Feb. 17, 2026
El Primer Palo (16/02/2026); Football is coming home; el Brujas
Dani Blanco repasa la historia del Brujas, que llegó a ser subcampeón de Europa en 1978
WEBVTT
1
00:00:00.570 --> 00:00:02.870
Pues como cada lunes, Dani Blanco nos va a traer
2
00:00:02.890 --> 00:00:05.650
una historia de fútbol internacional y hoy seguimos analizando a
3
00:00:05.710 --> 00:00:08.009
los rivales de los equipos españoles en los Playoffs de
4
00:00:08.050 --> 00:00:11.960
la Champions. El lunes pasado, si recordáis, hablábamos del Benfica
5
00:00:12.310 --> 00:00:15.339
y hoy lo vamos a hacer del rival del Atlético
6
00:00:15.400 --> 00:00:17.800
de Madrid, el Brujas de Bélgica.
7
00:00:30.410 --> 00:00:30.629
El
8
00:00:31.030 --> 00:00:32.429
único equipo
9
00:00:32.789 --> 00:00:36.210
belga que ha jugado una final de Copa de Europa
10
00:00:36.250 --> 00:00:37.189
lo hizo en 1978
11
00:00:37.109 --> 00:00:40.840
ante el Liverpool en el estadio de Wembley y la perdió.
12
00:00:41.020 --> 00:00:43.380
Un equipo histórico
13
00:00:52.689 --> 00:00:55.159
que ha vivido horas bajas últimamente. La última liga, por ejemplo,
14
00:00:55.229 --> 00:00:57.759
data de 2020 en plena pandemia y que en mayo del
15
00:00:57.799 --> 00:01:01.679
año pasado ganó la Copa Belga por encima del Anderlecht,
16
00:01:01.719 --> 00:01:04.239
el equipo que quizá tenÃa mejores jugadores a finales de
17
00:01:04.260 --> 00:01:07.280
los 70 y durante la década de los 80. Sin embargo, fue
18
00:01:07.299 --> 00:01:09.390
el Brujas quien llegó a la cota más alta de
19
00:01:09.409 --> 00:01:11.769
un equipo del paÃs. La final de Copa de Europa
20
00:01:11.849 --> 00:01:15.450
que el 10 de mayo del 78 perdió ante el Liverpool por
21
00:01:15.489 --> 00:01:16.989
culpa de este gol de Kerry Douglas.
22
00:01:17.430 --> 00:01:20.349
Sobre su cabeza, bien, y de Cuba estaba ahÃ, pero
23
00:01:20.409 --> 00:01:21.909
asà es Saunas ahÃ.¿ Le va a dar un golpe
24
00:01:22.140 --> 00:01:25.280
Ahora Dalvish.¡ Across the case of the day!
25
00:01:42.739 --> 00:01:45.969
El equipo dirigido por el técnico austrÃaco Ernst Happel presentó
26
00:01:46.000 --> 00:01:49.650
ese dÃa en Londres a Jensen en la porterÃa, Bastings, Maens,
27
00:01:49.769 --> 00:01:53.129
Negger y Leskens en defensa, Kulz, de Kuber, Van der
28
00:01:53.150 --> 00:01:55.430
Eken y Simeon en el centro del campo y Lajos
29
00:01:55.450 --> 00:01:58.810
y Sorensen arriba en la punta de ataque. Un Brujas
30
00:01:58.909 --> 00:02:01.609
inferior a su rival, el gran conjunto inglés, pero que
31
00:02:01.689 --> 00:02:04.390
tuvo una oportunidad de oro para empatar el partido en
32
00:02:04.430 --> 00:02:05.829
el último minuto del encuentro.
33
00:02:06.200 --> 00:02:09.210
Y Sanoi ha pagado corto para Soliton. Esto podrÃa ser
34
00:02:09.270 --> 00:02:09.569
un tramo
35
00:02:09.889 --> 00:02:12.370
ahora. Vuelve de vuelta y...¡ El top de la lÃnea
36
00:02:12.409 --> 00:02:13.189
de Phil Thompson!
