April 13, 2026
El Primer Palo (13/04/2026): Football is coming home; la rivalidad Atlético-Real Sociedad
Dani Blanco se queda en España en esta ocasión para contar la rivalidad entre los dos equipos, a cinco dias de la final de Copa
WEBVTT
1
00:00:02.379 --> 00:00:11.490
Estás escuchando El Primer Palo con Juanma RodrÃguez.
2
00:00:33.810 --> 00:00:37.369
Como cada lunes Dani Blanco nos trae una historia de
3
00:00:37.429 --> 00:00:40.140
fútbol internacional, aunque hoy es de fútbol nacional porque nos
4
00:00:40.179 --> 00:00:42.280
vamos a quedar aquà en España para hablar del Atlético
5
00:00:42.740 --> 00:00:44.579
de Madrid y de la Real Sociedad que como sabéis
6
00:00:44.600 --> 00:00:46.420
el sábado juegan la final de la Copa del Rey
7
00:00:46.820 --> 00:00:49.939
sobre sus enfrentamientos en el pasado y también sobre la
8
00:00:50.079 --> 00:00:53.609
rivalidad acérrima que siempre han tenido los dos equipos.
9
00:00:59.729 --> 00:01:01.060
SuscrÃbete al canal!
10
00:01:19.569 --> 00:01:21.609
Hoy la sección Juanma no se mueve de España porque
11
00:01:21.670 --> 00:01:23.849
merece la pena que recordemos que la final del sábado
12
00:01:23.890 --> 00:01:27.170
en Sevilla se produjo hace 39 años en la única final
13
00:01:27.209 --> 00:01:29.900
que han jugado los dos equipos que además han enfrentado
14
00:01:29.980 --> 00:01:33.180
poco en competiciones de Copa. Hay dos precedentes en los años 40,
15
00:01:33.159 --> 00:01:37.159
unas semifinales en el año 65 con victoria atlética que luego
16
00:01:37.219 --> 00:01:40.079
ganarÃa la final al Zaragoza, dos cuartos de final en
17
00:01:40.189 --> 00:01:41.290
el año 68 con victoria realista y en el 71 con triunfo
18
00:01:41.329 --> 00:01:42.989
atlético y unas semifinales en 1976 con victoria 0-1 de los
19
00:01:43.010 --> 00:01:51.250
rojiblancos en Atocha Y empate a uno en el Calderón.
20
00:01:51.670 --> 00:01:54.840
El 20 de junio en el Santiago Bernabéu, aquel año 76, Atlético
21
00:01:54.879 --> 00:01:59.000
y Zaragoza repitieron la final 11 años después con victoria madrileña.
22
00:02:00.420 --> 00:02:03.700
Cariñosos aplausos acogieron la presencia del rey don Juan Carlos,
23
00:02:04.200 --> 00:02:07.780
que acompañado del prÃncipe Felipe y la infanta Cristina, acudieron
24
00:02:07.840 --> 00:02:10.000
a presenciar la final de la Copa, disputada en el
25
00:02:10.039 --> 00:02:13.889
madrileño Estadio Santiago Bernabéu, entre el Zaragoza y el Atlético
26
00:02:13.930 --> 00:02:14.550
de Madrid. En la fiesta
27
00:02:14.569 --> 00:02:20.409
de Blas, en la fiesta de Blas, todo el mundo
28
00:02:20.490 --> 00:02:23.689
salÃa con unas cuantas copas de más.
29
00:02:25.000 --> 00:02:28.189
El gol del triunfo marcado aquella noche por Gárate mediada
30
00:02:28.229 --> 00:02:28.870
la primera parte.
31
00:02:29.229 --> 00:02:32.430
El primero y único gol en soberbio remate de Gárate
32
00:02:32.590 --> 00:02:36.500
cuando corrÃa el minuto 26. Finalizó pues el partido con el
33
00:02:36.539 --> 00:02:39.080
triunfo del Atlético de Madrid que ha obtenido en propiedad
34
00:02:39.099 --> 00:02:42.219
la última Copa del GeneralÃsimo, la cual fue entregada por
35
00:02:42.259 --> 00:02:43.870
Don Juan Carlos a su capitán. La
36
00:02:43.969 --> 00:02:46.430
final se disputó siete meses después de la muerte de
37
00:02:46.490 --> 00:02:49.930
Francisco Franco. Fue la última con la denominación de Copa
38
00:02:49.969 --> 00:02:53.990
del GeneralÃsimo y la primera, por lo tanto, presidida por
39
00:02:54.189 --> 00:02:55.009
el rey Juan Carlos.
