
22
00:04:02.379 --> 00:04:03.379
23
00:04:03.560 --> 00:04:07.030
24
00:04:07.189 --> 00:04:08.389
25
00:04:08.409 --> 00:04:10.590
26
00:04:10.710 --> 00:04:15.210
27
00:04:15.270 --> 00:04:18.949
28
00:04:18.980 --> 00:04:21.310
29
00:04:21.439 --> 00:04:21.519
30
00:04:21.560 --> 00:04:23.680
31
00:04:24.040 --> 00:04:24.379
32
00:04:24.459 --> 00:04:25.160
33
00:04:25.220 --> 00:04:29.439
34
00:04:29.459 --> 00:04:32.560
35
00:04:32.610 --> 00:04:33.430
36
00:04:33.490 --> 00:04:33.829
37
00:04:33.970 --> 00:04:37.089
38
00:04:37.129 --> 00:04:40.110
39
00:04:40.129 --> 00:04:42.569
40
00:04:42.629 --> 00:04:45.899
41
00:04:46.040 --> 00:04:48.480
42
00:04:48.519 --> 00:04:50.600
43
00:04:50.720 --> 00:04:50.879
44
00:04:51.000 --> 00:04:54.329
45
00:04:54.389 --> 00:04:58.569
46
00:04:58.769 --> 00:04:59.990
47
00:05:00.250 --> 00:05:01.670
48
00:05:03.420 --> 00:05:06.519
49
00:05:06.560 --> 00:05:09.259
50
00:05:09.300 --> 00:05:11.579
51
00:05:11.740 --> 00:05:15.829
52
00:05:15.889 --> 00:05:16.720
53
00:05:16.810 --> 00:05:17.550
54
00:05:17.569 --> 00:05:20.870
55
00:05:20.970 --> 00:05:22.930
56
00:05:22.949 --> 00:05:26.360
57
00:05:26.449 --> 00:05:31.860
58
00:05:31.879 --> 00:05:35.079
59
00:05:36.000 --> 00:05:37.899
60
00:05:37.959 --> 00:05:42.480
61
00:05:42.540 --> 00:05:45.439
62
00:05:45.500 --> 00:05:47.879
63
00:05:47.959 --> 00:05:51.529
64
00:05:51.569 --> 00:05:54.750
65
00:05:54.810 --> 00:05:57.670
66
00:05:57.730 --> 00:06:00.529
67
00:06:00.569 --> 00:06:01.089
68
00:06:01.430 --> 00:06:01.589
69
00:06:01.689 --> 00:06:14.889
70
00:06:14.910 --> 00:06:15.949
71
00:06:15.990 --> 00:06:16.170
72
00:06:17.029 --> 00:06:20.139
73
00:06:20.560 --> 00:06:24.139
74
00:06:24.180 --> 00:06:26.579
75
00:06:26.620 --> 00:06:29.709
76
00:06:30.310 --> 00:06:33.829
77
00:06:33.850 --> 00:06:37.040
78
00:06:37.139 --> 00:06:42.019
79
00:06:42.060 --> 00:06:44.620
80
00:06:44.699 --> 00:06:47.889
81
00:06:47.910 --> 00:06:48.790
82
00:06:48.829 --> 00:06:49.410
83
00:06:50.069 --> 00:06:53.550
84
00:06:53.610 --> 00:06:57.129
85
00:06:57.189 --> 00:07:02.120
86
00:07:02.579 --> 00:07:04.759
87
00:07:04.800 --> 00:07:08.160
88
00:07:08.199 --> 00:07:11.500
89
00:07:11.540 --> 00:07:13.439
90
00:07:17.600 --> 00:07:17.879
91
00:07:17.939 --> 00:07:19.740
92
00:07:19.779 --> 00:07:19.920
93
00:07:20.129 --> 00:07:20.319
94
00:07:20.350 --> 00:07:22.050
95
00:07:22.089 --> 00:07:22.629
96
00:07:22.870 --> 00:07:24.689
97