37
00:02:17.259 --> 00:02:20.039
El centrocampista Simeon se benefició de una mala salida de
38
00:02:20.159 --> 00:02:23.919
Ray Clemens y solo se topó con el defensa Phil Thompson,
39
00:02:23.939 --> 00:02:26.960
que salvó la pelota en la lÃnea de gol. La
40
00:02:26.979 --> 00:02:29.400
gran ocasión perdida para un conjunto de Brujas que nunca
41
00:02:29.599 --> 00:02:32.819
volverÃa a una final europea. Ernst Happel habÃa hecho un
42
00:02:32.860 --> 00:02:35.199
equipo sólido que jugaba bien al fútbol, al gusto de
43
00:02:35.240 --> 00:02:38.409
un entrenador que ya habÃa ganado con el Feyenoord la
44
00:02:38.469 --> 00:02:39.990
Copa de Europa de 1970 y que la volverÃa a ganar
45
00:02:40.000 --> 00:02:46.969
en 1983 con el Hamburgo. Jappel ya alternaba en ese mayo
46
00:02:47.090 --> 00:02:50.530
del 78 su ocupación en el Brujas con la dirección de
47
00:02:50.550 --> 00:02:53.389
la selección holandesa, que fue subcampeona del mundo en verano
48
00:02:53.430 --> 00:02:54.030
en Argentina.
49
00:02:54.229 --> 00:02:57.349
Poco antes, los dos equipos se habÃan enfrentado en otra
50
00:02:57.449 --> 00:03:00.150
final europea, la de la Copa de la UEFA, en
51
00:03:00.169 --> 00:03:05.430
el año 1976. De nuevo ganaron los ingleses en eliminatoria a
52
00:03:05.469 --> 00:03:06.009
doble partido.
53
00:03:06.129 --> 00:03:10.129
Como tradicionalmente se ha disputado hasta 1998 la final de esta competición,
54
00:03:10.310 --> 00:03:12.610
con un encuentro en cada campo de los equipos en cuestión.
55
00:03:13.289 --> 00:03:17.020
El 5 de mayo de 1976 el primer asalto fue en Anfield
56
00:03:17.500 --> 00:03:37.740
con triunfo remontando un 1-2 adverso del Liverpool. El 3-2
57
00:03:37.879 --> 00:03:40.580
era un resultado corto y el Liverpool viajaba a Jem
58
00:03:40.639 --> 00:03:43.500
Braydel de Brujas el 19 de mayo con una exigua renta.
59
00:03:43.520 --> 00:03:47.270
El ambiente fue brutal y el Brujas igualaba la eliminatoria.
60
00:04:04.400 --> 00:04:11.030
El
61
00:04:11.069 --> 00:04:13.430
valor doble del gol fuera de casa daba al Brujas
62
00:04:13.469 --> 00:04:15.430
el tÃtulo en ese momento, pero un penalti a favor
63
00:04:15.469 --> 00:04:19.310
de los ingleses permitió a Kevin Keegan empatar el partido.
64
00:04:19.509 --> 00:04:21.810
Era el 1-1 a 20 minutos del final. Y la UEFA
65
00:04:21.850 --> 00:04:22.389
para los Reds.
66
00:04:33.550 --> 00:04:34.470
Eso es todo!
67
00:04:41.079 --> 00:04:43.399
El Liverpool conseguÃa un tÃtulo que le volvÃa a poner
68
00:04:43.420 --> 00:04:46.110
en la cima europea tras varios años sin estar a
69
00:04:46.170 --> 00:04:48.009
su nivel. El año siguiente ganó la Copa de Europa
70
00:04:48.069 --> 00:04:51.370
al Borussia Mönchengladbach en Roma y al siguiente, la referida
71
00:04:51.410 --> 00:04:55.290
ya antes, ante el Brujas. Tres tÃtulos europeos consecutivos. El
72
00:04:55.329 --> 00:04:58.680
Brujas perdÃa aquel 19 de mayo en su campo su primer
73
00:04:58.879 --> 00:04:59.420
tÃtulo europeo.