40
00:02:55.069 --> 00:02:58.560
La siguiente edición, la disputada en junio de 1977 con triunfo
41
00:02:58.599 --> 00:03:00.699
del Betis por penaltis ante el Atlético de Bilbao en
42
00:03:00.719 --> 00:03:04.319
el Calderón, fue ya la primera Copa del Rey. Atlético
43
00:03:04.360 --> 00:03:05.879
y Real Sociedad no se volvieron a ver en la
44
00:03:05.960 --> 00:03:10.069
Copa hasta 1987, en la final de la Romareda. Los dos
45
00:03:10.110 --> 00:03:13.169
equipos habÃan llegado tras hacer una gran competición. La Real
46
00:03:13.229 --> 00:03:15.990
eliminó al Montijo, al Valencia, al Eibar en octavos, al
47
00:03:16.030 --> 00:03:19.129
Mallorca Atlético en cuartos y al Athletic de Bilbao en
48
00:03:19.150 --> 00:03:22.599
semifinales con un empate en Atocha 0 y una meritoria victoria
49
00:03:22.639 --> 00:03:25.719
en Samames 0-1. El Atlético comenzó en octavos de final
50
00:03:25.780 --> 00:03:29.300
con un rival sorprendente, el Real Madrid de aficionados que
51
00:03:29.360 --> 00:03:32.189
militar en tercera división. En el Calderón el equipo de
52
00:03:32.219 --> 00:03:34.789
Luis Aragonés habÃa ganado 1-0, pero en la ciudad deportiva,
53
00:03:35.930 --> 00:03:38.909
que se quedó pequeña aquella tarde, los blancos comenzaron por
54
00:03:38.969 --> 00:03:42.090
delante. de Madrid hizo valer su categorÃa de favorito ante
55
00:03:42.110 --> 00:03:45.659
el Real Madrid de tercera división. Y eso que los
56
00:03:45.719 --> 00:03:48.580
locales derrocharon entusiasmo y rapidez en el ataque durante el
57
00:03:48.620 --> 00:03:51.539
primer tiempo. José MarÃa y Vallejo cabecean a la Limón
58
00:03:51.960 --> 00:03:53.710
en lo que fue el primer aviso de los blancos.
59
00:03:54.289 --> 00:03:56.710
que dieron un buen susto al Atlético al igualar la
60
00:03:56.750 --> 00:04:00.419
eliminatoria en el minuto 23. Pérez Caminero regateó a Clemente y
61
00:04:00.860 --> 00:04:03.439
centró para que Vallejo marcara ante la pasividad de la
62
00:04:03.520 --> 00:04:04.419
defensa rojiblanca.
63
00:04:04.460 --> 00:04:07.969
El Atlético se deshizo del Mallorca en cuartos de final
64
00:04:07.990 --> 00:04:10.919
y del Real Madrid en semifinales. El 3-2 a favor
65
00:04:10.960 --> 00:04:12.659
del Real en el partido de ida fue remontado en
66
00:04:12.680 --> 00:04:14.520
la vuelta con dos goles, uno de Uralde y otro
67
00:04:14.560 --> 00:04:15.020
de Marina.
68
00:04:15.319 --> 00:04:17.980
Aquà nació el primer gol, cuando iban 11 minutos de la
69
00:04:18.019 --> 00:04:21.399
segunda parte. Uralde aprovecha un balón alto sobre el área
70
00:04:21.439 --> 00:04:25.139
de Bullo y consigue burlar al portero. Aunque Solana sacó
71
00:04:25.170 --> 00:04:27.579
el balón con la mano, lo hizo ya desde dentro
72
00:04:27.620 --> 00:04:29.750
del marco. Y el 2-0 se originó en un saque
73
00:04:29.829 --> 00:04:32.889
largo del meta Abel, controlado por Da Silva, cuyo envÃo
74
00:04:32.970 --> 00:04:35.250
permitió a Marina llegar ante el meta del Real Madrid
75
00:04:35.370 --> 00:04:38.189
para enviar el balón por encima. Aunque el portero blanco
76
00:04:38.250 --> 00:04:40.209
tocó el balón, no pudo impedir el gol.
77
00:04:40.300 --> 00:04:42.379
El 10 de junio en el Calderón aquel partido de vuelta
78
00:04:42.439 --> 00:04:44.980
y el domingo 14 de junio la última jornada de una
79
00:04:45.060 --> 00:04:47.680
liga española interminable aquel año con la idea de la
80
00:04:47.759 --> 00:04:51.050
federación de hacer un playoff al acabar la temporada regular,
81
00:04:51.139 --> 00:05:02.350
por lo que ese año hubo 44 jornadas de liga. El 27
82
00:05:02.290 --> 00:05:04.480
de junio Atlético de Madrid y Real Sociedad se citaban
83
00:05:04.509 --> 00:05:09.220
en la Romareda de Zaragoza. El partido lo presidieron, como
84
00:05:09.300 --> 00:05:11.819
es habitual, los reyes don Juan Carlos y doña SofÃa,
85
00:05:11.980 --> 00:05:14.879
flanqueados por los dos presidentes, el de la Real Luis
86
00:05:14.939 --> 00:05:18.670
Uranga y el del Atlético, elegido un dÃa antes del partido,
87
00:05:18.829 --> 00:05:19.709
Jesús Gil y Gil.
