Jan. 15, 2026
¿Trabajas para vivir o vives para trabajar? - Debate de Enger
Conviértete en un supporter de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/el-mananero-radio--3086101/support.
WEBVTT
1
00:00:00.310 --> 00:00:03.189
Regreso en el canal de YouTube del Mañanero, aquà conmigo,
2
00:00:03.330 --> 00:00:05.269
eso es Kilvio. Estamos aquà en el canal de YouTube
3
00:00:05.290 --> 00:00:09.179
del Mañanero en vivo, a través de la aplicación también. Hoy,
4
00:00:09.439 --> 00:00:16.140
en ausencia vacacionÃsticas, van a empezar a haber durante los
5
00:00:16.199 --> 00:00:18.920
próximos meses gente que va a faltar, pero es de
6
00:00:18.980 --> 00:00:23.300
vacaciones que está todo, todo sigue igual. Recibimos con el
7
00:00:23.399 --> 00:00:32.729
debate heredado de Kueli. ¡Pam!¡ El señor Engel!
8
00:00:32.869 --> 00:00:33.619
¡Engel! ¡Engel! ¡Luna!
9
00:00:34.020 --> 00:00:34.130
Engel
10
00:00:34.149 --> 00:00:34.390
Moon! Eso es
11
00:00:34.409 --> 00:00:35.689
mentira.¿ Cuál es lo de pedir? No, no, no
12
00:00:35.770 --> 00:00:36.310
Es una cuestión de
13
00:00:36.350 --> 00:00:37.530
manejo. Después vas a decir que
14
00:00:37.590 --> 00:00:37.969
se enfermó y
15
00:00:37.990 --> 00:00:46.990
tiene ocho meses. Exacto, exacto. Esta mañana vengo Uchirola, Roberto Cabada,
16
00:00:47.049 --> 00:00:48.609
Francisco y Rosario Sánchez
17
00:00:49.250 --> 00:00:49.969
Vengo fino
18
00:00:50.409 --> 00:00:51.130
Lo dijo todo en una
19
00:00:51.170 --> 00:00:51.329
sola
20
00:00:51.350 --> 00:00:51.509
lengua.
21
00:00:51.549 --> 00:00:53.380
SÃ, sÃ, vamos a ver. Ve
22
00:00:53.450 --> 00:00:55.460
te estoy diciendo. Y yo me di cuenta que es
23
00:00:55.479 --> 00:00:59.719
verdad porque no levantó el brazo. Lo dijo con la
24
00:00:59.740 --> 00:01:00.429
mano aquÃ
25
00:01:00.960 --> 00:01:03.600
Señores, tienen que darle mucha mente. Ustedes saben que este
26
00:01:03.659 --> 00:01:06.959
es mi primer debate. Entonces, cuando viene a ver, no,
27
00:01:07.140 --> 00:01:09.400
me esforcé, porque cuando viene a ver, ustedes no entienden eso,
28
00:01:09.439 --> 00:01:10.700
pero yo voy a tratar de explicárselo.
29
00:01:10.739 --> 00:01:11.060
ConfÃen.
30
00:01:11.840 --> 00:01:15.319
La pregunta del debate es, y luego desarrollo,¿ vivimos para
31
00:01:15.400 --> 00:01:19.969
trabajar o trabajamos para vivir? Paso a explicar y a desarrollar.
32
00:01:19.989 --> 00:01:20.430
Espérate
33
00:01:21.129 --> 00:01:21.930
Te estoy
34
00:01:21.969 --> 00:01:23.230
diciendo que no puede
35
00:01:23.310 --> 00:01:25.500
esto. Platón. Ay, mi madre. Aristóteles
36
00:01:26.090 --> 00:01:29.709
Señores, yo nada más busqué, ya desperté el tema, después
37
00:01:29.730 --> 00:01:34.159
lo otro lo desarrollé yo. Atiende ahora. Dice, vivimos en
38
00:01:34.219 --> 00:01:38.730
un sistema de negación, económicamente hablando. Todas las cosas que
39
00:01:38.799 --> 00:01:42.480
nos gustan hacer están sujetas a un costo económico que
40
00:01:42.980 --> 00:01:46.640
muchas veces no podemos costear, obviamente por falta de
41
00:01:46.680 --> 00:01:47.109
dinero
42
00:01:48.439 --> 00:01:52.219
Me perdÃ. No, no, no, está tranquilo que yo no
43
00:01:52.239 --> 00:01:52.939
he perdido.