74
00:05:07.709 --> 00:05:11.350
Y asÃ, Liverpool, en una temporada de deficiencias.
75
00:05:16.060 --> 00:05:18.920
El Brujas recibÃa al Atlético de Madrid ese miércoles con
76
00:05:19.019 --> 00:05:23.560
dos precedentes europeos entre los dos equipos. Los dos, por cierto,
77
00:05:23.819 --> 00:05:29.019
ganados por el equipo belga. Uno en 1978 y otro
78
00:05:29.220 --> 00:05:32.319
en 1992. En 1978, camino de la final de la Copa de
79
00:05:32.339 --> 00:05:35.060
Europa perdido ante el Liverpool, Brujas y Atlético se cruzaron
80
00:05:35.100 --> 00:05:38.660
en cuartos de final. El primer partido de infausto recuerdo
81
00:05:38.720 --> 00:05:41.899
para los hombres dirigidos por Luis Aragonés que perdieron... 2-0
82
00:05:41.980 --> 00:05:43.569
en Bélgica
83
00:05:52.730 --> 00:05:57.709
Ese gol de de Cuber era el 2-0 el 15 de marzo.
84
00:05:57.730 --> 00:06:00.449
El Vicente Calderón albergaba el partido de vuelta con sensación
85
00:06:00.490 --> 00:06:03.269
de que la remontada era posible. A la media hora, Juanma,
86
00:06:03.290 --> 00:06:05.810
los rojiblancos ya tenÃan la eliminatoria igualada gracias a los
87
00:06:05.829 --> 00:06:08.819
goles de Venegas y de Marcial. Pero antes del descanso
88
00:06:08.860 --> 00:06:11.740
el Brujas anotó el 2-1, una apuñalada en el corazón atlético.
89
00:06:12.259 --> 00:06:16.170
La segunda parte fue de asedio madrileño. Marcial marcó el
90
00:06:16.189 --> 00:06:18.110
3-1 a 15 minutos del final y volvÃa a la esperanza,
91
00:06:18.350 --> 00:06:21.949
pero en el minuto 72 Simeone marcaba el definitivo 3-2. El
92
00:06:22.149 --> 00:06:24.709
Brujas eliminó luego a la Juve en semifinales y en
93
00:06:24.750 --> 00:06:27.180
la final el destino le iba a deparar, como hemos
94
00:06:27.209 --> 00:06:29.860
comentado antes, una derrota ante el Liverpool.
95
00:06:36.819 --> 00:06:40.399
La
96
00:06:41.319 --> 00:06:43.480
segunda vez que Brujas y Atlético se enfrentaron en Europa...
97
00:06:43.540 --> 00:06:46.990
fue en marzo de 1992... en cuartos de final de la Recopa...
98
00:06:47.009 --> 00:06:50.069
el 5 de marzo el Estadio Vicente Calderón... acogÃa la ida
99
00:06:50.089 --> 00:06:53.790
3-2 para los rojiblancos... en una renta a todas luces cortas...
100
00:06:54.029 --> 00:06:56.009
porque el Atlético habÃa sido mejor en la ida.
101
00:06:56.389 --> 00:07:03.990
Para que en el 12 Futre... consiguiese el 3-2... que ya
102
00:07:05.350 --> 00:07:12.040
serÃa definitivo. 3-2, difÃcil eliminatoria para el Atlético de Madrid,
103
00:07:12.439 --> 00:07:15.019
pero en definitiva un triunfo con el que casi nadie
104
00:07:15.079 --> 00:07:16.079
contaba en el descanso.