00:07:24.709 --> 00:07:27.050
98
00:07:27.069 --> 00:07:31.050
99
00:07:31.110 --> 00:07:33.879
100
00:07:33.920 --> 00:07:35.740
101
00:07:35.779 --> 00:07:38.160
102
00:07:38.199 --> 00:07:40.860
103
00:07:41.259 --> 00:07:42.879
104
00:07:42.939 --> 00:07:46.329
105
00:07:46.410 --> 00:07:48.449
106
00:07:48.490 --> 00:07:50.430
107
00:07:50.449 --> 00:07:52.370
108
00:07:52.629 --> 00:07:55.939
109
00:07:56.540 --> 00:07:59.720
110
00:07:59.779 --> 00:08:02.180
111
00:08:02.560 --> 00:08:04.740
112
00:08:04.819 --> 00:08:08.399
113
00:08:08.439 --> 00:08:11.329
114
00:08:11.470 --> 00:08:14.930
115
00:08:14.990 --> 00:08:17.949
116
00:08:17.990 --> 00:08:21.649
117
00:08:21.670 --> 00:08:25.439
118
00:08:25.879 --> 00:08:29.720
119
00:08:29.759 --> 00:08:32.720
120
00:08:32.940 --> 00:08:34.539
121
00:08:34.740 --> 00:08:37.519
122
00:08:37.559 --> 00:08:37.639
123
00:08:37.659 --> 00:08:38.500
124
00:08:39.120 --> 00:08:41.639
125
00:08:41.659 --> 00:08:44.700
126
00:08:44.740 --> 00:08:48.299
127
00:08:48.360 --> 00:08:50.519
128
00:08:50.559 --> 00:08:51.179
129
00:08:51.399 --> 00:08:52.039
130
00:08:52.600 --> 00:08:53.139
131
00:08:53.179 --> 00:08:55.450
132
00:08:55.490 --> 00:08:58.110
133
00:08:58.169 --> 00:09:01.909
134
00:09:01.950 --> 00:09:02.850
135
00:09:02.889 --> 00:09:05.870
136
00:09:05.909 --> 00:09:07.250
137
00:09:07.289 --> 00:09:11.860
138
00:09:12.120 --> 00:09:15.409
139
00:09:15.789 --> 00:09:17.250
140
00:09:17.289 --> 00:09:19.879
141
00:09:19.919 --> 00:09:23.460
142
00:09:23.480 --> 00:09:27.320
143
00:09:27.340 --> 00:09:30.200
144
00:09:30.240 --> 00:09:33.789
145
00:09:34.190 --> 00:09:37.230
146
00:09:37.250 --> 00:09:39.389
147
00:09:39.490 --> 00:09:43.419
148
00:09:43.440 --> 00:09:48.399
149
00:09:48.440 --> 00:09:51.899
150
00:09:52.220 --> 00:09:56.250
151
00:09:56.309 --> 00:09:58.929
152
00:09:59.529 --> 00:10:03.519
153
00:10:03.820 --> 00:10:07.379
154
00:10:07.399 --> 00:10:09.970
155
00:10:10.009 --> 00:10:14.529
156
00:10:14.549 --> 00:10:18.590
157
00:10:18.629 --> 00:10:21.809
158
00:10:21.850 --> 00:10:25.000
159
00:10:25.179 --> 00:10:27.580
160
00:10:27.600 --> 00:10:31.759
161
00:10:31.799 --> 00:10:35.259
162
00:10:35.639 --> 00:10:38.500
163
00:10:38.580 --> 00:10:42.419
164
00:10:42.500 --> 00:10:46.909
165
00:10:46.950 --> 00:10:49.350
166
00:10:49.809 --> 00:10:52.929
167
00:10:53.029 --> 00:10:56.509
168
00:10:56.549 --> 00:11:00.309
169
00:11:00.389 --> 00:11:03.049
170
