El jardín de las delicias: "Melancolía" de Jon Fosse

0:06 En casa de Herrero, con Esmeralda Ruiz Just a little bit. I ain't gonna do you wrong.¡ Suscríbete al canal! Just a little bit Just a little bit Ayanta Marili,¿ qué tal? Muy buenas tardes.

1:58 Buenas tardes, Esmeralda. Rispet, Rispet, Ayanta, esto es un himno, claro. Por favor un himno de Aretha Franklin, que empezamos la sección hoy con este tema, que fue también canción del verano y del año, en realidad, allá por 1967. Una canción que, fíjate, Esmeralda, que fue escrita, en realidad, y compuesta por Otis Redding en el año 65, y el texto... tenía un significado muy diferente al que le quiso dar Aretha Franklin, porque hablaba de un hombre, que en realidad era el propio Otis Redding, que volvía a casa de sus giras y su mujer, bueno, pues no le hacía caso, no le trataba como él pensaba que merecía ser tratado. Y sin embargo, pues esta canción en su día no tuvo así mucho éxito hasta que Aretha Franklin la acogió en el año 67 y la transformó en un himno... Porque en realidad al convertirlo en una voz femenina, ese no me haces caso, no me respetas, no me tal tal, como os podéis imaginar, cobró un significado completamente diferente. De hecho, ha sido la canción que ha acompañado las protestas por el Me Too, por ejemplo.

3:13 Decir también que la vida de Aretha Franklin fue una vida complicadísima, complejísima, porque sufrió maltrato, abusos, una serie de tragedias personales, fue madre a los 12 y a los 14 años, o sea, cuando era una niña, como quien dice, tuvo un marido, Ted White, su primer esposo y manager, que la maltrató, ella misma estaba alcoholizada, en fin, un auténtico desastre si no fuera por el talento impresionante de esta mujer que llega a nuestros días con la misma fuerza de antaño. Yo quería recomendaros, ya que estoy, varias cosas, no solo el libro del que os voy a hablar hoy, pero aprovecho para recomendaros un documental que se titula Amazing Grace, que se puede ver en plataformas, desde luego en la plataforma de televisión española está. Este es un documental que en realidad fue grabado en el año 72 por Sidney Pollack, pero como era un Sidney Pollack, fíjate que luego se convirtió en el director tan exitoso que fue, pero estaba empezando su carrera como cineasta. y se le olvidó utilizar la claqueta... en la grabación de este concierto impresionante... que hizo Aretha Franklin... y por lo tanto pues no se pudo nunca... nunca pudo salir a la luz... porque no se podía sincronizar el sonido... con la imagen... es decir que fue muchos años después... cuando ya Aretha Franklin había muerto...

4:45 que se pudo hacer ya porque... por cuestiones técnicas ya se podía hacer... se pudo sincronizar... la imagen con el sonido y de paso contar la historia de Aretha Franklin, que es muy impresionante y muy emocionante también. O sea que os recomiendo que veáis este documental. Yo ya me lo he apuntado. Es verdad que tras escuchar la versión de Aretha, Otis Redding dijo, esta chica me acaba de quitar la canción. Completamente, bueno, es que así era, ¿no? Pero esto, fíjate que en esta sección que estamos repasando las historias de las canciones pasa mucho, ¿no? O sea, que muchas veces hay canciones que, bueno, pues que salen sin pena ni gloria hasta que llega el intérprete adecuado, ¿no? Porque finalmente de eso se trata también, no es solo la canción, sino cómo la cantas y qué haces con ella.

5:32 Claro, bueno... Vamos a hablar de hoy de premios Nobel desconocidos, ¿no? De literatura. Bueno, desconocidos. Por lo menos es que, mira, esto empezó hace unos meses porque con Luis pues cuando otorgan el premio Nobel a menudo nos pasa, y no nos pasa solo a nosotros, evidentemente, que no conocemos al autor o a la autora, ¿no? Porque, bueno, claro, el premio Nobel se trata también de dar a conocer autores que de pronto son conocidos en un lado del mundo que no es el nuestro o que no han sido traducidos. En fin, hay muchísimas razones. Entonces, muchas veces aparecen estos premios Nobel que no conocemos y que con el trajín del día a día uno acaba no leyéndolos, que es mi caso. Entonces, este verano he dicho, bueno,¿ por qué no me dedico un poco a esos premios? Sí, ahora que hay un poco más de tiempo durante los meses estivales,¿ por qué no aprovechar y, en fin, investigar un poco sobre estos escritores que, evidentemente, tienen que ser grandes escritores y han recibido Y bueno, pues ya hemos hablado de dos en el mes de julio y ahora queda este tercero y aquí concluyo esta mini sección dentro de la sección de las delicias porque ya no voy a leer más porque tengo otras cosas que leer, pero en fin, he leído este que se titula Melancolía de John Fosse. que fue premio Nobel en el año 2023 y que, bueno, está considerado como uno de los mayores escritores contemporáneos. Es noruego

7:05 y es un escritor, además, muy prolífico porque tiene muchas novelas, poesías, ensayos, incluso libros para niños, teatro, en fin, digamos que ha abordado todos los géneros posibles en la literatura. Y Melancolía es precisamente un libro publicado en el año 2023 que consta de tres partes. es la biografía de Lars Hertervig, que diréis también,¿ y quién es Lars Hertervig? Bueno, pues si veis sus cuadros, seguro que os suenan, que los habéis visto y tal, porque de hecho no solo es pariente lejano del propio autor, por lo visto, sino que es un pintor noruego que nació en el siglo XIX y que es uno de los artistas más importantes de ese país.