105
00:07:16.120 --> 00:07:19.399
Dos semanas después, la vuelta en Brujas, con un ambiente
106
00:07:19.660 --> 00:07:22.819
muy hostil. La cosa empezó bien para los rojiblancos que
107
00:07:23.110 --> 00:07:24.750
marcaron en la primera mitad.
108
00:07:25.250 --> 00:07:30.680
Qué oportunidad!¡ Y el gol del Atlético!¡ El Atlético... Al final,
109
00:07:30.899 --> 00:07:34.019
entre Soler y Futre, acaba de marcar y adelantar en
110
00:07:34.060 --> 00:07:37.740
el marcador. A los 10 minutos, el Atlético sà ha sabido
111
00:07:37.759 --> 00:07:42.750
aprovechar la oportunidad que le dio en el fallo del despeje.
112
00:07:42.850 --> 00:07:43.050
Se las
113
00:07:43.209 --> 00:07:46.029
prometÃa muy felices el equipo español, dirigido, por cierto, también
114
00:07:46.089 --> 00:07:48.790
por Luis Aragonés, como 14 años antes en cuartos de la
115
00:07:48.870 --> 00:07:51.569
Copa de Europa. Suster tuvo una ocasión muy clara, pero
116
00:07:51.649 --> 00:07:53.389
los belgas remontaron la eliminatoria.
117
00:07:53.620 --> 00:07:55.899
Y atención al lanzamiento. Kerter en el lanzamiento, Abel bajo
118
00:07:55.959 --> 00:07:58.639
los palos. Habrá que contar con Abel para ver si
119
00:07:58.660 --> 00:08:03.899
el Brujas es capaz de empatar. Ahà va Kerter. Igual.
120
00:08:03.920 --> 00:08:10.050
Acaba de empatar. Lanzó durÃsimo. Linden hacia Boy. Elevó bien.
121
00:08:10.149 --> 00:08:17.449
Cortó Juanito. Bien salido Berspail. Berspail y Boy. Qué bonita
122
00:08:17.509 --> 00:08:20.930
jugada de Berspail. Cómo ha superado la defensa del Atlético
123
00:08:20.970 --> 00:08:26.120
de Madrid. Y fue que Boy... acaba de adelantar al Bruja...
124
00:08:26.160 --> 00:08:26.300
con
125
00:08:26.319 --> 00:08:29.319
el 2-1 momentáneo... el Atlético estaba eliminado... lo intentó hasta
126
00:08:29.360 --> 00:08:31.939
el final... y en el tiempo de descuento... la gran
127
00:08:32.000 --> 00:08:33.379
ocasión de Juan VizcaÃno...
128
00:08:33.500 --> 00:08:34.940
pérdidas que ha habido en este segundo... de ahà que
129
00:08:34.960 --> 00:08:42.529
el Atlético lo sigue intentando... Moya hacia Futre... VizcaÃno qué pena...
130
00:08:42.870 --> 00:08:48.230
el disparo final de VizcaÃno... el disparo de VizcaÃno... que
131
00:08:48.809 --> 00:08:51.490
el árbitro pite cuanto antes... alejar el balón de su
132
00:08:51.549 --> 00:08:57.409
área el Atlético... Esperando hasta el último instante. Boy. Ha
133
00:08:57.480 --> 00:09:02.029
perdido Boy. Y ahora sÃ. Final del partido. El Brujas.
134
00:09:02.870 --> 00:09:05.210
se ha clasificado ante el Atlético de Madrid.
135
00:09:05.429 --> 00:09:08.330
Una eliminación durÃsima del equipo español que mereció pasar quizá
136
00:09:08.389 --> 00:09:11.409
esta eliminatoria más que la de 1978, pero en las dos
137
00:09:11.429 --> 00:09:14.250
se topó con el cuadro belga. El Burgas fue eliminado
138
00:09:14.269 --> 00:09:17.360
en semifinales por el Werder Bremen, posteriormente campeón del torneo.