88
00:05:19.790 --> 00:05:22.730
Para sucederle Jesús Gil gasta un millón de euros en
89
00:05:23.230 --> 00:05:26.110
una campaña sin precedentes en la historia del fútbol español,
90
00:05:26.529 --> 00:05:31.009
que incluye un espectacular golpe de efecto. Un dÃa antes
91
00:05:31.029 --> 00:05:34.209
de las elecciones ABC titula Futre, el gran fichaje de
92
00:05:34.250 --> 00:05:37.160
Jesús Gil. El crack portugués llegó ayer a Madrid en
93
00:05:37.199 --> 00:05:39.839
una avioneta privada y fue presentado por todo lo alto.
94
00:05:40.379 --> 00:05:45.399
El jugador, propiedad de Gil, ganarÃa 100 millones de pesetas, 600.000 euros
95
00:05:45.540 --> 00:05:48.709
por año. Paulo Futre, estrella del nuevo campeón de Europa,
96
00:05:48.730 --> 00:05:51.509
el Oporto, está en el bolsillo de Gil desde hace
97
00:05:51.730 --> 00:05:54.629
un mes. Este lo hace público en el momento justo
98
00:05:54.649 --> 00:05:58.240
y pulveriza asà a sus rivales. El 26 de julio de 1987,
99
00:05:58.250 --> 00:06:02.250
Jesús Gil es elegido presidente.
100
00:06:02.329 --> 00:06:05.110
Además del calor tremendo, se notaba un cansancio que los
101
00:06:05.170 --> 00:06:08.550
jugadores arrastraban desde el mes de agosto. La final, sin embargo,
102
00:06:08.829 --> 00:06:11.170
fue bonita y llena de ocasiones de gol.
103
00:06:11.350 --> 00:06:14.269
La verdad es que decÃamos que los jugadores, aunque están
104
00:06:14.310 --> 00:06:20.009
realizando ligeros ejercicios de calentamiento, la verdad es que no
105
00:06:20.069 --> 00:06:23.259
hay por qué preocuparse. Suponemos que los músculos los tendrán...
106
00:06:23.899 --> 00:06:26.519
Perfectamente a punto porque el calor que hace hoy en
107
00:06:26.579 --> 00:06:32.920
Zaragoza es en algunas fases insoportable. Aproximadamente se calcula que
108
00:06:32.939 --> 00:06:35.620
hará en estos momentos en el estadio de la Romareda
109
00:06:36.339 --> 00:06:37.600
más de 30 grados. La
110
00:06:37.699 --> 00:06:41.680
Real Sociedad de John Tosac formó con Arconada, López Recarte, Larrañaga,
111
00:06:41.779 --> 00:06:46.399
Górriz Gajate, Zagarzazu, DadÃe, Zamora y Vaquero y López Zofarte
112
00:06:46.420 --> 00:06:50.670
y Beguiristain, el Atlético de Luis Aragonés, Con Abel, Tomás, Sergio,
113
00:06:50.750 --> 00:06:54.149
Ruiz y Quique Ramos, Marina, Van Daburu, Rubio y Julio Prieto,
114
00:06:54.610 --> 00:06:57.769
Da Silva y Uralde. En el minuto 9, gol de López Zufarte.
115
00:06:57.949 --> 00:07:00.329
El que querÃa combinar, ahora tendrá que ser Ruiz el
116
00:07:00.430 --> 00:07:03.439
que trate de desbaratar esa jugada. Perfecto, pase hacia atrás
117
00:07:03.480 --> 00:07:11.079
para López Zufarte. ¡Gol! Gol del López Zufarte en un
118
00:07:11.180 --> 00:07:16.449
pase extraordinario de Vaquero que dejó completamente... Da
119
00:07:16.509 --> 00:07:19.149
Silva empató para el Atlético y antes del descanso Chiqui
120
00:07:19.189 --> 00:07:21.910
Beguirista inicia el 2-1 para los vascos. El Atlético se
121
00:07:21.970 --> 00:07:24.310
volcó en la segunda parte y a 15 minutos del final
122
00:07:24.529 --> 00:07:25.870
empató Rubio. Salinas
123
00:07:26.389 --> 00:07:31.000
intentará irse hasta la lÃnea para centrar. En buena posición
124
00:07:31.100 --> 00:07:37.300
Rubio y gol de Rubio.¡ Qué fallo de marcaje de
125
00:07:37.339 --> 00:07:40.319
la Real Sociedad! El único que ha tenido a lo
126
00:07:40.379 --> 00:07:44.240
largo del encuentro y Rubio marca el gol del empate.
127
00:07:54.519 --> 00:07:56.810
El partido se fue a la prórroga y en los 30
128
00:07:56.490 --> 00:07:59.410
minutos extras los jugadores notaron el cansancio. ParecÃa que se
129
00:07:59.470 --> 00:08:02.470
conformaban con los penaltis. La tanda llegó finalmente.
130
00:08:02.569 --> 00:08:02.629
La
131
00:08:02.709 --> 00:08:06.300
Real inició los lanzamientos marcando por mediación de Vaquero. Empató
132
00:08:06.379 --> 00:08:09.379
Rubio para el Atlético y Mújica hizo el 2-1. El
133
00:08:09.480 --> 00:08:11.500
turno para Polilla da Silva que falló.