7:53 Este es el que pintaba en cajas de tabaco? Bueno, este pintaba en lo que fuera, porque la verdad es que tuvo una vida, yo diría que peor que la de Aretha Franklin, mucho peor.¿ Y ya es de fe? Bueno, pues era un hombre que venía de una familia muy, muy humilde, que vivían ahí perdidos por los fiordos noruegos, pero que tenía un talento innato con la pintura. Y entonces le descubrió un cazatalentos y se lo llevó a una escuela de artes, de artes plásticas, Y allí, a los dos años de estar allí, pues se enfermó, enfermó de esquizofrenia y, de hecho, acabaron, bueno, pues internándolo en un manicomio, un manicomio, pues como eran, te puedes imaginar, Esmeralda, los manicomios en el siglo XIX, pues un espanto de lugar que, desde luego, curarte no te curaba, sino más bien lo contrario. Y entonces, Lars Herterby escapó de este...

8:53 de este manicomio y a partir de ahí pues tuvo una vida completamente azarosa... porque obviamente no tenía éxito, no tuvo éxito en vida como pintor... vivió en la miseria más absoluta, una especie de algo parecido a un mendigo digamos... que bueno pues iba haciendo lo que podía y como ni siquiera tenía dinero... para comprarse lienzos en los que pintar, pintaba en cualquier cosa, de hecho... ha sido muy difícil recuperar su obra y darle lustre, porque gran parte de su obra se ha perdido. Tú fíjate que en el año 2023, en el Museo Lázaro Galdiano en Madrid, hubo una gran exposición de este pintor, que era un pintor que pintaba fundamentalmente paisajes... que fueron, digamos, deformándose con árboles, con grandes montañas, piedras y tal, y bueno, estas figuras se fueron deformando según se iba enfermando su mente, pero la verdad es que son muy bonitos y tienen ese punto romántico, digamos, de los paisajes en las brumas, de esos climas, del norte de Europa y la verdad es que son magníficos. Entonces, bueno, digamos que este autor, John Fosse, me imagino que le salta la chispa de la curiosidad por ser pariente lejano de este pintor y bueno, pues se decide escribir este

10:23 libro que la verdad es que me ha dejado del revés, Esmeralda. Porque toca, ¿no? Claro, porque no estamos hablando de una historia de una persona... a ver, permíteme decirlo así, un loco cualquiera, ¿no? Desde fuera, sino que al final te metes tanto, entiendo, ¿no? Que te metes tanto en su vida, en su historia, que acabas procesando la realidad un poco a la vez que él. Eso por un lado, pero el hecho de que procesemos la realidad de una persona que tiene una enfermedad mental gravísima, ¿no? Que realmente le impide, además en una época en la que no había medicación posible, ¿no? O sea, que le impide realmente... normalizar su vida... o serenar su vida... pero la decisión de John Foster... del autor... es muy curiosa...

11:08 yo nunca había leído un libro así... y no me extraña... que le hayan dado el premio Nobel... desde el punto de vista literario... me ha parecido impresionante... porque no es una biografía al uso... es decir, una biografía en la que... nos cuenta su historia tal y como yo... os la he contado ahora, por cierto... se me ha olvidado decirlo, que acaba suicidándose... este hombre ya con 70 años y tal... o sea que no es una biografía al uso... sino que John Fosse decide... meterse en la piel de este artista... convertirse realmente en él... en una suerte de exorcismo... escribir en primera persona... La primera parte del libro, que es la parte más voluminosa, escribe en primera persona y está relatando las últimas 24 horas o 48 horas antes de que le encierren en un manicomio. Entonces, realmente, está escrito, es un monólogo interior, está escrito de una manera en la que realmente lo que leemos son sus pensamientos. Son unos pensamientos absolutamente erráticos y repetitivos, como lo son los pensamientos... de cualquiera de nosotros, ¿no? En realidad pensamos en círculo, ¿no?

12:19 La estructura del pensamiento es un poco... es extraña, es muy surrealista, ¿no? Pero bueno, el caso es que él establece esta manera de contar la historia, John Fosse, y entonces nos vamos metiendo en el pensamiento de una persona que es esquizofrénica, pero que al mismo tiempo tiene una grandísima sensibilidad y una percepción de la realidad, que si bien está completamente desfasada, es una percepción de la realidad muy interesante. Es decir, todo lo que le ocurre en esas últimas horas antes de ingresar en el manicomio, pues está contado desde ese punto de vista tan personal. Entonces, al principio, cuando empecé a leerlo Esmeralda, dije, Dios mío, yo no voy a aguantar esto, porque claro, es algo muy...