139
00:09:25.549 --> 00:09:28.330
Sin ser
140
00:09:28.450 --> 00:09:31.710
eliminatoria doble partido, Brujas y Atlético se han encuadrado en
141
00:09:31.870 --> 00:09:34.590
otras ocasiones. Hace tres temporadas, por ejemplo, en noviembre del 22,
142
00:09:34.490 --> 00:09:37.450
el Atlético visitaba a Bélgica en un partido de la
143
00:09:37.529 --> 00:09:39.669
cuarta jornada de la fase de grupos. Los belgas ya
144
00:09:39.690 --> 00:09:42.710
habÃan empatado en Madrid y dos goles de Ferran Yuzgla,
145
00:09:43.049 --> 00:09:45.990
cedido entonces por el Barça, ahora en el Celta, acabaron
146
00:09:46.029 --> 00:09:47.000
con los de Simeone. Yuzgla, un, dos
147
00:09:47.049 --> 00:09:53.340
con Zoua, Yuzgla, que llega por mÃ, Yuzgla, y aún asÃ,
148
00:09:53.360 --> 00:09:54.159
el fútbol, y el gol, y el gol. 2-0 para
149
00:09:54.179 --> 00:09:58.059
Club Brugge, Ferran Jutgla, maravilloso ataque y qué partido está
150
00:09:58.080 --> 00:09:59.200
jugando Ferran Jutgla.
151
00:10:12.190 --> 00:10:15.070
Como hemos comentado al principio, en los últimos años solo
152
00:10:15.289 --> 00:10:18.129
una Liga y una Copa Belga figuran en las vitrinas
153
00:10:18.169 --> 00:10:18.629
del Brujas.
154
00:10:18.789 --> 00:10:22.100
La Liga de 2020 en plena pandemia y solucionada en Bélgica
155
00:10:22.360 --> 00:10:24.720
sin jugar lo que faltaba de competición. La Federación Belga
156
00:10:24.759 --> 00:10:28.179
consideró que la ventaja era suficiente y no reanudó el campeonato.
157
00:10:28.419 --> 00:10:31.480
En mayo pasado otro tÃtulo, la Copa, ganando en la
158
00:10:31.539 --> 00:10:34.059
final 2-1 al Anderlecht con un doblete de Giri Bergman.
159
00:10:35.470 --> 00:10:43.049
La temporada pasada, los belgas alcanzaron los octavos de final
160
00:10:43.470 --> 00:10:47.769
de la Champions. En el play-off eliminaron a la Atalanta,
161
00:10:47.789 --> 00:10:49.289
3-0 en Brujas, 1-3 en Italia y en octavos,
162
00:11:02.679 --> 00:11:05.250
Se toparon con el Aston Villa de Unai Emery. En
163
00:11:05.279 --> 00:11:07.500
el banquillo ya estaba, por supuesto, el creador de este
164
00:11:07.610 --> 00:11:08.899
buen equipo, Nicky Hyatt.