134
00:08:11.810 --> 00:08:17.370
Da Silva fuera!¡ Lanzamiento fuera de da Silva!
135
00:08:20.920 --> 00:08:25.060
Belleristain marcó el 3-1, Landaburu hizo el 3-2 y Larrañaga
136
00:08:25.079 --> 00:08:26.660
acercó el tÃtulo a la Real.
137
00:08:26.899 --> 00:08:29.970
De quedar ya descartado para la adjudicación del tÃtulo. Allá
138
00:08:30.009 --> 00:08:35.889
va Larrañaga y gol.
139
00:08:35.970 --> 00:08:38.950
Gol de Larrañaga. El turno entonces para Quique Ramos, el
140
00:08:39.009 --> 00:08:42.330
jugador del Atlético que lanzó arconada, supo atajar el lanzamiento
141
00:08:42.370 --> 00:08:43.350
y Larrañaga era campeona.
142
00:08:43.490 --> 00:08:47.899
Quique frente al balón. Y
143
00:08:48.019 --> 00:08:48.740
paró
144
00:08:48.759 --> 00:08:54.720
Marconada. Real Sociedad, campeón de la Copa del Rey 1987. El
145
00:08:54.740 --> 00:08:57.269
tÃtulo fue celebrado a lo grande en San Sebastián, recordando
146
00:08:57.289 --> 00:08:57.830
a las dos ligas
147
00:08:57.850 --> 00:08:59.250
de 1981 y 1982. Dos de los pilares de aquella Real Sociedad,
148
00:08:59.289 --> 00:09:00.889
su técnico John Tosak y su defensa Gorriz. Un grupo,
149
00:09:01.009 --> 00:09:02.649
entre ellos, vascos, juntos ahÃ, diputuanos,
150
00:09:15.500 --> 00:09:19.820
El año siguiente los dos equipos se midieron en cuartos
151
00:09:19.840 --> 00:09:23.100
de final con triunfo realista que alcanzarÃa de nuevo la final,
152
00:09:23.299 --> 00:09:24.419
esta vez perdida ante el Barcelona.
153
00:09:33.409 --> 00:09:36.960
Desde aquel año 1987 la Real ha ganado una copa más,
154
00:09:37.059 --> 00:09:39.940
la de 2020, la Atleti de Bilbao. El Atlético ha ganado
155
00:09:40.100 --> 00:09:46.080
cuatro más, en 1991, 92, 96 y 2013, última vez que el equipo de
156
00:09:46.120 --> 00:09:49.320
Simeone alcanzó la final. El tÃtulo de Zaragoza fue el
157
00:09:49.360 --> 00:09:52.789
último que consiguió una leyenda del fútbol español, Luis Miguel Arconada.
158
00:09:53.029 --> 00:09:57.210
Bueno, pues después de un partido intenso con mucho calor,
159
00:09:57.330 --> 00:10:00.029
pues llegamos a la tanda de penaltis y la verdad
160
00:10:00.070 --> 00:10:05.299
que sÃ, que lo tenÃa... porque hay que trabajarlo, como
161
00:10:05.379 --> 00:10:10.730
todo buen profesional, y fue una experiencia inolvidable. Bueno, veo
162
00:10:10.830 --> 00:10:13.470
la final con optimismo, yo creo que el equipo está
163
00:10:13.570 --> 00:10:16.929
en un buen nivel y creo que la gente, el equipo,
164
00:10:17.029 --> 00:10:18.190
están todos ilusionados.
165
00:10:18.230 --> 00:10:20.370
Solo dos veces más se han visto en Copa del
166
00:10:20.389 --> 00:10:23.610
Rey los dos conjuntos. En enero del 1999, en octavos de final,
167
00:10:23.649 --> 00:10:25.730
con victoria de los dos en campo contrario, 1-2 el
168
00:10:25.750 --> 00:10:28.509
Atlético de la Noeta y 0-1 de la Real en Madrid.
169
00:10:28.529 --> 00:10:31.360
Los rojiblancos pasaron por el valor doble de los goles
170
00:10:31.440 --> 00:10:35.379
en campo contrario, eliminaron luego al español, deportivo y perdieron
171
00:10:35.419 --> 00:10:36.460
la final ante el Valencia.
172
00:10:38.159 --> 00:10:40.059
y me siento azul
173
00:10:45.049 --> 00:10:47.409
El 19 de enero de 2022 fue la última vez antes de
174
00:10:47.450 --> 00:10:50.409
este sábado que se midieron en Copa. También en octavos
175
00:10:50.629 --> 00:10:54.750
a partido único con triunfo 2-0 de los realistas en Anoeta.
176
00:10:54.769 --> 00:10:56.639
Los de Imanol perdieron ante el Betis en cuartos de
177
00:10:56.679 --> 00:10:57.840
final la ronda siguiente.