44
00:01:53.159 --> 00:01:53.239
Y
45
00:01:53.340 --> 00:01:58.140
para poder conseguir dinero, obviamente necesitamos trabajar. Y trabajar se
46
00:01:58.200 --> 00:02:00.819
traduce en un gasto de tiempo, o sea, de vida.
47
00:02:02.209 --> 00:02:04.469
Tú dedicas parte de tu vida al trabajo y se
48
00:02:04.530 --> 00:02:05.609
supone que tienes que tener una
49
00:02:05.629 --> 00:02:07.230
remuneración. La próxima vez dile a Cha que te lo
50
00:02:07.250 --> 00:02:11.210
haga más corto.¡ Eso fui yo! Lo que usted
51
00:02:11.270 --> 00:02:12.039
está leyendo es usted
52
00:02:12.469 --> 00:02:13.050
Pues no lo vuelvo a
53
00:02:13.069 --> 00:02:13.180
hacer
54
00:02:13.889 --> 00:02:14.189
Sigue,
55
00:02:14.250 --> 00:02:17.099
sigue, sigue. Ya me confundieron.
56
00:02:17.419 --> 00:02:17.439
Y
57
00:02:17.479 --> 00:02:21.039
cuando tú trabajas, ¿verdad? Gastas tiempo que se traduce en vida.
58
00:02:21.060 --> 00:02:23.699
Y muchas veces se supone que tienes que tener una
59
00:02:23.759 --> 00:02:27.219
remuneración económica por el trabajo que tienes.
60
00:02:27.300 --> 00:02:27.949
Entonces
61
00:02:28.680 --> 00:02:32.180
volvemos a la pregunta.¿ Vivimos para trabajar
62
00:02:32.659 --> 00:02:35.789
o trabajamos para vivir? El que no vive para servir
63
00:02:35.909 --> 00:02:36.590
no sirve para
64
00:02:36.689 --> 00:02:38.689
vivir. Pues tú estás hablando, sigue hablando el
65
00:02:38.830 --> 00:02:41.009
mismo.
66
00:02:41.050 --> 00:02:46.210
Repite la pregunta.¿ Vivimos para trabajar o trabajamos
67
00:02:46.330 --> 00:02:47.050
para vivir?
68
00:02:47.189 --> 00:02:53.520
Comienzo yo. Yo vivo para trabajar. Yo vivo para trabajar
69
00:02:53.539 --> 00:02:58.280
y después del trabajo aparecen las otras cosas. En eso
70
00:02:58.539 --> 00:03:01.120
se han descuidado una que otra porque asà es la vida.
71
00:03:01.300 --> 00:03:05.789
Soy humano. No se puede todo. Sin embargo, yo vivo
72
00:03:06.110 --> 00:03:09.449
para trabajar. En mi tiempo de descanso, yo me metÃ
73
00:03:09.490 --> 00:03:12.449
con la cabeza con algo. De viaje, con la cabeza
74
00:03:12.509 --> 00:03:16.219
con algo. Dormir, despierto de madrugada. O sea, yo vivo
75
00:03:16.250 --> 00:03:16.759
para trabajar.
76
00:03:16.860 --> 00:03:17.669
Yo difiero de ti
77
00:03:17.840 --> 00:03:19.740
Adelante. Dale. Psicóloga.
78
00:03:19.819 --> 00:03:23.620
Yo trabajo para vivir,
79
00:03:23.800 --> 00:03:24.000
pero
80
00:03:24.039 --> 00:03:24.719
es porque la vida me ha dado
81
00:03:24.740 --> 00:03:26.949
duro.¿ Cómo as� Touché. Ya la vida ha pasado a
82
00:03:26.969 --> 00:03:28.050
un segundo plano en tu caso. A
83
00:03:28.270 --> 00:03:30.189
mà me gustarÃa que me den, que me den, que
84
00:03:30.229 --> 00:03:33.030
me den. No he tenido la oportunidad de que me den,
85
00:03:33.050 --> 00:03:34.469
que me den, que me den. Entonces tengo que trabajar
86
00:03:34.509 --> 00:03:36.710
para vivir. Y de manera intensiva.
87
00:03:37.240 --> 00:03:38.009
Exacto.
88
00:03:38.199 --> 00:03:39.879
O sea, no dije
89
00:03:39.919 --> 00:03:40.580
un chino. No
90
00:03:41.139 --> 00:03:46.219
no, no. En mi caso, yo no... A Dios que
91
00:03:46.319 --> 00:03:49.370
libre que algo se atraviese en el camino de mi trabajo.