165
00:11:42.070 --> 00:11:43.549
Este
166
00:11:43.590 --> 00:11:45.570
sonido que hemos escuchado pertenece al partido de ida de
167
00:11:45.590 --> 00:11:48.070
la eliminatoria de octavos donde los belgas perdÃan también 1-3,
168
00:11:48.490 --> 00:11:50.570
pero donde Hayen le decÃa a sus chicos que fueran
169
00:11:50.649 --> 00:11:54.450
como ellos pensaban, que jugaran y disfrutaran. Los ingleses vencieron
170
00:11:54.490 --> 00:11:56.580
también el partido de vuelta y la hazaña del modesto
171
00:11:56.620 --> 00:11:59.039
equipo belga quedó en eso, que ya es mucho, quedar
172
00:11:59.080 --> 00:12:01.860
entre los 16 mejores de Europa. Este año, por ejemplo, el
173
00:12:01.879 --> 00:12:04.639
Barcelona no ganó en campo del Brujas, empató en el
174
00:12:04.679 --> 00:12:07.580
Jan Vrijdel y una victoria clave en Almaty ante el
175
00:12:07.639 --> 00:12:09.580
Cairat y otra en la última jornada ante el Marsella
176
00:12:09.620 --> 00:12:12.700
le han permitido al Brujas estar en este playoff. Ahora
177
00:12:12.740 --> 00:12:15.419
en Bélgica está tercero a cuatro puntos de un lÃder
178
00:12:15.460 --> 00:12:18.559
sólido como es el Saint-Gillois, que ha jugado esta Champions
179
00:12:18.620 --> 00:12:21.720
y que quedó eliminado siendo vigésimo séptimo, pero con los
180
00:12:21.759 --> 00:12:25.080
mismos puntos, nueve, que el último que entró, dejando el
181
00:12:25.120 --> 00:12:26.340
pabellón belga bastante alto.
182
00:12:49.250 --> 00:12:52.110
Hemos hablado del Brujas, rival del Atlético de Madrid, este
183
00:12:52.169 --> 00:12:55.389
miércoles en una eliminatoria con favorito español, pero con la
184
00:12:55.460 --> 00:12:58.179
certeza de que este equipo va a ser muy peligroso.
185
00:12:58.399 --> 00:13:00.519
Un Brujas que llegó a ser ni más ni menos
186
00:13:00.580 --> 00:13:03.019
que subcampeón de Europa en 1978. La semana que viene más. Gracias, Dani.
187
00:13:08.220 --> 00:13:36.330
SuscrÃbete al canal! ¡SuscrÃbete!
1
00:00:00.570 --> 00:00:02.870
2
00:00:02.890 --> 00:00:05.650
3
00:00:05.710 --> 00:00:08.009
4
00:00:08.050 --> 00:00:11.960
5
00:00:12.310 --> 00:00:15.339
6
00:00:15.400 --> 00:00:17.800
7
00:00:30.410 --> 00:00:30.629
8
00:00:31.030 --> 00:00:32.429
9
00:00:32.789 --> 00:00:36.210
10
00:00:36.250 --> 00:00:37.189
11
00:00:37.109 --> 00:00:40.840
12
00:00:41.020 --> 00:00:43.380
13
00:00:52.689 --> 00:00:55.159
14
00:00:55.229 --> 00:00:57.759
15
00:00:57.799 --> 00:01:01.679
16
00:01:01.719 --> 00:01:04.239
17
00:01:04.260 --> 00:01:07.280
18
00:01:07.299 --> 00:01:09.390
19
00:01:09.409 --> 00:01:11.769
20
00:01:11.849 --> 00:01:15.450
21
00:01:15.489 --> 00:01:16.989
22
00:01:17.430 --> 00:01:20.349
23
00:01:20.409 --> 00:01:21.909
24