178
00:10:58.000 --> 00:11:00.240
Pero si hay un partido que marca la relación de
179
00:11:00.360 --> 00:11:02.679
estos dos equipos es, sin lugar a dudas, el que
180
00:11:02.720 --> 00:11:07.360
se disputó el 8 de diciembre de 1998 en el Estadio Vicente Calderón.
181
00:11:07.639 --> 00:11:09.960
Un partido que para muchos no se debió disputar jamás.
182
00:11:10.580 --> 00:11:13.419
Poco antes de comenzar, un aficionado de la Real Sociedad...
183
00:11:13.519 --> 00:11:17.490
era apuñalado mortalmente en las inmediaciones del estadio. Aitor
184
00:11:17.529 --> 00:11:19.830
Zabaleta, que habÃa ido con su novia Verónica a ver
185
00:11:19.870 --> 00:11:22.529
el partido... un aficionado más que iba a disfrutar de
186
00:11:22.570 --> 00:11:23.470
lo que más le gustaba...
187
00:11:23.669 --> 00:11:27.480
el fútbol y su Real Sociedad. Iba a disfrutar de
188
00:11:27.559 --> 00:11:32.259
un partido de la Real... Y bueno, los gritos eran
189
00:11:32.580 --> 00:11:35.379
de matar a los vascos y matar a los vascos.
190
00:11:35.620 --> 00:11:35.700
Es
191
00:11:35.779 --> 00:11:39.059
Javier Zabaleta, padre del chaval, entonces de tan solo 28 años.
192
00:11:39.340 --> 00:11:43.820
Ricardo Guerra, miembro del grupo neonazi Bastión, perteneciente al Frente Atlético,
193
00:11:43.860 --> 00:11:47.519
le asestó la mortal puñalada. Aitor fue trasladado al hospital,
194
00:11:47.759 --> 00:11:50.100
donde falleció a la una y cuarto de la madrugada.
195
00:11:50.559 --> 00:11:52.639
Guerra fue condenado a 17 años de cárcel y a indemnizar
196
00:11:52.659 --> 00:11:57.419
con 20 millones de pesetas a la familia del asesinado. La
197
00:11:57.500 --> 00:11:59.730
UEFA dio el permiso para que el encuentro se jugara
198
00:11:59.750 --> 00:12:04.029
y el ambiente del estadio era hostil. La previa habÃa
199
00:12:04.090 --> 00:12:08.070
sido muy complicada, pero en el encuentro los seguidores ultrarrojiblancos
200
00:12:08.129 --> 00:12:12.149
seguÃan gritando muerte al Vasco. La UEFA, en una decisión
201
00:12:12.230 --> 00:12:14.909
muy controvertida, decidió seguir con el encuentro.
202
00:12:14.929 --> 00:12:18.620
Hombre, yo creo que es una medida que ha llegado tarde.
203
00:12:18.659 --> 00:12:21.549
Por ejemplo, en el caso de mi hermano, Se estuvo
204
00:12:21.570 --> 00:12:26.340
haciendo una apologÃa del asesinato de Vicente Caldelón y ahÃ
205
00:12:26.399 --> 00:12:30.559
nadie dijo nada hasta que luego tuvo que morir otro hincha.
206
00:12:30.879 --> 00:12:33.860
Dieciséis años más tarde, el 30 de noviembre de 2014, un hincha
207
00:12:34.299 --> 00:12:36.830
ultra del Deportivo de La Coruña murió asesinado al recibir
208
00:12:36.850 --> 00:12:40.490
otra apuñalada y ser lanzado al rÃo Manzanares. Las dos muertes,
209
00:12:40.549 --> 00:12:42.769
sobre todo la primera, marcaron un antes y un después
210
00:12:42.789 --> 00:12:45.669
en la lucha contra los ultras. Casi todos los equipos
211
00:12:45.710 --> 00:12:47.730
de primera prohibieron la entrada a los estadios y se
212
00:12:48.309 --> 00:12:51.980
fue durÃsimo con las medidas. Entre ellas, que al considerarse
213
00:12:52.019 --> 00:12:54.220
ya delitos de odio, todo lo que sucediera relativo a
214
00:12:54.259 --> 00:12:58.440
agresiones podrÃa conllevar la pena de cárcel. Aquel 8 de diciembre
215
00:12:58.460 --> 00:13:00.720
Atlético y Real Sociedad jugaron el partido de vuelta de
216
00:13:00.759 --> 00:13:02.399
los octavos de final de la Copa de la UEFA
217
00:13:02.519 --> 00:13:04.149
con triunfo en la prórroga de los locales.
218
00:13:06.509 --> 00:13:08.909
Ojo al error ahora de AntÃa, llega José Mari, ha
219
00:13:08.929 --> 00:13:12.460
salido Alberto, llega José Mari, puede marcar, cuarto gol del
220
00:13:12.480 --> 00:13:17.000
Atlético de Madrid. Acaba de marcar José Mari posiblemente para
221
00:13:17.070 --> 00:13:22.860
sentenciar la eliminatoria. Atlético de Madrid 4, Real Sociedad 1 y el
222
00:13:22.899 --> 00:13:26.320
Atlético de Madrid hace la piña junto al banquillo del
223
00:13:26.360 --> 00:13:27.279
equipo rojiblanco.