92
00:03:50.210 --> 00:03:52.629
Yo soy todo trabajo y lo demás es lo demás,
93
00:03:52.669 --> 00:03:54.210
porque lo demás depende de que yo
94
00:03:54.250 --> 00:03:54.770
trabaje.
95
00:03:55.250 --> 00:03:57.310
A mà me hablan del tiempo de calidad de los hijos.
96
00:03:57.349 --> 00:03:58.729
No me hablan del tiempo de calidad de mis hijos,
97
00:03:58.770 --> 00:04:01.960
que lo principal para mis hijos es tener las necesidades
98
00:04:02.000 --> 00:04:02.719
básicas cubiertas.
99
00:04:03.159 --> 00:04:03.219
Y
100
00:04:03.310 --> 00:04:06.919
para poder yo sostener eso, tengo que trabajar. Entonces yo
101
00:04:07.020 --> 00:04:08.580
a veces veo gente que es con dilema. No, lo
102
00:04:08.620 --> 00:04:11.039
que pasa es que este año Proponte trabaja más que
103
00:04:11.060 --> 00:04:13.759
el otro. OlvÃdate de todo lo otro. Que no hay
104
00:04:13.840 --> 00:04:15.819
cosa que moleste más que una gente chancleteando en una
105
00:04:15.879 --> 00:04:18.819
casa o una gente con un descuadro al final del mes.
106
00:04:20.069 --> 00:04:22.509
En mi caso, en mi caso. Yo trabajo, trabajo, trabajo.
107
00:04:22.790 --> 00:04:24.550
Y si sobra algo, lo dedico a lo que sea.
108
00:04:24.889 --> 00:04:25.750
Pero primero trabajo.
109
00:04:26.009 --> 00:04:28.139
Ahà está la encuesta en el debate de Enger.¿ Vive
110
00:04:28.199 --> 00:04:31.019
para trabajar o trabaja para vivir? Está bueno este debate. Sandra.
111
00:04:31.079 --> 00:04:34.480
El mejor. El mejor que se ha hecho aquÃ. Wow, wow.
112
00:04:35.240 --> 00:04:38.040
Y te parece, antes de... Tanto tranquila, que lo haces
113
00:04:38.060 --> 00:04:39.379
y se unÃs para adelante. Que sé que te gusta
114
00:04:39.420 --> 00:04:41.910
mucho boicotear a los debates. No, está bueno
115
00:04:42.290 --> 00:04:43.089
está bueno. Mira,
116
00:04:43.110 --> 00:04:43.230
yo
117
00:04:43.250 --> 00:04:43.350
lo
118
00:04:43.370 --> 00:04:43.470
que
119
00:04:43.529 --> 00:04:47.009
pienso es lo siguiente. Que lo que tú no tienes
120
00:04:47.149 --> 00:04:48.930
es que trabajar para subsistir.
121
00:04:49.459 --> 00:04:53.160
Ese es otro debate. Tanto que se lo dije antes
122
00:04:53.180 --> 00:04:57.759
de que comience. Ese es otro debate. Tanto que le dije.
123
00:04:57.839 --> 00:04:58.959
LimÃtate a las dos
124
00:04:58.980 --> 00:05:05.189
opciones. La pirámide de... Realmente, viejo, tú trabajas para vivir.
125
00:05:05.750 --> 00:05:11.769
No para estar de migajero y migajera. Tú trabajas para vivir.
126
00:05:12.670 --> 00:05:13.170
Para vivir.
127
00:05:13.290 --> 00:05:14.649
Pero eso lo dices tú.¿ Y cómo lo aplicas? Bueno...
128
00:05:17.800 --> 00:05:18.790
Con esa mentalidad
129
00:05:18.810 --> 00:05:19.350
miseria.
130
00:05:19.379 --> 00:05:19.519
La
131
00:05:19.550 --> 00:05:19.670
vida,
132
00:05:19.699 --> 00:05:19.759
la
133
00:05:19.850 --> 00:05:21.930
vida. Que dijo que Ãbamos a ir a un parque
134
00:05:21.949 --> 00:05:23.709
y Ãbamos a comer afuera. Bueno
135
00:05:24.629 --> 00:05:27.019
Pochi, porque hay que minimizar la... Eso es vivir
136
00:05:27.230 --> 00:05:32.470
eso es vivir. Señores, espérate, porque la gente no sabe.