00:01:22.140 --> 00:01:25.280
25
00:01:42.739 --> 00:01:45.969
26
00:01:46.000 --> 00:01:49.650
27
00:01:49.769 --> 00:01:53.129
28
00:01:53.150 --> 00:01:55.430
29
00:01:55.450 --> 00:01:58.810
30
00:01:58.909 --> 00:02:01.609
31
00:02:01.689 --> 00:02:04.390
32
00:02:04.430 --> 00:02:05.829
33
00:02:06.200 --> 00:02:09.210
34
00:02:09.270 --> 00:02:09.569
35
00:02:09.889 --> 00:02:12.370
36
00:02:12.409 --> 00:02:13.189
37
00:02:17.259 --> 00:02:20.039
38
00:02:20.159 --> 00:02:23.919
39
00:02:23.939 --> 00:02:26.960
40
00:02:26.979 --> 00:02:29.400
41
00:02:29.599 --> 00:02:32.819
42
00:02:32.860 --> 00:02:35.199
43
00:02:35.240 --> 00:02:38.409
44
00:02:38.469 --> 00:02:39.990
45
00:02:40.000 --> 00:02:46.969
46
00:02:47.090 --> 00:02:50.530
47
00:02:50.550 --> 00:02:53.389
48
00:02:53.430 --> 00:02:54.030
49
00:02:54.229 --> 00:02:57.349
50
00:02:57.449 --> 00:03:00.150
51
00:03:00.169 --> 00:03:05.430
52
00:03:05.469 --> 00:03:06.009
53
00:03:06.129 --> 00:03:10.129
54
00:03:10.310 --> 00:03:12.610
55
00:03:13.289 --> 00:03:17.020
56
00:03:17.500 --> 00:03:37.740
57
00:03:37.879 --> 00:03:40.580
58
00:03:40.639 --> 00:03:43.500
59
00:03:43.520 --> 00:03:47.270
60
00:04:04.400 --> 00:04:11.030
61
00:04:11.069 --> 00:04:13.430
62
00:04:13.469 --> 00:04:15.430
63
00:04:15.469 --> 00:04:19.310
64
00:04:19.509 --> 00:04:21.810
65
00:04:21.850 --> 00:04:22.389
66
00:04:33.550 --> 00:04:34.470
67
00:04:41.079 --> 00:04:43.399
68
00:04:43.420 --> 00:04:46.110
69
00:04:46.170 --> 00:04:48.009
70
00:04:48.069 --> 00:04:51.370
71
00:04:51.410 --> 00:04:55.290
72
00:04:55.329 --> 00:04:58.680
73
00:04:58.879 --> 00:04:59.420
74
00:05:07.709 --> 00:05:11.350
75
00:05:16.060 --> 00:05:18.920
76
00:05:19.019 --> 00:05:23.560
77
00:05:23.819 --> 00:05:29.019
78
00:05:29.220 --> 00:05:32.319
79
00:05:32.339 --> 00:05:35.060
80
00:05:35.100 --> 00:05:38.660
81
00:05:38.720 --> 00:05:41.899
82
00:05:41.980 --> 00:05:43.569
83
00:05:52.730 --> 00:05:57.709
84
00:05:57.730 --> 00:06:00.449
85
00:06:00.490 --> 00:06:03.269
86
00:06:03.290 --> 00:06:05.810
87
00:06:05.829 --> 00:06:08.819
88
00:06:08.860 --> 00:06:11.740
89
00:06:12.259 --> 00:06:16.170
90
00:06:16.189 --> 00:06:18.110
91
00:06:18.350 --> 00:06:21.949
92
00:06:22.149 --> 00:06:24.709
93
00:06:24.750 --> 00:06:27.180
94
00:06:27.209 --> 00:06:29.860
95
00:06:36.819 --> 00:06:40.399
96
00:06:41.319 --> 00:06:43.480
97
00:06:43.540 --> 00:06:46.990
98
00:06:47.009 --> 00:06:50.069
99
00:06:50.089 --> 00:06:53.790
100
00:06:54.029 --> 00:06:56.009
101
00:06:56.389 --> 00:07:03.990
102
00:07:05.350 --> 00:07:12.040
103
00:07:12.439 --> 00:07:15.019
104
00:07:15.079 --> 00:07:16.079
105
00:07:16.120 --> 00:07:19.399
106
00:07:19.660 --> 00:07:22.819
107