224
00:13:27.379 --> 00:13:30.320
La UEFA siempre ha sido reacia a suspender sus partidos,
225
00:13:30.379 --> 00:13:34.389
sean cuales sean las circunstancias. Tres años después, en septiembre de 2001,
226
00:13:35.070 --> 00:13:38.570
tampoco suspendió la jornada la misma tarde de los atentados
227
00:13:38.629 --> 00:13:41.210
de las Torres Gemelas en Nueva York y en marzo
228
00:13:41.330 --> 00:13:44.269
de 2004 se jugó la jornada de Copa de la UEFA
229
00:13:44.649 --> 00:13:46.169
tras los atentados en Madrid.
230
00:13:55.139 --> 00:13:57.429
Solo minutos de silencio con los que el máximo organismo
231
00:13:57.490 --> 00:14:00.769
europeo soluciona estas jornadas de luto. Pero hay quien piensa
232
00:14:00.809 --> 00:14:02.970
que serÃa mejor no jugar esos dÃas. En mayo de 1985,
233
00:14:03.009 --> 00:14:07.110
la UEFA tenÃa ante sà una buena oportunidad para suspender
234
00:14:07.149 --> 00:14:11.230
un encuentro tras una tragedia, después de que 39 personas... fallecieran
235
00:14:11.269 --> 00:14:13.110
en el estadio de Heysel en Bruselas antes de una
236
00:14:13.149 --> 00:14:15.970
final de Copa de Europa entre Liverpool y Juventus, de
237
00:14:15.990 --> 00:14:18.429
la que hablamos, por cierto, aquà el año pasado. Esa
238
00:14:18.470 --> 00:14:21.639
final se jugó también. Esa noche del 8 de diciembre el
239
00:14:21.679 --> 00:14:25.039
Atlético consiguió la clasificación más agria de su historia y
240
00:14:25.080 --> 00:14:27.480
la Real sufrió la derrota más amarga.
241
00:14:36.059 --> 00:14:41.139
Aconte a Dios y el diablo, al funcionario y al travesti.
242
00:14:42.330 --> 00:14:46.409
La ciudad donde vivo es un niño limpiando un fusil.
1
00:00:02.379 --> 00:00:11.490
2
00:00:33.810 --> 00:00:37.369
3
00:00:37.429 --> 00:00:40.140
4
00:00:40.179 --> 00:00:42.280
5
00:00:42.740 --> 00:00:44.579
6
00:00:44.600 --> 00:00:46.420
7
00:00:46.820 --> 00:00:49.939
8
00:00:50.079 --> 00:00:53.609
9
00:00:59.729 --> 00:01:01.060
10
00:01:19.569 --> 00:01:21.609
11
00:01:21.670 --> 00:01:23.849
12
00:01:23.890 --> 00:01:27.170
13
00:01:27.209 --> 00:01:29.900
14
00:01:29.980 --> 00:01:33.180
15
00:01:33.159 --> 00:01:37.159
16
00:01:37.219 --> 00:01:40.079
17
00:01:40.189 --> 00:01:41.290
18
00:01:41.329 --> 00:01:42.989
19
00:01:43.010 --> 00:01:51.250
20
00:01:51.670 --> 00:01:54.840
21
00:01:54.879 --> 00:01:59.000
22
00:02:00.420 --> 00:02:03.700
23
00:02:04.200 --> 00:02:07.780
24
00:02:07.840 --> 00:02:10.000
25
00:02:10.039 --> 00:02:13.889
26
00:02:13.930 --> 00:02:14.550
27
00:02:14.569 --> 00:02:20.409
28
00:02:20.490 --> 00:02:23.689
29
00:02:25.000 --> 00:02:28.189
30
00:02:28.229 --> 00:02:28.870
31
00:02:29.229 --> 00:02:32.430
32
00:02:32.590 --> 00:02:36.500
33
00:02:36.539 --> 00:02:39.080
34
00:02:39.099 --> 00:02:42.219
35
00:02:42.259 --> 00:02:43.870
36
00:02:43.969 --> 00:02:46.430
37
00:02:46.490 --> 00:02:49.930
38
00:02:49.969 --> 00:02:53.990
39
00:02:54.189 --> 00:02:55.009
40
00:02:55.069 --> 00:02:58.560
41
00:02:58.599 --> 00:03:00.699
42
00:03:00.719 --> 00:03:04.319
43
00:03:04.360 --> 00:03:05.879
44
00:03:05.960 --> 00:03:10.069
45
00:03:10.110 --> 00:03:13.169
46
00:03:13.229 --> 00:03:15.990
47
00:03:16.030 --> 00:03:19.129
48
00:03:19.150 --> 00:03:22.599