137
00:05:32.490 --> 00:05:35.029
La gente no sabe. Sandra está organizando un tour con
138
00:05:35.089 --> 00:05:39.560
los niños del Mañanero, con los Mañaneros Kids. Y dijo, ah, miren,
139
00:05:39.740 --> 00:05:41.860
y no podemos comer adentro. Yo voy a llevar hot dog,
140
00:05:41.879 --> 00:05:44.660
voy a hacer hot dog en mi casa para meterle
141
00:05:44.680 --> 00:05:47.019
un hot dog al niño en el carro antes de entrar.
142
00:05:47.220 --> 00:05:47.779
Porque
143
00:05:47.839 --> 00:05:50.259
el pan infla, claro. Por eso es que yo preguntaba.
144
00:05:50.300 --> 00:05:50.920
Por eso
145
00:05:51.000 --> 00:05:54.019
es que yo preguntaba la dinámica para saber. Lo que
146
00:05:54.060 --> 00:05:57.199
pasa es que la dinámica es individual. Exacto, individual. Pero¿
147
00:05:57.220 --> 00:05:57.430
qué pasa?
148
00:05:57.709 --> 00:06:01.089
entonces después gracias entonces¿ qué pasa? yo opino que cuando
149
00:06:01.230 --> 00:06:01.870
uno
150
00:06:01.889 --> 00:06:02.050
pate
151
00:06:02.089 --> 00:06:02.350
con el
152
00:06:02.670 --> 00:06:03.509
refresco
153
00:06:03.610 --> 00:06:04.230
infla oye
154
00:06:04.269 --> 00:06:04.569
con el
155
00:06:04.670 --> 00:06:05.649
refresco
156
00:06:05.910 --> 00:06:06.089
oye
157
00:06:06.110 --> 00:06:06.189
la
158
00:06:06.209 --> 00:06:08.410
que vive eso es lo que está diciendo la misma
159
00:06:08.449 --> 00:06:10.430
que dijo que hay que trabajar para vivir pero es
160
00:06:10.449 --> 00:06:12.459
que le meten los muchachos en el estrado todo el
161
00:06:12.500 --> 00:06:14.899
dÃa con un juzgo y sacarlo de una piscina tú
162
00:06:14.939 --> 00:06:15.160
sabes
163
00:06:15.180 --> 00:06:17.379
cuántos muchachos son con ese pan adentro infla con el
164
00:06:17.399 --> 00:06:17.879
refresco
165
00:06:17.939 --> 00:06:18.800
son 11 carajitos
166
00:06:18.839 --> 00:06:19.759
son 11 carajitos
167
00:06:19.779 --> 00:06:21.439
casi a la par Jimena
168
00:06:21.939 --> 00:06:28.269
ay no no no la migajera mira Me encantarÃa decir
169
00:06:28.430 --> 00:06:33.420
que vivimos para trabajar, pero definitivamente trabajamos para poder vivir.
170
00:06:33.540 --> 00:06:35.540
O sea, en este mundo capitalista, y qué raro que
171
00:06:35.560 --> 00:06:38.290
no está Correa, Hay
172
00:06:38.310 --> 00:06:39.970
que hacerlo de esa manera. Hay que trabajar. Aquà él
173
00:06:39.990 --> 00:06:44.670
sà es subsistir. Sobrevivir. El sobreviviente. El sobreviviente
174
00:06:45.410 --> 00:06:45.649
Si nos
175
00:06:45.750 --> 00:06:47.629
ofrecen entrar a las 5 de la mañana.
176
00:06:48.449 --> 00:06:48.730
A las 5
177
00:06:48.810 --> 00:06:51.819
de la mañana. Tenemos un horario
178
00:06:51.860 --> 00:06:55.339
de 4 a 5. Si lo quieres agarrar.
179
00:06:56.540 --> 00:07:00.199
Pero disculpa, disculpa.¿ Te sucedió algo hoy? Porque cuando yo
180
00:07:00.230 --> 00:07:03.199
llegué ya tú estabas aquÃ. Acostúmbrate
181
00:07:05.129 --> 00:07:09.910
Corrello llegamos a un acuerdo multianual.¿ Cómo as�¿ En qué
182
00:07:09.949 --> 00:07:10.269
consiste
183
00:07:10.290 --> 00:07:10.410
ese
184
00:07:10.430 --> 00:07:14.060
acuerdo? Me verás a las 6 de la mañana.
185
00:07:14.300 --> 00:07:16.160
Yo pensé que tú tenÃas dificultad para levantarte.