00:07:23.110 --> 00:07:24.750
108
00:07:25.250 --> 00:07:30.680
109
00:07:30.899 --> 00:07:34.019
110
00:07:34.060 --> 00:07:37.740
111
00:07:37.759 --> 00:07:42.750
112
00:07:42.850 --> 00:07:43.050
113
00:07:43.209 --> 00:07:46.029
114
00:07:46.089 --> 00:07:48.790
115
00:07:48.870 --> 00:07:51.569
116
00:07:51.649 --> 00:07:53.389
117
00:07:53.620 --> 00:07:55.899
118
00:07:55.959 --> 00:07:58.639
119
00:07:58.660 --> 00:08:03.899
120
00:08:03.920 --> 00:08:10.050
121
00:08:10.149 --> 00:08:17.449
122
00:08:17.509 --> 00:08:20.930
123
00:08:20.970 --> 00:08:26.120
124
00:08:26.160 --> 00:08:26.300
125
00:08:26.319 --> 00:08:29.319
126
00:08:29.360 --> 00:08:31.939
127
00:08:32.000 --> 00:08:33.379
128
00:08:33.500 --> 00:08:34.940
129
00:08:34.960 --> 00:08:42.529
130
00:08:42.870 --> 00:08:48.230
131
00:08:48.809 --> 00:08:51.490
132
00:08:51.549 --> 00:08:57.409
133
00:08:57.480 --> 00:09:02.029
134
00:09:02.870 --> 00:09:05.210
135
00:09:05.429 --> 00:09:08.330
136
00:09:08.389 --> 00:09:11.409
137
00:09:11.429 --> 00:09:14.250
138
00:09:14.269 --> 00:09:17.360
139
00:09:25.549 --> 00:09:28.330
140
00:09:28.450 --> 00:09:31.710
141
00:09:31.870 --> 00:09:34.590
142
00:09:34.490 --> 00:09:37.450
143
00:09:37.529 --> 00:09:39.669
144
00:09:39.690 --> 00:09:42.710
145
00:09:43.049 --> 00:09:45.990
146
00:09:46.029 --> 00:09:47.000
147
00:09:47.049 --> 00:09:53.340
148
00:09:53.360 --> 00:09:54.159
149
00:09:54.179 --> 00:09:58.059
150
00:09:58.080 --> 00:09:59.200
151
00:10:12.190 --> 00:10:15.070
152
00:10:15.289 --> 00:10:18.129
153
00:10:18.169 --> 00:10:18.629
154
00:10:18.789 --> 00:10:22.100
155
00:10:22.360 --> 00:10:24.720
156
00:10:24.759 --> 00:10:28.179
157
00:10:28.419 --> 00:10:31.480
158
00:10:31.539 --> 00:10:34.059
159
00:10:35.470 --> 00:10:43.049
160
00:10:43.470 --> 00:10:47.769
161
00:10:47.789 --> 00:10:49.289
162
00:11:02.679 --> 00:11:05.250
163
00:11:05.279 --> 00:11:07.500
164
00:11:07.610 --> 00:11:08.899
165
00:11:42.070 --> 00:11:43.549
166
00:11:43.590 --> 00:11:45.570
167
00:11:45.590 --> 00:11:48.070
168
00:11:48.490 --> 00:11:50.570
169
00:11:50.649 --> 00:11:54.450
170
00:11:54.490 --> 00:11:56.580
171
00:11:56.620 --> 00:11:59.039
172
00:11:59.080 --> 00:12:01.860
173
00:12:01.879 --> 00:12:04.639
174
00:12:04.679 --> 00:12:07.580
175
00:12:07.639 --> 00:12:09.580
176
00:12:09.620 --> 00:12:12.700
177
00:12:12.740 --> 00:12:15.419
178
00:12:15.460 --> 00:12:18.559
179
00:12:18.620 --> 00:12:21.720
180
00:12:21.759 --> 00:12:25.080
181
00:12:25.120 --> 00:12:26.340
182
00:12:49.250 --> 00:12:52.110
183
00:12:52.169 --> 00:12:55.389
184
00:12:55.460 --> 00:12:58.179
185
00:12:58.399 --> 00:13:00.519
186
00:13:00.580 --> 00:13:03.019
187
00:13:08.220 --> 00:13:36.330