00:11:03.090 --> 00:11:04.379
171
00:11:04.460 --> 00:11:05.440
172
00:11:05.860 --> 00:11:07.860
173
00:11:08.389 --> 00:11:11.309
174
00:11:11.549 --> 00:11:14.169
175
00:11:15.009 --> 00:11:18.470
176
00:11:18.690 --> 00:11:21.690
177
00:11:21.769 --> 00:11:24.710
178
00:11:24.750 --> 00:11:25.549
179
00:11:26.350 --> 00:11:29.269
180
00:11:29.320 --> 00:11:31.299
181
00:11:31.360 --> 00:11:34.039
182
00:11:34.100 --> 00:11:36.440
183
00:11:36.740 --> 00:11:38.460
184
00:11:38.539 --> 00:11:39.309
185
00:11:39.429 --> 00:11:42.970
186
00:11:43.009 --> 00:11:46.129
187
00:11:46.169 --> 00:11:49.950
188
00:11:49.990 --> 00:11:53.210
189
00:11:53.330 --> 00:11:55.240
190
00:11:55.870 --> 00:11:58.669
191
00:11:58.720 --> 00:12:02.500
192
00:12:02.700 --> 00:12:07.629
193
00:12:07.730 --> 00:12:09.009
194
00:12:10.659 --> 00:12:13.059
195
00:12:13.100 --> 00:12:16.299
196
00:12:16.320 --> 00:12:20.570
197
00:12:20.629 --> 00:12:23.610
198
00:12:23.649 --> 00:12:26.950
199
00:12:26.990 --> 00:12:29.549
200
00:12:29.570 --> 00:12:32.649
201
00:12:32.769 --> 00:12:35.700
202
00:12:36.360 --> 00:12:38.759
203
00:12:38.820 --> 00:12:41.440
204
00:12:41.799 --> 00:12:44.659
205
00:12:44.700 --> 00:12:45.820
206
00:12:45.899 --> 00:12:46.820
207
00:12:46.899 --> 00:12:46.960
208
00:12:47.000 --> 00:12:48.809
209
00:12:48.850 --> 00:12:52.090
210
00:12:52.129 --> 00:12:52.350
211
00:12:52.389 --> 00:12:54.690
212
00:12:54.730 --> 00:12:55.679
213
00:12:55.950 --> 00:12:58.450
214
00:12:58.529 --> 00:13:01.720
215
00:13:01.940 --> 00:13:03.779
216
00:13:04.250 --> 00:13:08.909
217
00:13:08.970 --> 00:13:14.490
218
00:13:14.570 --> 00:13:17.129
219
00:13:17.480 --> 00:13:20.980
220
00:13:21.000 --> 00:13:21.960
221
00:13:22.700 --> 00:13:26.019
222
00:13:26.139 --> 00:13:28.519
223
00:13:28.559 --> 00:13:30.720
224
00:13:30.759 --> 00:13:31.799
225
00:13:31.919 --> 00:13:33.019
226
00:13:33.100 --> 00:13:36.490
227
00:13:36.899 --> 00:13:39.909
228
00:13:39.950 --> 00:13:45.769
229
00:13:51.100 --> 00:13:53.379
230
00:13:53.460 --> 00:13:55.860
231
00:13:55.940 --> 00:14:00.080
232
00:14:00.159 --> 00:14:04.909
233
00:14:04.950 --> 00:14:06.990
234
00:14:07.250 --> 00:14:09.509
235
00:14:09.590 --> 00:14:12.129
236
00:14:12.169 --> 00:14:15.919
237
00:14:15.940 --> 00:14:17.399
238
00:14:17.919 --> 00:14:20.360
239
00:14:20.419 --> 00:14:23.500
240
00:14:23.580 --> 00:14:30.759
241
00:14:30.899 --> 00:14:32.019
242
00:14:33.019 --> 00:14:35.870