186
00:07:18.560 --> 00:07:18.620
Ãl
187
00:07:18.639 --> 00:07:20.120
no duerme. Y no liga de la
188
00:07:20.199 --> 00:07:20.420
vida
189
00:07:22.220 --> 00:07:24.060
En conclusión... Estefany,
190
00:07:24.100 --> 00:07:26.939
tú y yo. Ya el hombre dijo que sÃ. Vimos
191
00:07:27.019 --> 00:07:29.040
para trabajar, trabajamos para vivir, pero no dejes de vivir
192
00:07:29.060 --> 00:07:32.800
para trabajar. Donongo
193
00:07:32.819 --> 00:07:32.899
le
194
00:07:32.920 --> 00:07:33.019
dio
195
00:07:33.060 --> 00:07:35.100
a Bernabé, Bernabé le pegó a Buchilanga,
196
00:07:35.120 --> 00:07:35.199
le
197
00:07:35.220 --> 00:07:35.620
dio a Donongo
198
00:07:35.879 --> 00:07:36.250
le hizo a
199
00:07:36.550 --> 00:07:40.529
Bonita. Bueno, tú,¿ qué haces?
200
00:07:40.550 --> 00:07:41.569
A Asana se le cayó
201
00:07:42.689 --> 00:07:43.350
un ojo
202
00:07:43.490 --> 00:07:45.990
Nadie le habÃa dicho. Me tiene loco aquÃ, se le
203
00:07:46.009 --> 00:07:46.689
cayó un ojo. Se le
204
00:07:46.709 --> 00:07:47.149
fue
205
00:07:47.269 --> 00:07:48.269
para atrás la letra. No
206
00:07:48.329 --> 00:07:48.569
tengo
207
00:07:48.790 --> 00:07:51.050
allá.
208
00:07:51.310 --> 00:07:55.089
Mira, yo quisiera que no, yo quisiera que no, pero
209
00:07:55.129 --> 00:07:59.170
en verdad vivimos para trabajar. Yo quisiera que no, pero
210
00:07:59.230 --> 00:07:59.519
vivimos
211
00:07:59.620 --> 00:08:01.149
para trabajar. Tu gata demasiado en tu
212
00:08:01.170 --> 00:08:02.209
vida. SÃ, yo también.
213
00:08:02.230 --> 00:08:04.430
Tu gata demasiado en tu vida. Porque en tu vida
214
00:08:04.449 --> 00:08:05.089
además son dos.
215
00:08:05.769 --> 00:08:05.990
SÃ.
216
00:08:06.129 --> 00:08:06.750
Hasta ahora. Y
217
00:08:06.769 --> 00:08:09.750
un perrito. Somos tres, en verdad.
218
00:08:09.790 --> 00:08:10.290
Con vos
219
00:08:10.850 --> 00:08:13.009
Mi amor
220
00:08:13.389 --> 00:08:15.149
un perro es un gasto
221
00:08:15.279 --> 00:08:16.180
Tú necesitas otro perro
222
00:08:16.240 --> 00:08:16.279
en
223
00:08:16.300 --> 00:08:16.720
tu vida.
224
00:08:16.800 --> 00:08:19.160
Y ahora que quiere un gato, entonces no. Yo creo
225
00:08:19.199 --> 00:08:22.160
que si uno no quisiera, pero uno vive para trabajar,
226
00:08:23.100 --> 00:08:26.500
vivimos en una sociedad donde aplicamos el pluriempleo, porque si
227
00:08:26.519 --> 00:08:30.310
no nos morimos de hambre. Entonces, creo que no quisiera
228
00:08:30.410 --> 00:08:32.840
decirlo porque en verdad lo que dice la psicóloga es cierto.
229
00:08:32.889 --> 00:08:36.139
Muchas veces uno quiere no trabajar porque uno está agotado,
230
00:08:36.620 --> 00:08:38.980
pero toca hacerlo y si no lo hace, entonces tú
231
00:08:39.000 --> 00:08:41.080
vas a quedar debiendo. Apliquen.
232
00:08:41.399 --> 00:08:44.759
SÃ, mira, por ejemplo, yo entiendo que la diferencia radica
233
00:08:44.799 --> 00:08:47.259
quizás en las prioridades, por ejemplo. Bueno, que también la
234
00:08:47.299 --> 00:08:49.259
vida no es igual para todo el mundo. También. Pero
235
00:08:49.299 --> 00:08:51.860
cuando tú vives para trabajar, es que tú te sientes
236
00:08:52.019 --> 00:08:54.289
en salud, tú te sientes con la vitalidad y el
237
00:08:54.330 --> 00:08:56.480
deseo de hacerlo, trabajar. ¡Vitalidad, vitalidad
238
00:08:57.980 --> 00:09:00.500
No. Pero cuando tú trabajas para vivir, cuando ya tú estás...