49
00:03:22.639 --> 00:03:25.719
50
00:03:25.780 --> 00:03:29.300
51
00:03:29.360 --> 00:03:32.189
52
00:03:32.219 --> 00:03:34.789
53
00:03:35.930 --> 00:03:38.909
54
00:03:38.969 --> 00:03:42.090
55
00:03:42.110 --> 00:03:45.659
56
00:03:45.719 --> 00:03:48.580
57
00:03:48.620 --> 00:03:51.539
58
00:03:51.960 --> 00:03:53.710
59
00:03:54.289 --> 00:03:56.710
60
00:03:56.750 --> 00:04:00.419
61
00:04:00.860 --> 00:04:03.439
62
00:04:03.520 --> 00:04:04.419
63
00:04:04.460 --> 00:04:07.969
64
00:04:07.990 --> 00:04:10.919
65
00:04:10.960 --> 00:04:12.659
66
00:04:12.680 --> 00:04:14.520
67
00:04:14.560 --> 00:04:15.020
68
00:04:15.319 --> 00:04:17.980
69
00:04:18.019 --> 00:04:21.399
70
00:04:21.439 --> 00:04:25.139
71
00:04:25.170 --> 00:04:27.579
72
00:04:27.620 --> 00:04:29.750
73
00:04:29.829 --> 00:04:32.889
74
00:04:32.970 --> 00:04:35.250
75
00:04:35.370 --> 00:04:38.189
76
00:04:38.250 --> 00:04:40.209
77
00:04:40.300 --> 00:04:42.379
78
00:04:42.439 --> 00:04:44.980
79
00:04:45.060 --> 00:04:47.680
80
00:04:47.759 --> 00:04:51.050
81
00:04:51.139 --> 00:05:02.350
82
00:05:02.290 --> 00:05:04.480
83
00:05:04.509 --> 00:05:09.220
84
00:05:09.300 --> 00:05:11.819
85
00:05:11.980 --> 00:05:14.879
86
00:05:14.939 --> 00:05:18.670
87
00:05:18.829 --> 00:05:19.709
88
00:05:19.790 --> 00:05:22.730
89
00:05:23.230 --> 00:05:26.110
90
00:05:26.529 --> 00:05:31.009
91
00:05:31.029 --> 00:05:34.209
92
00:05:34.250 --> 00:05:37.160
93
00:05:37.199 --> 00:05:39.839
94
00:05:40.379 --> 00:05:45.399
95
00:05:45.540 --> 00:05:48.709
96
00:05:48.730 --> 00:05:51.509
97
00:05:51.730 --> 00:05:54.629
98
00:05:54.649 --> 00:05:58.240
99
00:05:58.250 --> 00:06:02.250
100
00:06:02.329 --> 00:06:05.110
101
00:06:05.170 --> 00:06:08.550
102
00:06:08.829 --> 00:06:11.170
103
00:06:11.350 --> 00:06:14.269
104
00:06:14.310 --> 00:06:20.009
105
00:06:20.069 --> 00:06:23.259
106
00:06:23.899 --> 00:06:26.519
107
00:06:26.579 --> 00:06:32.920
108
00:06:32.939 --> 00:06:35.620
109
00:06:36.339 --> 00:06:37.600
110
00:06:37.699 --> 00:06:41.680
111
00:06:41.779 --> 00:06:46.399
112
00:06:46.420 --> 00:06:50.670
113
00:06:50.750 --> 00:06:54.149
114
00:06:54.610 --> 00:06:57.769
115
00:06:57.949 --> 00:07:00.329
116
00:07:00.430 --> 00:07:03.439
117
00:07:03.480 --> 00:07:11.079
118
00:07:11.180 --> 00:07:16.449
119
00:07:16.509 --> 00:07:19.149
120
00:07:19.189 --> 00:07:21.910
121
00:07:21.970 --> 00:07:24.310
122
00:07:24.529 --> 00:07:25.870
123
00:07:26.389 --> 00:07:31.000
124
00:07:31.100 --> 00:07:37.300
125
00:07:37.339 --> 00:07:40.319
126
00:07:40.379 --> 00:07:44.240
127
00:07:54.519 --> 00:07:56.810
128
00:07:56.490 --> 00:07:59.410
129
00:07:59.470 --> 00:08:02.470
130
00:08:02.569 --> 00:08:02.629
131
00:08:02.709 --> 00:08:06.300
132
00:08:06.379 --> 00:08:09.379
133
00:08:09.480 --> 00:08:11.500
134
00:08:11.810 --> 00:08:17.370
135
00:08:20.920 --> 00:08:25.060
136
00:08:25.079 --> 00:08:26.660
137
00:08:26.899 --> 00:08:29.970
138
00:08:30.009 --> 00:08:35.889
139
00:08:35.970 --> 00:08:38.950
140
00:08:39.009 --> 00:08:42.330
141
00:08:42.370 --> 00:08:43.350
142
00:08:43.490 --> 00:08:47.899
143
00:08:48.019 --> 00:08:48.740
144
00:08:48.759 --> 00:08:54.720
145
00:08:54.740 --> 00:08:57.269
146
00:08:57.289 --> 00:08:57.830