13:08 Muy original, que digamos que está fuera de los códigos que generalmente se utilizan en la literatura. Y sin embargo, lo cierto es que poco a poco te vas metiendo en este lenguaje, que es un lenguaje onírico, que es un lenguaje también extremadamente poético, que luego te das cuenta que tiene muchísimo que ver... con los cuadros que el propio pintor realizó. Es decir, que realmente esconde un estudio impresionante del personaje. Y acaba siendo él. O sea que es verdaderamente un mordisco en el corazón, porque te da la oportunidad de hacer un viaje que realmente no es de los mejores viajes, Pero es muy interesante y esta es la primera parte del libro. La segunda parte es la del propio escritor que está realizando, que decide escribir un libro sobre el pintor. Y la tercera parte es de la hermana del pintor, mucho tiempo antes, es decir, cuando todavía tenía relación con el hermano, antes de que se perdieran, cuando todavía vivían en una situación familiar. y donde empezaban a verse ya los primeros síntomas de esta enfermedad tan terrible. O sea que son diferentes puntos de vista que al final te dan una visión muy certera de lo que pudo ser, no tanto la vida con sus anécdotas de este hombre, sino lo que sintió, lo que sufrió, lo que vio y cómo lo vio.

14:41 es una forma de adentrarse en una historia muy dura. Entiendo que nos digas, al principio cuesta mucho, además con una prosa lenta tan profunda, pero luego te acaba atrapando.¿ Incluye también una historia de amor, una parte de amor irracional? Sí, hay una parte, porque Lars Herterdijk, el pintor, se enamora de una chica que es la hija de... de unos señores donde él ha alquilado una habitación en la ciudad donde está estudiando y bueno, es una ensoñación total, es una imagen de esta mujer muy joven, con el pelo rubio, ondulado, vestida de negro y de blanco, es realmente hermoso leerlo, porque es un amor muy puro, muy romántico, Lo que pasa es que después cuando nos vamos adentrando en ese meandro, en esos fiorros que son la mente de este personaje, de este artista, pues nos damos cuenta de que en realidad esta chica es prácticamente una niña que no está enamorada de él, que es simplemente una visión retorcida de él.

15:57 Pero nos vamos dando cuenta a través de lo que él va relatando con sus pensamientos. Por lo tanto es es muy impactante de hasta qué punto sus ojos están desvirtuando todo lo que ve. Pues una historia apasionante. He leído sobre Fossey que no fue músico, pero sí que tocaba la guitarra, o al menos que la tocó durante una época de su vida, durante la adolescencia, y que para él escribir es como una forma de hacer música, de tocar, y que al final es lo que quiere conseguir. Dices bien, Esmeralda, sí, sí, porque realmente... Nunca como en este libro he tenido la sensación de una composición musical, es decir, de una partitura. Tú sabes que la poesía desde luego lo es, porque tiene una musicalidad y un ritmo que es evidente. Pero aquí, siendo prosa, es decir, que no hay una rima, no hay una estructura en ese... En ese sentido, sin embargo, realmente es una partitura, ¿no? Y da esa impresión, ¿no? O sea, que mis pensamientos, los tuyos, los de todos nosotros, si los reelaboramos literariamente, se pueden convertir en un gran poema, en el gran poema de nuestra vida.

17:12 Pues qué gusto que hayas disfrutado tanto con Melancolía y qué bien nos lo has contado. Sí, lo recomiendo, aunque claro, con pinzas, ¿no? Porque entiendo que es una... que es una lectura difícil, pero si algunas de las personas que nos están escuchando les apetece abordar este trabajo, porque es un trabajo, es decir, que no es una lectura de playa, sino a la sombra y concentrados. Y con tiempo, sí Exacto, y con tiempo y con paciencia. Yo os digo que si superáis las primeras 50 páginas os vais a quedar asombrados realmente de lo que se puede hacer con ese milagro que son las palabras, que realmente... pues pueden conseguirlo todo Pues una recomendación fantástica. Ayanta Barili, muchísimas gracias como siempre y hasta la semana que viene. Hasta la semana que viene.

18:00 Adiós. Y nosotros ahora nos tomamos el GastroPlus como cada tarde hasta ahora y a la tertulia económica. Otra vez se te está haciendo eterna esa digestión. Si la hiperacidez gástrica te produce constantemente molestias a nivel del estómago, deberías conocer GastroPlus de Mundo Natural, un complemento que aporta extracto de aloe vera hasta 10 veces más concentrado que la planta en su estado natural y que además contiene fosfato tricalcico, que mejora el funcionamiento de las enzimas digestivas y la protección de la mucosa estomacal. Ya sabes, GastroPlus de Mundo Natural y no te preocupes por tus digestiones. Consulta a tu farmacéutico o dietista en Parafarmacia del Corte Inglés y en parafarmaciasmundonatural.es.