239
00:09:00.779 --> 00:09:02.519
O sea, que para tú poder vivir obligado, o sea,
240
00:09:02.559 --> 00:09:04.580
como que la vida te obliga tanto que tú tienes
241
00:09:04.600 --> 00:09:07.980
que meter el trabajo ahà y matarte para ponerle ocasión
242
00:09:08.000 --> 00:09:09.139
que sea chocolate de agua.
1
00:00:00.310 --> 00:00:03.189
2
00:00:03.330 --> 00:00:05.269
3
00:00:05.290 --> 00:00:09.179
4
00:00:09.439 --> 00:00:16.140
5
00:00:16.199 --> 00:00:18.920
6
00:00:18.980 --> 00:00:23.300
7
00:00:23.399 --> 00:00:32.729
8
00:00:32.869 --> 00:00:33.619
9
00:00:34.020 --> 00:00:34.130
10
00:00:34.149 --> 00:00:34.390
11
00:00:34.409 --> 00:00:35.689
12
00:00:35.770 --> 00:00:36.310
13
00:00:36.350 --> 00:00:37.530
14
00:00:37.590 --> 00:00:37.969
15
00:00:37.990 --> 00:00:46.990
16
00:00:47.049 --> 00:00:48.609
17
00:00:49.250 --> 00:00:49.969
18
00:00:50.409 --> 00:00:51.130
19
00:00:51.170 --> 00:00:51.329
20
00:00:51.350 --> 00:00:51.509
21
00:00:51.549 --> 00:00:53.380
22
00:00:53.450 --> 00:00:55.460
23
00:00:55.479 --> 00:00:59.719
24
00:00:59.740 --> 00:01:00.429
25
00:01:00.960 --> 00:01:03.600
26
00:01:03.659 --> 00:01:06.959
27
00:01:07.140 --> 00:01:09.400
28
00:01:09.439 --> 00:01:10.700
29
00:01:10.739 --> 00:01:11.060
30
00:01:11.840 --> 00:01:15.319
31
00:01:15.400 --> 00:01:19.969
32
00:01:19.989 --> 00:01:20.430
33
00:01:21.129 --> 00:01:21.930
34
00:01:21.969 --> 00:01:23.230
35
00:01:23.310 --> 00:01:25.500
36
00:01:26.090 --> 00:01:29.709
37
00:01:29.730 --> 00:01:34.159
38
00:01:34.219 --> 00:01:38.730
39
00:01:38.799 --> 00:01:42.480
40
00:01:42.980 --> 00:01:46.640
41
00:01:46.680 --> 00:01:47.109
42
00:01:48.439 --> 00:01:52.219
43
00:01:52.239 --> 00:01:52.939
44
00:01:53.159 --> 00:01:53.239
45
00:01:53.340 --> 00:01:58.140
46
00:01:58.200 --> 00:02:00.819
47
00:02:02.209 --> 00:02:04.469
48
00:02:04.530 --> 00:02:05.609
49
00:02:05.629 --> 00:02:07.230
50
00:02:07.250 --> 00:02:11.210
51
00:02:11.270 --> 00:02:12.039
52
00:02:12.469 --> 00:02:13.050
53
00:02:13.069 --> 00:02:13.180
54
00:02:13.889 --> 00:02:14.189
55
00:02:14.250 --> 00:02:17.099
56
00:02:17.419 --> 00:02:17.439
57
00:02:17.479 --> 00:02:21.039
58
00:02:21.060 --> 00:02:23.699
59
00:02:23.759 --> 00:02:27.219
60
00:02:27.300 --> 00:02:27.949
61
00:02:28.680 --> 00:02:32.180
62
00:02:32.659 --> 00:02:35.789
63
00:02:35.909 --> 00:02:36.590
64
00:02:36.689 --> 00:02:38.689
65
00:02:38.830 --> 00:02:41.009
66
00:02:41.050 --> 00:02:46.210
67
00:02:46.330 --> 00:02:47.050
68
00:02:47.189 --> 00:02:53.520
69
00:02:53.539 --> 00:02:58.280
70
00:02:58.539 --> 00:03:01.120
71
00:03:01.300 --> 00:03:05.789
72
00:03:06.110 --> 00:03:09.449
73
00:03:09.490 --> 00:03:12.449
74
00:03:12.509 --> 00:03:16.219
75
00:03:16.250 --> 00:03:16.759
76
00:03:16.860 --> 00:03:17.669