147
00:08:57.850 --> 00:08:59.250
148
00:08:59.289 --> 00:09:00.889
149
00:09:01.009 --> 00:09:02.649
150
00:09:15.500 --> 00:09:19.820
151
00:09:19.840 --> 00:09:23.100
152
00:09:23.299 --> 00:09:24.419
153
00:09:33.409 --> 00:09:36.960
154
00:09:37.059 --> 00:09:39.940
155
00:09:40.100 --> 00:09:46.080
156
00:09:46.120 --> 00:09:49.320
157
00:09:49.360 --> 00:09:52.789
158
00:09:53.029 --> 00:09:57.210
159
00:09:57.330 --> 00:10:00.029
160
00:10:00.070 --> 00:10:05.299
161
00:10:05.379 --> 00:10:10.730
162
00:10:10.830 --> 00:10:13.470
163
00:10:13.570 --> 00:10:16.929
164
00:10:17.029 --> 00:10:18.190
165
00:10:18.230 --> 00:10:20.370
166
00:10:20.389 --> 00:10:23.610
167
00:10:23.649 --> 00:10:25.730
168
00:10:25.750 --> 00:10:28.509
169
00:10:28.529 --> 00:10:31.360
170
00:10:31.440 --> 00:10:35.379
171
00:10:35.419 --> 00:10:36.460
172
00:10:38.159 --> 00:10:40.059
173
00:10:45.049 --> 00:10:47.409
174
00:10:47.450 --> 00:10:50.409
175
00:10:50.629 --> 00:10:54.750
176
00:10:54.769 --> 00:10:56.639
177
00:10:56.679 --> 00:10:57.840
178
00:10:58.000 --> 00:11:00.240
179
00:11:00.360 --> 00:11:02.679
180
00:11:02.720 --> 00:11:07.360
181
00:11:07.639 --> 00:11:09.960
182
00:11:10.580 --> 00:11:13.419
183
00:11:13.519 --> 00:11:17.490
184
00:11:17.529 --> 00:11:19.830
185
00:11:19.870 --> 00:11:22.529
186
00:11:22.570 --> 00:11:23.470
187
00:11:23.669 --> 00:11:27.480
188
00:11:27.559 --> 00:11:32.259
189
00:11:32.580 --> 00:11:35.379
190
00:11:35.620 --> 00:11:35.700
191
00:11:35.779 --> 00:11:39.059
192
00:11:39.340 --> 00:11:43.820
193
00:11:43.860 --> 00:11:47.519
194
00:11:47.759 --> 00:11:50.100
195
00:11:50.559 --> 00:11:52.639
196
00:11:52.659 --> 00:11:57.419
197
00:11:57.500 --> 00:11:59.730
198
00:11:59.750 --> 00:12:04.029
199
00:12:04.090 --> 00:12:08.070
200
00:12:08.129 --> 00:12:12.149
201
00:12:12.230 --> 00:12:14.909
202
00:12:14.929 --> 00:12:18.620
203
00:12:18.659 --> 00:12:21.549
204
00:12:21.570 --> 00:12:26.340
205
00:12:26.399 --> 00:12:30.559
206
00:12:30.879 --> 00:12:33.860
207
00:12:34.299 --> 00:12:36.830
208
00:12:36.850 --> 00:12:40.490
209
00:12:40.549 --> 00:12:42.769
210
00:12:42.789 --> 00:12:45.669
211
00:12:45.710 --> 00:12:47.730
212
00:12:48.309 --> 00:12:51.980
213
00:12:52.019 --> 00:12:54.220
214
00:12:54.259 --> 00:12:58.440
215
00:12:58.460 --> 00:13:00.720
216
00:13:00.759 --> 00:13:02.399
217
00:13:02.519 --> 00:13:04.149
218
00:13:06.509 --> 00:13:08.909
219
00:13:08.929 --> 00:13:12.460
220
00:13:12.480 --> 00:13:17.000
221
00:13:17.070 --> 00:13:22.860
222
00:13:22.899 --> 00:13:26.320
223
00:13:26.360 --> 00:13:27.279
224
00:13:27.379 --> 00:13:30.320
225
00:13:30.379 --> 00:13:34.389
226
00:13:35.070 --> 00:13:38.570
227
00:13:38.629 --> 00:13:41.210
228
00:13:41.330 --> 00:13:44.269
229
00:13:44.649 --> 00:13:46.169
230
00:13:55.139 --> 00:13:57.429
231
00:13:57.490 --> 00:14:00.769
232
00:14:00.809 --> 00:14:02.970
233
00:14:03.009 --> 00:14:07.110
234
00:14:07.149 --> 00:14:11.230
235
00:14:11.269 --> 00:14:13.110
236
00:14:13.149 --> 00:14:15.970
237
00:14:15.990 --> 00:14:18.429
238
00:14:18.470 --> 00:14:21.639
239
00:14:21.679 --> 00:14:25.039
240
00:14:25.080 --> 00:14:27.480
241
00:14:36.059 --> 00:14:41.139
242
00:14:42.330 --> 00:14:46.409