77
00:03:17.840 --> 00:03:19.740
78
00:03:19.819 --> 00:03:23.620
79
00:03:23.800 --> 00:03:24.000
80
00:03:24.039 --> 00:03:24.719
81
00:03:24.740 --> 00:03:26.949
82
00:03:26.969 --> 00:03:28.050
83
00:03:28.270 --> 00:03:30.189
84
00:03:30.229 --> 00:03:33.030
85
00:03:33.050 --> 00:03:34.469
86
00:03:34.509 --> 00:03:36.710
87
00:03:37.240 --> 00:03:38.009
88
00:03:38.199 --> 00:03:39.879
89
00:03:39.919 --> 00:03:40.580
90
00:03:41.139 --> 00:03:46.219
91
00:03:46.319 --> 00:03:49.370
92
00:03:50.210 --> 00:03:52.629
93
00:03:52.669 --> 00:03:54.210
94
00:03:54.250 --> 00:03:54.770
95
00:03:55.250 --> 00:03:57.310
96
00:03:57.349 --> 00:03:58.729
97
00:03:58.770 --> 00:04:01.960
98
00:04:02.000 --> 00:04:02.719
99
00:04:03.159 --> 00:04:03.219
100
00:04:03.310 --> 00:04:06.919
101
00:04:07.020 --> 00:04:08.580
102
00:04:08.620 --> 00:04:11.039
103
00:04:11.060 --> 00:04:13.759
104
00:04:13.840 --> 00:04:15.819
105
00:04:15.879 --> 00:04:18.819
106
00:04:20.069 --> 00:04:22.509
107
00:04:22.790 --> 00:04:24.550
108
00:04:24.889 --> 00:04:25.750
109
00:04:26.009 --> 00:04:28.139
110
00:04:28.199 --> 00:04:31.019
111
00:04:31.079 --> 00:04:34.480
112
00:04:35.240 --> 00:04:38.040
113
00:04:38.060 --> 00:04:39.379
114
00:04:39.420 --> 00:04:41.910
115
00:04:42.290 --> 00:04:43.089
116
00:04:43.110 --> 00:04:43.230
117
00:04:43.250 --> 00:04:43.350
118
00:04:43.370 --> 00:04:43.470
119
00:04:43.529 --> 00:04:47.009
120
00:04:47.149 --> 00:04:48.930
121
00:04:49.459 --> 00:04:53.160
122
00:04:53.180 --> 00:04:57.759
123
00:04:57.839 --> 00:04:58.959
124
00:04:58.980 --> 00:05:05.189
125
00:05:05.750 --> 00:05:11.769
126
00:05:12.670 --> 00:05:13.170
127
00:05:13.290 --> 00:05:14.649
128
00:05:17.800 --> 00:05:18.790
129
00:05:18.810 --> 00:05:19.350
130
00:05:19.379 --> 00:05:19.519
131
00:05:19.550 --> 00:05:19.670
132
00:05:19.699 --> 00:05:19.759
133
00:05:19.850 --> 00:05:21.930
134
00:05:21.949 --> 00:05:23.709
135
00:05:24.629 --> 00:05:27.019
136
00:05:27.230 --> 00:05:32.470
137
00:05:32.490 --> 00:05:35.029
138
00:05:35.089 --> 00:05:39.560
139
00:05:39.740 --> 00:05:41.860
140
00:05:41.879 --> 00:05:44.660
141
00:05:44.680 --> 00:05:47.019
142
00:05:47.220 --> 00:05:47.779
143
00:05:47.839 --> 00:05:50.259
144
00:05:50.300 --> 00:05:50.920
145
00:05:51.000 --> 00:05:54.019
146
00:05:54.060 --> 00:05:57.199
147
00:05:57.220 --> 00:05:57.430
148
00:05:57.709 --> 00:06:01.089
149
00:06:01.230 --> 00:06:01.870
150
00:06:01.889 --> 00:06:02.050
151
00:06:02.089 --> 00:06:02.350
152
00:06:02.670 --> 00:06:03.509
153
00:06:03.610 --> 00:06:04.230
154
00:06:04.269 --> 00:06:04.569
155
00:06:04.670 --> 00:06:05.649
156
00:06:05.910 --> 00:06:06.089
157
00:06:06.110 --> 00:06:06.189
158
00:06:06.209 --> 00:06:08.410
159
00:06:08.449 --> 00:06:10.430
160
00:06:10.449 --> 00:06:12.459
161
00:06:12.500 --> 00:06:14.899
162
00:06:14.939 --> 00:06:15.160
163
00:06:15.180 --> 00:06:17.379
164
00:06:17.399 --> 00:06:17.879
165
00:06:17.939 --> 00:06:18.800
166
00:06:18.839 --> 00:06:19.759
167
00:06:19.779 --> 00:06:21.439
168
00:06:21.939 --> 00:06:28.269
169
00:06:28.430 --> 00:06:33.420
170
00:06:33.540 --> 00:06:35.540
171
00:06:35.560 --> 00:06:38.290
172
00:06:38.310 --> 00:06:39.970
173
00:06:39.990 --> 00:06:44.670
174
00:06:45.410 --> 00:06:45.649
175
00:06:45.750 --> 00:06:47.629
176
00:06:48.449 --> 00:06:48.730
177
00:06:48.810 --> 00:06:51.819
178
00:06:51.860 --> 00:06:55.339
179
00:06:56.540 --> 00:07:00.199
180
00:07:00.230 --> 00:07:03.199
181
00:07:05.129 --> 00:07:09.910
182
00:07:09.949 --> 00:07:10.269
183
00:07:10.290 --> 00:07:10.410
184
00:07:10.430 --> 00:07:14.060
185
00:07:14.300 --> 00:07:16.160
186
00:07:18.560 --> 00:07:18.620
187
00:07:18.639 --> 00:07:20.120
188
00:07:20.199 --> 00:07:20.420
189
00:07:22.220 --> 00:07:24.060
190
00:07:24.100 --> 00:07:26.939
191
00:07:27.019 --> 00:07:29.040
192
00:07:29.060 --> 00:07:32.800
193
00:07:32.819 --> 00:07:32.899
194
00:07:32.920 --> 00:07:33.019
195
00:07:33.060 --> 00:07:35.100
196
00:07:35.120 --> 00:07:35.199
197
00:07:35.220 --> 00:07:35.620
198
00:07:35.879 --> 00:07:36.250
199
00:07:36.550 --> 00:07:40.529
200
00:07:40.550 --> 00:07:41.569
201
00:07:42.689 --> 00:07:43.350
202
00:07:43.490 --> 00:07:45.990
203
00:07:46.009 --> 00:07:46.689
204
00:07:46.709 --> 00:07:47.149
205
00:07:47.269 --> 00:07:48.269
206
00:07:48.329 --> 00:07:48.569
207
00:07:48.790 --> 00:07:51.050
208
00:07:51.310 --> 00:07:55.089
209
00:07:55.129 --> 00:07:59.170
210
00:07:59.230 --> 00:07:59.519
211
00:07:59.620 --> 00:08:01.149
212
00:08:01.170 --> 00:08:02.209
213
00:08:02.230 --> 00:08:04.430
214
00:08:04.449 --> 00:08:05.089
215
00:08:05.769 --> 00:08:05.990
216
00:08:06.129 --> 00:08:06.750
217
00:08:06.769 --> 00:08:09.750
218
00:08:09.790 --> 00:08:10.290
219
00:08:10.850 --> 00:08:13.009
220
00:08:13.389 --> 00:08:15.149
221
00:08:15.279 --> 00:08:16.180
222
00:08:16.240 --> 00:08:16.279
223
00:08:16.300 --> 00:08:16.720
224
00:08:16.800 --> 00:08:19.160
225
00:08:19.199 --> 00:08:22.160
226
00:08:23.100 --> 00:08:26.500
227
00:08:26.519 --> 00:08:30.310
228
00:08:30.410 --> 00:08:32.840
229
00:08:32.889 --> 00:08:36.139
230
00:08:36.620 --> 00:08:38.980
231
00:08:39.000 --> 00:08:41.080
232
00:08:41.399 --> 00:08:44.759
233
00:08:44.799 --> 00:08:47.259
234
00:08:47.299 --> 00:08:49.259
235
00:08:49.299 --> 00:08:51.860
236
00:08:52.019 --> 00:08:54.289
237
00:08:54.330 --> 00:08:56.480
238
00:08:57.980 --> 00:09:00.500
239
00:09:00.779 --> 00:09:02.519
240
00:09:02.559 --> 00:09:04.580
241
00:09:04.600 --> 00:09:07.980
242
00:09:08.000 --> 00:09:09.139